- 11 minutes ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:00On the second day after my postpartum recovery, my husband invited his friends over.
00:00:04I forgot about the radish.
00:00:13Honey, the baby is crying. Check if he needs a diaper change.
00:00:17Closer.
00:00:20Honey.
00:00:22You guys can come closer.
00:00:24Among them was my husband's childhood friend, Han Tae-rim.
00:00:30What the hell? It's too long.
00:00:33Yes.
00:00:34Honey, check if the baby needs a diaper change.
00:00:38Fine.
00:00:40I'll do it now. How annoying.
00:00:46What's that smell?
00:00:49Ho-Yoon, your son's poop reeks. Just like you.
00:00:53Stop messing around.
00:00:57Honey, I'll do it. I was too caught up just now.
00:01:00No need. I'm done changing.
00:01:03He has a mole on his butt, too.
00:01:07He's definitely your son. Even his mole is in the exact same spot.
00:01:11What do you mean? On the day you gave birth?
00:01:14I was taking a shower with Ho-Yoon.
00:01:16I thought it was dirt and scrubbed it for a long time, but it wouldn't come off.
00:01:21Honestly, it was hilarious. Am I right?
00:01:25Oh.
00:01:26Ji-hai!
00:01:28Please don't get the wrong idea.
00:01:31You know we're not like that.
00:01:33He's just my friend.
00:01:35We didn't do anything in the shower.
00:01:38If we did, I'd be the one having his baby.
00:01:42What on earth are you talking about?
00:01:44You scrubbed so hard. You almost took my skin off.
00:01:47Next time, I'll scrub harder.
00:01:49Honey, how can you say that right in front of me?
00:01:54Ji-hai! Don't overthink it.
00:01:57She-Rim has always been a tomboy.
00:02:01It's no big deal.
00:02:02Yes.
00:02:04This is nothing.
00:02:06Don't read too much into it.
00:02:07See?
00:02:08You're the only one making a big deal out of it.
00:02:12Our relationship is totally platonic.
00:02:14Me?
00:02:17No.
00:02:18You guys are the ones being weird.
00:02:25Park Ji-hai.
00:02:26Have you lost your mind?
00:02:29Ji-Rim.
00:02:30Aren't you supposed to be close friends?
00:02:32You should know what his son's diaper smells like.
00:02:37Shin-ho-yun?
00:02:38When I was bleeding right after giving birth.
00:02:41You wouldn't even come near me.
00:02:43I'm sorry.
00:02:52My stomach hurts so bad.
00:02:55Can you help me change my part?
00:02:58Ugh.
00:02:59You're so gross.
00:03:00Get the nurse to change it.
00:03:02I'm not touching you.
00:03:09Ji-hai.
00:03:10What's wrong with you?
00:03:12I am a germaphobe.
00:03:13How am I supposed to eat now?
00:03:15Really?
00:03:17You hang around a married man who doesn't even bother to wash up.
00:03:20I thought you liked them dirty.
00:03:22Enough.
00:03:24Ji-Rim threw up because of you.
00:03:26Apologize to her now.
00:03:27She tried to seduce my husband.
00:03:29Why should I apologize to her?
00:03:35We've been married for three years.
00:03:36I made a mark whenever we fought because of Che-Rim.
00:03:39Today's exactly the 100th mark.
00:03:42I'm out of patience.
00:03:43I can't take this anymore.
00:03:45Ji-hai.
00:03:47It's just a misunderstanding.
00:03:48He wasn't seducing Ho-yun.
00:03:50Friends would never do such a thing.
00:03:52He's right.
00:03:53That's just how Che-Rim acts with me too.
00:03:55Enough.
00:03:57I'm tired.
00:03:58Please leave.
00:03:59What?
00:04:00We've only been here for 30 minutes.
00:04:02And you're kicking us out?
00:04:03You're not throwing a tantrum.
00:04:05Just because we didn't bring a gift, are you?
00:04:07Ji-hai.
00:04:09They came all this way to see us.
00:04:12You're really just going to kick them out?
00:04:15Che-Rim would never act like this.
00:04:18She'd definitely.
00:04:21You should get lost too.
00:04:22You should get lost too.
00:04:27You've gone crazy.
00:04:29Enough.
00:04:30If you don't want to cook, forget it.
00:04:33We'll just eat out.
00:04:36Ji-hai?
00:04:37Ho-yun and I are just friends.
00:04:40We grew up together.
00:04:43If there was something going on between us,
00:04:44you wouldn't be the one having his baby.
00:04:47Am I right?
00:04:50Let's go.
00:04:52Let her calm down on her own.
00:04:54Women get so emotional after giving birth.
00:04:58Will she take it out on the baby?
00:05:00That's scary.
00:05:02Let's go.
00:05:03Damn it.
00:05:04I've had enough.
00:05:15Go to sleep.
00:05:17My sweet baby.
00:05:20Go to sleep.
00:05:34Honey, what do you want to eat?
00:05:37I'll bring it back later.
00:05:40Honey, I think I have acute mastitis.
00:05:46Can you take me to the hospital?
00:05:50Park Ji-hai, stop messing around.
00:05:52Chaerim lost her appetite because of you.
00:05:54I finally got her to eat a few bites.
00:05:57And now you're faking being sick,
00:05:58just to get me to come back?
00:06:01I'm not pretending.
00:06:07Can't you leave him alone for once?
00:06:10Why can't Ho-yun hang out with us?
00:06:12I'll say it again.
00:06:14If there was something between us,
00:06:15you wouldn't even be in the picture.
00:06:17I'm speechless.
00:06:23Stop letting her control you.
00:06:25Grow a backbone.
00:06:27Ho-yun, you're just too easy to push around.
00:06:30You're the boss, and she's just an orphan.
00:06:32Don't be so nice to her.
00:06:35She'll start overstepping her boundaries.
00:06:37Fine, I get it.
00:06:39Damn it.
00:06:54Ji-hai, I'm going to Zulia tomorrow.
00:06:56Are you surprised?
00:06:58Are you and Ho-yun getting along well?
00:07:01You do.
00:07:04Help me.
00:07:06I want a divorce.
00:07:21You're awake.
00:07:22You should have told me you were unwell.
00:07:25The neighbor said you were taken away in an ambulance.
00:07:27Do you have any idea how scared I was?
00:07:32I bought your favorite abalone porridge.
00:07:34Eat it while it's still hot.
00:07:37If my brother hadn't called an ambulance last night,
00:07:39I might not even be alive right now.
00:07:42And he still expects praise for it.
00:07:46Shin-ho-yun, I've told you a million times.
00:07:49I'm allergic to abalone.
00:07:50Honey, it wasn't on purpose.
00:07:52Yeah, you just forgot.
00:07:54I guess it doesn't matter to you.
00:07:57Abalone porridge is what Han Chaerim likes.
00:08:00Is she the only person you ever think about?
00:08:02Damn it.
00:08:03Why are you bringing her up again?
00:08:05Why shouldn't I?
00:08:06Last year, you brought Chaerim with you to the project meeting.
00:08:10She lied that the client harassed her.
00:08:12You believed her and ended up hitting the client.
00:08:15Did you forget about that?
00:08:16You too almost drove the company into bankruptcy.
00:08:18I was pregnant.
00:08:20But I had to beg them to resolve the issue.
00:08:22Have you forgotten all of that?
00:08:23Why are you bringing up the past again?
00:08:25When your best friend almost ruined the company.
00:08:28I nearly died from premature labor.
00:08:33I've endured enough for the past three years.
00:08:38I'm giving you back to Han Chaerim now.
00:08:41Let's get a divorce.
00:08:54Faruk Ji Hai.
00:08:55You're divorcing me just because I forgot.
00:08:58You're allergic to Abalone?
00:09:02My friends are right.
00:09:04I've completely spoiled you.
00:09:08Damn it.
00:09:09I'm so pissed.
00:09:13If you weren't always so dramatic, I would have believed you.
00:09:18You're a mother now.
00:09:20And yet you went and got pumped full of antibiotics?
00:09:23Don't you know that means the baby can only have formula now?
00:09:28Chaerim says breastfeeding is what's best for the baby.
00:09:31You're completely unfit to be a mother.
00:09:35I'm unfit to be a mother?
00:09:38Since the day I gave birth.
00:09:41You haven't helped out even once!
00:09:43That's your job.
00:09:45Am I supposed to do it for you?
00:09:50Why are you hiding in here?
00:09:53Xin Ho Yun, today is our 20th anniversary.
00:09:56You didn't forget, did you?
00:09:58Are you kidding?
00:09:59I would never forget our anniversary.
00:10:02I'll pretend I didn't hear what you just said.
00:10:06Calm down and think this through.
00:10:08Xin Ho Yun, I'm unwell.
00:10:11What about the baby?
00:10:13Your left hand is hooked up to an IV.
00:10:15But your right hand works just fine.
00:10:17Why are you refusing to care for the baby?
00:10:19He's using this as an excuse.
00:10:22Women can be so troublesome.
00:10:26If you stand me up, I'll cut ties with you.
00:10:29Understood?
00:10:30No way.
00:10:31You're asking for trouble, huh?
00:10:33Looks like you've gotten weaker.
00:10:36I'll make sure you feel that.
00:10:41Hang in there.
00:10:45Don't waste your tears on that jerk.
00:10:48Hang in there.
00:11:01Where's Ji Hai?
00:11:03Did you call the professor?
00:11:09Do you feel better?
00:11:11Let's switch to the VIP ward.
00:11:13You do?
00:11:15That's way too much.
00:11:16Not at all.
00:11:18Do you know what a new mother needs most?
00:11:21Rest.
00:11:22But you're stuck here in a general ward.
00:11:25How could that B-time star Xin Ho Yun do this to you?
00:11:27He's a CEO.
00:11:29Yet he refuses to even hire a nanny.
00:11:31I wanted to hire a nanny.
00:11:34But Ho Yun doesn't want strangers looking after the baby.
00:11:37He says we should both be doing it.
00:11:39Well?
00:11:40Is he taking care of the baby?
00:11:42Forget taking care.
00:11:44He hasn't changed a single diaper since the baby was born.
00:11:48He's always out with his friends.
00:11:50That bastard.
00:11:54Ji Hai.
00:11:55No matter what you decide to do next,
00:11:58I've always got your back.
00:12:00You, Ju.
00:12:10I recently invested in this mall.
00:12:13It just opened.
00:12:15Buy whatever you want.
00:12:18I'm going to help you get your health back.
00:12:21What color are you wearing?
00:12:23Red.
00:12:25You?
00:12:26Gross.
00:12:26I'm wearing yellow.
00:12:27Hello.
00:12:34This one is really sexy.
00:12:36It suits you perfectly.
00:12:37Of course.
00:12:38If it doesn't look good on me,
00:12:40something's wrong.
00:12:41Who helped you get that figure?
00:12:43Wasn't it Ho Yun?
00:12:45Watch your mouth.
00:12:46His wife might smack you with a diaper.
00:12:50That mad woman.
00:12:52How dare that orphan act all high and mighty.
00:12:55Exactly.
00:12:56She even claims she saved Ho Yun's company.
00:12:59Does she have someone backing her up?
00:13:01Hold on.
00:13:02She did mention her brother had a business overseas.
00:13:05Even dishwashers overseas call themselves CEOs these days.
00:13:08He's probably a fruit seller.
00:13:10What a peasant.
00:13:13I could never be as fake as his wife.
00:13:16I'm going to tell her that Ho Yun
00:13:17just bought me an expensive jewelry set.
00:13:20Shin Ho Yun?
00:13:22You're something.
00:13:23Here you go.
00:13:24Take these complimentary earrings
00:13:25and give them to Ji Hai.
00:13:28She seemed thrilled when you brought her these last time.
00:13:31Woof!
00:13:34That's how that B-time star has been treating you?
00:13:36If it weren't for you,
00:13:38he'd have been unemployed.
00:13:39I wanted to protect his pride,
00:13:41but turns out I was such a fool.
00:13:44Ooh, Zhu!
00:13:45Pulled back all the money.
00:13:48I invested in his company.
00:13:52I'm going into change.
00:13:54Don't you dare peek.
00:13:56Please.
00:13:57I'm not interested.
00:13:58It's not like I haven't seen it all before anyway.
00:14:04What's wrong?
00:14:05Are you okay?
00:14:07It doesn't fit.
00:14:08Come in here and help me.
00:14:10Ho Yun.
00:14:12Don't just stand there.
00:14:13K-Ram must be freezing.
00:14:14Got it.
00:14:15You brat.
00:14:20You're such a pervert.
00:14:22Stop sniffing me.
00:14:23Did you change your perfume?
00:14:25That bastard.
00:14:28You're still tolerating this?
00:14:30You do?
00:14:31You do?
00:14:32The security cameras in here record audio, right?
00:14:35Yes.
00:14:36If you need it,
00:14:37I'll send you the footage.
00:14:40Shin Ho Yun?
00:14:42You're going to regret this.
00:14:51Your total is $1,000.
00:14:54What's going on?
00:14:56It's on me.
00:14:58I've got your lingerie covered for the whole year.
00:15:01Ho Yun, what's all this about?
00:15:02You didn't have to do that.
00:15:05We're running a grand opening event.
00:15:06Would you be interested?
00:15:07Just answer one random question,
00:15:09and you'll get a voucher.
00:15:10Isn't this truth or dare?
00:15:12How interesting.
00:15:13You want to play?
00:15:14Sure.
00:15:18Name the two most meaningful things
00:15:20someone has ever done for you.
00:15:23The first was...
00:15:26When Ho Yun's wife nearly died while giving birth,
00:15:29he left the hospital to come keep me company
00:15:31because I told him I was lonely.
00:15:34While I was laying there agonizing in labor,
00:15:37you were actually with her?
00:15:40The second thing that moved me the most
00:15:43was when Ho Yun
00:15:45switched Ji Hai's baby
00:15:47with our baby.
00:15:49What?
00:15:52What?
00:15:53Seriously?
00:15:54You switched the babies?
00:15:55Yes.
00:15:57The what?
00:15:58Chaerim wanted a child,
00:15:59but didn't feel confident.
00:16:00She could raise one properly.
00:16:02I just helped her out as a friend.
00:16:05Ho Yun,
00:16:06you're really something else.
00:16:07Wait,
00:16:08what about Ji Hai's baby?
00:16:09Don't bring it up.
00:16:11Her baby was stillborn.
00:16:13Talk about bad luck.
00:16:18I gave our child to Park Ji Hai to raise.
00:16:21I didn't want Chaerim to get worn out.
00:16:24Oh, you!
00:16:34Ji Hai, are you okay?
00:16:36Ji Hai.
00:16:37JiARTO
00:16:38Ujiu?
00:16:41That baby,
00:16:42the one I loved more than my own life,
00:16:45wasn't even mine.
00:16:48My baby.
00:16:51My baby.
00:16:52My baby is already...
00:16:58Good boy. You're so cute. Honey, our baby is so adorable.
00:17:03Yes. You must be tired. But I'm busy with work lately. You'll have to look after the baby yourself.
00:17:12Looking at my baby, even though Ho-Yoon was always busy, I never once complained.
00:17:23Right after giving birth, I pushed through and took care of the baby.
00:17:29Every time I breastfed, it hurt so badly. But because it was our child, I didn't mind it at all.
00:17:39That baby is actually Han Che Rims.
00:17:48My poor baby is no longer alive.
00:17:55And I was the only one who didn't know.
00:18:04Wives come and go. But best friends are forever.
00:18:09I couldn't be happier right now. I don't have to deal with any of the actual stress of parenting.
00:18:14But I still get to be a mother. What a perfect setup.
00:18:18Yes. You just have to stay beautiful.
00:18:27You do? Let's go.
00:18:31We're leaving?
00:18:33It's not the right time yet.
00:18:36I'm going to... ruin their lives.
00:18:40They'll never be able to recover from this.
00:18:53Miss Park? Mr. Park is waiting for you upstairs.
00:18:57The security footage you requested is ready.
00:19:00Has the baby been sent away?
00:19:02Yes. We dropped him off. Ho-Yoon's parents' place, just like you asked.
00:19:05But they didn't seem thrilled about it.
00:19:07I'm not surprised. Ho-Yoon is a piece of work.
00:19:10Why would his parents be any better?
00:19:12I was such a fool back then.
00:19:16You're here.
00:19:17You do.
00:19:18Ji-hai, are you alright?
00:19:20Of course.
00:19:22I want to see for myself
00:19:25just how depraved they really are.
00:19:30Ho-Yoon.
00:19:32Want to know why I want to have your baby?
00:19:35Why?
00:19:36Because I want to marry you.
00:19:38You idiot.
00:19:40What?
00:19:41Why didn't you say so?
00:19:42You idiot.
00:19:43If you say no,
00:19:45we can't even be friends anymore.
00:19:50If I'd known you were going to marry that idiot,
00:19:53I would have confessed to you.
00:19:56I really love you.
00:20:00Me too.
00:20:08You two are living in a soap opera.
00:20:11Chaerim,
00:20:12if you had just confessed to him sooner,
00:20:14he never would have married Park Ji-hai.
00:20:18Am I right?
00:20:19She even had a nerve to bully Chaerim the other day.
00:20:22Ho-Yoon.
00:20:23You should comfort Chaerim.
00:20:29How do you want me to comfort you?
00:20:32Your son's first birthday is coming up.
00:20:34You should completely disappear
00:20:36and make that woman handle everything.
00:20:38That sounds interesting.
00:20:40Surprise.
00:20:42Good enough.
00:20:43She needs to suffer a bit.
00:20:46I guess I've been way too nice to her lately.
00:20:48Now she thinks she can walk all over me.
00:20:52Cheers.
00:20:53Cheers.
00:20:54Bottoms up.
00:20:55Cheers.
00:20:57How dare they.
00:20:58These bastards.
00:21:01Ji-hai,
00:21:02are you really planning the party?
00:21:03Why not?
00:21:04What?
00:21:06If that's what they want,
00:21:08I'll give them a surprise.
00:21:21Mrs. Shin.
00:21:22Wow.
00:21:23This party is incredible.
00:21:25There are so many high-profile guests here.
00:21:28This is the biggest turnout I've ever seen.
00:21:30Mr. Shin is one lucky man.
00:21:32I just did what had to be done.
00:21:39That's the only way I can expose.
00:21:41They're a disgusting affair to the entire world.
00:21:52Hello?
00:21:53Miss Park.
00:21:54They're hiding in the lounge.
00:21:56They're doing it now.
00:22:02Okay.
00:22:03Let's wait for a bit.
00:22:05Park Ji-hai?
00:22:06It's come out right now.
00:22:16Park Ji-hai?
00:22:17What are you doing?
00:22:18Why did you just dump the baby on our doorstep?
00:22:21This baby is a Shin.
00:22:23What's wrong with letting his grandparents look after him?
00:22:25You're telling us to look after the baby?
00:22:27You're his mother.
00:22:29You're basically abandoning your own child.
00:22:31Back when I was pregnant,
00:22:33you promised you'd help take care of him.
00:22:35But over the past year,
00:22:37did you ever lift a single finger?
00:22:40I sent him over so you could spend more time with him.
00:22:43Are you that unwilling?
00:22:45You...
00:22:53How could you say that?
00:22:58My poor grandson
00:22:59abandoned by his own mother
00:23:02on his very first birthday.
00:23:08What did our family do to deserve this?
00:23:13What's going on?
00:23:14Did Mrs. Shin really abandon her baby
00:23:17on his first birthday?
00:23:18How heartless.
00:23:20And she's his biological mother.
00:23:21She was just...
00:23:23faking it the whole time.
00:23:25Mrs. Shin,
00:23:26please say something.
00:23:27Let me make my position clear.
00:23:30From this day forward,
00:23:33I'll no longer raise
00:23:35Shin Ho-Yoon's child.
00:23:38What did she say?
00:23:40She's abandoning her own baby.
00:23:42Ho-Yoon?
00:23:43How did you end up...
00:23:44I'm marrying such a heartless woman.
00:23:47Be careful.
00:23:48Ji-hai?
00:23:49Oh, stop messing around!
00:23:50You're abandoning your own son?
00:23:52You've gone way too far.
00:23:54Ji-hai?
00:23:55I know.
00:23:56You're jealous of Ho-Yoon and Chaerim's relationship.
00:23:59But you can't use the baby to get back at us.
00:24:03The two of them are just close.
00:24:05They're childhood friends.
00:24:07It's really not what you think.
00:24:09Just close?
00:24:11Childhood friends.
00:24:14If they're really that close,
00:24:16then let them raise the baby together.
00:24:22Ji-hai,
00:24:24I know
00:24:24giving birth wasn't easy for you.
00:24:28But
00:24:29when the baby is innocent...
00:24:32Exactly.
00:24:33Do you have to do this?
00:24:34For our sake,
00:24:36please take the baby with you.
00:24:38Exactly.
00:24:39Mrs. Shen is so cold-blooded.
00:24:41She abandoned her baby over a minor fight.
00:24:43And even humiliated her in-laws.
00:24:45Miss Park,
00:24:46your in-laws are already on their knees.
00:24:48Aren't you going to change your mind?
00:24:50Change my mind?
00:24:53No.
00:24:54I don't plan on doing that.
00:24:55What's wrong with you?
00:24:57Ho-Yoon's parents are already begging you.
00:24:59What more do you want?
00:25:00I'm warning you.
00:25:02If you don't want this to blow up,
00:25:03call Ho-Yoon and apologize right now.
00:25:05If you refuse,
00:25:07you'll be kicked out of this family.
00:25:08Without a single cent.
00:25:17Mrs. Shen,
00:25:18it's your baby's birthday today.
00:25:20Just apologize and end this.
00:25:23Fine.
00:25:24I'll apologize.
00:25:26But doing it over the phone feels insincere.
00:25:29I plan to apologize in person instead.
00:25:34What does she mean by that?
00:25:35What is she going to do?
00:25:36Let's follow her.
00:25:50Open up.
00:25:51Open up.
00:26:05What the hell?
00:26:09What are they doing?
00:26:14Are you having an affair at your son's party?
00:26:16Get out.
00:26:17Who are you?
00:26:19Put the camera away.
00:26:20Stop it.
00:26:21Say something.
00:26:22Is that a tough question?
00:26:23Put that camera away,
00:26:24or I'll make you regret it.
00:26:30Mrs. Shen was right.
00:26:31They really are quite close.
00:26:33They just had to have an affair here,
00:26:35of all places.
00:26:36This is insane.
00:26:38He left his wife to handle the party all by herself
00:26:40while he was screwing around with his mistress.
00:26:42Damn it.
00:26:43How could you do this?
00:26:45Seriously?
00:26:47You're really just childhood friends.
00:26:49Look at how pure your friendship is.
00:26:52Am I right?
00:26:55So that's what you meant?
00:26:57By childhood friends?
00:26:58Yes.
00:27:04Honey.
00:27:07Listen to me.
00:27:08I can explain.
00:27:10Tell everyone to leave.
00:27:11I'll explain it to you later.
00:27:13All right?
00:27:14Get your filthy hands off me.
00:27:18You're such an embarrassment.
00:27:20You've disgraced this family.
00:27:22Ji-hai.
00:27:23This is...
00:27:24Ho-Yun's fault.
00:27:26I'll teach him a lesson.
00:27:28Let's just win this here.
00:27:31This really isn't a good look for our family.
00:27:36You know nothing.
00:27:38She's using Chao-ba as an excuse to make life miserable for Ho-Yun.
00:27:41I was only comforting him as a friend.
00:27:44Besides, I just had a bit to drink and lost control.
00:27:47What's the big deal?
00:27:49Shut up!
00:27:51Are you okay?
00:27:53How dare you hit me?
00:27:55Park Ji-hai.
00:27:56How dare you hit her?
00:27:58You should know your limits.
00:28:00You're right.
00:28:00I was such a fool.
00:28:02I should have done this whenever you cheated on me.
00:28:06You think I don't know what you two have been up to?
00:28:10Ji-hai!
00:28:11Ho-Yun only did this because he has been stressed lately.
00:28:15He said it was an accident.
00:28:17You've been married for years, so just move past it.
00:28:20Move past it?
00:28:21Ji-hai.
00:28:22Ho-Yun already admitted it was a mistake.
00:28:24No need to make such a huge fuss.
00:28:26A mistake?
00:28:28Do you want to see exactly what their mistake looks like?
00:28:38What's that?
00:28:43This is how pure their friendship is.
00:28:46Enjoy the show.
00:28:47Since when do friends act so intimately?
00:28:51It doesn't fit.
00:28:52Come in here and help me.
00:28:53Isn't that a lingerie shop?
00:28:55They're in the fitting room together?
00:28:57Oh my god.
00:28:58Make sure you don't miss a single thing.
00:29:00Got it.
00:29:04Shin-ho-Yun.
00:29:06I think you insisted that you and Che-rym were just friends.
00:29:09Then what's this?
00:29:10How did you get that?
00:29:13Did you follow me?
00:29:14Your lifelong friendship is just so touching.
00:29:17It deserves to be documented.
00:29:19Am I right?
00:29:20Don't change the subject.
00:29:22We truly love each other.
00:29:24You're the one who came between us.
00:29:26Han-che-rym.
00:29:27Have you lost your mind?
00:29:28You were the one who made the biggest fuss
00:29:31when I was dating Ho-yun back then.
00:29:34Guys.
00:29:35You're here.
00:29:36Hello?
00:29:38This is my girlfriend.
00:29:40Park Ji-hai.
00:29:41Hello, Park Ji-hai.
00:29:43You're something, huh?
00:29:45Where did you find such a gorgeous girlfriend?
00:29:48Make sure you treat Ji-hai right.
00:29:51I'm watching you.
00:29:53Of course.
00:29:55Ever since we got married,
00:29:56Che-rym's obsession only got worse.
00:29:59Even going as far as openly interfering in our marriage,
00:30:03now I finally see through
00:30:04your disgusting, shameful relationship.
00:30:07If you want my leftovers that badly,
00:30:09be my guest.
00:30:10Han-che-rym.
00:30:11He's all yours.
00:30:14Park Ji-hai.
00:30:16Stop it.
00:30:18Enough.
00:30:20Fine.
00:30:21I admit that I did get very close to Che-rym.
00:30:24But you have no right to take it out on her.
00:30:27So now you're treating Che-rym like a woman again?
00:30:30What?
00:30:31When you did those intimate acts with her.
00:30:35I think you didn't think she was a woman.
00:30:41Ji-hai.
00:30:42My dear.
00:30:44Don't be mad.
00:30:46Ho-yun has apologized to you.
00:30:48Why are you still holding on to this?
00:30:50Yes.
00:30:51Ho-yun and Che-rym were in the wrong,
00:30:53but they've apologized.
00:30:54You should let this go.
00:30:56Just think about our family's reputation.
00:30:59Ji-hai.
00:31:00Do you have any idea how you look right now?
00:31:02Like a complete psycho.
00:31:04Exactly.
00:31:05Just stop it.
00:31:06You're disgusting!
00:31:07I'm a psycho?
00:31:10You were there as well.
00:31:13You two saw them having an affair,
00:31:15yet I'm the mad one here?
00:31:17Birds of a feather really do flock together.
00:31:19You two are just as disgusting.
00:31:21You've no right to lecture Mrs. Shin.
00:31:23Looks like you two are involved with that woman.
00:31:26Enough!
00:31:28Fine.
00:31:28I admit it.
00:31:29Happy?
00:31:31I'm seriously about to lose my temper now.
00:31:34Shin Ho-yun.
00:31:35You were the one who cheated,
00:31:36not me.
00:31:38Okay.
00:31:41Sign this.
00:31:42Sign this.
00:31:50Divorce again?
00:31:51I know you don't mean it.
00:31:53Stop pretending.
00:31:54You still don't understand what's going on, huh?
00:31:56You've already mentioned divorce twice.
00:31:58That thread only works once.
00:32:01Che-rym and I are childhood friends.
00:32:02You want us to end our friendship?
00:32:04No.
00:32:06I don't care what the two of you do anymore.
00:32:08It has nothing to do with me.
00:32:10By the way,
00:32:12the baby is all yours.
00:32:14What?
00:32:15Ji-hai.
00:32:16Because you're the mother.
00:32:17How can you say that?
00:32:18Park Ji-hai.
00:32:20You're just speaking out of anger, right?
00:32:23Fine.
00:32:23I get it.
00:32:24I hear you.
00:32:26I'll pretend you never mention divorce.
00:32:28Are you deaf?
00:32:29Or are you just stupid?
00:32:32Listen to me very carefully.
00:32:34From this day forward,
00:32:36I, Park Ji-hai,
00:32:37won't be raising that child,
00:32:39nor will I be paying child support.
00:32:41You're a mother.
00:32:42How can you even say that?
00:32:43You'd abandon your own son out of jealousy?
00:32:45You are completely heartless.
00:32:49She has no right to lecture us.
00:32:51You're the one.
00:32:53Who's acting subhuman?
00:32:55All this drama just to abandon the child?
00:32:58What a wicked woman.
00:33:08It's a real shame you guys aren't actors.
00:33:10The performance you're putting on is top tier.
00:33:14Fine.
00:33:15I am going to show all of you
00:33:17why I don't want this child.
00:33:23The second thing that moved me the most
00:33:25was when Ho-Yoon switched Ji-hai's baby
00:33:28with our baby.
00:33:29What?
00:33:30They switched the baby?
00:33:32They've completely lost their minds.
00:33:33Those bastards!
00:33:36No.
00:33:39How did you know about this?
00:33:40How did you get the footage?
00:33:42I clearly heard you laughing at my pain,
00:33:44like it was a joke.
00:33:46Do you know how much that broke me?
00:33:49It's been a year.
00:33:51Today marks exactly one year since my baby died.
00:33:56Because of your lies,
00:33:58I couldn't even give my baby a proper funeral.
00:34:02The fact that I breastfed her baby alone
00:34:04is enough to make me furious.
00:34:06Why would I still raise her child?
00:34:11You gave birth to a stillborn.
00:34:13I gave you my baby out of pity,
00:34:15so you could experience motherhood.
00:34:18The least you could do is be grateful.
00:34:20How could she say that?
00:34:22She's so shameless.
00:34:28Seriously.
00:34:29What a bunch of B-time stars.
00:34:32You make me sick.
00:34:33Have you lost your mind?
00:34:34K-Rim?
00:34:35You're all bastard.
00:34:41K-Rim, don't worry.
00:34:43I'm here.
00:34:44Ho-Yoon!
00:34:45Do you know how painful it was watching you?
00:34:48I'll call another woman your wife
00:34:50while she held my baby.
00:34:51She won't be happy until I'm dead.
00:34:54Enough.
00:35:01So you knew the entire time.
00:35:03And this party was just a setup.
00:35:05That's right.
00:35:06I booked this place.
00:35:08I lured the two of you here.
00:35:10And I invited everyone else, too.
00:35:13Everyone should see how in love you two really are.
00:35:17Mrs. Shin, we've recorded everything.
00:35:20We'll publish this story tonight.
00:35:22Don't worry.
00:35:23We'll upload the videos, too.
00:35:25Thank you, everyone.
00:35:27I'll definitely repay this favor.
00:35:29I'm sorry you had to see such a farce.
00:35:32I've prepared a small compensation.
00:35:34Compensation?
00:35:35Really?
00:35:41You've lost your mind after giving birth.
00:35:43You're even stirring things up.
00:35:46Do you know how badly this will affect the company's stock?
00:35:49So, now you finally care?
00:35:51Now you finally understand how it feels
00:35:53to raise someone else's child?
00:36:01Yes?
00:36:02Mr. Park,
00:36:03Miss Park's plan was a success.
00:36:05We've pulled all the funds from Shin Ho-Yoon's company.
00:36:08All right.
00:36:10We'll go get Ji-hai.
00:36:13Park Ji-hai.
00:36:14You really went all out, huh?
00:36:17I only wanted you to look after the baby.
00:36:19Did you have to go this far?
00:36:20What?
00:36:21You think you can just use this affair and the baby?
00:36:23To blackmail me into obeying you?
00:36:26Fine.
00:36:27I get it.
00:36:28From now on,
00:36:29I'll have dinner with you once a week.
00:36:32But,
00:36:33don't use the company to settle your grudges.
00:36:36Understood?
00:36:37Ji-hai-yei?
00:36:38Come to your senses.
00:36:39Ho-Yoon finally secured a massive investment from SS Corp.
00:36:42You can't ruin the company over something as trivial as this.
00:36:45If this gets out,
00:36:47even getting down on your knees won't fix it.
00:36:55SS Corp?
00:36:57Is that the global energy conglomerate?
00:37:00Shin Ho-Yoon.
00:37:02Hanging around Han Chaerim has clearly rotted your brain.
00:37:04Wake up.
00:37:05Your company and your career are completely over.
00:37:10Are you crazy?
00:37:11You want to destroy me?
00:37:13You're just a regular housewife.
00:37:15You don't have that kind of leverage.
00:37:17You wouldn't last a single day without me.
00:37:20Ji-hai!
00:37:21Here, stop being so stubborn.
00:37:23Don't let these reporters publish anything.
00:37:26You're the only one who'll end up suffering here.
00:37:28Can you really handle the consequences?
00:37:31Exactly.
00:37:32Get these people out of here.
00:37:33If they report what happened today,
00:37:35I'll sue them.
00:37:37Otherwise,
00:37:38I'm divorcing you,
00:37:40and you'll leave with nothing.
00:37:41Is that right?
00:37:43Shin Ho-Yoon,
00:37:45you could liquidate your entire company,
00:37:47and still not afford one of my villas.
00:37:49Yes.
00:37:51Park Ji-hai,
00:37:52stop boasting.
00:37:54Everyone knows you're just an orphan.
00:37:57There's no way you own a villa.
00:38:00A villa?
00:38:02Anyone would think you're some kind of heiress.
00:38:04Ji-hai,
00:38:05if you hadn't married Ho-Yoon,
00:38:07you wouldn't even be living a comfortable life.
00:38:10You should get a grip!
00:38:12What?
00:38:13A comfortable life?
00:38:15Don't be ridiculous.
00:38:17In our three years of marriage,
00:38:19Ho-Yoon barely gave me any money.
00:38:24If I hadn't saved money before we got married,
00:38:26I wouldn't have even survived.
00:38:28That's exactly why women get called freeloaders.
00:38:31Always blaming their husbands instead of saving money.
00:38:35I'm warning you one last time.
00:38:37If you keep this up,
00:38:38I'll have you thrown out immediately.
00:38:40You're the one who's getting thrown out.
00:38:42Okay.
00:39:02Ji-hai,
00:39:04You okay?
00:39:05Did they hurt you?
00:39:07I'm fine.
00:39:09Just heard some dogs barking.
00:39:13That's all.
00:39:14Who is this guy?
00:39:15They seem pretty close.
00:39:17He looks really worried about her too.
00:39:19He Yun, is he Ji Hai's lover?
00:39:23No wonder.
00:39:24She has another man on the side, yet she's blaming us?
00:39:27What?
00:39:29You.
00:39:30B.
00:39:31Times.
00:39:31Chh!
00:39:32You spent our money on him?
00:39:33Wow.
00:39:35Ji Hai, you're unbelievable.
00:39:38No wonder you keep asking for a divorce.
00:39:41A cheater trying to play the victim?
00:39:46D times the mate!
00:39:47You're just her lover.
00:39:48How dare you?
00:39:50You B times starred.
00:39:52Do you know who I am?
00:39:54Touch me again, and you're dead.
00:39:56You bastard.
00:40:03I'm done with you.
00:40:05Do you have a death wish?
00:40:09He Yun, are you okay?
00:40:12Just because you're trash doesn't mean we are.
00:40:15I'm Ji Hai's brother.
00:40:20You're Ji Hai's brother?
00:40:22Weren't you abroad?
00:40:24You missed our wedding.
00:40:25I never wanted Ji Hai to marry you.
00:40:29But she loved you, so I gave you a chance.
00:40:32I knew it would end up like this.
00:40:34Who are you to bully my sister, huh?
00:40:37So what if you're her brother?
00:40:38Just a dishwasher abroad, so stop acting.
00:40:42Chae Rim, you okay?
00:40:43Oh, I almost forgot about you.
00:40:46I don't normally hate women.
00:40:49But for you, I will.
00:40:52Ho Yun, they're bullying me.
00:40:54You're just going to stand there?
00:40:56How dare you broke losers.
00:40:58Act so smug.
00:40:59Because I can destroy your company.
00:41:00I'm the CEO of SS Corp.
00:41:04What?
00:41:05Ji Hai's brother is the CEO of SS Corp, Ho Yun?
00:41:09Weren't you just worrying that SS Corp would pull their funding?
00:41:13Now you're done.
00:41:15That's nonsense.
00:41:17Please.
00:41:19There's no way.
00:41:20You're the CEO of SS Corp.
00:41:22Everyone.
00:41:23Everyone.
00:41:23Don't listen to him.
00:41:26He's just some dishwasher from overseas.
00:41:34Fake designer clothes and acting rich?
00:41:36Pathetic.
00:41:37If you're so powerful, why did Ji Hai marry Ho Yun?
00:41:41Chae Rim?
00:41:41Are you insulting me?
00:41:43A Ho Yun?
00:41:45What?
00:41:46You bitch.
00:41:47Stop making a scene.
00:41:50Weren't the photos and videos enough?
00:41:53Now your brother's here.
00:41:54Acting rich?
00:41:56Do I need to spell it out for you?
00:41:59By tomorrow, your pathetic little company is finished.
00:42:03Wow.
00:42:04I'm so terrified.
00:42:05Ji Hai?
00:42:06Are you filming a drama?
00:42:08Fine.
00:42:09Go on then.
00:42:14Mr. Shin, bad news!
00:42:15SS Corp just pulled their funding.
00:42:17Our stock is tanking.
00:42:18What?
00:42:19Ho Yun?
00:42:19What happened?
00:42:21SS Corp pulled out.
00:42:22What?
00:42:23But why?
00:42:26Wait.
00:42:27Is he really the CEO of SS Corp?
00:42:30Impossible.
00:42:31But this has to be their doing.
00:42:35Talking to idiots is a complete waste of time.
00:42:39Ji Hai.
00:42:40What now?
00:42:41I'm done with them.
00:42:44Get them out of my sight.
00:42:48Throw them out.
00:42:49Yes, sir.
00:42:52Yes, sir.
00:42:52What?
00:42:52Let go.
00:42:53Don't touch me.
00:43:02Damn it.
00:43:03Let go.
00:43:05By order of Mr. Park, you're now blacklisted.
00:43:09From now on, stay out of this hotel.
00:43:12What?
00:43:13What is he talking about?
00:43:17What's going on?
00:43:19My grandson's first birthday.
00:43:21And we ended like this?
00:43:22Why did SS Corp pull out?
00:43:26Wait.
00:43:27Is Ji Hai's brother really the CEO?
00:43:30Mr. Shin?
00:43:31Why did you actually believe that nonsense?
00:43:34Look.
00:43:36Videos from the party are all over the news.
00:43:40The CEO of SS Corp must have seen them and pulled the funding.
00:43:43Ji Hai is so vicious.
00:43:45Exactly.
00:43:46It's her fault.
00:43:47Ho Yun's company stock is tanking.
00:43:49Ji Hai.
00:43:50Just wait.
00:43:52Once I fix the company, I'll make you regret this.
00:43:59Ji Hai.
00:44:01This is on me.
00:44:03I was so busy with work, I didn't know they were hurting you.
00:44:07Yuju?
00:44:08It's okay.
00:44:10I was too naive.
00:44:12I actually thought they had limits.
00:44:16I already hired the best lawyer in the country.
00:44:19Don't worry.
00:44:21For everything they put you through, I'll make them pay.
00:44:25Okay.
00:44:26Wanna get out of here?
00:44:29Where to?
00:44:44I rented out the entire mall today.
00:44:46Take your time.
00:44:47Buy whatever you want.
00:44:49Uju, isn't this a bit much?
00:44:50Not at all.
00:44:52First up, a new phone.
00:44:58Bring us your latest phones and laptops.
00:45:01Tablets, too.
00:45:03Highest specs.
00:45:04Yes, sir.
00:45:06Yuju.
00:45:07I already have one.
00:45:09It's five years old.
00:45:11You deserve better.
00:45:15Nothing beats retail therapy to lift your mood.
00:45:18Next up, bags.
00:45:20Okay.
00:45:23We'll take all of your new arrivals.
00:45:24Huh?
00:45:25And the necklaces.
00:45:26Yes, sir.
00:45:47Yuju, didn't we buy way too much?
00:45:50Is this okay?
00:45:51That's exactly what black cards are for.
00:45:53So?
00:45:54Feel better now?
00:45:56Yeah.
00:45:57Much better.
00:46:00Good.
00:46:01Time for makeover.
00:46:02You'll look amazing.
00:46:04There's more?
00:46:05What now?
00:46:07Bye-bye.
00:46:08Bye-bye.
00:46:08Bye-bye.
00:46:39It's been a while.
00:46:40This feels so strange.
00:46:42Ji-hai, you look beautiful.
00:46:44Really?
00:46:46Is it too much?
00:46:48Should I go change?
00:46:50No way.
00:46:54You look amazing.
00:46:56This is the real you.
00:47:03Yeah.
00:47:05I was so busy with the baby
00:47:06that I completely forgot who I am.
00:47:09It's never too late to find yourself again.
00:47:11Want to take a walk to celebrate?
00:47:15Where are we going?
00:47:16You'll see.
00:47:20Wow.
00:47:21Nothing has changed.
00:47:22Why come to school?
00:47:24Just walk.
00:47:25Get some fresh air
00:47:25and take a little trip down memory lane.
00:47:31I need to take this.
00:47:32Okay.
00:47:34Why come to school?
00:47:38Oh?
00:47:39Isn't this from that math competition?
00:47:44How do I solve this again?
00:47:57So the answer is 3 plus root 3 over 5.
00:48:04Yoon Myung-ha?
00:48:10I heard you moved to Leavenford. What brings you back?
00:48:13The AI scene is booming in Sulia.
00:48:16So I came back to expand.
00:48:18You actually remember me?
00:48:20Of course.
00:48:22You almost beat me in that math competition. How could I forget you?
00:48:28Class, our school won a major award at the math competition.
00:48:33It's Myung-ha again, right? Must be.
00:48:36Of course.
00:48:37And the winner is...
00:48:41Park Ji-hye.
00:48:44Ji-hye, come on up.
00:48:48Well done.
00:48:50Let's give her a round of applause.
00:48:56Back then, I thought I could take on the world.
00:48:59Years later, life beat me down instead.
00:49:03It's never too late to start over.
00:49:07Huh?
00:49:09I started a company here.
00:49:11We develop AI models.
00:49:15Ji-hye, will you join us as our CTO?
00:49:21MH Tech?
00:49:23Uju mentioned them before.
00:49:27Oh, I get it.
00:49:28That's why he brought me here.
00:49:31You planned this?
00:49:32If I want top talent, I have to show some real effort.
00:49:35So?
00:49:36Interested?
00:49:39I never planned on being a housewife forever.
00:49:46After we got married, I did everything to build Ho-yoon's career.
00:49:49I built his company's entire system from scratch.
00:49:55Finally done.
00:49:58But less than a month after the launch, he forced me to stay home and pushed me aside.
00:50:05Looking back, that bastard was just using me on one condition.
00:50:13My salary plus 20% equity.
00:50:17Deal.
00:50:18Salary, equity, whatever you want.
00:50:24Welcome to MH Tech.
00:50:26Looking forward to it, Mr. Yearn.
00:50:31Yes, Mr. Im.
00:50:33SS Corp only put out temporarily.
00:50:35Trust me.
00:50:36Mr. Im?
00:50:38Damn it!
00:50:40Old bastard.
00:50:43Hello, Mr. Kwon.
00:50:45Remember me?
00:50:47That news story was fake.
00:50:48Our rivals planted it.
00:50:49Hello?
00:50:50Damn it!
00:50:52This is insane.
00:50:56Mr. Sun?
00:50:58Remember me?
00:51:00Hey, can't you see I'm busy?
00:51:03Handle the kid.
00:51:05I'm so sorry.
00:51:07I didn't mean you.
00:51:10Mr. Sun?
00:51:11Please don't hang up.
00:51:12Mr. Sun!
00:51:15Damn it!
00:51:21Zhuhai,
00:51:22I told you to keep him quiet.
00:51:24When I'm working...
00:51:27I'm sorry, honey.
00:51:29He just woke up.
00:51:30I'll calm him down.
00:51:34It's okay.
00:51:43Right.
00:51:44Zhihai is gone.
00:51:52Damn it!
00:51:53This is all her fault.
00:51:55If she hadn't started this,
00:51:57none of this would have happened.
00:52:01Zhihai,
00:52:03let's see how long you last.
00:52:08Damn it!
00:52:10Shut up!
00:52:12Is crying all you do?
00:52:15Why is it so loud?
00:52:17I was trying to sleep.
00:52:21I have a facial appointment this afternoon.
00:52:23Keep him quiet.
00:52:28The company is falling apart.
00:52:30And you're drinking?
00:52:32He's crying!
00:52:33Are you deaf?
00:52:34And look,
00:52:34this place is filthy.
00:52:36Clean it up.
00:52:37Have you ever cleaned?
00:52:39Fine, Ho Yun.
00:52:41I was wrong.
00:52:42Forgive me?
00:52:42Sit.
00:52:46You know?
00:52:47I'm terrible with kids and housework.
00:52:50This is all Zhihai's fault.
00:52:52At this rate,
00:52:54the company is done.
00:52:56I won't forgive her.
00:52:58Even if she comes begging.
00:53:00Please.
00:53:01As if she'd ever come back.
00:53:05Forget it.
00:53:06We need to save the company first.
00:53:09Ho?
00:53:09Got a plan?
00:53:11My family runs a business too.
00:53:13We just need to find an investor.
00:53:15As big as SS Corp.
00:53:17Like who?
00:53:20MH Group.
00:53:24MH Group?
00:53:25The one expanding into Arabia?
00:53:27They're the real deal.
00:53:29Do you know someone there?
00:53:31Of course.
00:53:33Their son just launched a company in Surya.
00:53:36My uncle's the new GM there.
00:53:39With him on the inside,
00:53:40securing the funding won't be an issue.
00:53:42Really?
00:53:43That's great.
00:53:45Once the money comes in,
00:53:46we'll be fine.
00:53:48And when this settles down,
00:53:49major corporations will come to us.
00:53:52Then...
00:53:53Zhihai will come back too.
00:53:55Ho Yun.
00:53:56I made you chicken soup.
00:53:57Come eat.
00:54:00Oh my!
00:54:01This place is a mess.
00:54:02It looks like a dump.
00:54:05Good grief.
00:54:08The baby spit up.
00:54:10What?
00:54:10Che Rim.
00:54:11That's you or his mother.
00:54:13Can't you even burp him?
00:54:14How should I know?
00:54:16You know I'm terrible with babies.
00:54:18That's no excuse.
00:54:19Just hire someone else to do it.
00:54:21Ho Yun is his father.
00:54:22Make him handle it.
00:54:24My goodness.
00:54:25Men don't raise babies.
00:54:27Then you do it.
00:54:30Ho Yun.
00:54:31I'm not a housewife.
00:54:34I'm busy fixing.
00:54:36The funding problem.
00:54:38Let her handle this stuff.
00:54:40Don't bother me.
00:54:46What?
00:54:47Don't bother you?
00:54:50When Zhihai was here,
00:54:51then this house was spotless.
00:54:53Mom!
00:54:54Don't compare Che Rim to her.
00:54:57This is Zhihai's fault.
00:54:58You know that.
00:54:59And the baby?
00:55:01Who'll watch him?
00:55:02Just help us out for now.
00:55:04Once things settle down,
00:55:05I'll hire a nanny.
00:55:06Then you can take a break.
00:55:08You.
00:55:08Hold on.
00:55:13What now?
00:55:14Mr. Shin, bad news.
00:55:15We're bleeding cash,
00:55:16and everyone is quitting.
00:55:18What?
00:55:19Mom,
00:55:20there's an emergency at work.
00:55:21I have to go.
00:55:22Watch the baby.
00:55:24Wait.
00:55:26I'm going back to sleep.
00:55:28Don't wake me.
00:55:32Seriously?
00:55:33At this age,
00:55:35I still have to play babysitter?
00:55:43Who said you could leave?
00:55:45I didn't approve your resignations.
00:55:49Stop right there.
00:55:50Mr. Shin,
00:55:50everyone heard that.
00:55:51SS Code pool day investment.
00:55:53What should we say?
00:55:57I won't work for someone
00:55:58who puts his hands on his wife
00:56:00and looks down on homemakers.
00:56:01No.
00:56:02I'm out.
00:56:04Are you all insane?
00:56:09What?
00:56:10The funding issue
00:56:11is only temporary.
00:56:12Got it?
00:56:12We'll find another investor.
00:56:15Why the long faces?
00:56:16Mr. Shin,
00:56:17it's not just the funding.
00:56:18The entire system
00:56:19is glitching out.
00:56:20What?
00:56:26No way.
00:56:28Are you kidding me?
00:56:30You can't even patch.
00:56:31A single bug?
00:56:32If it were a simple bug,
00:56:33sure.
00:56:33It's in the core system.
00:56:34Only the original developer
00:56:36can fix it.
00:56:37Then get them in here.
00:56:38That person
00:56:40is Miss Park.
00:56:42What?
00:56:43She built this entire system
00:56:44from the ground up.
00:56:45Ever since she went on leave,
00:56:47the bugs have been piling up.
00:56:49Damn it.
00:56:50Park Ji-hai again.
00:56:52It's always her.
00:56:53Can this company
00:56:54not function without her?
00:56:56You all graduated
00:56:57from top universities,
00:56:58and you're more useless
00:56:59than that B times TH.
00:57:01Useless idiots!
00:57:02Now,
00:57:04watch this.
00:57:18See?
00:57:21That's how a real boss
00:57:22handles things.
00:57:23I don't know.
00:57:32What happened?
00:57:34No way.
00:57:35How did this happen?
00:57:43Fine.
00:57:44All of you,
00:57:45get out!
00:57:47Once this company
00:57:48get funded again
00:57:49and rises to the top,
00:57:50don't come crawling back.
00:57:51You hear me?
00:57:53Mr. Shin,
00:57:54wait.
00:57:54These people have
00:57:55families to support.
00:57:57So,
00:57:57hey,
00:57:58whose side are you on,
00:58:00huh?
00:58:00Go get Park Ji-hai.
00:58:03Tell her if she grovels,
00:58:05I'll forgive her.
00:58:07Got it?
00:58:09Mrs. Shin,
00:58:11already took a job
00:58:12somewhere else.
00:58:13What?
00:58:14Somewhere else?
00:58:16Where?
00:58:16Team A,
00:58:17clean up the front end
00:58:18and finalize deployment.
00:58:19Make sure everything
00:58:20runs securely and smoothly.
00:58:21Got it.
00:58:22Team B,
00:58:23load the neural language model
00:58:24into the main dataset.
00:58:25Understood.
00:58:26Everyone,
00:58:27stay on top of operations.
00:58:28No delays,
00:58:29no lag,
00:58:30and zero mistakes.
00:58:30Got it.
00:58:38Launch the system.
00:58:58Miss Park,
00:58:59it worked.
00:59:00We did it.
00:59:01This model is going to
00:59:02blow everyone away.
00:59:03Miss Park,
00:59:04you really pulled it off.
00:59:06This was a team effort.
00:59:08Let's grab dinner tonight.
00:59:09My treat.
00:59:16What's everyone in the mood for?
00:59:17I'm always down for beef.
00:59:18Me too.
00:59:19Same here.
00:59:21Hey, Park Ji-hai.
00:59:23Shin Ho-yun.
00:59:25What are you doing here?
00:59:26Need something?
00:59:26You wrecked my home
00:59:28and my company.
00:59:29Why are you here now?
00:59:30Where else should I be?
00:59:31At home,
00:59:31raising your B-time star child?
00:59:32Wake up.
00:59:34What job could you even do?
00:59:35You'd be lucky to clean floors.
00:59:38You,
00:59:38this is your last warning.
00:59:39Go home and watch the baby.
00:59:42Then apologize to Che-rim.
00:59:44Come with me.
00:59:44What are you doing?
00:59:45Let go!
00:59:47Let go!
00:59:48What's wrong with you?
00:59:49Miss Park,
00:59:50are you okay?
00:59:51Who is this guy?
00:59:53Isn't that your ex?
00:59:54The guy from the news?
00:59:56Oh my god,
00:59:56it is!
00:59:57He's just as shameless
00:59:58as he looked online.
00:59:59Miss Park,
01:00:00should we call security?
01:00:01Miss Park?
01:00:03This is Rich.
01:00:04You're just a lowly housewife.
01:00:07Hey,
01:00:08all of you,
01:00:09stay out of my marriage.
01:00:11Marriage?
01:00:13She's already filed for divorce.
01:00:22What are you doing here?
01:00:24I heard the launch was a success.
01:00:26Mind if I join the celebration,
01:00:28Miss Park Ji-hai?
01:00:29Hey!
01:00:31Who the hell are you?
01:00:33Park Ji-hai,
01:00:35your husband's right here
01:00:36and you're smiling at some other man?
01:00:37Have some shame.
01:00:40I'm divorcing you.
01:00:42What husband?
01:00:44Besides,
01:00:45Mr. Yun is my friend.
01:00:46But a man with a mistress
01:00:47wouldn't know
01:00:48friendship from an affair.
01:00:49What?
01:00:50You little.
01:00:56Oh,
01:00:57oh,
01:00:58I get it.
01:01:00You're trying to win me back.
01:01:02Just admit it.
01:01:03You're doing this
01:01:04because I didn't react
01:01:05when you asked for a divorce.
01:01:06Keep telling yourself that.
01:01:10Sorry you all had to see that.
01:01:14Myung-ha,
01:01:15I'm sorry.
01:01:16Then make it up to me over dinner.
01:01:18I've already arranged cars
01:01:19to pick everyone up.
01:01:21Mr. Yun,
01:01:22you're amazing!
01:01:24All right.
01:01:25Thanks.
01:01:25Let's go.
01:01:27Park Ji-hai,
01:01:28don't you walk away from me.
01:01:30Hey,
01:01:31get back here.
01:01:32Out of my way.
01:01:33I said get back here.
01:01:35Stop.
01:01:36D times Emmett.
01:01:37Move.
01:01:44Wow.
01:01:46It's beautiful.
01:01:47Do you like it?
01:01:49Mr. Yun,
01:01:50are you prepared
01:01:51for the office gossip
01:01:52this will cause?
01:01:55I heard.
01:01:56You finished building
01:01:58the AI system.
01:02:00That's impressive.
01:02:03Congrats.
01:02:07I was just doing my job.
01:02:11This place
01:02:12must have been
01:02:12impossible to book.
01:02:14Ji-hai,
01:02:15you're one of
01:02:15MH Tech's
01:02:16most valuable assets.
01:02:18This is the least
01:02:19I could do.
01:02:20You don't owe me anything.
01:02:23As CTO,
01:02:24I'll repay you
01:02:25with results.
01:02:28I knew it.
01:02:30I was right about you.
01:02:33In three days,
01:02:34we're presenting
01:02:35MH Tech's
01:02:36upcoming product lineup.
01:02:38I want you
01:02:39to lead the presentation.
01:02:47Understood.
01:02:48I'll make sure
01:02:49it goes perfectly.
01:02:51Check, please.
01:02:53Of course.
01:02:54Mr. Yun,
01:02:55should I cancel
01:02:56the cake
01:02:56and the violinist?
01:02:58Yeah.
01:02:59Cancel them.
01:03:02Don't rush it.
01:03:04I've already
01:03:05waited four years.
01:03:06It's a little longer.
01:03:09Park Ji-hai,
01:03:10how dare you
01:03:11ignore me.
01:03:12You'll pay for this.
01:03:15Cheers.
01:03:17What?
01:03:18Han-she-wim?
01:03:20Damn it.
01:03:25What the?
01:03:26Han-she-wim,
01:03:27what are you doing here?
01:03:28What does it look like?
01:03:29I'm having fun.
01:03:32Drinking with thugs
01:03:33is your idea of fun?
01:03:35Shin-ho-yun?
01:03:36I'm just catching up
01:03:37with old friends.
01:03:38Why are you yelling?
01:03:39My life and company
01:03:40are falling apart.
01:03:41And you're partying?
01:03:43Didn't you say
01:03:44your uncle could get
01:03:45MH Group to invest?
01:03:46Where's the money?
01:03:47When do we get it?
01:03:49Why are you freaking out?
01:03:52I already spoke
01:03:53with my uncle.
01:03:57See for yourself.
01:04:00MH Group's
01:04:01project presentation?
01:04:02Exactly.
01:04:03I heard the heiress
01:04:04of SS Corp
01:04:04is running the event.
01:04:06If we explain
01:04:07our situation
01:04:07directly to her,
01:04:08that investment
01:04:09is ours.
01:04:13I knew I could count on you.
01:04:18But we still have
01:04:19that bug in our system.
01:04:21What if it glitches
01:04:22during the presentation?
01:04:23Look,
01:04:24these things
01:04:25are all for show.
01:04:27Besides,
01:04:28I majored in computer science.
01:04:29That's nothing.
01:04:31Really?
01:04:33Perfect.
01:04:35Once we get
01:04:35the investment,
01:04:37I'll get my revenge
01:04:38on Park Ji-hai.
01:04:43As expected,
01:04:45of MH Group.
01:04:46It's their heiress'
01:04:47first event
01:04:48since returning.
01:04:50That's why
01:04:51they put the heiress
01:04:51of SS Corp
01:04:52in charge.
01:04:54Great.
01:04:55We just need
01:04:56to impress her.
01:04:57This will
01:04:59decide our company's future.
01:05:01Exactly.
01:05:05What are you doing here?
01:05:09What?
01:05:10Park Ji-hai?
01:05:11Did you come crawling back
01:05:12because you knew
01:05:13I'd be here?
01:05:15You were so tough
01:05:16the other day.
01:05:18Changed your mind already?
01:05:20Shin Ho-yun,
01:05:21you're delusional.
01:05:22Go see a doctor.
01:05:24My mistake.
01:05:26I should have
01:05:26checked the guest list.
01:05:28Wow.
01:05:29One nice dress
01:05:30and suddenly
01:05:31you think you matter.
01:05:33You can apologize
01:05:34another day.
01:05:35Our company's future
01:05:36hinges on this
01:05:37presentation today,
01:05:38so get lost.
01:05:40Oh,
01:05:41this is awkward.
01:05:42You need an invitation
01:05:43to get in.
01:05:44I guess you'll
01:05:45be waiting out here.
01:05:51You mean this?
01:05:52How?
01:05:53I had to work hard
01:05:54to get mine.
01:05:55How do you have one?
01:05:56Can you move now?
01:05:58This presentation
01:05:59can happen without you.
01:06:01But without me,
01:06:02there won't be a presentation.
01:06:03What are you saying?
01:06:10Ho-yun?
01:06:11Has she lost her mind?
01:06:13Park Ji-hai,
01:06:16your luck runs out today.
01:06:23Ho-yun,
01:06:24look,
01:06:24there are so many
01:06:25big names
01:06:25from the IT world here.
01:06:27Yeah?
01:06:28Even if we don't land
01:06:29MH Group,
01:06:30one partnership here
01:06:31could save us.
01:06:33And it's all thanks to me.
01:06:34As if Park Ji-hai
01:06:35belongs at an event
01:06:36this exclusive.
01:06:38I bet that invitation
01:06:39of hers is fake.
01:06:41Exactly.
01:06:42Did she really think
01:06:43I'd buy that pathetic lie?
01:06:44She's unbelievable.
01:06:46I hope I run into her.
01:06:48When I do,
01:06:49I'll humiliate her.
01:06:55Hey,
01:06:55Myung-ha.
01:06:56I heard you ran into
01:06:57Shin Ho-yun.
01:06:58Should I throw him out?
01:06:59No.
01:07:01If he's determined
01:07:02to dig his own grave,
01:07:03who are we to stop him?
01:07:04All right.
01:07:06I'll be there
01:07:07as soon as I can.
01:07:08Call me
01:07:08if anything happens.
01:07:10Okay.
01:07:12Welcome, everyone,
01:07:13to the MH Project presentation.
01:07:14It's starting.
01:07:16Please welcome
01:07:17the lead organizer
01:07:18of today's presentation
01:07:19to the stage.
01:07:47I'm the lead organizer
01:07:49of today's event,
01:07:51Park Ji-hai.
01:07:54Park Ji-hai?
01:07:56Park Ji-hai?
01:07:56How is she in charge
01:07:57of the presentation?
01:07:58This is ridiculous.
01:08:00If she's in charge,
01:08:01then I'm the first lady.
01:08:04Park Ji-hai.
01:08:05Wasn't sneaking in here
01:08:06with a fake invitation enough?
01:08:08Now you're pretending
01:08:09to be the organizer?
01:08:10Are you trying
01:08:10to get sued?
01:08:12Get down from there.
01:08:13What's going on?
01:08:14She's not in charge?
01:08:16Right?
01:08:17I've never seen her
01:08:18before either.
01:08:19I heard she's the CTO
01:08:20at MH Tech.
01:08:21I also heard
01:08:22she's the heiress
01:08:23of SS Call.
01:08:25Why would I get sued?
01:08:27What makes you think
01:08:28I'm a fraud?
01:08:29A washed-up,
01:08:30useless woman like you?
01:08:32What can you even do
01:08:32without me?
01:08:34Ho-yeon!
01:08:36Are you insane?
01:08:38How dare you hit me?
01:08:40I'm not insane.
01:08:40I'm perfectly sober.
01:08:42And since when
01:08:42do I need your permission
01:08:43to hit you?
01:08:44Do you know
01:08:45who my uncle is?
01:08:46He's the GM
01:08:47of MH Group.
01:08:48One word for me
01:08:49and you're fired.
01:08:50Got it?
01:08:50Is that so?
01:08:52Then try it.
01:08:53I'm not letting this go.
01:08:56Wait till this
01:08:57presentation's over.
01:08:58We have something
01:08:59important to do.
01:09:00If you screw this up
01:09:01for me,
01:09:02I'll kill you.
01:09:03You have something
01:09:04important to do here?
01:09:05Don't believe me?
01:09:07Then see for yourself.
01:09:15See this?
01:09:17My uncle already
01:09:18got us the tender contract.
01:09:20So basically,
01:09:21the presentation
01:09:22is just a formality.
01:09:27Wow.
01:09:28And the bidding
01:09:28hasn't even started.
01:09:31You do have someone
01:09:32on the inside?
01:09:34Han Zhongyi!
01:09:36Is your uncle?
01:09:37Yeah.
01:09:39My uncle is second
01:09:40only to the CEO.
01:09:41Someone like you
01:09:43wouldn't even get
01:09:44a meeting with him.
01:09:45Do you get it now?
01:09:47Thanks to Sheirim,
01:09:49our company's
01:09:49about to be saved.
01:09:50Go thank her
01:09:51and apologize
01:09:52while you're at it.
01:09:53Yeah.
01:09:54That's not happening.
01:09:57A shady backroom deal
01:09:58like this.
01:10:00Hey!
01:10:01What are you doing?
01:10:03It's completely worthless.
01:10:07My contract!
01:10:09Do you have any idea
01:10:10how important that was?
01:10:12This presentation
01:10:13is supposed to give
01:10:14everyone a fair shot.
01:10:15A contract you rigged
01:10:16ahead of time
01:10:17doesn't count.
01:10:18I did the right thing.
01:10:20And who gave you
01:10:21the right to decide that?
01:10:22I'm telling my uncle right.
01:10:24Oh, right.
01:10:26Your big,
01:10:27powerful uncle.
01:10:29Your uncle
01:10:30isn't even important
01:10:31enough to sit at my table.
01:10:32So why would his
01:10:33contract mean anything?
01:10:35Shut up!
01:10:37Who do you think you are?
01:10:39Your company
01:10:40only got in here
01:10:40through connections.
01:10:42And I know your system
01:10:45has a fatal bug.
01:10:50Hey, Park Ji-hai.
01:10:52Do you think
01:10:52Ho-Yun's company
01:10:53can't run without you?
01:10:55Newsflash.
01:10:56I already fixed
01:10:57that fatal bug myself.
01:11:02It was annoying,
01:11:04but it wasn't
01:11:05exactly impossible.
01:11:07The system is
01:11:08back up and running.
01:11:09Do you get it now?
01:11:11That bug would have
01:11:12destroyed someone
01:11:12clueless like you.
01:11:13But for Cherim,
01:11:14it was nothing.
01:11:16What would you know?
01:11:17All you do is
01:11:17lose your temper.
01:11:18Wow.
01:11:20You fixed it there
01:11:21fast.
01:11:21Not bad.
01:11:23But I'm guessing
01:11:24you only managed
01:11:25to patch
01:11:25a simple
01:11:26compatibility bug.
01:11:28Is that your big comeback?
01:11:30That was just
01:11:31the easy part.
01:11:32The real core issue
01:11:33is still there.
01:11:34Give it a little time
01:11:35and your system
01:11:36is going to crash.
01:11:37What are you talking about?
01:11:38I spent two nights
01:11:40fixing that thing.
01:11:43I get it.
01:11:44You're lying
01:11:45to sabotage
01:11:45our investment,
01:11:46aren't you?
01:11:47You're making up
01:11:48rumors out of jealousy.
01:11:50Do I need to
01:11:51slap some sense
01:11:51into you?
01:12:00Welcome.
01:12:02Mr. Yuan?
01:12:03Nice to meet you.
01:12:05I'm General Manager
01:12:06Han Zhonghui.
01:12:07It's an honor
01:12:08to host you today.
01:12:11Okay.
01:12:12Let's go.
01:12:13Has the presentation
01:12:14started yet?
01:12:14Yes.
01:12:15Right this way.
01:12:17Instead of threatening me,
01:12:19you should be figuring out
01:12:19what to say.
01:12:20When your system crashes,
01:12:22our system is more than
01:12:23capable of winning
01:12:23this contract.
01:12:25You better get ready
01:12:26to apologize.
01:12:27In your dreams,
01:12:29no one is going to invest
01:12:30in a company
01:12:31with zero real talent.
01:12:36Park Ji-hai,
01:12:38you're not getting
01:12:39my attention this way.
01:12:40It just makes me
01:12:41despise you even more.
01:12:43As if...
01:12:4430 seconds
01:12:46until your system
01:12:47crashes.
01:12:47I'd check it right now,
01:12:49unless you want
01:12:49to humiliate yourself.
01:12:51You're going to
01:12:52keep pushing this?
01:12:53Fine.
01:12:54I'll stream it live.
01:12:56Let's see if it
01:12:57crashes or not.
01:13:01Everyone.
01:13:03As you can see,
01:13:05our system is running
01:13:06completely fine.
01:13:09And its performance
01:13:10is top tier.
01:13:11Park Ji-hai,
01:13:12anything else you want
01:13:13to say?
01:13:14Is that so?
01:13:16Three.
01:13:17What?
01:13:18Two.
01:13:19Grow up.
01:13:21One.
01:13:24Huh?
01:13:26What happened?
01:13:30That's psycho.
01:13:33What's going on?
01:13:34That's impossible.
01:13:35How did this happen?
01:13:36Hey,
01:13:37you told me you fixed it.
01:13:38What is this?
01:13:39I don't know.
01:13:42How do you not know?
01:13:44Looks like it crashed.
01:13:46That company
01:13:46is absolute dead weight.
01:13:48I told you to check it.
01:13:50Now everyone here knows.
01:13:53Your company
01:13:54is nothing but a joke.
01:13:58You're unbelievable.
01:14:00You built that bug
01:14:01into the system
01:14:01on purpose,
01:14:02didn't you?
01:14:03Exactly.
01:14:03You did this just so
01:14:04I'd never be able
01:14:05to leave you.
01:14:06I'm suing you
01:14:06for damages.
01:14:08No.
01:14:08I'm calling
01:14:09the police first.
01:14:11The police?
01:14:12Go ahead.
01:14:14Go ahead.
01:14:20But the one
01:14:21getting arrested
01:14:22is you.
01:14:25Myung Ha.
01:14:26Ji Hai.
01:14:27I'll handle them.
01:14:29Well, well.
01:14:31Look who showed up.
01:14:32Park Ji Hai's
01:14:33favorite host club boy.
01:14:35Hey,
01:14:36this isn't the place
01:14:37for people like you.
01:14:38Get lost.
01:14:38A host club?
01:14:41Park Ji Hai.
01:14:42Since when can you
01:14:43afford host clubs?
01:14:46Cherim.
01:14:48Are you okay?
01:14:51Uncle Jong-hui?
01:14:52Don't call me that.
01:14:53I don't have a niece
01:14:54as dumb as you!
01:14:56Do you even know
01:14:57who he is?
01:14:58How dare you
01:14:58disrespect him?
01:14:59You mean Park Ji Hai's
01:15:00boy toy?
01:15:01Uncle Jong-hui?
01:15:02Why are you
01:15:02defending them?
01:15:05Why are you
01:15:06defending them?
01:15:09Ah, Cherim.
01:15:10What are you doing?
01:15:11Are you okay?
01:15:14You?
01:15:15Watch your mouth.
01:15:17This is the CEO
01:15:18of MH Group.
01:15:19And this is
01:15:20MH Tech's
01:15:21new CTO.
01:15:23She's also
01:15:24the heiress
01:15:24of SS Corp.
01:15:25What?
01:15:28Uncle Jong-hui,
01:15:29what are you
01:15:30talking about?
01:15:32This is no time
01:15:33for jokes.
01:15:34Park Ji Hai
01:15:35is an orphan.
01:15:37All she has
01:15:38is a brother
01:15:38working as a dishwasher
01:15:39overseas.
01:15:40How could she
01:15:41possibly be the
01:15:42heiress of SS Corp?
01:15:43Exactly, Mr. Han.
01:15:44Did Park Ji Hai
01:15:45scam you too?
01:15:46I was with her
01:15:47for years.
01:15:48Don't you think
01:15:48I'd know?
01:15:49She...
01:15:50Hao Yun.
01:15:54Miss Park has
01:15:55been with us
01:15:55for over a month.
01:15:57I work directly
01:15:58under her.
01:15:59Don't you think
01:16:00I'd know
01:16:00who my boss is?
01:16:03You idiot.
01:16:05So,
01:16:06Park Ji Hai
01:16:06really is running
01:16:07this presentation?
01:16:09And she's
01:16:10the heiress
01:16:10of SS Corp?
01:16:11I told you
01:16:12at the birthday
01:16:13party.
01:16:14You refused
01:16:15to believe me.
01:16:16Xin Hao Yun,
01:16:17you were never
01:16:18going to win.
01:16:19No way.
01:16:21That's impossible!
01:16:22Why did you
01:16:23hide this from me?
01:16:24You cooked and
01:16:25cleaned for my family.
01:16:26You put up
01:16:27with all of that.
01:16:27Why didn't you
01:16:28tell me the truth?
01:16:28Because I didn't
01:16:29want to make you
01:16:29feel small.
01:16:31But after we got
01:16:32married,
01:16:32you people got worse.
01:16:34You treated me
01:16:34like a maid,
01:16:36and then you
01:16:37kicked me out
01:16:37of the company.
01:16:38No.
01:16:41Looking back,
01:16:43I'm glad I never
01:16:43told you.
01:16:45If you and your
01:16:46family had known
01:16:46my true identity,
01:16:47I know exactly
01:16:48how you would
01:16:49have tried to
01:16:49use me.
01:16:55Tihei,
01:16:56if I'd known
01:16:57you were rich,
01:16:58I would have
01:16:59treated you right.
01:17:00And why hide
01:17:01it from me anyway?
01:17:03If you just
01:17:03invested in me,
01:17:04I would have
01:17:05made it big by now.
01:17:06Keep dreaming.
01:17:08I lived with you
01:17:08long enough to see
01:17:09the kind of man
01:17:10you are.
01:17:11Why would I
01:17:11give you a dime?
01:17:12No amount of money
01:17:13would have been
01:17:13enough for you.
01:17:15It would have
01:17:16just gone toward
01:17:16her and your
01:17:17friends.
01:17:18Tihei,
01:17:19I was wrong.
01:17:20I swear,
01:17:21if I'd known
01:17:22who you really
01:17:22were,
01:17:22I would have
01:17:23cut Han Che-rim
01:17:23off a long
01:17:24time ago.
01:17:24Hey,
01:17:25Shin Ho-yun,
01:17:25are you insane?
01:17:27You're dumping
01:17:28me just because
01:17:28she has money?
01:17:30You,
01:17:31idiot.
01:17:33Shut up!
01:17:34This is all
01:17:35your fault.
01:17:37Some childhood
01:17:37friend you are.
01:17:38You're just
01:17:39tacky and dumb.
01:17:39Don't make me
01:17:40laugh.
01:17:43Jihai,
01:17:44give me one
01:17:45more chance.
01:17:45Please,
01:17:46I'll never see
01:17:47Han Che-rim again.
01:17:48I'll cut off all
01:17:49those so-called
01:17:49friends too.
01:17:51From now on,
01:17:52you're the only
01:17:53one I care about.
01:17:54Please forgive me,
01:17:55okay?
01:17:56I've thought about
01:17:56what I did.
01:17:57You're not sorry.
01:17:58You're just terrified.
01:18:00You disgust me.
01:18:03I never want to
01:18:04see you again.
01:18:05Security,
01:18:06get them out of here.
01:18:08Okay.
01:18:10Jihai,
01:18:11I was wrong.
01:18:12I really was.
01:18:13You're all I have.
01:18:15Please don't do this.
01:18:16I really love you.
01:18:19Let go of me.
01:18:20Finally,
01:18:21some peace and quiet.
01:18:22We worked so hard
01:18:23on this presentation.
01:18:24Those losers
01:18:25almost ruined it.
01:18:28Mr. Han,
01:18:31I've seen
01:18:31your true colors.
01:18:33No,
01:18:34wait.
01:18:34Mr. Yun,
01:18:35I'm sorry.
01:18:36I let greed
01:18:37get the best of me.
01:18:38I couldn't resist
01:18:39the temptation.
01:18:40Please forgive me
01:18:41this once.
01:18:42Just this once.
01:18:44No.
01:18:45We don't work
01:18:46with people.
01:18:46Huli Confidential Company
01:18:48contracts.
01:18:49Han Zhonghui,
01:18:50you're fired.
01:18:52HR will be in touch.
01:18:54What?
01:18:55What?
01:18:58I'm very sorry
01:18:59for the disruption.
01:19:01We will be rescheduling
01:19:02the project presentation.
01:19:04And next time,
01:19:05we will ensure
01:19:06the entire process
01:19:06is fair and transparent.
01:19:12Myung Ha.
01:19:14I'm sorry.
01:19:16I cost the company
01:19:17a huge opportunity today.
01:19:18We can always
01:19:19hold another presentation.
01:19:21Everyone saw
01:19:22what happened today.
01:19:23No one will ever
01:19:24dare mess with you again.
01:19:28Mr. Yun,
01:19:29how does you really
01:19:30have a knack
01:19:30for cheering people up?
01:19:32Feeling better?
01:19:36Should we grab
01:19:36a cup of coffee?
01:19:40Myung Ha.
01:19:41I know how
01:19:41you feel about me.
01:19:43But I think
01:19:44I'll pass on coffee today.
01:19:48The wounds
01:19:49Shin Ho-yeon
01:19:50left behind
01:19:50are still healing.
01:19:53I don't have room
01:19:54in my heart
01:19:55for anyone right now.
01:19:57Let's get coffee
01:19:58another time.
01:20:11Who are you, people?
01:20:13Why are you
01:20:14touching our stuff?
01:20:16Your company
01:20:16has been declared
01:20:17bankrupt.
01:20:18We're here to inventory
01:20:18and liquidate the assets.
01:20:20Please cooperate.
01:20:21What?
01:20:22No, that's wrong.
01:20:24My company
01:20:24is not bankrupt.
01:20:25Don't touch that!
01:20:28You're interfering
01:20:29with a court order.
01:20:33Why?
01:20:34How did it come to this?
01:20:37No.
01:20:39I can still
01:20:40turn this around.
01:20:42Park Ji-hai,
01:20:43you'll see.
01:20:46Without me,
01:20:48you'll end up miserable.
01:20:51D times M in it.
01:20:56Min Siok,
01:20:58help me out this once.
01:20:59You know,
01:21:00I'll bounce back.
01:21:01What are you doing?
01:21:01Let go.
01:21:03Hey.
01:21:04I'm not stupid.
01:21:05Why would I lend you money?
01:21:07Get lost.
01:21:09You're nothing but trouble.
01:21:11Namjoon,
01:21:11we're friends.
01:21:13Aren't we?
01:21:14I'll give you
01:21:14half of all my future profits.
01:21:16No?
01:21:1670%.
01:21:17Just get out of here.
01:21:19Since when
01:21:20were we ever friends?
01:21:21Aren't you with
01:21:21Han Che-Rim now?
01:21:23Go beg her instead.
01:21:26You're bankrupt
01:21:27and her family's ruined.
01:21:29You're a perfect match.
01:21:32Drinks are on me.
01:21:39I'm home.
01:21:42I told you not to
01:21:43touch me there.
01:21:44I thought you liked it.
01:21:47Han Che-Rim!
01:21:50What are you doing?
01:21:53What's up?
01:21:54Why are you back so early?
01:21:58Are you insane?
01:21:59You brought a man into my house
01:22:01and screwed him on my couch?
01:22:04He's just a friend.
01:22:06Why are you freaking out?
01:22:07A friend?
01:22:08A friend?
01:22:11Who the hell makes out with a friend?
01:22:13So?
01:22:14That's how we started,
01:22:15wasn't it?
01:22:16The baby's home.
01:22:17How could you bring
01:22:18another man here?
01:22:19Have some shame.
01:22:22I'm not the one
01:22:22raising that kid.
01:22:23Why should I care?
01:22:25The only kid I'm worried about
01:22:26is the one I'm pregnant with.
01:22:28What?
01:22:30You and I haven't slept
01:22:31together in weeks.
01:22:33Whose baby is it?
01:22:34Calm down.
01:22:36Does it matter?
01:22:38As long as Che-Rim
01:22:39is the mother?
01:22:41You bastard!
01:22:47You bastard!
01:22:49Shin Ho-Yoon?
01:22:50Someone hit him again
01:22:51and I'm calling the police.
01:22:52Let go!
01:22:54You said you couldn't
01:22:55handle raising a baby.
01:22:56That's why I lied to
01:22:57Park Ji-Hai
01:22:58and switched the kids.
01:23:00But now you'll raise
01:23:00some other man's kid?
01:23:02Or you're just using me.
01:23:04Hey!
01:23:04Are you still not getting it?
01:23:06Do you have any money?
01:23:07Do you have anything at all?
01:23:09You have nothing
01:23:10and you're causing a scene?
01:23:12Let's go!
01:23:14Han-Chi-Rim!
01:23:15Get back here!
01:23:17Okay!
01:23:38The divorce is final.
01:23:39He got nothing.
01:23:40I also had the legal team
01:23:42file formal charges
01:23:43for embezzlement
01:23:43and covering up
01:23:44that medical incident.
01:23:46The hearings this week.
01:23:48Good.
01:23:50I heard Shin Ho-Yoon
01:23:51and Han-Chi-Rim
01:23:52got into it yesterday
01:23:53and she ended up
01:23:54miscarrying.
01:23:55Her family's suing him too.
01:23:58Looks like he'll be
01:23:59going to prison
01:23:59for a very long time.
01:24:01Sounds like exactly
01:24:02where he belongs.
01:24:05But that's not
01:24:06my problem anymore.
01:24:18From now on,
01:24:20I'm living for myself.
01:24:22I'm living for myself.
01:24:23I'm living for myself.
01:24:26I'm living for myself.
01:24:27And so I'm living for myself.
01:24:27I look around
Comments