00:00C'est parti !
00:30C'est parti !
00:32Hi, Jack !
00:34Cool place !
00:42Welcome to the North Pole !
00:44Come again ?
00:46Last night, Red One,
00:48also known as Saint Nicholas of Myra,
00:50was abducted.
00:52Are you saying Santa Claus
00:56has been kidnapped ?
00:58You're the best tracker in the world.
01:00You're gonna help us find him.
01:02I work alone. You used to.
01:06I'm not gonna like you.
01:08I can tell right away, out of everyone here,
01:10I like you the least.
01:12Garcia ?
01:14Shall we do the thing ?
01:16I'm afraid we're gonna have to.
01:18You're mine until we find him.
01:20Oh, God !
01:22I suggest you get going.
01:24Claus !
01:26We're doing some last minute Christmas shopping ?
01:30Toy stores.
01:31Toy stores what ?
01:32The supply closets are portal stations
01:34for the North Pole transit system.
01:36Grab a car.
01:40We're gearing up.
01:42How did...
01:44How did...
01:45I adjusted it to reality.
01:46And does that...
01:47No, it doesn't work on everything.
01:48No, you can't try it.
01:49No, you can't drive.
01:50No more questions.
01:51Now get in.
01:54Whoever took Nick ?
01:58They're extremely dangerous.
02:00I think if you don't need me here,
02:06I might just go back to the car.
02:10We are 24 hours to Christmas.
02:12We need to find him.
02:15Let's save Christmas.
02:18Say it.
02:19I'm not gonna say that.
02:23Things are about to get real.
02:25Cover us.
02:29Cover us.
02:44We got snowmen.
02:56Well...
02:57It was nice to meet you, Cal.
02:58Good luck with everything.
Comments