- 4 hours ago
El Padre (Ben Bu Cihana Sigmazam) - Episode 86
Category
📺
TVTranscript
00:29¡Suscríbete al canal!
00:54¡Suscríbete al canal!
01:09¡Suscríbete al canal!
01:55¡Suscríbete al canal!
02:04¡Suscríbete al canal!
02:41¡Suscríbete al canal!
02:51¡Suscríbete al canal!
03:09¡Suscríbete al canal!
03:30¡Suscríbete al canal!
03:39¡Suscríbete al canal!
03:55¡Suscríbete al canal!
04:07¡Suscríbete al canal!
04:34¡Suscríbete al canal!
04:39¡Suscríbete al canal!
04:45¡Suscríbete al canal!
04:47¡Suscríbete al canal!
04:51¡Suscríbete al canal!
04:57¡Suscríbete al canal!
04:59¡Suscríbete al canal!
05:46¡Suscríbete al canal!
05:50¡Suscríbete al canal!
06:06¡Suscríbete al canal!
06:11¡Suscríbete al canal!
06:12¡Suscríbete al canal!
06:23¡Suscríbete al canal!
06:30¡Suscríbete al canal!
06:32¡Suscríbete al canal!
06:32¡Suscríbete al canal!
06:32¡Suscríbete al canal!
06:33¡Suscríbete al canal!
06:34¡Suscríbete al canal!
06:35¡Suscríbete al canal!
06:38¡Suscríbete al canal!
06:41¡Suscríbete al canal!
06:44¡Suscríbete al canal!
06:46¡Suscríbete al canal!
06:48¡Suscríbete al canal!
06:50¡Suscríbete al canal!
06:52Yo los sentaré de una patada.
06:54Obedece a Samet.
06:55¡Vamos!
07:03Cuando llegue Yesir, no se levantarán.
07:06Se sentarán en esas sillas.
07:08No cambiarán de lugar.
07:11¡Esta vergüenza fue suficiente!
07:28¿La operación salió bien?
07:30Su condición es crítica.
07:32La llevamos a la UCI.
07:35Nunca debí darle esa visión.
07:38Pero insistió tanto.
07:40Mi tía siempre hace lo que se propone.
07:42Siempre lo ha hecho.
07:44Tú lo sabes.
07:45Es verdad.
07:46¿Puedo ir a verla?
07:47No ahora.
07:49Si mejora, tal vez mañana.
07:50De acuerdo.
07:53Si hay algún cambio...
07:54Te avisaré.
07:55Sin falta.
07:55Está bien.
08:04¿Aló?
08:05Mamá, cuando vengas a casa...
08:07¿Me llevas a casa de la abuela?
08:37El capitán Asim está ayudando a Ekavir.
08:40Lo tratará de proteger a toda costa.
08:43Todos deberíamos hacerlo.
08:49Ekavir habría dado su vida por protegernos.
08:52Nos corresponde ayudarlo.
08:55¿Podremos sacarlo de la cárcel?
08:57Ya veremos.
08:59El tiempo lo dirá.
09:01Por mientras...
09:04Todos nosotros...
09:06romperemos huesos, señores.
09:13No habrá más espera.
09:16Vamos a atacar...
09:17...con todas nuestras fuerzas.
09:23A Tesh...
09:25Y a Samet.
09:30Tito.
09:32Tatabla Lee.
09:33Y el barquero van a ser sus presas.
09:39Mataremos a quien atrapemos.
09:41No habrá preguntas, rehenes ni interrogatorios.
09:44Deben morir.
09:51Claro, si estos dos no se matan primero.
09:55¿Quién?
09:57Tatabla Lee y Tito, Curvan.
10:01Se refiere a estos dos.
10:07De ahora en adelante estarán asignados el uno al otro.
10:14¿Les quedó claro?
10:20Entendido, tío.
10:21De ahora en adelante morirán.
10:23Y matarán el uno por el otro.
10:25A Samet, tu vida está en manos.
10:28De a Tesh.
10:29Y a la vez, la suya en las tuyas.
10:32¿Está claro?
10:33Escúchenme.
10:34Si algo le pasa a uno de ustedes, el otro...
10:36...va a pagar las consecuencias.
10:39¿Entendido?
10:42¿Mmm?
10:45Entendido, tío.
10:47Si algo le pasa a uno de ustedes, el otro no se atreva a presentarse ante mí.
10:53Porque va a suplicar haber muerto a Samet.
11:03Entendido, jefe.
11:05Espero que sea cierto.
11:08Muy bien.
11:09Ahora todos a sus puestos.
11:11Encuentren a Tito rápido.
11:12No lo maten.
11:13Lo quiero vivo.
11:14Ni se les ocurra.
11:15Él es mío.
11:38No comiste nada.
11:40No comiste nada.
11:49¿Qué es lo que quieren de mí?
11:53¿Quiénes son?
11:55Somos amigos que quieren que mates a Tatabla Lee.
12:03Te ayudaremos a hacerlo.
12:06¿Por qué?
12:09El enemigo de mi enemigo es mi amigo.
12:13Tatabla Lee ayudó a Basilio a escapar.
12:17Se enfrentó al barquero.
12:20Eso tendrá un precio alto.
12:22O cierras tú este asunto con él.
12:25O nosotros.
12:26Tú decides.
12:48La mujer salió del hospital, señor.
12:51Bien.
12:51Entonces haz lo que quieras, querido mío.
12:53Que esté herida, muerta o enloquecida por el miedo.
12:56Eso me da igual.
12:57Tú ocúpate de entregar el mensaje.
13:05Primero iremos a buscar a Marjan.
13:07Luego a casa de Doña Gulanda.
13:08Como usted diga.
13:37¿Qué vamos a hacer ahora?
13:41¿Cómo vamos a vivir con esto?
13:45No lo sé, Zuna.
13:49De ahora en adelante.
13:51Vamos a estar juntos.
13:53¿Qué hay de papá?
13:55¿Papá estará con nosotros también?
13:57Pero, nieta mía.
14:00¿Qué clase te preguntes esa?
14:03Por supuesto que estarán juntos.
14:05Ustedes son una familia, mi niña.
14:08Mi hermano también era mi familia.
14:11Leila.
14:12Has pasado por algo muy difícil.
14:16Tienes razón.
14:17Pero no hagas esto, por favor.
14:19No más.
14:22Intenta comprender mejor a tu esposo.
14:25No alejes a Yesair.
14:28No lo alejes, Leila.
14:30Nada será igual después de esto, mamá.
14:37Hermana.
14:47Recé todo el camino para que no fuera cierto.
14:51Hermana.
14:55Hermana.
15:02Lo sé, querida.
15:04¿A dónde vas, Homer?
15:06Tengo un asunto que atender.
15:08Lo resolveré y volveré.
15:09No te preocupes.
15:11No nos separaremos más.
15:34Bekir envió una grabación a sus hermanos.
15:37Dice que está bien y que no deben preocuparse.
15:42¿Quieres decir que podría estar manipulada, cierto?
15:45Al 100%.
15:46Por favor, mira las fotos, Atakan.
15:49El hombre está muerto.
15:51Si podemos averiguar quién hizo la grabación,
15:54también sabremos quién está involucrado.
15:57Ah, arresté a Ekavir hoy.
16:01Pronto lo voy a interrogar.
16:02Le preguntaré sobre la grabación.
16:06Adelante.
16:09Recibí un sobre para usted, jefe.
16:11Tiene la misma marca que el otro.
16:13El emblema del barco.
16:19¿Revisaron el paquete?
16:20¿Está limpio?
16:21Sí, está limpio.
16:23Es mejor que lo vea usted mismo.
16:25Dámelo.
16:26Dámelo.
16:28Dámelo.
16:37Dámelo.
16:41Dámelo.
16:42Me, sí.
16:43Grado.
16:48Me, sí.
16:50¿Geboat?
17:05Envíe a un equipo a esta dirección de inmediato. Que lo verifiquen.
17:09Entendido, jefe.
17:16¿Crees que es Bekir?
17:17No es cuestión de si el cadáver es de Bekir, Sinan. La cuestión es que la guerra entre el barquero
17:24y Yesire ha comenzado. Eso está más que claro.
17:30Lo que temíamos ha sucedido. Estambul estallará en llamas ahora.
18:00Borak, ¿qué pasó?
18:02Al parecer nos están siguiendo.
18:05No se preocupe.
18:06Me encargaré.
18:34No se preocupe.
18:40¿Burak?
18:42No salgas del auto, señora Filuse.
18:43Dame un arma.
18:45Solo agáchese.
18:52No salgas del auto, o no soy yo.
18:54No salgas del auto.
18:55Si.
19:03Estabas del auto.
19:31Gracias por ver el video.
19:37¿Estás bien, Burak?
19:39Estoy bien, no hay problema.
19:44Te han disparado.
19:46Es solo un rascuño.
19:48Esto quedará entre nosotros, ¿está bien?
19:50Yessair no sabrá nada de esto.
19:52Por favor, Burak.
19:54Ellos nos quieren intimidar.
19:56Si quisieran matarme, lo habrían hecho, pero enviaron un equipo pequeño.
19:59Entiendo algo de estas cosas, confía en mí.
20:01Pero no nos asustarán ni nos intimidarán.
20:04No le dirás a Yessair, ¿prometido?
20:07Prometido.
20:08Vámonos de aquí.
20:37¿Egabir está adentro?
20:39¿Quién es usted?
20:43Está adentro.
20:44Bien.
20:45Que nadie entre.
20:53El comisario Sinani va a interrogarlo.
20:55No me tardaré.
20:57Pero yo no puedo...
20:58Déjanos solos, vete.
21:22¿Por qué?
21:30Dije por qué.
21:34¿Qué querías de mi hermano?
21:40Ambos tenemos muy claro el motivo.
21:44El jefe está involucrado en esto, ¿verdad?
21:51No lo está.
21:52El arma era mía, la decisión era mía, la bala era mía.
21:56Yo soy el responsable.
22:05¿Amer?
22:08¿Qué haces aquí?
22:10¿Quién te dejó entrar?
22:12Nadie, comisario.
22:14Entré por mi cuenta.
22:15Obligué a salir a sus hombres.
22:20Tenía una pregunta que hacerle.
22:23Ya la respondió.
22:24Con su permiso, comisario.
22:37¿Sobre qué hablaron?
22:39Vida o muerte, comisario.
22:41Hizo las mismas preguntas que usted daría.
22:46Preguntó por qué Ekaver.
22:47Quien dio la orden de hacerlo.
22:49Y yo le respondí.
22:51Si se trata de la patria,
22:54no se espera una orden.
22:56Se actúa.
23:04Un solo hombre.
23:06Ha abatido a todos nuestros hombres armados, querido mío.
23:09Uno de los nuestros me llamó para informarme de esto.
23:12Deberías revisar a tus hombres, Tatabla Lee.
23:15Me hablaste del queso de búfala cuando nos conocimos.
23:18Lo mismo aquí.
23:19No necesitas alimentar a los grandes búfalos en la puerta por un kilo de queso.
23:24¿Qué pasó ahora, Faisal?
23:26¿Algún problema?
23:29Hay noticias de Betty, señor.
23:32Informaron que vendrá a Estambul.
23:34Pero tiene una sola condición.
23:36¿Cuál sería la condición?
23:37Quiere una cabeza.
23:39¿Una cabeza?
23:40¿Una cabeza para la sopa?
23:42¿Qué es esto?
23:43¿De quién es la cabeza, querido mío?
23:45¿Te dijo el nombre?
23:46No, señor.
23:48Dijo que se lo dirá personalmente.
23:57¿Qué pasó?
23:58¿De quién es el mensaje?
24:00De mi querido Betty.
24:03Ha enviado sopa de cabeza.
24:06Parece que la quiere muy picante, muy ardiente, como el fuego.
24:15Quiere que mates a Atex, ¿verdad?
24:18Si pudieras hacerlo, ¿por qué le pedirías ayuda a Betty?
24:23Si me lo pide, por favor.
24:25Sería una vergüenza negarse.
24:36El capitán Azim habló con Ardexenli.
24:41Chesair, Ekavir estará en la misma celda.
24:44Dicen que la ventaja en la celda es grande.
24:48Tatabla Lí o quizás el barquero se enseñarán con alguien tarde o temprano.
24:54Por eso, dicen que saques a Ekavir cuanto antes.
24:58¿Hablaste con el abogado?
25:00Por supuesto.
25:02Presentó una petición de liberación.
25:05Por seguridad.
25:07Ahora solo queda esperar.
25:12¿Hay algo más?
25:18Te escucho, Atakan.
25:21¿Tienes algo que ver con esto, Yesair?
25:25Diste tú la orden de matar a Bekir, ¿no es así?
25:30Dime la verdad.
25:34Escucha.
25:36Acabamos de recibir un sobre del barquero.
25:40Enviaron el cadáver de Bekir.
25:42No se quedará tranquilo, lo sabes.
25:45No sabemos qué más documentos tiene.
25:49Por eso.
25:51Dinos la verdad, Yesair.
25:53Tú tienes algo que ver con la muerte de tu cuñado, ¿cierto?
25:57Sé honesto conmigo.
26:01Atakan, ¿cómo estás?
26:03Soy Kurban.
26:04Lamento interrumpir.
26:06Sin permiso.
26:09No voy a enseñarte a hacer tu trabajo.
26:11Sé que eso no me corresponde, pero...
26:14Si subes a la barca de este hombre, te hará remar a ti.
26:17Y él tomará el timón.
26:20Luego llevará la barca a donde quiera, Atakan.
26:23Eso es todo lo que tengo que decir, con todo respeto.
26:28No lo hagas, Yesair.
26:29No lo hagas.
26:30Eso es justo lo que quiere el barquero.
26:34Que tú confieses.
26:37Luego te tenderá una trampa.
26:40No caeremos en su juego, Yesair.
26:42No lo hagas.
26:49¿De dónde es?
26:50¿Es iraní?
26:53De acuerdo.
26:55Averigüen quién es por la matrícula.
26:57Envíenme la dirección.
26:58De acuerdo.
27:02Atex.
27:04Atex, Atex, Atex.
27:08Tenemos un amigo en la policía.
27:10En el control de las cámaras de seguridad.
27:12Donde estaba Tito había...
27:14Cámaras revisaron las grabaciones.
27:17Este maldito se escapó.
27:19En un vehículo todoterreno antiguo.
27:22Revisaron en las bases de datos.
27:23Si la matrícula pertenece a un iraní.
27:26Me enviará la dirección.
27:30De hecho, ya la envió.
27:33Comisario Mujitín.
27:44Vamos, camina.
27:46Vamos.
27:57No, mejor...
27:59Vayamos en auto.
28:00Es más rápido.
28:01Prohibido hacer chistes en el camino.
28:04Hago lo que quiero donde quiero.
28:06No respondo ante nadie.
28:24Después de matar a Tatabla Li, te llevaremos a Irán.
28:27Todo está listo.
28:28Nadie podrá encontrarte allá.
28:36Aram.
28:38Significa silencioso y tranquilo en Perse.
28:41Perfecto para ti.
28:49No necesitaré nada de esto.
28:53¿Dónde está Tatabla Li?
28:56Ten paciencia.
28:57Pronto lo vas a ver.
29:02¡Papá!
29:09¡Papá!
29:12¡Papá!
29:16¡Papá!
29:21¡Papá!
29:30Al fin llegó mi bebé, mi nieta hermosa
29:34¡Abuelita!
29:36Aquí estoy, aquí estoy
29:39Mi pequeña princesa, bienvenida
29:42Me extrañé mucho
29:43¿Y nosotros también a ti?
29:45Marjan, sonríe a la abuela, se le cayó un diente en la escuela
29:49¡Ah! ¡Ah! Mi niña está creciendo
29:53Cada día está más grande mi niña
29:55¿Dónde está mi hermana?
29:56En casa
29:57¿Tu tía también?
29:58¡Corre! ¡Corre!
30:00¡Adiós, mamá!
30:02¡Ay, si supieras cuánto extraño a esta niña, si supieras!
30:11¿Cómo está tu tía?
30:13Crítica, estamos esperando
30:18Espera, déjame verte
30:20¿Qué tienes?
30:22Tu cara está amarilla
30:23Tu mano también está helada
30:25¿Qué está pasando?
30:26¿Qué ocurrió?
30:28Nos hicieron una emboscada
30:30En la calle
30:32Cuando íbamos a buscar a Marjan
30:34¡Ay, no!
30:36¡Otra vez!
30:38Yesaer nos enteró
30:39Usted no se lo diga
30:40Bueno, no quiero darle más problemas
30:42Vamos, entremos a conversar
30:44Descansa un poco, niña
30:46Mira cómo estás
30:47Ven
30:47No, no
30:49Prefiero evitar problemas
30:50Leila me ordenó que no viniera
30:54Y la entiendo
30:56No la molesten ahora
30:59Además, tengo que ir al hospital
31:00Luego recojo a Marjan
31:02Sí, no te preocupes
31:04Pero, Firuse
31:06Yesaer no me perdonará si no le cuento
31:08Y si te atacan otra vez camino al hospital
31:10No, no lo harán
31:11Solo querían asustarnos, lo sé
31:13No se preocupe
31:16Nos vemos más tarde
31:20Firuse
31:20Por favor, cuídate, ¿quieres?
31:25Adiós
31:50Aquí hay algo raro
31:53Solo conduce
31:54No hay nada raro
31:55Entiende
31:59Pero escucha
32:00Solo piensa
32:01Darías señales mientras secuestras a alguien que quieres mantener en secreto
32:05Hacen esto porque quieren que lo sigamos
32:08Entonces quieres decir que somos dos imbéciles
32:11Que caímos en una de las clásicas viejas trampas
32:13¿Verdad?
32:14No te das cuenta, Samet
32:16Hace horas damos vueltas en círculos
32:22Pues en ese caso
32:24Voy a llamar al jefe
32:30Aún no tenemos ninguna noticia de Sinan
32:34A estas alturas debió aparecer
32:37Bueno, si tienen una foto
32:39También tendrán grabaciones
32:42Vamos a ver
32:44¿Cuándo las piensan publicar?
32:46¿O qué están esperando?
32:48Es probable que tengan un plan
32:51Pero tenías razón, Yessir
32:53Este tal barquero es diferente
32:55Es muy astuto
33:01Azamet está llamando
33:04Dime, Azamet
33:05Jefe
33:07Recibimos una información
33:08Salimos a investigar
33:10Queríamos avisarte antes de atrapar a ti
33:13¿Quién es?
33:18A Tess y yo, jefe
33:21Lo estamos siguiendo
33:22Y con toda certeza
33:24Alcanzaremos a Tito
33:27¿Lo están siguiendo?
33:31Eso digo, jefe
33:32Lo tenemos enfrente
33:33Vamos por la carretera
33:36Sabemos que Tito va en ese auto
33:42Es un antiguo jeep
33:43Te envío la ubicación
33:45Apresúrense
33:46Dices lo importante al final, muchacho
33:48Están en una trampa
33:49¿Qué pasa, Yessir?
33:51Lo tienen
33:52Encontraron a Tito
33:53Esta vez no se me escapará
33:54Ese imbécil
33:55Rápido
33:56Envía la ubicación
33:57Ya la envié, jefe
34:02Espera aquí
34:26¿Qué pasó?
34:27Dijiste que no escaparían
34:28¿Qué pasó?
34:29Mira
34:29Acaban de acelerar
34:31Ahora nos vieron
34:33Conduce bien el auto
34:34Te dije que te abrocharas
34:36El cinturón, ¿no?
34:48No, mejor no
34:52Espera
34:55¿Qué haces?
34:55¿En serio quieres tomar aire?
34:57Tú solo conduce
34:58¿Qué estás haciendo?
34:59Sujeta el volante
35:00¿Qué haces, enfermo?
35:01Por tu culpa
35:02Los dos vamos a morir
35:06¿Qué haces ahí?
35:07Yo soy el que está libre
35:08Baja
35:13Un tío querría que esperáramos
35:15Un tío que hagan la voz
35:17Mi espalda
35:18Lo conoces mejor que yo
35:19Baja de una vez
35:21¡Ates!
35:22Adentro estaba cogeándome
35:25¿Qué pasó, Asamed?
35:26Esta es la clase de aire puro
35:28Que necesito
35:29Traiganme una bolsa
35:30Voy a bonitar
35:35¿Qué te pasa?
35:36Espera
35:37Eso hago, eso hago
35:38Pero tu porquería de auto
35:39Es lento
35:45¡Vamos!
35:47¡Vamos!
35:53¡Vamos!
35:55¡Vamos!
35:59¡Vamos!
36:03¡Vamos!
36:04¡Vamos!
36:04¡Vamos!
36:05¡Vamos!
36:07¡Vamos!
36:07¡Vamos!
36:08¡Vamos!
36:08¡Vamos!
36:09¡Vamos!
36:10¡Vamos!
36:26¡Dame otro cargador!
36:38¡Cambiemos de lugar, Satés!
36:40¡Tú entiendes mejor de autos y yo de armas!
36:43¡Lo comprobamos antes! ¡Entra!
36:58Intenta llamar a Homer otra vez.
37:01¿Pero qué sentido tendría?
37:03No contestará.
37:05Lo sé.
37:07¿Hace cuánto se supone que salió a casa de Leia?
37:09Hace tres horas.
37:10Ya debería estar de vuelta.
37:13No volverá.
37:15Es obvio.
37:16Eso es imposible.
37:17¿Todas sus cosas están aquí?
37:19¿A dónde más iría?
37:22Lo desconozco.
37:24Hablé con sus colegas de la agencia.
37:27Nadie sabe de él.
37:29Oye, ¿y no tiene algún lugar al que acuda cuando se siente abrumado?
37:42La vida es como un milagro.
37:44Pocas cosas son tan buenas, ¿sabes?
37:47Los animales no entienden de maldad.
37:50No existe animal que haga maldad a propósito.
37:54Y cuando consigues abrir tu corazón con ellos es como terapia.
38:02Las almas se unen y se llevan tus preocupaciones.
38:07¿Hay otra cosa parecida?
38:09¿Otra cosa?
38:10¿Saludar una flor, por ejemplo?
38:12No te rías, las flores te responden.
38:16¿Conoces este poema?
38:19Ví un poeta que trataba a Ulirio con respeto.
38:25Ví un libro con palabras de cristal.
38:30Ví un papel hecho de primavera.
38:39Creo que sé dónde pudo ir.
39:06No te rías, no te rías, no te rías.
39:37No te rías, no te rías.
39:52Sí, Tito.
39:55La venganza es el moho del hombre.
40:00Pero si esperas con paciencia,
40:03se vuelve brasa y quema.
40:09Tú elegiste la ceguera por venganza.
40:14Si hubieras abierto los ojos antes,
40:19podríamos haber sido amigos.
40:25De una forma u otra me hiciste tu enemigo, Tito.
40:29Y por ti he sepultado mi conciencia junto a Etem.
40:38Puedes descansar en paz.
40:41Iré por Tatabla Lee después de ti.
40:45No lo dudes.
40:48Ahora, haremos una excepción.
40:52En este caso.
40:54Ya que no tienes arma.
40:59Hazlo tú mismo.
41:00Hazlo tú mismo.
41:32¡Suscríbete al canal!
41:51¡Suscríbete al canal!
Comments