Skip to playerSkip to main content
  • 10 minutes ago
Aquele Que Nunca Esqueço
Transcript
00:03E aí, Sofia.
00:06Eles chamaram você aqui também?
00:07Talvez eu queria ver alguém.
00:37Então, eu entendi que sua ex também está na L.A.
00:45Espera.
00:46O que?
00:47Não devemos esperar para a Terri e a Selina?
00:50Essa não é a melhor parte da cidade.
00:52Não, eu acho que eles queriam ir para nos acompanhar.
00:56Para nos dar um tempo de tempo.
00:58Ah.
00:58Ah, eu pensei que eu tinha tudo.
01:01Amor, um futuro, até...
01:05Você sabe, eu estava pensando...
01:09Você é a luz da minha vida.
01:11E eu não acho que eu posso fazer isso sem você.
01:16Então...
01:18Eu queria perguntar...
01:21Se você me casar.
01:25Até a momento que tudo era.
01:26Você perdeu tudo.
01:28Sim.
01:30Sim.
01:31Sim.
01:34Sim.
01:36Sim.
01:39Sim.
01:41Sim.
01:44Sim.
01:45Sim.
01:46Sim.
01:47Sim.
01:48Sim.
01:59Sagrada.
02:01Sim.
02:03Não!
02:05Não!
02:08Não!
02:11Oi!
02:12Oi!
02:12Oi!
02:13Foi um pouco tempo.
02:14Você ficou muito bem.
02:15Você ficou muito bem.
02:17Você ficou muito bem.
02:19Eu não sei como ela, então.
02:20Sofia, você está tudo bem?
02:23Sim.
02:24Sim, eu estou bem.
02:25Só estou bem.
02:27Estou bem.
02:28Estou bem.
02:28Estou bem.
02:29Então, você está bem.
02:35Então, você está bem.
02:37estou bem.
02:41Oh, Jesus!
02:48...
02:53Five years,
02:55he é um famoso baseball star agora.
02:59Ele provavelmente não me lembra.
03:00me after everything that happened that day
03:10oh ma'am i'm so sorry sorry you think sorry can fix this my son he is a rising star
03:19and you almost
03:27ruined you take this and you get out of his life and don't you ever come back do you hear
03:34me
03:34wait let me see him please
03:54ah there she is
04:00why are you here why can't i be here didn't you just pretend like you didn't know me
04:07you have to get out you're trespassing i can call the police
04:13you will
04:16sofia it's me i brought you some fruit
04:20you have to get off me what is your relationship with this guy huh who do you think you are
04:25to ask
04:26what do you think you'd do if you saw me here
04:29are you insane
04:31yeah all right i'm leaving the fruit at the door text me when you're awake
04:37huh you guys don't live together just a game between us it's none of your business
04:43well you know what i was crazy to come looking after you
04:55why did you come after me
05:00just a game between us none of your business
05:03hey a sports program wants to interview you interested
05:08nah
05:10honestly i kinda wanna take a break
05:12show's got top ratings their lead journalist just got back from europe
05:15could be great for your image
05:19at least just take a look all right
05:22wait wait
05:25i'll do it
05:26schedule for tomorrow
05:28tomorrow we already have an event scheduled for you though so uh if i could push it back to
05:33tell them i want to speak to the lead journalist
05:38all right
05:40you insist
05:48sofia
05:51sofia
05:51hey
05:55really giving up on me
05:57on us
05:59five years and you never came back to me
06:06all right
06:09oh
06:09oh
06:17the interviewee today is a bit unique
06:20uh it could be a challenge
06:23who is it
06:24i'll prepare you the outline later
06:25oh
06:26well
06:29oh sorry i don't think we ordered these
06:31oh
06:33compliments of that gentleman over there
06:36oh
06:37friend of yours
06:39yes
06:58oh my gosh come on
06:59a little note
07:01yeah
07:03what's your favorite
07:11justin
07:13could it really be you
07:18oh
07:22hello
07:24what
07:25an emergency
07:27okay sure
07:27i'll
07:28head right in
07:30i'm so sorry something came up with yesterday's report and i've got to head into the office
07:33i'm sorry
07:45hey there i'm eric chief editor and this is sophia our lead journalist
07:53justin
07:56long time no see
07:58old friend
07:59oh
08:00you two know each other
08:02yeah
08:03yes
08:04justin and i went to college together
08:06it's
08:07very nice to see you again
08:09mm-hmm
08:10you too
08:10this is eric my colleague and husband
08:22small world
08:23very
08:24small
08:26well i
08:27maybe we should just
08:28start the interview
08:29right
08:30mmm
08:31no i'm
08:33i'm not really feeling so good anymore
08:36sorry
08:40you seem perfectly fine
08:42how exactly are you not feeling good
08:44no i'm
08:44going
08:45going through a little bit of a heartbreak right now
08:50you're being childish
08:51well i'm not as composed and reliable as your husband here
08:55if justin isn't feeling well then we can always reschedule
08:59reschedule
09:00reschedule
09:00ooh
09:01no i'm pretty packed for the next few weeks too so
09:04sorry
09:08let's go
09:10yeah
09:10thank you
09:13hey
09:18hey
09:20justin
09:21he's your ex
09:22right
09:23yes
09:25but
09:26that's ancient history
09:29i'm sorry
09:30for dragging you into this
09:32you know
09:33it
09:34was an honor
09:34in fact
09:36i wouldn't mind playing this role a bit longer
09:46sofia macaulay after five years
09:48what's she doing back
09:50married huh
09:56justin
09:57guess who i just saw
09:59sophia with her husband
10:01what a heartless bitch
10:02i mean she dumped you back then and now
10:04what she's happy and married
10:05enough
10:06that's none
10:07of your business
10:09fine
10:10then we'll talk about us
10:12today's my birthday
10:13so spend it with me
10:16happy birthday
10:18like it or not your mom invited me to dinner so you'll celebrate with me
10:31yeah
10:31yeah i'm on
10:32justin
10:33tonight is ester's birthday and you are coming home for dinner no excuses
10:39can't i have plans tonight
10:41plans
10:42oh
10:43oh let me guess
10:44those plans have to include
10:46sophia
10:48you know what i don't understand how you can even be near that woman after everything she's done to our
10:53family
10:54you know justin she is the reason for your sister's death right
10:59let me guess esther told you this
11:01it doesn't matter
11:02you know what matters
11:03what matters is that esther is patient
11:05she's loyal
11:06and frankly she's good for you
11:08and she's waited for you
11:10i don't love her
11:11i've told you this countless times
11:13i don't care
11:15if you can't make it to dinner tonight
11:17i've booked a reservation at a restaurant for you two tomorrow
11:19so there's no excuses this time justin
11:31sophia thank you so much for the invite
11:33i should thank you for all your help lately
11:37here's a menu
11:38uh this is my favorite spot in la
11:41amazing
11:42i know
11:42take a look
11:43we have to do
11:46oh my god not him again
11:48so he's with esther now
11:51what a coincidence
11:52and uh who's this
11:56this is
11:57eric
11:58my husband
12:00oh my
12:01okay
12:02ran off for five years
12:03and went and got married
12:06i'm not like you
12:08desperately holding on to one person
12:10uh huh
12:13you bitch
12:14hey
12:15better choose your words more carefully
12:18my wife
12:19is not someone who can be insulted at will
12:22you
12:23esther
12:24chill
12:26are you gonna eat
12:27or are you gonna leave
12:29eat
12:32thank you eric
12:33that's what i'm here for
12:35okay so you said that
12:38justin
12:38yesterday was my birthday
12:40don't you think you owe me something special
12:41can you please
12:43cut it out with that sickening voice
12:46just order
12:48and eat
12:49can we do that
12:51no
12:51no
12:55no
12:57no
13:00no
13:02no
13:03oh my
13:05i am so sorry
13:06i tripped
13:07you know what
13:08if you can't afford to pay for that
13:09i'll do it
13:10cause i know that you don't make a lot as a journalist
13:12no
13:14what the hell are you doing
13:16thank you
13:17for the gesture
13:18justin
13:20esther
13:22you can stop pretending that we're rivals
13:25i didn't choose
13:26justin
13:27five years ago
13:29and i don't choose him today
13:32are we clear
13:34are you serious
13:39let's go
13:53selena
13:55i'm sorry i'm so late this year
13:57usually i come early to avoid justin but
14:02life has been so busy
14:05i ran into your brother recently
14:09without me he seems to be doing just fine
14:21how dare you show up here
14:23my daughter is dead because of your brother and you have the nerve to show up here
14:28shame on you
14:30mom
14:30stop it
14:34why are you still protecting her
14:36why
14:38ma'am
14:39i'll just go
14:50hi terry
15:00i never wanted things to end up like this
15:13i thought i would find you here
15:19we lost a lot that night
15:22your brother
15:25my sister
15:28each other
15:37come on
15:38don't leave me
15:39let's go
15:40okay
15:41come on
15:49don't leave me
15:53let's go
15:54okay
15:54wait don't go
16:00do you even know who i am
16:01do you even know who i am
16:02mm-hmm
16:03you're just it
16:15always seem to mess up in the most crucial moments don't you
16:19guess things aren't going very well between them
16:22great
16:49never again with the drinking
16:55hello
16:56justin miller agreed to the interview
16:59but he insisted that you conduct it
17:01it's okay though if you don't want to go
17:03no
17:05i'll do it
17:06i won't let my personal life affect my work
17:15can i speak to
17:17sophia alone
17:21it's fine
17:22i'll handle it
17:28first question
17:31mr miller
17:31your family oversees numerous enterprises
17:34what made you pursue a career in baseball
17:38for someone
17:40she once said she wanted to see me
17:42get a home run
17:49oh my
17:51yes
17:52yes
17:53did you see that
17:54you are going to be amazing like that one day
17:56i think so
17:57yes
17:59woo
18:05do you still think she wants to see me at home runs
18:15i'm sure it wasn't just for her
18:17your fans want to see you make a comeback
18:23okay
18:24next question
18:25five years ago during a game you made a critical error
18:28can you explain what happened
18:29yeah
18:29you have no right asking that question
18:31justin was stabbed protecting you it ruined his season
18:34it's all your fault
18:39looks like you have other commitments today
18:41i'll go
18:47looks like you have other commitments today
18:49i'll go
18:54mr miller your girlfriend is here
18:57watch your manners
19:06sofia
19:06you've never chosen me
19:08not five years ago
19:09not now
19:11sofia stop right there
19:13why are you still chasing after justin
19:16oh honey
19:18you've lost your mind
19:20interviewing him is my job
19:22don't play innocent
19:23you're using your job to get close to justin
19:27hey
19:29don't touch
19:31my wife
19:32how dare you
19:35let's go
19:40mr
19:44justin
19:45i will no longer tolerate you being a
Comments

Recommended