- 6 days ago
El Secreto de Puente Viejo - Capítulo 2002
Category
📺
TVTranscript
00:07¡Qué ganas de abrazar a esos dos!
00:09Ya verás qué contentos se ponen cuando te vean.
00:12Roberto es como un tío para ellos.
00:14Y para mí, gracias a él pude soportar esa tristeza y esa soledad.
00:21Vamos, niña, que van a pensar que estábamos siempre de llorera.
00:25Fernando, no solo tuvimos momentos tristes.
00:28No, es cierto, también tuvimos muchos momentos alegres.
00:31Siempre que había alegría, él estaba de por medio.
00:35¿Vas a hacer sonroja?
00:36Eso es imposible.
00:39¿Usted qué opina, Elsa?
00:43A mí me parece un ofrecimiento merecido, pero es usted quien ha de decidir.
00:47Bueno, mientras se lo piensa, voy a poner en sus manos un contrato
00:51para que vea que no solamente es un sueldo más que digno,
00:55sino que además le vamos a poner casa.
00:58Gracias, lo estudiaré.
01:00Mire, que en el ayuntamiento hemos hecho un gran esfuerzo
01:02para poder ofrecer estas condiciones,
01:04lo cual muestra el gran interés que tenemos.
01:06Sí, ya, ya, ya, pero si no recuerdo mal, primo,
01:08tú me diste un tercio de los caramelos cuando me correspondía la mitad.
01:11No te correspondía ni uno, robatías.
01:14¿Yo? Pero si fue mi primo, fue su hijo de adolores.
01:17Por favor, parad de una vez.
01:19¿Fue yo?
01:19¿Fue idea tuya?
01:21Sí, idea tuya.
01:22Idea tuya que me dijiste dónde estaban escondidos.
01:25Me lo dijiste tú y dónde estaban los cuartos que robamos después también.
01:28¿Que robasteis cuartos también?
01:32Siento mucho no haberte mandado noticias, pero me pareció lo más prudente.
01:36Lo comprendo, pero la cuestión es que no cejé.
01:39Y un día di con un hombre al que Gonzalo solía comprarle pasajes
01:42y conseguí sonsacarle que os había vendido tres para España.
01:46¿Y así se dirigió hacia quién?
01:48Recuerdo que María me había hablado de un pueblo, Puente Viejo, pero poco más.
01:52Varios pueblos son llamados así en este país.
01:55Dígamelo a mí que he pasado por todos ellos.
01:57Pues no, yo no sé nada de esa pelea en la plaza.
01:59Y usted, Aria, vienen a enterarse mejor de lo que ha pasado, ¿eh?
02:02Que eso es algo acil.
02:03Que no puede dejar eso sin castigo, a ver si va a ir a mayores.
02:07Ahí tiene razón.
02:09Solo hay un testigo, pero le preguntaré cuanto antes.
02:12Bueno, muy bien, pues cuando usted sepa algo, ahora vienen a contármelo, ¿eh?
02:16Que ya sabe que a mí me preocupa mucho el orden público.
02:19Me da a mí que lo que te pasa a ti es que quieres descansar de tu matrimonio
02:24más que compadrear conmigo.
02:26¿Por qué dices eso?
02:28Si no, ¿por qué quieres arreglar aquí la estantería?
02:32Anda, ponme otro cheto de vino y déjame hablar tonterías.
02:34O sea, ¿qué te ha pasado con Antolina, eh?
02:38Nada que no me haya ocurrido desde el primer día.
02:40Y he de reconocer que no te equivocas.
02:43Ese tal Roberto no me ha hecho gracia alguna.
02:47Espero al menos que no le hagas ningún desaire.
02:49No fui descortés con él.
02:51No, no.
02:51Pero me conformaría con que tengas un poco más de paciencia
02:54y no te quedes con la primera impresión.
02:56Ya le iremos conociendo.
02:57¿Es que piensas que la visita se va a alargar?
03:00Lo aseguraría.
03:02Ya has visto lo contenta que se ha puesto María tras su llegada.
03:04Sí, y también he visto que Fernando estaba muerto de celos.
03:08Veremos en qué acaba todo esto.
03:10Tampoco vendría mal que se quedase.
03:12A ver, que el doctor Zabaleta es muy buen doctor,
03:14pero se encarga de muchos pueblos y a veces tarda en volver.
03:18Estaría muy bien que se quedara por aquí.
03:21Oye, ¿y si le animamos para que acepte?
03:23¿Le podemos decir que nos gusta como médico,
03:25que en este pueblo se vive muy bien o que...
03:26Pizela, que no podemos hacer eso?
03:28Bueno, ¿y por qué no?
03:29Bueno, porque es una decisión que ha de tomar él solo.
03:31Y lo hará.
03:32Pero podemos darle un empujoncito.
03:34Y Matías te ha pedido que te quedes hasta las tantas paenando.
03:37No, pero las estanterías se le caían a trozos.
03:40Ya me calentaré yo la cena cuando vuelva.
03:42Tú no me esperes despierta.
03:44Isaac, espera.
03:47¿Seguro que se trata de trabajo?
03:49Antonia, por supuesto que es trabajo.
03:50¿Qué va a ser si no?
03:52No es una excusa para alejarte de mí.
03:54Antonia, no digas tonterías.
03:56No me esperes despierta.
03:59¿Y crees que será suficiente?
04:00Cariño, no lo sé.
04:02No lo sé.
04:02Pero es que de verdad que el ayuntamiento
04:03no puede permitirse este gasto mucho más tiempo.
04:06Y el problema era la boda.
04:08El momento más peligroso ya ha pasado.
04:10Sí, en eso lleva razón, Carmelo.
04:12Pues ya está.
04:13Pues sin vigilancia solo nos queda confiar
04:15a que Eustaquio y su hijo
04:16por fin se resignen a dejarles vivir en paz.
04:20Esperemos.
04:21Prudencio, cuando termines
04:22quiero que me hagas unos informes sobre los gastos.
04:24Y tú, Mauricio,
04:26quiero que vayas a Villalpanda
04:27a conseguir esos albañiles cuanto antes.
04:29Ahora, no hay caleza, señor.
04:31Tendría que coger el automóvil de la señora.
04:33¿Cómo que no hay caleza?
04:34El señor Roberto la cogió para dar un paseo.
04:37Quería conocer estos hamburriales.
04:39¿Fue solo?
04:41Sí, sí, señor.
04:43Pues, Matías, que fuiste tú.
04:47Anda, ¿es verdad?
04:48Claro, me estoy acordando.
04:50¿Es verdad que estaba yo ahí?
04:51Bueno, menudo lacrimones
04:53se te caían con la muñequita de trapo, ¿eh?
04:55¿Cómo se llamaba?
04:56Carlota, ¿no?
04:57Y encima te ríes.
04:58Aún te rías más
04:59después de lo que te reíste ese día.
05:01Que no, mujer, que no.
05:02Que simplemente...
05:03Que me parece curioso
05:05acordarme después de tantos años
05:06así de repente.
05:07Pero, Marcela,
05:08lo ha olvidado ya.
05:09Si éramos unos críos.
05:10Pues yo no lo olvido, Matías.
05:11¿Quién es ese tal Roberto?
05:14Una visita bastante molesta
05:15que espero se marche pronto.
05:18Y ahora basta de chachara.
05:19A trabajar.
05:21Hay que ganarse el pan
05:23y el techo.
05:29Usted no se encuentra bien.
05:31No tiene por qué engañarme.
05:33Anacleto me ha llamado.
05:35Anacleto te ha llamado
05:36y ahora asoma otra vez a ese hombre.
05:40Sí, yo también pensé
05:41que no volvería a saber nada más de él.
05:43Pero mira, me equivocaba.
05:44¿Y qué quiere?
05:46No lo sé.
05:47Tan solo me ha dicho que quiere verme.
05:49No me ha dado más explicaciones.
05:51Yo me temo que quiera reclamarme algo.
05:54Sí, pero ¿el qué?
05:56Así que estáis aquí.
06:01¿Os importa si me incorporo?
06:02No, ¿cómo iba a molestarlos?
06:05No sé, quizá estéis hablando
06:06de algo importante.
06:08No sé si era importante o no.
06:10Le preguntaba a María
06:11si quiere que me quede una temporada
06:12por aquí, en Puente Viejo.
06:15¿Ah?
06:16¿Y qué ha contestado ella?
06:19Aún nada.
06:22Di María,
06:24¿quieres que me quede en Puente Viejo?
06:27Está bien pagado, sí.
06:28El alcalde ha hecho un esfuerzo
06:29en ese aspecto.
06:30El dispensario está en buen estado
06:32y además me ofrece en casa.
06:34¿Entonces dirá que sí?
06:35No lo sé.
06:37Sea todo,
06:38aún hay algo
06:39que me hace dudar.
06:42¿El qué?
06:44Tengo
06:45tengo un miedo
06:48que no consigo sacarme de la cabeza.
06:50¿Pero miedo a qué?
06:52A enamorarme de usted.
06:58Pierda cuidado, Elsa.
06:59He pensado en voz alta
07:01y no me arrepiento,
07:02pero no ha de sentirse obligada
07:03a darme una respuesta.
07:05Pero...
07:05En serio se lo digo.
07:06Estos temores son míos
07:08y debe ser yo
07:09quien los disipe.
07:10Usted puede guardarse su opinión
07:11con toda tranquilidad.
07:15Muy bien.
07:16Y ahora podemos retomar
07:18la conversación
07:19por donde la dejamos antes
07:22o...
07:22Mejor aún
07:23cambiemos de tema
07:24y así no volveré
07:25a las andadas.
07:26¿Le parece?
07:29Sí, de acuerdo.
07:31Pues le complacerá saber
07:33que debo salir de viaje.
07:36¿Ahora?
07:37Esta tarde.
07:38Y es gracias a usted
07:39que puedo emprenderlo.
07:41Voy a citarme
07:42con el usurero
07:43para satisfacer mi deuda, Elsa.
07:45Por fin podré cerrarla
07:47y pasarme a preocupar
07:48por la que he contraído con usted.
07:49Bueno,
07:50a mí no me debe nada.
07:51Se lo reitero,
07:52olvídese, por favor.
07:53¿Cómo que no?
07:54Nos dimos la mano,
07:55hicimos un acuerdo.
07:55Pero fue porque usted se empeñó.
07:57Ese dinero fue un obsequio
07:58y los obsequios
07:59pues no se devuelven.
08:00Pero es que no estoy hablando
08:01solo de ese montante, Elsa.
08:03Me salvó usted la vida
08:04curando mis heridas
08:05cuando yo no podía mover
08:06ni un dedo
08:07sin palideter de dolor.
08:08No sea exagerado.
08:10Usted primero salvó la vida
08:11de todos aquellos niños
08:12infectados de sarampión.
08:13Así que favor, por favor.
08:15No discutamos más sobre ellos,
08:17se lo rojo.
08:18Como gusta.
08:20Aunque cuesta hacerlo
08:21debido a cuenta
08:22de que es nuestro deporte favorito.
08:30Vaya,
08:31qué suerte la nuestra
08:32está usted aquí, doctor.
08:33En cuerpo y alma,
08:34porque es una suerte.
08:35La moza que me ayuda en la cocina
08:36se ha hecho en la mano
08:37un tajo muy feo
08:38y yo venía por un poco
08:39de agua oxigenada
08:40y algodón del botiquín,
08:41pero si pudiese usted
08:42echarle un vistazo.
08:43Para eso estamos con suelo,
08:44faltaría más.
08:45Lo que ocurre
08:46es que necesito el botiquín,
08:47no llevo encima
08:47mis adminículos.
08:48Sí, sí, claro.
08:49Muy agradecido.
08:50Y Elsa,
08:51sobre nuestra conversación
08:52de antes lo he dicho.
08:54Pelillo Salambar.
09:03¿Qué conversación
09:04era esa tan chisposa?
09:06Nada,
09:07con solo cosas nuestras.
09:11Aquí el que no corre
09:12vuela.
09:20¡Gracias!
09:27¡Gracias!
09:52¡Gracias!
10:16Tal vez he sido
10:16demasiado osado, María.
10:18Si es así,
10:19mis disculpas.
10:19No, Roberto,
10:20no lo has sido.
10:22Te he preguntado
10:23si podía quedarme
10:24en Puente Viejo
10:24haciéndote compañía
10:26y aún no me has contestado
10:27o uno se teme lo peor.
10:30Roberto,
10:32a buen entendedor,
10:33¿cree usted
10:34que la respuesta
10:35será negativa?
10:37No quisiera meterme
10:38donde no me llaman.
10:39No quiero ser descortes.
10:40Usted me cae bien,
10:41de verdad.
10:42Pero conozco a María
10:43desde hace tiempo
10:43y es una mujer transparente.
10:45Si no la ha respondido
10:46es por una...
10:47Mi respuesta es sí.
10:50Roberto,
10:51yo pensaba
10:52que estabas de paso,
10:53que te marcharías
10:54cuando te aseguraras
10:55de que estábamos bien.
10:57Pero si a ti
10:58no te importa
10:58quedarte en un pueblo
10:59tan poco distraído,
11:01yo estaré encantada
11:02de que te quedes.
11:02Sin importarme
11:03ni un año de carnaval
11:05habanero
11:05me compensaría
11:05estar alejado
11:06de tu persona.
11:07Ni dos ni tres.
11:08No seas zalamero.
11:09Es cierto.
11:11Ya van falta
11:11tu compañía
11:12y la de los niños.
11:14Vosotros sois
11:14la única diversión
11:15que necesito.
11:19Fernando,
11:19¿se encuentra bien?
11:21Sí.
11:24¿Seguro?
11:26¿Se encuentra
11:27pálido de repente?
11:28Sí,
11:29Fernando,
11:29¿qué ocurre?
11:31¿Acaso
11:31no te complace
11:32que Roberto
11:32se quede
11:33una temporada
11:33con nosotros?
11:34Claro que me complace.
11:36Yo no sé quién
11:37para quitarle cobijo
11:37a nadie.
11:38Es lo que pensaba
11:39en los niños.
11:40¿Qué ocurre
11:40con los niños?
11:42No sé,
11:42quizás sea un trastorno
11:43para ellos
11:44un cambio de planes
11:45tan repentino.
11:46¿Trastorno?
11:47No,
11:47todo lo contrario.
11:49Van a dar saltos
11:49de alegría.
11:51Lo que más les gusta
11:52es jugar con su tío Roberto.
11:53Y a mí también.
11:55Claro.
11:57Eso sí,
11:58habrá que consultarle
11:59a doña Francisca
11:59hasta su casa.
12:00Habrá que saber
12:01su opinión, ¿no?
12:01Bueno,
12:02pero su opinión
12:02será la misma
12:03que la mía.
12:04Roberto es un gran amigo
12:06y aquí hay alcobas de sobra.
12:07No creo que ponga
12:08ninguna objeción.
12:09Bueno,
12:11aún así María
12:12a Fernando
12:12está en lo cierto.
12:13Deberíamos ser prudentes
12:14y compartirlo con ella.
12:16Pierde cuidado
12:17que lo haré,
12:18pero te aseguro
12:19que su respuesta
12:20será positiva.
12:22Roberto,
12:24bienvenido
12:25a esta casa.
12:46solo necesito saber
12:47si estarás allí.
12:49Ajá.
12:50Hoy en efecto,
12:51ha surgido algo importante
12:52y necesito verte.
12:56de acuerdo,
12:57de acuerdo,
12:58quedo agradecido.
12:59Hasta entonces.
13:01Disculpe,
13:01¿me he interrumpido algo?
13:02Ah, no,
13:03nada más lejos Elsa.
13:04Eran cuestiones de trabajo,
13:06burocracia.
13:06Ya que de viajar
13:07para satisfacer la deuda
13:09mataré dos pájaros
13:10de un tiro.
13:11Vaya por Dios.
13:13Es que
13:13le parece mal.
13:15No,
13:16libre es de hacer
13:17cuanto se le antoje,
13:18pero me imagino
13:19que le llevará tiempo
13:20encargarse de todo eso.
13:21Aún no sabría
13:22decírselo con seguridad.
13:24¿Un día o dos?
13:25Tal vez algo más.
13:27Depende de lo que tarde
13:27en zanjar estos asuntos
13:29y de que los prestamistas
13:30se presenten a la cita
13:31y no anden mareándome.
13:33Hombre,
13:34¿qué les va a llenar
13:34a usted los bolsillos?
13:36En efecto,
13:36pero Elsa,
13:37piense que
13:38a partir de ahora
13:39dejarán de sumar
13:39intereses a mi deuda,
13:41que es lo que realmente
13:42convierte en hombres ricos
13:43a esta clase de miserables.
13:46Comprendo.
13:46Y lo último que quieren
13:47es que se les corte el grifo.
13:48Así es.
13:50Aunque en cualquier caso
13:52no me importará
13:54aguardar a que se den
13:55por vencidos.
13:56De hecho,
13:57me vendrá que ni pintado.
13:59¿Y eso por qué?
14:01Pues
14:01porque un poco
14:02de distancia,
14:03tiempo libre
14:04y soledad
14:05son justo los factores
14:06que necesito
14:07para sopesar
14:08mis opciones.
14:09¿Sus opciones?
14:11Ya sabe, mujer,
14:12en cuanto a
14:12la propuesta del alcalde
14:14para que ocupe
14:15el dispensario
14:15y me instale
14:16definitivamente
14:17en Puente Viejo.
14:19Comprendo
14:19que tenía usted
14:20que reflexionarlo.
14:22Piensa que es una propuesta
14:23que me cambiaría
14:24la vida por completo.
14:25Debo meditarla
14:26con calma
14:26y determinar
14:27lo más conveniente
14:28para mí,
14:28tanto en lo profesional
14:30como en lo personal.
14:32Sobre todo
14:33en lo personal.
14:35En fin,
14:37ahora he de subir
14:38a preparar mi maleta.
14:39Mi autobús
14:40saldrá
14:40en poco menos
14:41de 30 minutos.
14:42Álvaro,
14:46hágame el favor
14:47de volver de una pieza,
14:47eso es lo más importante.
14:50Y suerte.
14:51¿Suerte?
14:53Más aún me desea.
14:54Sí, ¿acaso le sobra?
14:56Amano es ya inasense.
14:58¿Y sabe por qué?
14:59Porque la he conocido a usted.
15:03No sea,
15:04Duhlador.
15:05No lo soy.
15:06Mi suerte cambió
15:07el día que la conocí.
15:09Sin usted en mi vida
15:09nunca habría podido
15:10emprender un viaje
15:11como este
15:11para solucionar mis problemas
15:12ni soñar siquiera
15:14con empezar de nuevo.
15:15Así que sí,
15:16soy muy afortunado
15:18y es gracias
15:18a su persona.
15:38¿Y por cuánto tiempo
15:39dices que se queda?
15:41No ha especificado fechas,
15:43pero entiendo
15:43que será una temporada.
15:45Yo ya le adelanté
15:46que no habría problema,
15:47que usted no podría
15:47ninguna pega.
15:49¿Ah, sí?
15:49¿Eso le dijiste?
15:51Bueno, madrina,
15:52con lo que le ha costado
15:53encontrarnos
15:54que ha recorrido
15:54media España
15:55en nuestra busca
15:56es lo menos
15:56que podemos hacer por él.
16:00Al muchacho
16:01le habrá sabido a poco
16:02el tiempo que ha pasado
16:03en Puente Viejo.
16:04A muy poco, abuelo,
16:05y lo cierto es que
16:06yo soy de la misma opinión.
16:08Disfruto mucho
16:09de su compañía.
16:11Fernando lo sabe.
16:12¿Qué disfruto con él?
16:14Que se queda
16:15en Puente Viejo.
16:16Lo otro ya lo habrá
16:17inferido
16:18que tan necio no es.
16:19Lo sabe, sí.
16:20Él estaba presente
16:21cuando me lo ha propuesto.
16:22¿Y cómo ha reaccionado?
16:25Pues parecía contrariado,
16:27pero si algo
16:28no necesito de él
16:29es su permiso
16:29para acoger a mis amistades.
16:31Es el suyo
16:32el que de verdad
16:33me importa, madrina.
16:34A buenas horas
16:35me preguntas
16:35cuando ya has decidido tú.
16:37Sé que debí
16:38haberse lo consultado antes,
16:39lo siento,
16:41pero di por hecho
16:42que no le importaría.
16:43¿O le importa?
16:46¿Madrina?
16:49No, no me importa.
16:52Gracias.
16:54Sabía que podía confiar
16:55en usted.
16:56Y ahora iré a decírselo
16:58que el pobre
16:59no las tenía todas consigo.
17:00con permiso.
17:08¿No querías caldo?
17:09Pues toma dos tazas.
17:11Has hecho lo correcto,
17:12Francisca.
17:12Entonces,
17:13¿por qué siento
17:14que he cometido
17:14un grave error?
17:15Pues será de nuevo
17:16por tu sexto sentido
17:17que ya debe ser el séptimo.
17:20Ese tal Roberto
17:21no me gusta
17:22ni un ápice.
17:24Porque te trae
17:25a la memoria
17:26a Terence y a Soledad.
17:27Es un hombre
17:28extranjero, elegante
17:29y tiene en sus manos
17:30a tu niña preferida.
17:32Pero ya lo has oído.
17:33Solamente son amigos
17:34y solo estará una temporada.
17:36Veremos.
17:37A esa clase de gente
17:38le das la mano
17:39y te arrancan el brazo.
17:40Ya estás vaticinando
17:42el apocalipsis.
17:43Mira que eres exagerada.
17:44Soy realista.
17:47Este es un fabulador.
17:49Un ganapán
17:50sin oficio ni beneficio
17:51disfrazado de caballero
17:53como tantos hay en el mundo.
17:55Y ha tenido que recalar
17:57en mi casa.
17:58Dale una oportunidad
17:59y te demostrará
18:00que no es nada
18:00de todo esto
18:01que estás diciendo.
18:02Si mis altepasados
18:03levantasen la cabeza.
18:05Francisca,
18:05no me estás escuchando.
18:06Estoy hastiada
18:07de escuchar
18:08a unos y a otros.
18:10Si quieres
18:11complacer a María,
18:13has de comportarte.
18:14Así que al mal tiempo,
18:15buena cara.
18:16No creo que sea tan difícil.
18:18Habla por ti.
18:20Gracias.
18:21Gracias.
18:22Gracias.
18:25Gracias.
18:26Gracias.
18:29¿Y la niña?
18:30¿Cómo está?
18:31¿Come bien?
18:33¿Duerme?
18:34Bueno,
18:35¿y me echa de menos?
18:37¿De verdad?
18:40Ay,
18:41qué ganas de apretujarla.
18:43Sí,
18:43a ti también,
18:44claro.
18:45A ti también te echo de menos.
18:46¿Y cuándo,
18:47cuándo regresas?
18:48¿Eh?
18:50No,
18:51claro.
18:52No,
18:53natural,
18:53natural.
18:54No,
18:55además que por aquí
18:56también están los
18:57ánimos muy calos.
18:58Hablas con gracia,
18:59pásamela.
18:59Te dejo un beso,
19:00te quiero.
19:01Pero,
19:01¿por qué cuelgas,
19:02va meluco?
19:03Porque no voy a permitir
19:04que usted
19:06emponzoñe a mi esposa
19:06a través de la red telefónica.
19:08Te voy a emponzoñar
19:09yo a ti,
19:10ladrón de caramelos.
19:11¡Otra vez!
19:12Que fue idea de mí,
19:13primo.
19:14Y vuelta a empezar.
19:19Padre,
19:20gracias a Dios.
19:21Por favor,
19:21ponga freno a esta situación.
19:23Sofoque los efectos
19:24que está causando
19:25el ingoñar
19:25en mi familia.
19:26Mire,
19:26mire,
19:27Tiburcio,
19:27no me hable del
19:28Jim Coñar.
19:29Hace un rato
19:30Carmelo lo probó
19:30y me dijo
19:31que le recordaba
19:32yo a no sé qué cura
19:33que le daba tormentos.
19:34Si tendré yo la culpa.
19:36Pues a lo mejor sí,
19:37porque usted
19:37nunca ha sido muy capesano,
19:39que se diga.
19:39Recuerdo yo una vez...
19:40Cállese,
19:41Dolores,
19:41que hace un rato
19:42recordé cuando
19:43cotorreaba
19:44sobre los supuestos
19:45hablazos
19:45que dijo
19:45daba mi hermana.
19:46¿Yo?
19:47Sí, sí, sí,
19:48usted.
19:48Y le fue con el cuento
19:49a todo el pueblo.
19:51Mire,
19:51nunca he olvidado
19:52esa afrenta,
19:52pero ahora
19:53la tengo más presente
19:54que nunca.
19:54Y bien que se vengó
19:56haciéndome creer
19:57que Pedro quería
19:57ser presidenta
19:58de los rusos comunistas.
19:59Sí,
20:00es verdad que me vengué.
20:02Qué bueno.
20:03Y bien merecido
20:04que se lo tenía
20:04por intrigante.
20:05Pero ya está bien
20:06de hablar de mi padre,
20:07que me vienen recuerdos
20:07a la cabeza sin fin.
20:09Y todo por el maldito
20:10guingoñar.
20:11Oye,
20:11invento del diablo,
20:12de verdad.
20:13No,
20:13de mi sobrino
20:14y mi hijo.
20:15Claro,
20:15nuestro,
20:16pero a mí solo
20:16se me pueden atribuir
20:17las propiedades beneficiosas
20:19que las tiene.
20:20Ninguna,
20:21Hipólito.
20:21Y como muy bien
20:22dice Tiburcio,
20:23ese brebaje
20:24es propio de Satán.
20:25Ah,
20:26si en esta casa
20:26se ha abierto
20:27la caja de Pandora.
20:29A ver,
20:29a ver quién la cierra ahora.
20:31Bueno,
20:31bueno.
20:40Póngame unos cirios,
20:41haga el favor.
20:42¿Me busco personal?
20:44Sí,
20:44para la mano.
21:13Buenos días,
21:14Antolina.
21:15Elsa,
21:17¿se puede saber
21:17qué te ocurre?
21:20Pues que te tengo calada.
21:22He estado observando
21:23tus movimientos
21:23y hacia dónde
21:24se dirigía tu mirada.
21:25¿De qué estás hablando?
21:26Yo no estaba mirando
21:27a ningún sitio.
21:28Ah,
21:28no,
21:28no es cierto
21:29que solamente
21:30querías asegurarte
21:31de que Isaac
21:31no estaba conmigo,
21:32que has venido
21:33con el fin de controlarle.
21:34Estás loca.
21:35Pues no,
21:36no es cierto.
21:37Sí,
21:37sí que lo es,
21:37Antolina.
21:39Pero es que tus procederes
21:40son tan evidentes
21:41que resultan casi infantiles.
21:42Mira,
21:42la única infantil eres tú,
21:45una embustera
21:45y una fabuladora.
21:46Te digo que no es cierto
21:47lo que estás diciendo.
21:50¿Entonces en qué te ocupabas
21:51porque ardo en deseos
21:52por saberlo?
21:52Pues paseaba,
21:54sencillamente.
21:55Ah,
21:55con la vista fijada
21:56en los ventanales
21:56de un negocio.
21:57Pues menuda forma de pasear.
21:58Él sea lo que haga yo
21:59o deje de hacer
22:00es asunto mío.
22:01Confío plenamente
22:02en mi esposo.
22:03Él bebe los vientos
22:04por mí.
22:07Pues si fuera así
22:08no te pasarías
22:09al día osmeando su rastro.
22:11A palabras necias
22:12oídos sordos.
22:13Por cierto,
22:14¿qué tal
22:14tu nuevo amigo
22:14que no te ha preguntado
22:15por él?
22:17Está de guinda
22:18Antolina y de viaje.
22:19¿De viaje?
22:21Acabáramos.
22:21Ahora que empezabais
22:22a ser tan buenos amigos
22:23se va de viaje.
22:24Pues sí que le has espantado
22:26pronto, ¿no?
22:26Para tu información
22:27es un viaje de negocio
22:28y no tardará en volver.
22:29Dos o tres días
22:30a lo sumo
22:31pero volverá muy pronto.
22:32Tampoco tardarías
22:33mucho en perseguirlo.
22:34Pues no eres buena
22:35cuando se te rechaza.
22:36Es que yo no persigo
22:37a nadie Antolina
22:37no es mi estilo.
22:38Y si Álvaro no regresa
22:40pues le desearé
22:40que le vaya bien
22:41y nada más.
22:42Claro.
22:42Y entonces podrás
22:43dedicarte en cuerpo y alma
22:44a quien verdaderamente
22:45te interesa, ¿verdad?
22:46A mi esposo.
22:47A quien debería interesarle
22:48Isaac es únicamente a ti.
22:50Yo tengo otras cosas
22:50en las que pensar.
22:53Te diré que no está
22:54aquí dentro
22:54para que lo tengas en cuenta.
23:04¿Y han llegado ya
23:05los aviadores
23:06a palos de la frontera?
23:07Sí, justo ayer.
23:08Ramón Franco,
23:09Rui de Alda y Durán
23:10están dispuestos
23:11los tres a cruzar el Atlántico.
23:12Ya están rumbo
23:14a Buenos Aires.
23:14Una auténtica proeza.
23:15Si es que lo consiguen.
23:17Por lo que tengo entendido
23:18será un viaje
23:20con muchas escalas
23:21y no pocas complicaciones.
23:23Buenos días, Roberto.
23:25¿Has dormido bien?
23:26Buenos días.
23:27Como un chamaco, gracias.
23:28He de decir
23:29que en ese colchón
23:29se siente uno
23:30como si flotase, doña Francisca.
23:32Es de plumas, ¿cierto?
23:33¿Para qué quiere saberlo
23:34vende usted colchones?
23:36Francisca.
23:39Disculpadme.
23:45Lo siento mucho, Roberto.
23:48No se lo tengas en cuenta.
23:49Pero siéntate.
23:51¿Una taza de café?
23:52Sí, claro.
23:53Eva, por favor,
23:54se lo ve.
23:56Algo me dice
23:57que su esposa
23:58no está muy acostumbrada
23:59a contemplar
23:59mi color de piel.
24:00No, pero debería.
24:03Aunque bueno,
24:04le falta mucho camino
24:04por recorrer.
24:05No se preocupe.
24:07También le ocurrieron
24:08a las gentes
24:08con las que me cruzaba
24:09en mi periflo
24:09hacia Puente Viejo.
24:11Me miraban como
24:12un bicho raro.
24:12Y en Puente Viejo
24:13no será distinto, Roberto.
24:15Cierto.
24:15En este pueblo
24:16se está acostumbrado
24:17a recibir gentes
24:18de otras comarcas,
24:19pero de otro país
24:20u otros continentes.
24:21A cuenta gotas.
24:22Mi madrina
24:23no será la única
24:24a la que tendrás
24:24que disculpar.
24:25Me haré de buena gana
24:26porque sé que
24:27en cuanto me conozcan
24:28desecharán sus prejuicios
24:29y doña Francisca
24:30no será distinta.
24:32No creas, muchacho,
24:33no creas.
24:34Ella no es de las
24:34que se deja convencer fácilmente.
24:37Mejor.
24:38Adoro las empresas difíciles.
24:40A partir de ahora
24:41seré más cortés,
24:42más simpático
24:42y haré todo lo posible
24:43para conquistarla.
24:45Encomiable actitud.
24:46Te felicito.
24:47En esta vida
24:47hay que tener
24:48la piel curtida, ¿sí?
24:50¿Curtida?
24:51¿Piel curtida?
24:52No sé de qué me habla.
24:57Lógica molecular.
25:06Ya está aquí
25:07don Anacleto.
25:08No nos vamos a asustar,
25:09¿eh, hijo?
25:10Con este individuo
25:11nosotros ya sabemos
25:12tratar.
25:21señora Campuzano.
25:22A sus pies.
25:24Si usted igual de bella.
25:26¿Y este rorro?
25:28¿Cómo ha crecido?
25:29Tampoco hace tanto tiempo
25:30que nos vimos.
25:32Pero pase, pase usted,
25:33don Anacleto.
25:34Sí.
25:34Está usted en su casa.
25:36Agradecido.
25:38Es cierto,
25:39no hace tanto.
25:40Pero el tiempo
25:40pasa muy despacioso
25:41cuando uno no atesora
25:42en su plantilla
25:43la periodista
25:43más talentosa de España.
25:44Uy, acaba de llegar
25:45y ya me está usted
25:46asustando, don Anacleto.
25:48¿Asustarla yo?
25:49¿Ni que hubiese entrado
25:50con una máscara de carnaval?
25:53Peor aún,
25:53ha entrado usted
25:54prodigándome a lagos
25:55tan cordial y cercano
25:56como la primera vez
25:57que nos vimos.
25:58Pero no lo es.
25:59Después de esa
26:00se sucedieron muchas otras
26:01que enturbearon
26:01nuestra relación.
26:03¿Y de qué manera?
26:04Aquel artículo
26:05sobre el balneario
26:06de mi primo
26:06por no hablar
26:07de ese otro
26:08tan poco edificante
26:08sobre mi persona.
26:10Pero bueno,
26:12agua pasada
26:12no me mueve molino.
26:14Me quedo con que luego
26:15enterramos el hacha de guerra
26:16e hicimos borrón
26:17y cuéntalo.
26:18Incluso me ayudó
26:19a conseguir empleo
26:20en otro periódico,
26:20cosa que siempre le agradeceré,
26:22pero no llego a comprender
26:23del todo.
26:24¿Y cómo le van
26:26las cosas por allá?
26:27Cuénteme.
26:28Bien, bien.
26:29Bueno, ya sabes,
26:30es un trabajo de corresponsal.
26:32Recopilo información,
26:33elaboro noticias,
26:34las envío a la oficina...
26:36En otras palabras,
26:38que se aburre
26:39como una mona.
26:40No, no, no.
26:41Es un buen empleo
26:42y tampoco me quita
26:44mucho tiempo.
26:45Sea sincera conmigo, Irene.
26:47Que un empleo
26:48no le quite tiempo
26:48no es precisamente
26:49su ideal profesional.
26:52De acuerdo,
26:53no lo es.
26:54Pero sea usted también sincero
26:56y dígame
26:56a qué se dio esta visita.
26:58Siempre tan directa.
26:59Está bien,
27:00se lo diré,
27:00pero sepa que dada nuestra historia,
27:02esta proposición que voy a hacerle
27:04podría calificarse
27:05de deshonesta.
27:07Ya sabía yo
27:07que tenía motivos
27:08para asustarme.
27:10Al gran,
27:11don Anacleto.
27:11Allá voy.
27:14Me gustaría volver a contar
27:15con usted en mi periódico.
27:17Esta vez como columnista.
27:21¿Continúe?
27:22Se trataría de escribir
27:23una tribuna quincenal o mensual
27:25del tema que más le plazca.
27:27Sea no de actualidad,
27:28La República,
27:29el descubrimiento de la rueda,
27:31el balompié,
27:31lo que fuere.
27:32Nunca le pondré cortapisas.
27:34Ni volveré a pedirle
27:35que rubrique con mi nombre.
27:37¿Quiere decir
27:38que podré firmar yo?
27:39Sí, sí.
27:40Con su nombre y apellidos.
27:41Ha oído bien.
27:43¿Y cuál es el pero?
27:46Me supongo
27:47que el sueldo.
27:49Cobraría usted
27:49lo mismo que el resto
27:50de columnistas.
27:51Una cifra muy lejana
27:52a aquellas 200 pesetas.
27:53Eso sí,
27:54le servirían para redondear
27:55su paga como reportera
27:56y a mí para contar de nuevo
27:58con una fabulosa periodista.
28:02Irene,
28:03espere.
28:04Antes de darme su negativa
28:05o endurecer la negociación,
28:07le pido que se lo piense.
28:08He de hacer unas gestiones
28:09que me llevaran
28:10uno o dos días
28:11por la comarca.
28:12Después de ese plazo
28:12volveré
28:13y escucharé su respuesta.
28:16¿Conforme?
28:18Estupendo.
28:19Pero una cosa
28:20voy a avisarle.
28:21Cuando digo que se lo piense,
28:22es porque quiero
28:23que piensen decir
28:24que sí a la primera.
28:26Mejor empezar
28:27con buen pie,
28:28¿no le parece?
28:33Bien.
28:33Bien, bien, bien.
28:39Total,
28:40una vez que le entregue
28:41el armario a Lizardo,
28:43no puedo dormirme
28:44en los laureles.
28:45Tengo que seguir buscando clientes
28:47y mantener mi volumen de trabajo.
28:48Y de paso,
28:49la cabeza ocupada,
28:50¿o no?
28:52Cuanto más tiempo,
28:53mejor.
28:53Ya sabes que no estoy
28:54para cavilar últimamente.
28:56Últimamente,
28:56solo.
28:58Que sí,
28:59ceferino,
28:59que sí,
29:00que ya la he visto,
29:00ya la he visto a la primera.
29:01Mira,
29:03ahora te traigo
29:04un chato de vino
29:05para acompañar
29:05el bocadillo, compadre.
29:06No hay prisa.
29:21Isaac,
29:22discúlpame si te importuno,
29:23pero creo que es menester
29:24que sepas
29:25lo que ha sucedido
29:25con tu esposa
29:26hace un rato en la plaza.
29:29¿Qué ha pasado?
29:32Pues que la he pescado
29:33mirando a través de las ventanas,
29:34sin atreverse a entrar.
29:37¿Por qué haría eso?
29:38Para vigilarte, Isaac.
29:40Se pensaba
29:41que estabas pelando
29:41la pava conmigo
29:42y no pudo resistir
29:44la tentación
29:44de venir a comprobarlo.
29:49¿Y ella te lo ha reconocido?
29:52Antolina,
29:53reconocerme
29:53semejante bajeza.
29:55No, nunca.
29:56Pero no fue necesario,
29:57lo vi con mis propios ojos.
30:01Pues no sé qué decir.
30:05Isaac,
30:06¿me permites
30:06que te dé un consejo?
30:10Yo no pretendo decirte
30:12cómo manejar tu matrimonio,
30:13pero
30:15ten cuidado con ella.
30:29compadre,
30:30¿qué ha pasado?
30:31¿Qué te ha contado?
30:33Nada.
30:34¿Cómo que nada?
30:36Ahí me da que salgo
30:36y algo importante
30:38por la cara de mala sombra
30:39que se te ha quedado.
30:42Elsa,
30:43me ha dicho algo
30:43sobre Antolina.
30:45¿Qué te ha contado?
30:48Si quieres saber la verdad,
30:50pongo un chato de vino
30:50que lo necesito
30:51como agua de mayo.
30:52Sí.
31:04Sí, que sí,
31:05pero cuando debía darle
31:06una respuesta
31:07me ha pedido
31:07que me tomen un tiempo,
31:08unos días,
31:09para pensármelo
31:09mientras él se ocupa
31:10de despachar unas gestiones.
31:12No, no, sí,
31:12desde luego,
31:12es un tío listo.
31:13Se va
31:14y te deja a ti
31:14con la pelota en tu tejado.
31:16Justamente la estrategia
31:17que siguió
31:17cuando la contrató
31:18la primera vez.
31:19La mismita.
31:21Lo cierto
31:22es que se me antoja
31:23afectiva
31:23o al menos
31:24conmigo funciona.
31:27Bueno,
31:27y ahora lo importante,
31:28¿qué vas a hacer?
31:29¿Aceptales?
31:30A ver,
31:31se trata de Anacleto.
31:32Yo sé que debería
31:32andarme con pies de plomo
31:33y no fiarme ni un pelo,
31:36pero...
31:36pero suena bien.
31:38Sí,
31:39sí,
31:39sí,
31:39sí,
31:40Es verdad.
31:41Ese benedizo con ínfulas
31:42sabe qué teclas pulsar
31:43para llamarme atención.
31:48Buenas.
31:50Con permiso.
31:51Señor alcalde,
31:52aquí le traigo
31:52el informe semanal.
31:53Si me lo firma,
31:54me lo llevo en un periquete.
31:55Sí.
31:59¿Qué le ocurre,
32:00Meritón?
32:01Un dicho sobrebaje
32:02de los Mirañar
32:02para la memoria,
32:03eso es lo que me ocurre.
32:04Que esta mañana
32:05me he acordado
32:06que mi señor padre,
32:08que también fue algo acil,
32:10tuvo un altercado
32:10con la trupe de un circo
32:11y muy especialmente
32:12con un joven
32:13forzudo
32:14de anchos brazos
32:14y una peculiar
32:15barba circular.
32:18¿No se referirá usted
32:19a Tiburcio?
32:20Por la descripción
32:21que me dio mi padre,
32:22me estoy convencido
32:23que era él.
32:24Y faltarle a mi familia,
32:25eso sí que no.
32:25Porque soy un hombre
32:26de bien y un alguacil íntegro.
32:28Que si no,
32:28iba y le ajustaba las cuentas.
32:29Que estoy de un rabioso.
32:31Caray,
32:31con los Mirañar,
32:32no hacen una buena.
32:32Meritón,
32:33¿le queda por ahí
32:34algo de ese bebedizo?
32:35Sí,
32:36algo me queda.
32:37Precisamente lo guardé aquí.
32:38No quería tenerlo en casa
32:39y tener el...
32:42Bueno,
32:42la tentación
32:43de darle otro trago.
32:44Vaya,
32:44vaya por él,
32:45por favor.
32:47Carmelo,
32:47¿qué vas a hacer?
32:48Me irás a darle un tiento.
32:49Voy a deshacerme
32:50de cada botella que vea.
32:51Bien.
32:53¿Cómo que?
32:54¿Quiere tirarla?
32:55Sí, sí,
32:56la voy a tirar.
32:56Porque yo mismo
32:57he tenido recuerdos
32:58que prefiero olvidar.
32:58De hecho,
32:59he discutido con Severo
32:59y con el padre
33:00de Don Merengario.
33:01Así que lo mejor
33:01es deshacernos de ella
33:02y acabar con esta majadería.
33:06¿Está surdo,
33:07Meritón?
33:08La botella,
33:09por favor.
33:10Es que quizá
33:11es algo precipitado.
33:12También ha brindado
33:13buenos recuerdos.
33:13Mi infancia,
33:14la ancianita,
33:15el cubo de ciruelas...
33:16Es una orden.
33:18Venga,
33:19hombre,
33:19désela.
33:20Si además Adela
33:21me ha contado
33:21ese recuerdo suyo
33:22y tampoco es que fuese
33:23tan bueno.
33:25Puede que tenga razón.
33:27Menudo empacho
33:28me pilla lo tonto.
33:28Meritón en su mano
33:29está no tentar más
33:30a la suerte.
33:31Además,
33:31el pasado pasado está,
33:32hombre.
33:33Désela.
33:52a tomar viento.
33:57Hija,
33:58apresura,
33:59que yo no puedo
33:59estarme aquí sentada
34:00viéndolas venir
34:01todo el santo día.
34:02Serán solo cinco minutos
34:03lo que tardemos
34:04en tomarnos esta infusión.
34:06Y luego me echas
34:07una mano a los fogones,
34:08¿no?
34:08Una mano
34:09y lo que haga falta,
34:10que a una no se le caen
34:10los anillos.
34:12Ni los anillos
34:14ni la sonrisa
34:15que te tiene tan feliz.
34:17Pues estos ratitos
34:18que compartimos juntas,
34:20contándonos las penas
34:21y las alegrías
34:22que es que
34:22a mí me alegran el alma.
34:25Será por eso
34:26y por algo más
34:28que a mí no me la das
34:28con queso,
34:29fuyera.
34:30Es por lo de ayer.
34:32Me equivoco.
34:33¿Lo de ayer?
34:35No te hagas de nuevas.
34:37Cuando salí a buscar
34:38el botiquín para Encarna,
34:40que estabas aquí
34:40con el doctor
34:41de gran conversación.
34:43Ah, sí, es cierto.
34:44¿Y cómo está Encarna?
34:45Bien,
34:47Encarna bien.
34:48Pero hazme caso, caray.
34:50Dime qué tratabas
34:51con el doctor
34:51o ahora mismo
34:52voy a buscar
34:53un sacacorchos.
34:54No será necesario, Consuelo,
34:56es que a usted
34:56no pudo negarle
34:57una confidencia.
34:58Pues bien que disfrutas
35:00haciéndote de rogar, canalla.
35:04Mira,
35:05Carmelo le ha pedido
35:06al doctor Fernández
35:07que se quede a laborar
35:08en Puente Viejo
35:08como médico,
35:09con casa y todo,
35:10pero él no está convencido.
35:12¿Y eso?
35:13¿Es que le ofrece
35:14pocos cuartos?
35:15No, no, sí.
35:16Las condiciones
35:16son muy ventajosas,
35:17todo se antoja adecuado
35:18menos.
35:20¿Compartir tiempo
35:21conmigo?
35:24¿Por qué dice
35:25que teme a enamorarse
35:26de mí?
35:28No me jeringues,
35:29¿eso dijo?
35:30¿Cómo lo oye?
35:34Caramba,
35:34con el doctorcito.
35:37¿Y qué respuesta
35:38le diste tú?
35:40No pude responder.
35:41Enseguida me dijo
35:42que me guardaron
35:42mi opinión
35:43y que cambiáramos
35:44de tema.
35:44Y fue entonces
35:45cuando llegó a usted.
35:47Y rompí la magia.
35:49Tamaña me tomen
35:50todo,
35:50estoy hecha.
35:51El caso es que
35:52Álvaro a mí
35:53me hace sentir muy bien
35:54y tranquila
35:54conmigo misma,
35:55liberada
35:56de esa losa
35:56del pasado.
35:58Ay, hija,
36:00que te veo venir,
36:01¿no te estarás
36:02enamorando tú también?
36:03Que no con solo
36:04por Dios,
36:04que eso son
36:05palabras mayores.
36:07Y tanto dispénsame,
36:08criatura.
36:10Calladita,
36:10estoy mucho más guapa.
36:12Usted está guapa siempre,
36:13pero es pronto
36:15para hablar
36:15en esos términos.
36:17Cierto.
36:18Que el hombre
36:18acaba de llegar
36:19como quien dice.
36:21Ella no se hable más.
36:23Yo lo único
36:24que espero
36:24es verte siempre
36:25con esa sonrisa
36:26que solo contemplándola
36:27se me alegra el alma.
36:29¿Qué cosas tiene?
36:30Lo que no tengo
36:32es binate.
36:33¿Cómo dice Fe
36:34para brindar contigo?
36:35¿Valdrán las infusiones?
36:37Pues por probar.
36:40Ay,
36:41pues no, hija.
36:42No,
36:43no vale.
36:44Oye,
36:45seremos lelas.
36:55¿La puerta abierta?
36:57Buenas.
36:58Vaya,
36:59además de ser
36:59un matrimonio bien avenido,
37:00son ustedes muy confiados.
37:01Y también
37:02que olvide echar
37:03en el cerrojo.
37:05Julieta,
37:05tenemos visita.
37:09Anda.
37:10¿Pero qué les trae por aquí?
37:12Nada en particular.
37:13Solo queríamos
37:14veros instalados
37:15en vuestra nueva casa.
37:16Bueno,
37:16y también ver
37:17cómo os va la vida
37:18recién casados.
37:19Y conocer el motivo
37:20de su primera riña.
37:21Saber si ha sido
37:21por los ronquidos
37:23o por ver
37:23quién lleva la razón.
37:24De momento
37:25no hemos reñido
37:26y tampoco creo
37:26que lo hagamos.
37:27Vamos,
37:27y que sería una pérdida
37:28de tiempo discutir
37:29por tonterías así.
37:31Bueno,
37:31no creáis.
37:32A veces viene bien discutir,
37:33relaja,
37:34y nos hace falta
37:35después de todo
37:36lo que hemos vivido
37:37con Eustáky y su hijo.
37:38Así es.
37:40Pero en fin,
37:40de todas esas calamidades
37:41solo nos quedó algo bueno.
37:42Las lagunas.
37:43Que por cierto,
37:44hemos de llegarnos
37:45cuanto antes a ver hoy
37:45hacer inventario
37:46de las faenas
37:47que hemos de acometer.
37:48Sí,
37:48de eso precisamente
37:49quería hablarte,
37:49Saúl.
37:50De no postergarlo más.
37:52¿Te viene bien
37:52pasarnos mañana por allí?
37:54Por mí,
37:54perfecto.
37:55Pues quizá vaya con ustedes
37:57y así veo a los laguneros.
37:59Pero ahora,
38:00por favor,
38:00siéntense
38:01y déjenme
38:02que haga de anfitriona.
38:03Ahora estoy con ustedes.
38:05Por favor,
38:06Saúl.
38:07En realidad,
38:08veníamos a informarle
38:11de que vamos a retirar
38:12la vigilancia.
38:13Ya no verá usted
38:14más hombres armados
38:14rondando por su casa
38:15ni tampoco por las lagunas.
38:16Si no estáis de acuerdo,
38:18lo entenderemos.
38:19Pero creemos que
38:20ya no tiene sentido
38:21vivir así,
38:22en una amenaza perpetua.
38:23Más que nada
38:24porque ya no existe.
38:25Estaremos ojo a vizor,
38:26pero creemos ahora mismo
38:27que los moreros
38:28son historia antigua.
38:30Sí,
38:30un capítulo cerrado.
38:32¿De acuerdo entonces?
38:35Perfecto.
38:37Pero todavía están de pie.
38:40Siéntense,
38:40por favor.
38:41Señores,
38:42hagan caso a mi esposa
38:42o serán ustedes
38:43los primeros que riñan
38:44con ella en esta casa.
38:45No, no, no.
38:46Dios no es libre.
38:46Por favor.
38:49Os ha quedado muy bonita.
38:51Gracias.
39:03Pues a mí el mejor G.
39:05Se me ha funcionado
39:05de categoría,
39:06hombre,
39:06tón.
39:07He recordado
39:07cuando mi madre
39:08me sacaba al campo
39:09y yo iba corriendo
39:10detrás de las liebres.
39:11Era más feliz.
39:13Afortunada tú
39:13porque yo no tengo
39:15un recuerdo
39:15tan halagüeño
39:16y precisamente
39:16vengo a tratarlo con...
39:18Todos,
39:19todos me tenéis harto.
39:20Me habéis hecho
39:20la vida imposible
39:21del primero al último.
39:22Con ese mismo.
39:23Con Hipólito.
39:24¿Qué te ha hecho
39:25a ti el Hipólito?
39:26Harto,
39:27me tenéis harto.
39:29Buenas.
39:30Buenas.
39:32¿Qué quería?
39:34Tenemos las caballas
39:35en conserva
39:36a mitad de precio.
39:36Mira Hipólito,
39:38yo vengo a por harina
39:39y un manojo de ñoras
39:39pero creo que aquí
39:41mi amigo el Mauricio
39:42viene a partirte la crisma.
39:43Perfecto.
39:44Pues a mí.
39:45¿Por qué?
39:46Porque ya sé
39:47quién me llenó
39:48las botas de engrudo
39:49y no me las podía sacar.
39:50Fuiste tú.
39:51Tú,
39:51me quedré fe.
39:53De lo que viene
39:53a acordarse ahora.
39:55Y muy vivamente
39:56te voy a partir el alma.
39:57Por favor,
39:58por favor no,
39:59que tengo un alma
39:59nada más
40:00y es muy valiosa.
40:01Mauricio,
40:01por favor.
40:03Déjame pegarle,
40:04Fede.
40:04Que no,
40:05que luego vendrán
40:05los arrepentimientos.
40:06A ver,
40:07cálmate,
40:08piensa en algo bueno
40:09que te haya traído
40:10ese brebaje a la memoria,
40:11no sé,
40:11algún recuerdo bonito.
40:13No tengo ninguno.
40:14¿Cómo que no?
40:15Oye,
40:15¿y ni conmigo tampoco
40:16con los que hemos sido tú y yo?
40:17Para recordarte a ti
40:18no necesito tomar nada
40:19y casi todos los recuerdos
40:20que tengo son
40:21muy bonitos.
40:22Ay,
40:23yo también.
40:24Ya que se ha bañado
40:25cuando quieres,
40:26¿eh?
40:26Ya,
40:27pero eso no quita
40:28para que no te hagan ganas
40:29de darle su merecido
40:30a ese memo.
40:31No,
40:31Mauricio,
40:31recuerdos bonitos,
40:33no feos.
40:33Encima con cachondeíto,
40:35feo.
40:35Yo lo despunciono.
40:36Mauricio,
40:37vamos a ver,
40:37vamos a ver,
40:38Mauricio,
40:38eh,
40:39te diría que adelante
40:40por las galanturas
40:41que me acabas de decir,
40:42pero no lo puede permitir
40:43que te arruinas la vida,
40:44así que,
40:45oye,
40:45Hipólito,
40:45que ya vendrá por los mandos
40:46más tarde.
40:48Yo me quedo.
40:48No,
40:49y un cuero no te vas a quedar.
40:50Venga,
40:50pa' fuera,
40:51pa' fuera.
40:52Marchando,
40:52cajerundio.
40:54Ya,
40:55ya haremos cuentas
40:56tú y yo.
40:57¿Qué?
40:57Sí.
41:02Adiós,
41:03Hipólito.
41:08Ahora,
41:08Mauricio,
41:09que me quiere pegar.
41:10¡Mauricio,
41:10que me quiere pegar
41:11a mí también!
41:12Es que me tenéis harto,
41:13de verdad.
41:24Isaac,
41:25¿cuándo has regresado?
41:26Hace un momento.
41:28¿Y de dónde vienes?
41:29¿Has ido a buscar clientes?
41:31¿A por maderas
41:31donde la leyena del Faustino?
41:32Porque llevo horas
41:33sin saber de ti.
41:35No será porque
41:35no lo has intentado.
41:40¿Cómo?
41:41Tú no habrás sabido de mí,
41:43pero yo sí de tu persona.
41:46Te han visto me rodeando
41:47por la casa de comidas.
41:48¿Quién me ha visto?
41:50Te lo voy a decir
41:51solo una vez,
41:51Antolina.
41:52Deja de vigilar
41:53cada paso que doy,
41:54si no,
41:54lo nuestro país,
41:55peor.
41:56Eres mi esposa,
41:57no.
41:57No una carcelera.
41:58Ha sido Elsa,
41:59¿verdad?
42:00Ha sido ella
42:01que te ha buscado
42:02y te ha ido con ese cuento.
42:03Es que es como si la viera.
42:04Has oído lo que te he dicho.
42:05¿Y tú a mí?
42:06Sí,
42:07ha sido Elsa
42:07la que me lo ha contado
42:08y otros tantos.
42:09Los que te han visto
42:10merodeando por
42:11la plaza del pueblo.
42:12¿Por qué no me pones
42:13los grilletes
42:13y así acabamos antes?
42:29Venga,
42:29Antolina,
42:29por favor,
42:30no...
42:30Isaac,
42:30solo quería interesarme
42:32por ti,
42:33demostrarte
42:33que te quiero,
42:34pero es que no sirve
42:35y nada de lo que hago
42:36sirve.
42:37Ya no sé qué hacer.
42:39Lo que podrías hacer
42:40es dejarme un poco
42:41de espacio,
42:43aire que respirar.
42:45¿Tanto te agobia
42:46que te pido
42:46un poco de cariño?
42:48Es que no solo
42:49me pides cariño,
42:50me pides amor,
42:51que sea ofusivo contigo,
42:53que esté pendiente de ti
42:53las 24 horas del día
42:55y si estoy con alguien
42:56que no te gusta,
42:57también me lo dices.
42:58Una cosa y saques...
42:58Por favor,
42:59déjame terminar.
43:00Deja de presionarme,
43:01Antolina.
43:02Dame un poco de tiempo
43:03y si ocurre algo
43:03entre nosotros,
43:04que sea natural,
43:05no impuesto.
43:06Esa es mi intención,
43:06no es imponerte nada.
43:08Mientes.
43:10Me pides a cada minuto
43:11que esté a tus pies,
43:12que te adore,
43:12que te quiera,
43:13cuando sabes perfectamente
43:14que nos casamos sin amor.
43:17Sin amor por tu parte,
43:19porque yo sí te quiero
43:20y te he querido siempre, Isaac.
43:25Lamento de veras
43:26no poder decir lo mismo.
43:29Lamento de veras.
44:00El centro de atención.
44:02Si me vieran mis compáis,
44:03se hincharían a reír.
44:04No te importuna.
44:05¿A mí?
44:06¿Que todos tengan puesto
44:07sus ojos en mi esbelto porte?
44:09Como si no me conocías.
44:11Serás presumido.
44:12Anda,
44:13vamos a sentarnos
44:13en esta mesa.
44:14No.
44:15Fernando,
44:16¿nos buscabas?
44:17No,
44:18ha sido pura casualidad.
44:20Vengo de hacer unas gestiones
44:21en la caja de ahorros
44:22de la Puebla.
44:23Féliz casualidad.
44:24Tal vez quiera tomar algo
44:25con nosotros antes de marchar.
44:26No,
44:27ando ocupado.
44:27Vamos,
44:28Fernando,
44:28anímate.
44:29Apenas conoces todavía
44:30a Roberto y deberías.
44:32Es una de las personas
44:33más buenas y divertidas
44:34que conozco.
44:35Mire por dónde María
44:36me merece la misma opinión.
44:38Además,
44:38es bellísima.
44:39¿Qué más se puede pedir?
44:41Una arma cargada.
44:42¿No, eh?
44:43Nada.
44:44Sentémonos y conversemos.
44:45Puedo arañarlo
44:46unos minutos al reloj.
44:47Magnífico.
44:51Matías.
44:53Quiero presentaros
44:54a un buen amigo,
44:55Roberto.
44:56Ha venido desde Cuba
44:57para pasar unos días
44:58con nosotros.
44:59Este es Matías.
45:00¿Tu hermano Matías?
45:01Él mismo.
45:02Al fin nos conocemos,
45:03mi hermano.
45:05Ya veo que le han hablado
45:06de mí, sí.
45:07Y muy bien.
45:08Ya peame el tratamiento
45:09que yo soy casi de la familia.
45:10María solía relatarme
45:12las aventuras
45:12que le contabais por casa.
45:14Y tú debes ser Marcela.
45:16Más guapa aún
45:17de lo que me habían dicho.
45:20Perdonad.
45:20Tengo que hablar con vosotros
45:22un asunto de capital importancia.
45:24Pásaros luego por mi negocio.
45:26Podría darnos alguna pista
45:27y así nos vamos advertidos.
45:29María, hay que ver
45:30qué vergüenza
45:31que no hayas venido a visitarme
45:32para presentarme
45:32a tu amigo Morenito.
45:34La primera en la frente.
45:36Roberto,
45:37esta es Dolores,
45:38la dueña del colmado
45:39y la principal razón
45:39por la que te dije
45:40que debías endurecer tu piel.
45:43Encantado, señora.
45:45Soy el criado
45:45de la señora María.
45:47María,
45:47claro,
45:48los indígenas
45:48el calladito
45:49te lo tenías, ¿no?
45:50También soy su amante,
45:52su confidente
45:53y el esclavo más importante
45:55que tiene allí
45:55en las plantaciones de algodón,
45:57allí en las Américas.
45:58O al menos eso me dice.
46:00Hay que ver
46:00que es ando un héroe ese.
46:02Bueno,
46:02vosotros no tardéis en venir,
46:04¿eh?
46:04Que es muy importante,
46:05no tardéis.
46:13Incluso me permitiría
46:14al fin firmar con mi nombre.
46:17Y cobrar un sueldo
46:18un poco más modesto,
46:18claro.
46:20Bueno,
46:20el mismo que recibe
46:21el resto de columnistas,
46:22cosa que me parece justa.
46:24Y lo mejor de todo
46:25es que este trabajo
46:26no me impediría
46:26continuar con el que ya
46:27ejerzo de corresponsal.
46:29A mí,
46:29a priori,
46:30me suena bien.
46:31¿Bien?
46:32Acabáramos.
46:33Nada que venga
46:33de ese Viva la Virgen
46:34puede sonar bien.
46:36A ver, Adela,
46:36yo también recelo.
46:38Pero el caso es que
46:39me brinda total libertad
46:40para escribir.
46:41Ahora,
46:41ahora,
46:42pero en cuanto te eche
46:43el anzuelo,
46:43¿qué crees que hará?
46:44¿Eh?
46:45Que a ver qué vileza
46:45se le ocurre
46:46para devolverle
46:46lo que le hizo.
46:49¿De veras crees
46:49que lo único que busca
46:50es vengarse de mí?
46:51Está claro.
46:53A ese tipo
46:54nunca le han dado calabazas.
46:55Seguramente tú has sido
46:56la primera que se le ha resistido.
46:57La primera que lo ha contrariado
46:58y ha jugado a su juego.
47:00Y ha perdido a Irene.
47:01Ha perdido.
47:02A ver, Adela,
47:03lleva razón.
47:04Sí, la llevas.
47:05Pero también es cierto
47:06que en sus últimos movimientos
47:07bueno,
47:08parecía que había aprendido
47:09la lección.
47:09Por favor.
47:10Él fue el responsable
47:11de la contratación
47:12de Irene en la comarca.
47:13Para que se confiase,
47:15Carmelo.
47:15Por favor.
47:16Pero en cuanto
47:17la tenga otra vez
47:18a su merced,
47:20hará lo propio.
47:22Actuará como un cazador.
47:23Como un cazador
47:24que estaba persiguiendo
47:26a su presa
47:26desde hace mucho tiempo
47:27y lo hará con saña
47:28y adegüello.
47:28Pero, Adela,
47:29no te entiendo.
47:29Si eras tú precisamente
47:30la que decías
47:31que a pesar de todo
47:31Anacleto
47:32es un hombre encantador.
47:33Irene, por favor,
47:34hazme caso
47:34y no vuelvas a trabajar
47:36para él.
47:36Ya, Adela,
47:37pero es que el sueldo
47:38nos vendría muy bien.
47:39Bueno, y el trabajo,
47:40si es que es como dice.
47:41No, nunca lo será.
47:43Nunca lo será.
47:44Adela, cariño, por favor.
47:44Yo podría contratarte
47:45como profesora
47:47de redacción.
47:48Podría hablar
47:48con los profesores
47:49de otros pueblos, sí.
47:50Y para que hiciera lo propio.
47:51Haría lo que estuviera
47:53en mi mano.
47:53Movería cielo y tierra.
47:55Pero no puedo permitir
47:55que vuelvas a trabajar
47:56para ese...
48:00Adela, Adela.
48:01Ay, Dios.
48:03Hay que llevarla al hospital.
48:04Mi amor.
48:05Basta.
48:05Tranquila, tranquila.
48:07¿Estás bien?
48:08Cariño.
48:09Ay, Dios.
48:10Llamado a un médico, por favor.
48:12Voy a tumbarla aquí.
48:13Me chiquiando la cabeza.
48:14Voy a acompañar.
48:14Mi amor, mi amor, cariño.
48:19Vierta, cariño.
48:21¿Me oyes?
48:21¿Me oyes?
48:22¿Me oyes?
48:23Adela.
48:34Adela.
48:35Aquí nos tiene, Dolores.
48:36Desatendiendo nuestro negocio
48:37para venir a hablar con usted.
48:39Y como la cosa
48:39no sea tan importante,
48:40la tenemos.
48:41Lo es, lo es.
48:42Y prepararos.
48:43¿Prepararos para qué?
48:44Pues para darme explicaciones.
48:46Bueno, a mí
48:46y a todo Puente Viejo
48:47al completo.
48:49Bueno, arranquese
48:50que nos da las uvas.
48:51Y además es que
48:51no sé qué explicaciones
48:52le tenemos que dar nosotros a usted.
48:54¿No se referirá usted
48:55al amigo de María?
48:56No, no, no.
48:57De ese sujeto tan pintoresco
48:58ya nos ocuparemos más tarde.
48:59Que también me ha sembrado
49:00muchas dudas.
49:01Es el doctor Fernández
49:02el que me preocupa.
49:03Vamos, sentaros.
49:07¿Y se puede saber
49:08qué ocurre con él, Dolores?
49:09¿Qué no ocurre?
49:10¿A vosotros os parece
49:11de fiar?
49:14Hombre, pues,
49:15tanto como cualquier huésped.
49:17Ay, Dios mío.
49:18O sea, que no os habéis enterado
49:19de lo que ha pasado.
49:20Jesús,
49:21pues sí que estáis vosotros buenos.
49:23Es que no sabéis
49:24que andan relaciones
49:25con gente de baja ralea
49:26sacando a pasear
49:28los puños
49:28en peleas callejeras.
49:30No nos das cosa
49:31habéis llevado, ¿verdad?
49:33Pues lo siento por vosotros,
49:34pero es así.
49:35El otro día
49:35le vieron a los vecinos
49:36en una trifulca
49:37con unos batones.
49:39Y eso
49:39solo puede significar
49:40una cosa.
49:41¿Qué cosa, Dolores?
49:42Pues el flamante doctor
49:44no es tan distinguido
49:45que guarda secretos
49:48ocultos.
49:50Tiene un lado oscuro,
49:52un lado criminal.
50:00Ha comenzado a circular
50:02un rumor
50:02y cada vez
50:03con más insistencia.
50:05Un rumor
50:06que para variar
50:07ha partido de dolores.
50:08Habla del doctor
50:09y de una supuesta pelea
50:11que mantuvo
50:11con unos rufianes
50:12hace unas cuantas noches.
50:14¿Y si es un canalla?
50:16¿No os dais cuenta
50:17que es vuestra responsabilidad
50:18averiguarlo?
50:19Bueno, es que
50:20no tenemos como costumbre
50:21investigar a los clientes
50:23que tenemos en la posada.
50:24Pues tal vez ha llegado
50:25el momento
50:25de que cambiéis
50:25vuestras costumbres.
50:27Compadre, ¿te pasa algo?
50:28Sí.
50:29Lo mismo de siempre,
50:30un día tras otro.
50:31No la soporto más.
50:34Antolina, ¿no?
50:36Sí.
50:36Me tiene hasta las narices.
50:38¿Os quedan botellas de inicio?
50:40¿De inicio?
50:41Sí, el potingue ese
50:43para la memoria.
50:44El quingoñar.
50:45Ah, pues.
50:46¿Te funciona bien?
50:47Uy, divinamente,
50:48y pueblito.
50:49Es que no sabes
50:49la cantidad de cosas
50:50que me estoy acortando.
50:51Vamos, que estoy todo el día
50:52con la cara de boba
50:53y riendo como una loca.
50:55No sabes cuánto
50:56lo lamento, Fe,
50:57pero acabamos de vender
50:59el último.
51:00Es de las que se entromete
51:01así por diversión.
51:02Usted lo ha dicho.
51:04Conozco el percal
51:05y lo más saludable
51:06es no hacerle el menor caso.
51:07De lo contrario,
51:07si se le sigue el juego,
51:08se divierten aún más.
51:10Sí, pero puede hacer mucho daño.
51:11No sería la primera vez.
51:13Nos hace daño
51:13si era el momento
51:14de responderle.
51:15Mientras tanto,
51:16dejémoslo estar.
51:17Usted es de esos
51:18que va por la vida
51:19sin preocuparse
51:20por las cosas.
51:21He pensado en llevarle
51:22una tarta de vallas,
51:24una receta familiar
51:25que nos queda muy rica.
51:29Pero antes he de conseguir
51:31las vallas
51:31que en esta época
51:33ha complicado.
51:34Es indudable
51:35que en las situaciones
51:35incómodas se mueve
51:36como un pez en el agua.
51:38Al final tendremos
51:39que admirarlo.
51:41Miña Francisca,
51:42lo ha ocurrido.
51:43Me ha sorprendido
51:44tanto como usted.
51:46Pero parece
51:47que la aparición
51:48del tal Roberto
51:49ha hecho feliz
51:50a María
51:50y a sus hijos.
51:53Así es.
51:55Si tú te has puesto
51:55los espárragos,
51:56Onésimo.
52:04¿En el mostrador?
52:06Dile a tu primo
52:07que como me vuelva
52:07a ensuciar el mostrador
52:09le cruzo la cara.
52:10Tiburcio,
52:11quítelo a Onésimo
52:11a la tiza.
52:12Y que limpio
52:12lo que ha manchado.
52:13Con la lengua
52:14si es menester.
52:15Tiburcio,
52:15¿le podría decir
52:16a estas dos personas
52:17que no me da
52:17la real gana?
52:19Tiburcio,
52:21abofeteale.
52:22Cualquier día
52:23me acusas
52:23de haber asesinado
52:24a Prín.
52:25Dijiste que irías
52:26a investigar al doctor
52:27y fuiste a ver
52:28a Dolores.
52:28¿Sí o no?
52:29No, Isaac.
52:30Fue ella quien vino
52:30a verme para contármelo
52:31de la pelea
52:32porque yo no sabía nada.
52:33Ella te lo contó a ti
52:34y tú le dijiste
52:35que siguiera metiendo
52:36las narices.
52:37¿Que no, Isaac?
52:37Sí, lo hiciste.
52:39Te he dicho que no.
52:40Es que no te avergüenzas.
52:41Hasta donde quieres rebajarte.
52:43La verdad es que ahora
52:44que les hemos retirado
52:44la vigilancia
52:45me preocupa un poco
52:46no estar pendientes de ellos.
52:48Tranquilo.
52:50No tiene por qué
52:51pasarles nada.
52:53¿Y Julieta cómo está?
52:55Volvió conmigo
52:56y me prometió
52:57que estaría encerrado
52:58en su casa con su abuela.
53:00Carmelo,
53:01hazme un favor.
53:02Deja de preocuparte
53:03por la gente.
53:04Bastante tienes aquí, hombre.
53:08Caramba, caramba.
53:10¿Y a quién tenemos aquí
53:13si no es la flamante esposa
53:14de Saúl Ortega?
Comments