- 4 hours ago
My Summer of You Episode 1 Engsub
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:07I'm not watching the movie.
00:12I'm not watching the movie.
00:16I'm watching the movie.
00:16I'm watching the movie.
00:21Okay, I'll see you later.
00:26I'll see you later.
00:34I'll see you later.
00:45I'll see you later, Wataru.
00:49I'll see you later.
00:59I'll see you later.
01:04I'll see you later.
01:37I'll see you later.
01:52I'll see you later.
02:00I'll see you later.
02:30I'll see you later.
02:30I'll see you later.
02:35I'll see you later.
03:06I'll see you later.
03:09I'll see you later.
03:14I'll see you later.
03:35I'll see you later.
03:53I'll see you later.
04:00I'll see you later.
04:21I'll see you later.
04:26Bye.
04:44Bye.
05:17Bye.
05:20Bye.
05:20Bye.
05:27Bye.
05:30Bye.
05:33Bye.
05:35Bye.
05:37Bye.
05:47Bye.
06:01ใใใๆธ็ฐใใใใใไฝไผฏใใใจใฉใใใใใญใ
06:02ใพใใใใใชใฎใซใ
06:06ใกใใฃใจใใ่ใใใใใจใใใใใ ใใฉใ
06:08ใฏใ?
06:14้จๆดปใฎๅพ่ผฉใใใฎ้ๅ็ฝใใใใ ใใฉใๅฅฝใใชไบบใใใใใใฃใฆๆญใใใใใ ใฃใฆใ
06:44ใใใฃใๅญใฟใใชใใ่จใใใฆๆฏใใใฆใใใใใใ ใใญใใใงๆธ็ฐ่ชฐใ็ฅใใชใใฏใ็ฅใใญใใ้ขๅใใใใใ่จใฃใฆใใ ใใใใใใใงใใใใชใกใ
ใใฎๅญใ่จใฃใฆใใใฉไธญๅญฆใฎๆใฏๆฅใใใฎๆใพใใฃใฆๆใใงใใใใชๅญใจไปใๅใฃใฆใใใ ใฃใฆใธใใใใไปใใๅ
จ้จใทใฃใใใขใฆใใงใใ?
06:53ใ ใใๆฌๅฝใใใใใ ใจใฏๆใใใฉใพใ ๅฝผๅฅณใใชใใฃใฝใใ็ๆใใชใใใใญใใฎ?
06:54ใชใใงใใใใฎในใใใฏใงใ
06:56ใใฃใใใใใใใชใ
06:58ใใใ ใใ
07:05ใ ใใใใๅใ ใฃใใ่ช ๆใใชใใใใใฃใฆๅพ่ผฉใใกใ้จใใงใฆใ
07:11ใญใใไฝไผฏๅใจๆๆใฎ่ฉฑใจใใใชใใฎใใ็ธ่ซใซไนใฃใฆใใใใใจใใใ
07:17ใใผใใใใใพใใฃใฆใใใใใใใจใญใใชใ
07:22ใพใใๆๆ็ต้จใผใญใฎ็ปๅฃใซ็ธ่ซใใฆใๆๅณใชใใใ
07:24ใฏใ?
07:28ใฃใฆใใใใฎไฟบใฎใใจใใใช็ฅใใญใใ ใใ
07:31ใใผใใใใใๅฝผๅฅณ่กใฃใใใจใใใฎ?
07:36ใชใใ
07:37ใชใใ
07:38ๅ็ฝใฏ?ใใๆนใงใ?ใใใๆนใงใ?
07:41ใใใใใใๆนใงใใ
07:41ใชใใใปใใผใ
07:42ใปใใผใ
07:45ๆธกใใ
07:48ไปๆฅ่กใใใญ?
07:50ใใใ่กใ่กใใ
07:51ใใใใใพใ้ฃ็ตกใใใใ
07:58ใใใใฃใใ
08:02ใฏใใใคใฑใกใณใงใใใ
08:10ใฃใฆใใใใๅใใๆใฃใฆใใใ ใใฉใใๆธ็ฐใจไฝไผฏๅใใชใใงไปฒใใใฎใไธๆ่ญฐใชใใ ใใญใ
08:15ๅใใฏใฉในใงใใชใใใใฟใคใใ้ใใฃใฝใใใ
08:18ใใฃใใใฃใกใฏใคใฑใกใณใฎไธใซๅช็ญ็ใ ใใ
08:19ใใใใใชใ
08:27ใพใใ่ถฃๅณใจใใฟใใใชใ
08:28ไฝ?ๅฒฉใซใฑใใๅใใฆใใใคใจ่ฉฑใใใฎใฏใกใใใฉ1ๅนดๅใฎๅคใฎๅงใพใใฎ้ ใ
08:51ใใใใใฉใใใใฃใใชใใ
08:56ใใใใใใใใใใชใใ
08:59ใใณใ
09:04ใใณใฎใฏใผใซใใผใฏใใ
09:09ใตใในใฏใใชใใใชใใ
09:12ใฌใณใกใใใใ
09:15ใใใใฌใณใกใใใ
09:16ใใฃใใใพใใใใกใใใจ่ฆใฆใชใใฆใ
09:22ใใใใใฃใกใใใใใใใฏใใ
09:30ใใฃใจใๅใๅญฆๅนดใ ใใญใ
09:33ใใใใใ
09:34ไฟบใA็ตใฎไฝไผฏใ
09:36ไฟบใฏB็ตใงใๆธ็ฐใ
09:38ๆ ็ปๅฅฝใใชใฎ?
09:40ใใใใใใญใไฟบใๅฅฝใใ
09:41ใใฃ?
09:45ใใฎใญใผใใซใใผใฃใฆใใใใฏใผใซใใผใฏใฎใธใงใใใ ใใญใ
09:46ใใฃ?ใใฏใผใซใใผใฏ็ฅใฃใฆใใฎ?
09:49ใใใใชใขใซใฟใคใ ใงใ่ฆใฆใใ
09:52ใใธใใไฟบ่ฆใใฃใฆใใคๅใใฆไผใฃใใ
09:55ใใใใๆฅๆฌใงใฏใใใชใ ใฃใใฟใใใ ใใญใ
09:56ใใใ้ข็ฝใใฎใซใ
09:57ใใฃ?ใฆใใใใใๅใๆ ็ปๅฅฝใ?
10:01ใใใ
10:02ใใฃ?ไฟบใๅจใใซ่ฆใใใคใใใพใใชใใฆใ
10:05ใใฃ?ใใใใใฉใใชๆ ็ปๅฅฝใ?
10:07ใใฃ?ใฆใใใใๆ ็ป้คจใจใ่กใ?
10:08่กใ่กใใ
10:13ใใฎใใๆ้ใใใฐๅฅใฎใจใใใง่ฉฑใใชใใ
10:42ใใๅบใฎไธญใ ใใใ่ฒทใใใ ใใญใใใใใ่ฒทใฃใฆใใใใใใใฃใใใใณใใฟใฆใใ ใใใไฟบใจไฝไผฏๅๆฅใจใฎๅบไผใใใฃใกใชใฟใซใไฝใฎใญใฃใฉใๅฅฝใใชใฎใใไฟบใธใงใใใไธ็ชๅฅฝใๅใใใใใฏ็ทใๆใใ็ทใ ใใญใใใชใใ ใใไบใๆ ็ปๅฅฝใใใใฃใฆใใฎๆฅใฎใใกใซ็ใใจใใ
11:00ใใใใฃใกใใใฃใใใ็ทใฎใญใใณใ ใใใใใใใใใฎใทใผใณใปใใจไธ็ชๅฅฝใใใใใใใฃใจใๆฅๆฌใงใฏใใฃใฆใใใจๆใใใ ใไฝใงๆฅๆฌ็ทๅฅณใฏใใใๅฅฝใใใใชใใฎใไธๆ่ญฐใชใใ ใใใใ ใญใปใใจใฏใใฃใฆใใใจๆใใใ ใไฝใ ใ
11:30ใใใ ใชใใใใไปใซ่ณใ้ก่ฏใ้ ญ่ฏใใใพใใซ้ๅ็ฅ็ตใใใไฝ่ฝใก็ใใฆใๆใใ ใใฉ็จใใใใชใ่ฏใใฆใจใซใใๆ่ฟใฏใขใใใใใ ใใใชใใ ใใใใใใฃใๆต
็ฐใใใใช่ฉฑใใฆใใใ็ขบใใซไธๆ่ญฐใ ใชใฃใฆๆใใใ
11:31Why don't you go to work?
11:34He's got potential for me.
11:36It's hard for me.
11:38You're going to watch a movie movie, right?
11:40No, Wataru.
11:43Well, it's true.
11:53If you're such a guy,
11:56I'm going to get to know who you are.
11:59Gutschie,
12:01I'm not sure how many people use it.
12:04That's not.
12:05He's from high school.
12:07But I still have a lot of water.
12:11I'm still not sure how many people use it.
12:13I don't know.
12:17But you're all the same.
12:20You're all the same.
12:21He's from the old age.
12:22He's a friend.
12:23Why do you have to go to Wataru and Tsurumi?
12:26I don't know.
12:28I'm not sure how many people use it.
12:29I'm going to be happy with you.
12:31It's not a problem.
12:34I'm not sure how many people use it.
12:37No, no, no.
12:38Sorry, Wataru.
12:39Today, I'm going to call you a little while, so I'll wait for you.
12:42Okay, but...
12:44I don't know what to do.
12:46It's just a job, so I'm sorry.
12:49Then...
12:50Popcorn, I'll go with you.
12:52Okay.
12:56Okay, let's go.
12:59She's got a good character.
13:01I'm a good character.
13:17ๅคฑ็คผใใพใใใ
13:26ๆ่ฟๅ
่ผฉใ
13:29What?
13:32What?
13:34What?
13:36It's not a moment.
13:41What are you doing?
13:43What are you doing?
13:59Sorry.
14:06I'm sorry.
14:07I'm sorry.
14:10I'm sorry.
14:11I want to know what you're doing.
14:20I'm sorry.
14:25I'm sorry.
14:27I'm sorry.
14:29I'm sorry.
14:59I'm sorry.
15:11I'm sorry.
15:43I'm sorry.
15:44I'm sorry.
16:12I'm sorry.
16:13Hey, I can't see her.
16:14Wait.
16:17Wait.
16:18Not the conversation.
16:19I'm sorry.
16:21I can't wait.
16:23Let's go.
16:25You're running for a long time.
16:27You always have to go.
16:28You're running for a long time, right?
16:30I'll do it.
16:34Come on.
16:38You're running for a long time.
17:27็ตๆงใงใใใฎใญไธ็ทใซ่กใใใใฃใฆใใใใๅใฎใใใใ ใฃใไธ็ทใซ้ฃในใใใฆใใใใใใใใใฃใใใใ่กใใใใใใใ
17:47ใญใ ใใฃใจๆฎ้ใซๆฅใใชใใฎใใใใใใใ็งๅคฑๆใใใฐใฃใใชใใ ใใไธไบบใซๆฅใฆใ
18:01ใใใ ใใญ ใงใใพใๆใฃใฆใใใฎใฏ่พใใใคใ ใใชไฟบใๆฏๆฅๆฏๆฅ
18:03ใ ้้ใใๅฅฝใใชไบบใใใฎ? ่ชฐ?ไฟบใๅฅฝใใชใฎใฏ
18:17?ไฝ? ่ใใใชใ
18:19ใ ่ใใใชใใชใใงใใใชใใใใใใใใใใใใ
18:27Why are you so upset?
18:34Why are you so upset?
18:37Why are you upset?
18:41Why are you upset?
18:47That's why I was laughing too much.
18:51That's why I didn't stop laughing at all.
18:54That's why I was laughing at all.
18:56That's why I was laughing at all.
19:01I'll see you again.
19:04I'll see you next time.
19:06Really?
19:07You're right.
19:09You're so cute.
19:11I don't know.
19:12I don't know.
19:14It's not.
19:17It's just a little bit.
19:20I'm not even kidding.
19:23You're so cute.
19:24I'm so cute.
19:26I'm so cute.
19:27I'm so cute.
19:27I'm so cute.
19:30I'm so cute.
19:31I'm in my eyes.
19:46You're so cute.
19:48You're so cute.
19:50You're so cute.
19:50You're so cute.
19:51I'm sorry.
19:51I'm so cute.
19:54I didn't believe it.
19:57I'm so cute.
19:58I'm so cute.
19:59It's just what I'm so cute.
20:07I've always talked about you.
20:09I had to write and write a book.
20:15I was always happy to put out my face.
20:20I've always been to a couple of times.
20:23I've always been to a couple of times in my eyes.
20:51I don't know.
20:54That's right.
21:00You know...
21:02I want to know that what you want...
21:05and then you can't make you a girl.
21:08So...
21:09I think I can find you more...
21:14You want to know what you want?
21:16We don't want to know what you want...
21:19I'm sorry.
21:21But I can't.
21:23What?
21:27What I like to do is...
21:30That's what I'm talking about.
21:39I can't hear the timing.
21:43Really?
21:45It's the same thing.
21:47I'm sorry.
21:49But you're not sure what you're going to do?
21:52I don't want to.
21:54I don't want to tell you.
21:58I don't want to say that.
22:02It's true.
22:04I'm not sure what you're going to do.
22:05I'm going to meet you as a partner.
22:07What?
22:09I don't want to say that you're a girl that you've been in class.
22:13Well, it's true.
22:15So.
22:18So, if you're only a member of the company, I can't believe you.
22:27That's nothing.
22:29I just want you to tell your family.
22:35So?
22:36What do you think?
22:41Yes.
22:50Let's hear it.
23:00What I like to do is...
23:06...
23:11...
23:11...
23:12...
23:12...
23:36...
23:36...
23:37...
23:37...
23:38...
23:39...
23:42...
23:43...
23:46...
23:48...
23:51...
23:52...
23:55...
23:58...
23:59...
24:02...
24:05...
24:06...
24:14...
24:15...
24:16...
24:21...
24:22...
24:30...
24:30...
24:30...
24:30...
24:30...
24:30...
24:31...
24:31...
24:31...
24:33...
24:33...
24:34...
24:34...
24:34...
24:35...
24:36...
24:36...
24:37...
24:38...
24:38...
24:38...
24:39...
24:40...
24:40...
24:40...
24:41...
24:41...
24:42...
24:43...
24:43...
24:43...
24:44...
24:44...
24:49...
24:50...
24:51...
24:53...
24:54...
24:54...
Comments