The Goldfinch: Trailer #2 HD VO st FR/NL

291thstreetdrama

The Goldfinch: Trailer #2 HD VO st FR/NL  Theodore "Theo" Decker n'a que 13 ans quand sa mère est tuée dans une explosion au Metropolitan Museum of Art. Cette tragédie va bouleverser sa vie : passant de la détresse à la culpabilité, il se reconstruit peu à peu et découvre même l'amour. Tout au long de son périple vers l'âge adulte, il conserve précieusement une relique de ce jour funeste qui lui permet de ne pas perdre espoir : un tableau d'un minuscule oiseau enchaîné à son perchoir. Le Chardonneret.

Transcript

00:00Nous sommes en train de construire un petit peu de la puzzle.

00:03Qu'est-ce que vous vous souvenez de l'incident?

00:05Je me souviens de cette vidéo.

00:07Regardez le map.

00:09Qu'est-ce que tu étais quand ça se passait?

00:12Je ne me souviens.

00:13Quand tu venais, tu as vu des gens?

00:15Oui.

00:17Qu'est-ce qu'ils faisaient?

00:21Ils étaient mort.

00:24Nous sommes un grand lot alike, Théo.

00:27Qu'est-ce qu'on a tous passé?

00:30Le plus qu'on a retourné, le plus qu'on a retourné, le plus qu'on a retourné.

00:38Aubert et Blackwell.

00:41Il me sentait exactement où je devais être, et à qui je devais être avec.

00:48Est-ce que votre mère est mort, aussi?

00:53Oui.

00:55Je sais que vous étiez là, et je sais qu'il y a plus.

00:58C'est quoi ?

01:00C'est ça ?

01:00C'est ce qu'on a fait.

01:01C'est ce qu'on a dit.

01:02Il y a plus.

01:03C'est ce qu'on a fait.

01:05Le plus.

01:06Le plus.

Category

Transcript

Comments

Recommended