Skip to playerSkip to main content
  • 13 hours ago
Fix the Error Episode 2 Engsub
Transcript
00:00WRONG
00:23What are you doing?
00:24Are you from a person?
00:26Did you see a person you gave me?
00:27Yes, right.
00:28Oh?
00:28Oh, sorry.
00:30How are you feeling?
00:33Are you not happy?
00:36I'm sorry.
00:38Are you going to eat food?
00:48I'm sorry.
00:49But, how many years are you?
00:54I'm a senior designer.
00:58Oh, really?
00:59Oh?
01:01Well, she's the same.
01:03Oh, that's...
01:05Oh, I'm sorry.
01:08Oh, I'm sorry.
01:10I didn't know how to throw it out.
01:14I didn't know how to throw it out.
01:15I didn't know how to throw it out.
01:16I didn't know how to throw it out.
01:19Oh, I'm sorry.
01:20No, I'm fine.
01:22I'm kind of nervous.
01:23Oh, my, I'm a senior engineer.
01:27And as you said,
01:29I'm a senior engineer.
01:30I was a person.
01:32I was just a fighter.
01:33Oh, yeah.
01:34I'm a senior engineer.
01:41So.
01:42Yeah, I am a senior engineer.
01:47It's okay. I'm so nervous. I'll go home.
01:55What did you say?
01:57Oh, I'm hungry.
02:07You're a friend of mine.
02:11You can't call him.
02:12I'm hungry.
02:12You're a friend.
02:14You're wrong.
02:16Oh, I once met him.
02:24I know him too?
02:26No.
02:28You're right.
02:29I'm not a guy.
02:32You're so nice.
02:33I don't think that was funny.
02:38Yeah.
03:33I don't know.
04:04I don't know.
04:10뭐야? λ‚˜ κ±°μ ˆλ‹Ήν•œ κ±°μ•Ό?
04:16망자λ₯Ό λ°λ €μ™€μ•Όλ§Œ ν•œλ‹€κ³ ?
04:19그럼 λ‚˜ μ–΄λ–‘ν•˜λΌκ³ ...
04:23μ €κΈ°... μ €κΈ°μš”!
04:25μ € μ§€κΈˆ 데렀갈 μˆ˜κ°€ μ—†λŠ”λ°...
04:28μ €κΈ°μš”!
04:29뭐? μ•Ό!
04:40ν˜„μ€€! 뭐해?
04:44그건 뭐야?
04:47μ•„... 별거 μ•„λ‹ˆμ•Ό. κ°‘μžκΈ° μ™œ?
04:49μœΌμ‘... 아이 κ·Έλƒ₯...
04:52근데... 무슨 일 μžˆμ–΄?
04:54일?
04:55응! ν‘œμ •μ΄ μ’€ μ•ˆ μ’‹μ•„ λ³΄μ΄λŠ”λ°?
04:58μ•„... κ·Έλƒ₯... μ’€ ν”Όκ³€ν•œκ°€ 봐.
05:01ν•˜... ν•˜κΈ°λŠ”... 우리 μˆ˜μ—…μ΄ μ’€ λΉ‘μ…Œλƒ.
05:06μ•„... ν˜Ήμ‹œ...
05:08우리과 ν›„λ°° 쀑에 μ•„λŠ” μ‚¬λžŒ μžˆμ–΄?
05:10μ–΄λŠ 정도?
05:11였늘 λ‚΄κ°€ κ°•μ§€μ•ˆμ΄λΌκ³  처음 μ•Œκ²Œ 된 ν›„λ°°κ°€ μžˆκ±°λ“ .
05:15κ°•μ§€μ•ˆ?
05:16μ–΄. μ•Œμ•„?
05:18μž˜μ€ λͺ¨λ₯΄κ² λ„€. κ°‘μžκΈ° μ™œ?
05:21μ•„λ‹ˆ...
05:22μ–΄μ©Œλ‹€ λΆ€λ”ͺν˜”λŠ”λ° 컀피λ₯Ό λ‚΄κ°€ μŸμ•„λ²„λ €κ°€μ§€κ³  κ°€μ§€κ³  있던 게 λ‹€ μ –μ—ˆκ±°λ“ .
05:27μ•„νœ΄... 근데 λ„ˆλ¬΄ 속상해 λ³΄μ΄λŠ” κ±°μ•Ό.
05:29κ·Έλž˜μ„œ μ•„λŠ” μ‚¬λžŒμ΄λ©΄ 뭐 μž‘μ€ 선물이라도 ν•˜λ‚˜ ν•˜λ €κ³  ν–ˆμ§€?
05:33근데 아무도 λͺ¨λ₯΄λ”라.
05:35ν˜Ήμ‹œ κ·Έ ν›„λ°°κ°€ λ„ˆν•œν…Œ 무슨 말 ν•œ κ±° μ—†μ—ˆμ–΄?
05:37무슨 말?
05:39μ•„λ‹ˆμ•Ό. 뭐... λ‚˜λ„ μž˜μ€ λͺ¨λ₯΄λŠ” μ‚¬λžŒμ΄λΌ... 아쉽넀.
05:42그러게.
05:43λ‚˜μ€‘μ—λΌλ„ μ•Œκ²Œ 되면 λ§ν•΄μ€˜.
05:45응. μ•Œκ² μ–΄.
05:47그럼 λ‚˜ λ¨Όμ € κ°€λ³Όκ²Œ.
06:25λ‹€μ‹œ λŒμ•„κ°€κΈ°λ§Œ 해봐라.
06:29λ‹€μ‹œ λŒμ•„κ°ˆ μˆ˜λŠ” μžˆκ² μ§€?
06:34μ•Ό, ν˜„μ€€!
06:36μ–΄? 뭐야?
06:37지연이넀?
06:39아직 집에 μ•ˆ κ°”μ–΄?
06:42μ–΄... μ–΄, λ„€.
06:44잠깐 과제 μ’€ ν•˜λŠλΌ.
06:46ν˜•μ€ μ™œ 아직 학ꡐ에 κ³„μ„Έμš”?
06:49μ•„, λ‚˜λ„ 아직 μž‘μ—…ν•  게 μžˆμ–΄μ„œ ν˜„μ€€μ΄ μ°Ύλ‹€κ°€.
06:54μ•„...
06:55κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ λ„ˆλ„ μ‹œκ°λ””μ§€ μ•Šμ„ 거라 ν–ˆμ§€.
07:00동아리 둜그λ₯Ό κ·Έλ €λ‹¬λΌκ³ μš”?
07:04응.
07:05λ„ˆ μ‹œκ° λ””μžμΈ κΉŒλ‹ˆκΉŒ 잘 그릴 것 κ°™μ•„μ„œ.
07:08ν˜„μ€€μ΄ν•œν…Œλ„ λΆ€νƒν–ˆλŠ”λ° λŒ€μ°¨κ²Œ κ±°μ ˆλ‹Ήν–ˆκ±°λ“ .
07:13μ–΄...
07:14μ–΄...
07:16μ œκ°€...
07:17뢀탁할 게 λ„ˆλ°–μ— μ—†μ–΄μ„œ 그래.
07:19응?
07:20ν•œ 번만.
07:35근데 μ™œ ν•œμžλ™μ•„λ¦¬ 같은 κ±Έ λ§Œλ“€μ—ˆμ–΄μš”?
07:41μ•„, 우리 할아버지 ν•œν•™μžμ‹œκ±°λ“ .
07:43어렸을 λ•ŒλΆ€ν„° 늘 λ‹€μ •ν•˜κ²Œ ν•œμž 곡뢀해 μ£Όμ…”μ„œ
07:48μžμ—°μŠ€λŸ½κ²Œ ν•œμžμ— μΉœμˆ™ν•΄μ‘ŒλŠ”λ°
07:51ν• μ•„λ²„μ§€κ»˜μ„œ λŒμ•„κ°€μ‹œκ³  λ‚˜μ„œ ν•œμžλž‘ λ©€μ–΄μ§€λŠ” 게
07:53ν• μ•„λ²„μ§€μ˜ 점점 λ―ΏλŠ” λ“―ν•œ λŠλ‚Œμ΄ λ“€μ—ˆμ–΄.
07:57κ·Έλž˜μ„œ λŒ€ν•™ 온 김에 μ •μ‹μ μœΌλ‘œ λ°°μ›Œλ³΄λ €κ³  λ§Œλ“€μ—ˆμ§€.
08:19μ €...
08:25이런 λŠλ‚Œμ€ μ–΄λ– μ„Έμš”?
08:28였우, 되게 쒋은데?
08:32ν™•μ‹€νžˆ μ†μž¬μ£Όκ°€ μžˆκ΅¬λ‚˜.
08:35였우.
08:43μ•„...
08:47μ•„...
08:49μ•„...
08:59μ•„...
09:00μ•„...
09:06μ•„...
09:11μ•„...
09:24μ•„...
09:25μ‹«μ–΄.
09:27μ•„...
09:28μ‹«μ–΄.
09:29μ•„...
09:30μ•„...
09:32μ•„...
09:33μ•„...
09:33μ €κ±°?
09:33What is it?
09:35Is it Zeehan?
09:44Come on, come on
09:53Look at this
10:03Look at this
Comments

Recommended