00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:29Le sentiment que toute ma vie dépend de cet instant précis.
01:41Si je le rate...
01:43Moi, je pense au contraire.
01:44Tu avais vieillé dix ans, huit jours.
01:46C'est la maladie de Chloé qui nous a mis à coup.
01:49Si on rate ce moment, on naissait celui d'après.
01:52Et si on échoue, on recommence l'instant suivant.
01:53On a toute la vie pour réussir.
01:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:59Sous-titrage Société Radio-Canada
02:00Sous-titrage Société Radio-Canada
Comments