Skip to playerSkip to main content
  • 2 weeks ago
Les agents de police Judy Hopps et Nick Wilde doivent suivre la piste sinueuse d’un mystérieux reptile qui arrive à Zootopie et met la métropole des mammifères sens dessus dessous. Pour résoudre l’affaire, Judy et Nick doivent se rendre sous couverture dans des quartiers inconnus de la ville. Cette mission va mettre à l’épreuve leur relation personnelle et professionnelle comme jamais auparavant.
Transcript
00:00Bienvenue à Partners in Crisis.
00:02Je suis votre thérapie d'Animal, Dr. Fusby.
00:05Greg?
00:06Nous avons parlé de ça.
00:08Qu'est-ce que nous faisons, Merlin?
00:09Uncomfortable.
00:11Oui.
00:13Et Francine.
00:14Clark peut être un mouse,
00:15mais il est votre partenaire.
00:17Et nous avons deux nouveaux partenaires.
00:20Pouvez-vous nous parler de votre voyage
00:23à Dysfunction Junction?
00:25Nous avons été partenaires pour une semaine.
00:29Happy anniversary !
00:31Et nous sommes fonctionnés bien.
00:33Nous avons bien.
00:34Et nous avons du bonheur.
00:36Donc nous avons fait partie de la ville.
00:37Nous sommes ici.
00:38Ça semble un grand ouf.
00:40Regardez-vous comment elle se dit
00:42n'est pas la partenaire de parler
00:44et tappes her foot
00:45quand elle est suppressing discomfort.
00:46Et observe la source de la source
00:48de la source de la source de la source
00:49représentée par la désconnectée affectation
00:51de l'emotions-insecure de la partenaire.
00:53Oh.
00:54Mais pour maintenant,
00:55nous commencez par greeting notre teammate.
00:59Ok.
01:00Unfortunately,
01:01Karen a choisi de voir Joel's smile
01:03comme un signe de l'agression.
01:05C'est un signe.
01:06C'est un signe.
01:07C'est un signe.
01:08C'est un signe.
01:09C'est un signe.
01:10C'est un signe.
01:11C'est un signe.
01:12C'est un signe.
01:13Faire et I will split you up.
01:16No snake has set foot in Zootropolis
01:18in forever.
01:19Hops and Wild?
01:20Wild and Hops.
01:21The Dream Team.
01:23Sorry, Paul.
01:251, 2, 3, 4!
01:37Kiss my ring!
01:39Kiss the second ring right now!
01:41Kiss the second ring right now!
01:42Kiss the second ring right now!
01:43Kiss the second ring right now!
01:44Kiss the second ring right now!
01:45Kiss the second ring right now!
01:46Stop in the name of the law!
01:47I'm really sorry!
01:48No, no!
01:49Stop pulling my ears!
01:51Stop pulling my ears!
01:52Never pull a bunny's ears!
01:53I have to help my family!
01:55Cannonball!
01:56You know, this is not your worst idea.
02:09Wow, that was almost a compliment.
02:11Your worst idea is what you did with your ears.
02:13哪 volunt of the elders onto Nathaniel
02:13and the bears'.
02:14Alright.
02:17Eyresses!
02:20Hey, ho!
02:21Hey!
02:22Airsabon.
02:23Hey, host!
02:24Oh, God!
02:25Ah, I'm so glad I stayed here to win!
02:27So I apologize!
02:28What's your fault?
02:29Hey, SOT!
02:30This is your fault!
02:31Forever is my fault!
02:32Hey, SOT!
02:34What's your fault?
02:34Hey, SOT!
02:34Watch the second ring right now!
02:35You know, if you're worried I'm sorry!
02:37Hope the end of the moon…
02:38And that's your fault.
02:39Bye, Tantype,
02:40and this is madно.
02:41I want to go.
Comments

Recommended