- 5 hours ago
El Secreto de Puente Viejo - Capítulo 2000
Category
📺
TVTranscript
00:11Sí, con todas las condiciones que ha dicho y con más, si fuera necesario.
00:20Bien, muy bien.
00:23Esperar es absurdo. Si me quedo preñada ahora, en otoño nacería el niño.
00:27Bueno, vamos a acompáñame un ratito dentro, esposo.
00:31No, tengo que hacer eso.
00:33Bueno, pero seguro que esos quehaceres pueden esperar y después verás mucho más dichosa.
00:39Ya te he dicho que tengo faena. Cada cosa es un momento.
00:43Sí, quiero.
00:50Bien, pues antes de dar por finalizada la ceremonia,
00:56me gustaría decir unas palabras que...
00:59No te creas que lo pregunto por celos.
01:01¿Ah, no?
01:02No, al menos no únicamente.
01:05También me preocupa la integridad de Elsa Matías.
01:08Ha formado parte de mi vida mucho tiempo.
01:09No quiero que acabe con cualquier tipo.
01:12Así que sigues pensando que no estrigo limpio.
01:14Me da la nariz que oculta algo.
01:26Tranquilos.
01:27Tranquilos.
01:27Solamente han sido los hijos del pocero con sus dichosos petardos.
01:30Les voy a dar una tunda que se van a enterar.
01:32Ya me tienen hasta el moño.
01:35Ha sido una falsa alarma.
01:39¡Sala, venga!
01:41Todos en marcha que me muero de ganas de celebrar.
01:44Todo el mundo a brindar a la plaza.
01:46¡Viva los novios!
01:48¡Viva!
01:51Increíble.
01:52Increíble de eso.
01:53Hace casi 20 años.
01:55Me da exactamente igual, Hipólito.
01:57Exijo que se me reembolse el dinero
01:59o se me paguen especies
02:00para que yo se lo dé a los pobres.
02:02Pues ni lo uno ni lo otro.
02:04Esas cosas caducan a los 10 años o así.
02:07¿Caducan?
02:08¿De esta te acuerdas, Dolores?
02:10Pues no sé yo, porque la porquería de la hierba china
02:12a mí no me hace ningún efecto.
02:14Castigo divino por Fuyera.
02:18¡Qué maravilla!
02:23Saúl, nuestra propia casa.
02:25Por fin.
02:26Así es, Julieta.
02:30Bienvenida a tu casa.
02:31Lo que me resulta muy extraño
02:32es que una persona tan respetable como usted
02:34anda a la gresca por Dios sabe qué.
02:37¿Puede decirme a qué vino la reyerta?
02:39Eso ya no es asunto suyo.
02:41No.
02:41Pero por su contestación.
02:44Ya me afirma lo que venía sospechando yo
02:47hace ya mucho tiempo sobre usted.
02:50No es tan buena persona
02:51como aparenta, doctor.
02:53Pero qué precipitarnos ni qué gaita
02:55si ya llevamos unos meses casados, Marcela.
02:57Sí, pero aún nos estáis amoldando
02:59a la vida en común.
03:00Marcela, tú misma me dijiste que Matías
03:02al ver la cara de tu niña
03:03cambió el trato por completo hacia ti.
03:07Sí, pero cada matrimonio
03:09no ha de terminar del mismo modo.
03:10Pues el nuestro sí acabará así.
03:12Y yo las tortillas de mi madre.
03:13Entonces el lingoñar está funcionando.
03:15¡Y tanto que funciona!
03:17Además, me acaban de venir a la mente
03:18los nombres de los 33 mañones godos.
03:20A mí también.
03:21Ataulfo, Sigerico.
03:23Oalia, Teodoredo.
03:24Turismundo, Teodorico.
03:26¡Va, va, Don Rodrigo!
03:28Le agradezco su preocupación.
03:31Pero Fernando se ha convertido
03:33en un buen compañero.
03:35Entretiene y atiende a los niños.
03:38Y además ha tenido detalles bonitos conmigo.
03:41¿Qué clase de detalles?
03:44Hace que me sienta bien.
03:46Que no es fácil.
03:48Y después de todo lo que ha pasado
03:50con Gonzalo, lo necesitaba.
03:52Elsa es una mujer adorable.
03:54Sin duda.
03:54De hecho, vengo a comprar perfume
03:56para obsequiárselo.
03:57¡Anda!
03:58Y el que no corre, vuela, ¿eh?
04:00No, no, no.
04:00No es lo que se piensa, Dolores.
04:02No.
04:03Durante la epidemia de varicela,
04:04Elsa agotó su perfume
04:07utilizándolo en el hospital
04:08para animar un poco los enfermos.
04:10Y es de que yo se lo reponga.
04:12Claro, claro.
04:14Se está dejando llevar demasiado
04:16por Fernando Messia.
04:17Y tarde o temprano
04:18le estallará todo en las narices.
04:21Fernando está siendo respetuoso con ella.
04:23De todo punto.
04:25Sí, ha estado atento
04:26y lo ha visto con mis propios ojos.
04:27Estás ciego, Raimundo.
04:30No he querido presionarla más
04:32porque solo lograría
04:34empujarla a sus brazos,
04:36pero no miraré hacia otro lado.
04:39¿Y qué piensas hacer?
04:42Cortarlo de raíz.
04:48¿Qué significa esto, Elsa?
04:52Son las 2.500 pesetas
04:54que le debe al usurero.
04:57Sal de la deuda
04:58y no tendrá más problemas
04:59con esos matones.
05:08Esto es mucho dinero, Elsa.
05:11Son 2.500 pesetas,
05:13ni más ni menos
05:13que lo que precisa
05:14para saldar esa deuda.
05:15Agradezco su gesto para conmigo,
05:17más no puedo aceptarlo.
05:18¿Por qué razón?
05:19No por fíe en ello,
05:20se lo ruego.
05:22Si lo que le inquieta
05:23es la procedencia del dinero,
05:24le diré que es mío.
05:25Está limpio
05:26y no le traerá problemas
05:27con la justicia.
05:29Solo le pido una cosa,
05:30por favor,
05:30no le diga a nadie
05:31que es mío.
05:33Lo que me apura
05:34es otra cosa.
05:35Comprenda que
05:36si no he sido capaz
05:37de devolvérselo
05:38al usurero de Huelva,
05:39tampoco he de ser capaz
05:40de devolvérselo a usted.
05:43No es un préstamo.
05:45Es un obsequio
05:46para que sal de la deuda
05:48y no tenga nunca más problemas.
05:54Sé muy bien
05:55que usted tampoco goza
05:56de situación acomodada.
05:58No.
05:58Precisa de este dinero
05:59tanto como yo.
06:00Yo sé muy bien
06:00lo que me hago.
06:02Dinero no es más que papel.
06:04Y solo tiene valor
06:06si se destina
06:06a una buena causa.
06:09No se me ocurre
06:10causa más noble
06:11que poder salvar la vida
06:12de todos esos niños
06:13de los que me habló.
06:14Pero esos niños
06:15ya están a salvo, Elsa.
06:16Soy yo el único responsable
06:17de hacer frente
06:18al problema de las deudas.
06:19Por favor,
06:20yo quiero ayudarle.
06:24Dígame,
06:25¿por qué está usted
06:26dispuesta a hacer
06:27este sacrificio?
06:34porque es usted
06:35demasiado valioso
06:36en este pueblo.
06:41Y al menos merece
06:42la recompensa
06:43de dormir tranquilo
06:44o que
06:45cuando se despierte
06:46no tenga el temor
06:47de que vuelvan a romperle
06:48los huesos
06:49de todo el cuerpo.
06:54se lo ruego
06:54por favor
06:55acéptelo.
06:57A mí me haría
06:58mucho bien
06:59y
07:00le pido de nuevo
07:01que no le diga a nadie
07:02que se lo he dado yo.
07:07Está bien.
07:08De acuerdo.
07:10Más únicamente
07:11si acepta
07:12hacer un pacto conmigo.
07:14Escucho.
07:17A cambio,
07:17le ruego
07:18que de ahora en adelante
07:19acepte de corazón
07:20mi más sincera amistad.
07:23Me antoja
07:24que salgo ganando.
07:25No,
07:26por no hablar
07:26de mi firme compromiso
07:27a devolverle
07:28todo el dinero
07:29de tener la menor ocasión.
07:30Esto no es un regalo,
07:31es un préstamo.
07:32Doctor.
07:33Elsa.
07:39Está bien.
07:42Trato hecho.
08:03Trato hecho.
08:04Trato hecho.
08:11Trato hecho.
08:41¡Gracias por ver el video!
08:46¿Cortar de raíz, dices?
08:47Sí, y sin perder un instante.
08:50Antes de que todo esto se nos escape de las manos.
08:53Tú no vas a hacer absolutamente nada, y yo menos aún.
08:57Alguien ha de tomar cartas en el asunto.
09:00María se está metiendo en la boca del lobo alegremente.
09:03Francisca, te prohíbo que te inmiscuyas en la relación entre Fernando y María.
09:07Te recuerdo, Raimundo Ulloa, que ni mi esposo es quien para prohibirme nada.
09:12Ahora, no me tomes por una vulgar pueblería.
09:14Me has entendido perfectamente lo que te quiero decir.
09:17No vas a mover un dedo contra Fernando Mesía.
09:19Pues lo moveré a favor de María.
09:21María ahora lo único que quiere es encauzar su vida y recuperar el sosiego perdido.
09:26Ya no es una muchacha desvalida.
09:28Es una mujer hecha y derecha, capaz de tomar sus propias determinaciones.
09:32¿Acertadas o no?
09:33Efectivamente, como todo el mundo.
09:36¿Y si mete la pata, no hay ningún mal en ayudarle a rectificar?
09:41¿Será posible?
09:43Mira que eres testaruda.
09:44Tú también estás colmando mi paciente.
09:45Bueno, calla ya de una vez.
09:47Me vas a escuchar.
09:49Francisca Montenegro.
09:51Apenas si tienes salud para gobernar esta casa.
09:53Así que, por favor, ocúpate de tu propia persona.
09:55Y no pretendas dirigir la vida de los demás.
09:58María no sabe lo que hace.
09:59Déjale que viva su vida.
10:00¿Querrás decir que arruine su vida?
10:03No te vas a entrometer.
10:04Me has oído.
10:05No te vas a entrometer.
10:07Y Sam se acabó.
10:24Querido Prudencio, ¿cómo te encuentras hoy?
10:28Me han asegurado que mucho mejor.
10:30Sí.
10:30Algo mejor sí que estoy.
10:32Es una recuperación asombrosa.
10:35Sí, aunque el doctor cree que debo estar un par de días más en la cama.
10:40Sí, eso tengo entendido.
10:42Y he pensado en ti, para que luego digas que no tengo un corazoncito.
10:48Verás, para que tu aburrimiento sea menor, te he traído algo con que entretener el pensamiento.
10:56Señor, estos son los libros de cuentas.
10:58Así es.
11:02Es una tarea sencilla.
11:03Únicamente tendrás que hacer anotaciones.
11:06No sé si tendrías que ser a para ello, Fernando.
11:08Sí, claro que sí.
11:10¿Y dónde lo vas a hacer más cómodo que tumbado en una cama?
11:14Lo único que tienes que hacer es poner al día los pagos de los proveedores de la casona.
11:23Fernando sabe perfectamente que esto es arduo trabajo.
11:27Lo que hacemos todos los meses, ni más ni menos.
11:31Además, me lo acabarás agradeciendo.
11:35Te vendrá bien estar ocupado.
11:47Por cierto, Mauricio me preocupa.
11:53Ayer le dije que te subiera los libros.
11:56Y hoy me he enterado de que no lo hizo por consideración a tu estado.
12:07Cuando los criados empiezan a pensar, malo.
12:29Lo que no entiendo es a qué vino el curo a contarme los chismos de Elsa y el doctor.
12:32Bueno, pues porque don Anselmo quería comprobar que tú estabas entregado a tus quehaceres con tu mujer.
12:38Y que no tenías ninguna distracción.
12:40Matías, yo sabré bien qué he de hacer.
12:43Con mucho ojito, porque ese hombre no te va a dejar de la mano.
12:48A las buenas tardes.
12:50Matías, no te esperaba.
12:52No, es que salí a estirar las piernas después del almuerzo y, bueno, sin pensar, llegué hasta aquí.
12:58¿Aterina lo has comprado todo para el guiso de mañana?
13:00Aquí lo traigo tú.
13:01Por cierto, Matías, me ha dicho Dolores que hoy le traía las alubias de Tolosa.
13:05Y me ha llegado a por ellas ya por el condumio.
13:07Recién tengo que avisar a Marcela.
13:08No deja que iré yo a decírselo.
13:10Así me pongo al corriente de las andanzas del nuevo doctor.
13:16¿Sobre qué andanzas hablas?
13:19Pues hoy, sin ir más lejos, me he topado con él en el colmado.
13:23Anda.
13:25Qué casualidad.
13:27Pues date, porque entró ni más ni menos que para comprarle un frasco de agua de colonia a Elsa.
13:32Oye, pues qué amable por su parte, ¿no?
13:34Pero qué amable, ni qué ocho cuartos, que aquí gato encerrado.
13:38Antolina, yo no le veo el doblez.
13:41Y sabe que un hombre no hace un regalo de ese porte a una mujer así porque sí, sino con
13:45una intención.
13:46Y que Dolores también estuvo en el hospital de campaña y a ella no es.
13:50Se le ve el plumero al doctorcito.
13:52Mira, Antolina, esas son suspicacias de mujeres.
13:55Los hombres somos más sencillos.
13:56Pero si hasta Dolores intentó sonsacarle y le preguntó si había alguna muchacha que le gustara un puente viejo.
14:02¿Qué contestó?
14:03Pues que le gustaban todas por igual.
14:05Lo que yo había dicho, ¿sí o no?
14:07Ay, Matías, no seas ingenuo.
14:09Lo que pasa, pues que es un hombre que tiene don de gentes y sabe cómo tratar a las hembras.
14:15Sabe que no hay que hacer comparaciones para no ofenderle.
14:18Antolina, le estás atribuyendo muchos méritos.
14:21Bueno, lo cierto es que cuando traté con él, pues no pude evitar fijarme en su buena planta y lo
14:27cortes de su trato.
14:28Antolina, con que sea un buen doctor, hemos de darnos con un canto a los dientes.
14:33Pues a mí, sinceramente, no me extrañaría que Elsa se hubiera fijado en el susodicho.
14:37Con ese encanto italiano tan viril, es un hombre de categoría mayor.
14:59¿Tienes visita, Pruduncio?
15:04Buenas tardes.
15:09La buena mujer ha tenido la diferencia de presentarse aquí, preocupada por tu persona.
15:15No debería haberlo hecho, Consuelo.
15:18¿Quién sabe?
15:20A lo mejor viene a contarte lo romántica que fue la boda entre tu hermano y la que fuera tu
15:23mujer.
15:29Qué poco sentido del humor, mujer.
15:33Pruduncio, no olvides los libros.
15:45Lo creas o no, todos nos preocupamos por lo grave de tu operación a vida o muerte.
15:51Consuelo, no se ande con rodeos, por favor.
15:54Ambos sabemos que no gozamos de nuestras respectivas simpatías.
15:58Tu hermano, Saúl, hizo un gran sacrificio.
16:02Ya.
16:03Y es por él que se preocupa, ¿verdad?
16:06Él ha estado muy pendiente de tu recuperación.
16:10Te manda recuerdos.
16:12Se agradece.
16:13Qué duda cabe.
16:15Aunque me temo que usted no ha venido hasta aquí solo para darme recuerdos suyos, ¿verdad?
16:20No.
16:23Mira, Pruduncio.
16:25Una ya ha vivido lo suyo.
16:28Y aunque mi Julieta casó por fin con quien quería, yo no las tengo todas conmigo.
16:33Por eso, precisamente, quisiera preguntarte algo.
16:36Al grano, Consuelo.
16:40Verás.
16:42Tú has salvado la vida de mi Julieta y no te figuras como te lo agradezco.
16:48Pero, ¿sigues enamorado de ella?
16:55Consuelo, si me disculpa, he de atender muchísimas tareas.
16:59Así que, por favor.
17:04Faltaría.
17:08Consuelo.
17:11Dele recuerdos a mi hermano, por favor.
17:30Al final, nos van a tener que poner un monumento en la plaza por mantener viva la memoria de nuestros
17:34paisanos.
17:35No, cierto es que ha traído alegrías, ¿eh?
17:37Bueno, sobre todo a nuestros bolsillos.
17:39Pues yo me conformo con el recuerdo de cuando mi madre me daba la tortilla a cuadraditos.
17:45Querido, puedes recordar lo que quieras, pero no me vuelvas a hacer eso con el dulce de membrillo, por favor.
17:49Descuida, que no volverá a pasar.
17:51Pero ese recuerdo me ha valido para evocar toda mi infancia.
17:54Ay, las tortillas de mi madre.
17:56¿Cómo se nota que no pasabais hambre?
17:59Porque en mi casa trincábamos un huevo y nos lo echábamos al coleto con cáscara y todo.
18:03No te digo más.
18:04Vamos, vamos.
18:04Qué exagerado es usted.
18:05Ay, esta mañana me he acordado de cuando vi la primera vez el mar tan grande y tal azul y...
18:10Pero sobre todo tan mojado, porque en la primera ola la tiró y la dejó patas arriba.
18:16Pero, ¿tú cómo sabes eso?
18:18Porque me acabo de acordar que mi madre me lo contó en cierta ocasión, ¿sí?
18:21Y fue algo bastante sonado en la familia.
18:24Bueno, esto es un sinfín.
18:26Ya lo dijo Jean Paul Richter.
18:27La memoria es el único paraíso del que no podemos ser expulsados.
18:30Primo, ¿acaso no estaremos vendiendo el quingoñar demasiado barato para los buenos momentos que nos trae?
18:35Pues puede que estemos haciendo el primo, aunque mejor dicho.
18:40Bueno, este bebedizo vuestro es de órdago a la grande.
18:44Mirad que yo no las tenía todas conmigo, ¿eh?
18:46Pero me picó la curiosidad y le di un tiento.
18:50Y de repente he recordado la primera vez que mi madre me hizo unas coletas.
18:54¿De niña?
18:55No, antes de ayer.
18:57Dolores, claro, de niña.
18:59Me hizo unas coletas así como dos pinchitos.
19:02Y al salir a la calle vi mi sombra.
19:05Parecían unos cuernos.
19:06Y me pensé que tenía al mismísimo diablo detrás.
19:09Uy, vaya suesto.
19:10Hombre, me puse a correr, a correr.
19:13Total, que me perdí.
19:14Así que, claro, yo allí en medio de la calle llorando.
19:17Lo que recuerdo con más fuerza es cómo llegó mi madre.
19:19Me abrazó y me comió a besos.
19:28Buenas.
19:29Buenas.
19:30Hipólito, recién termino de acordarme de cuando eras fotógrafo de muertos
19:34y trabajabas para aquel de la funeraria.
19:38Es increíble, de eso hace muchísimos años.
19:40Venía riéndome de cuando le hiciste una fotografía a la tía escolástica.
19:45Todos pensábamos que estaba más muerta que tus propios clientes
19:48por la cara de difunta que tenía.
19:50Y cómo bramaba cuando despertó.
19:55Realmente, ahora que no podemos recordar,
19:57qué buenos momentos hemos pasado en este pueblo
20:00gracias a vuestras chaladuras, eh, Mirayales.
20:08Y no solo estoy aprendiendo las artes de la guerra,
20:11también he conseguido las habilidades para orientarme en la naturaleza.
20:15Para él soy su mano derecha,
20:17así que no les extrañe que le hable bien de mí a su hija
20:20y que ésta se enamore de mí perdidamente.
20:24¿Hoy? Pues nos han escapado dos bichos.
20:26¡Qué asco! Ahora mismo nos aplasto.
20:29¡No!
20:30¡No, no, no, no!
20:31¡Que somos nosotros, madre!
20:36Pero, Dios mío, ¿qué os ha pasado?
20:40Nada.
20:41Esto forma parte de nuestro experimento.
20:44¿Qué mejor manera para comprender el lenguaje de los insectos
20:48que convertirse en uno de ellos?
20:50Ay, mi madre, pero qué paparruchas es esta vez.
20:53Volved ahora mismo a vuestro estado normal.
20:56¡Parecemos cochines en un charco!
20:58Sí, seguro.
20:59Eso no lo dudes.
21:00Por eso te pido una cosa, eh.
21:02A partir de ahora, este momento,
21:04ha de quedar entre nosotros como uno de esos secretos
21:07que tienen los padres y los hijos.
21:09¡Ahora! ¡Ahora sí, ahora sí!
21:11¡Ahora! ¡Ahora!
21:15¿Dónde va?
21:16¡Venga, aquí!
21:17¡Ahí está!
21:19¡Ah!
21:25¡Dios mío de mi vida!
21:36¡Qué pálido!
21:37¡Tomaño un testarajo!
21:39¡Vamos a darle su merecido!
21:40¡Vamos!
21:41No, no, no.
21:42No se aprenderán a asustar a nuestras mujeres.
21:44¡Ahora verás lo que es bueno!
21:45¡Que estáis bien!
21:46¡Que estáis bien!
21:46¡Un momento, un momento, un momento!
21:48¿No le reconocéis la voz?
21:50¡Que soy yo!
21:51¡Acabáramos!
21:52¡Un milañar tenía que ser!
21:54Vamos a ver, tú es que eres tonto de remate, hijo.
21:56¿No te has dado cuenta?
21:58¿De qué?
22:01¡De que estoy preñada!
22:08Hipólito, ¿no me vas a decir nada?
22:12¡Ah!
22:30Echemos un trago de agua ardiente.
22:31No vaya a ser que coja usted frío en el camino de vuelta a casa.
22:34Y unos dulces para pasarlo, padre.
22:37Muy agradecido.
22:38De seguir convidándome a cenar así, no debe faltar una sola noche a la mesa.
22:42Convidado está junto con don Anselmo cuando guste.
22:44Nuestra casa es la suya, padre.
22:46Por cierto, que bien curiosa os está quedando por el poco tiempo que la tenéis.
22:51Esfuerzos estamos poniendo.
22:52Y mucho cada día.
22:54E ilusión, vuelvo a decirlo.
22:57Aún nos parece mentira estar en casa propia y casados, padre, le soy sincero.
23:02Precisamente me trajo hasta aquí el comprobar de primera mano cómo estabais.
23:05Y puedo aseguraros que Dios no podría estar más contento con este hogar.
23:09Y también nosotros somos muy felices.
23:11Es más, ha merecido la pena todo lo que hemos luchado para llegar hasta aquí.
23:16Yo me siento muy honrado de haber podido bendeciros ante Dios.
23:19Y más sabiendo que era el amor verdadero el que os llevaba a uniros en santo matrimonio.
23:24Y ahora confío que, habiendo salido todo a pedir de boca...
23:28Contéis conmigo para el bautismo, por supuesto.
23:31No será por mí que dejemos de insistir para que venga la cigüeña.
23:35Si Dios quiere.
23:36Ha de querer, Julieta, ha de querer.
23:39Bueno, yo ahora marcho, no sea que caiga más la noche.
23:43Ya sabe dónde nos tiene.
23:54Que Dios os bendiga.
23:55Muy agradecidos, padre. Cuídese mucho.
24:04¿Qué haces?
24:06Esmerarme.
24:07Todo sea por don Berengario, que tiene ilusión de hacer el mautizo.
24:10Ya lo has oído.
24:36A la buena noche, señor Consuelo.
24:38Hombre, Benjamín.
24:40¿No traerás el carbón a estas horas de la noche?
24:42No, señora. Solo he venido a preguntar a qué hora quiere que lo traiga mañana.
24:46De sobra sabes que en esta casa estamos en pie antes de que salga el sol.
24:49Sí, lo sé, sí.
24:50No tendiroste un poco de agua.
24:52Ha sido un día duro y vengo sediento.
24:54Claro, hombre.
25:05Muchas gracias, señora Consuelo.
25:07Ahora una cosa te digo.
25:08No entres cantando como es habitual o me despertarás a los huéspedes.
25:12Pues, descuide, si usted sabe que yo no canto antes que el gallo.
25:15Pero después sí.
25:17Tra la la la, tra la la la, traigo carbondentina.
25:22Tra la la la, tra la la la, traigo suerte y gloria.
25:28A nosotros, gente pobre, nunca hay nada que nos sobre.
25:33¿Qué haríamos sin este Benjamín?
25:51También yo, como se puede figurar.
25:54Hace unos días vagaba como un alma en pena y ahora empieza a ver la luz y hasta se sonríe
26:00de cuando en cuando.
26:02¿Y en eso no tendrá que ver un gareno que yo me sea?
26:08No, de pábulo a las habladurías, padre.
26:11No suelo hacerlo, pero cuando el río suena, agua lleva, consuelo.
26:16Yo la he interrogado ya a ese respecto, no suelta prenda.
26:21Pero, si he de serle sincera, a mí me alegraría.
26:27Si ese muchacho logra hacerla feliz, bienvenido sea.
26:33Con Dios, consuelo.
26:44¿Consuelo?
26:47Doctor, me había quedado un momento traspuesta, pero tome asiento y acompáñeme, se lo ruego.
26:55Muy agradecido.
27:05Pensando en su persona, estaba precisamente en usted y en Elsa.
27:12Yo seré franca por la mucha estima que tengo a esa muchacha.
27:18No puedo evitar estar inquieta por las intenciones que pueda tener usted hacia ella.
27:23No, pierda usted cuidado.
27:25Mis intenciones son absolutamente nobles.
27:29Elsa es una mujer admirable y le deseo toda la dicha del mundo.
27:34No sé, figura cómo me complace oírlo.
27:37En sabiéndolo, he de rogarle que no me la comprometa en modo alguno.
27:42Por descontado.
27:43Solo nos une una sincera amistad.
27:47Además, por lo poco que sé de ella, dudo que esté preparada para mantener una nueva relación.
27:53Me temo que aún esté afectada por la que mantuvo con Isaac Guerrero, ¿no?
27:58Figúrese lo mucho que se querría.
28:01Que estuvieron a punto de ser marido y mujer, pero...
28:06Las malas artes de algunos dieron al traste con esa historia de amor.
28:10Una lástima.
28:27Con Dios, Fernanda.
28:36Elsa.
28:39Isaac.
28:41Se me hace extraño verte a estas horas por aquí.
28:44Lo cierto es que he estado esperando para salir a tu encuentro.
28:48Pues aquí me tienes. ¿Ocurre algo?
28:51Verás, tengo que hablarte sobre un tema muy delicado.
28:55Seguro que pensarás que me meto donde no me llaman.
28:58Pero en parte me siento responsable de ti.
29:01Pues no lo hagas.
29:03Tú a tus cosas y a tu mujer.
29:05Elsa, no puedo evitarlo.
29:07Fuimos...
29:08Fuimos todo el uno para el otro.
29:10Deseo que nadie te haga daño.
29:12Te estás acercando a alguien que no es trigo limpio.
29:16Vengo...
29:17Vengo a prevenirte de...
29:19El italiano es el doctor.
29:21El doctor es un buen hombre.
29:23No tanto.
29:25Me ha metido en unos asuntos muy turbios.
29:27El otro día, sin ir más lejos,
29:29vinieron unos...
29:30unos pendencieros a...
29:31a molerle a palos.
29:32No voy a consentir que vengas a remeter con quien no está presente.
29:35El salsoído lo que te he dicho.
29:36Vinieron a darle una paliza.
29:38¿Acaso ser apaleado le convierte en detestable?
29:41Te sobra, entiendes lo que te he dicho.
29:42No van a pegarle a cualquiera porque sí.
29:44¿Qué sabrás tú, Isaac?
29:47Unos criminales irrumpieron en nuestra boda a tiros.
29:51¿Acaso nosotros éramos culpables de algo?
29:55No vengas a leccionarme porque no tienes ningún derecho sobre mi persona.
30:07En cuanto al doctor Fernández,
30:08sí es cierto que recibí una paliza.
30:11Lo sé porque él mismo se encargó de decírmelo.
30:13¿Ves cómo no es ningún embuste lo que he venido a decirte?
30:17Él mismo me dio las explicaciones al respecto.
30:19Pero es que no hizo mal a nadie.
30:21Quería advertirte por tu bien, Elsa.
30:22Y nada más.
30:24Ese hombre no te conviene.
30:25¿Qué sabrás tú?
30:26Lo que me conviene a mí o no.
30:28Y a partir de ahora te agradecería, por favor,
30:30que dejaras de inmiscuirte en mi vida.
30:34Adiós.
30:47Sobre el escritorio,
30:49he dispuesto todo lo preciso para entregar los jornales a los trabajadores.
30:54Únicamente habrás de encargarte de distribuirlos.
30:59Yo...
31:01Yo, señor, nunca me he ocupado de esa tarea.
31:04No es tan complicado, Capataz.
31:06Fíjate.
31:07En esta lista están los nombres de los trabajadores
31:10y el jornal que has de pagar a cada uno dependiendo del trabajo que haya hecho.
31:14¿Entendido?
31:16Naturalmente.
31:19Mauricio, únicamente has de coger el dinero,
31:22introducirlo en el sobre
31:24y escribir el nombre del jornalero al que corresponda.
31:30Ya.
31:31Normalmente el escribiente rellena el recibo
31:33con el nombre del trabajador y la cuantía que va a recibir.
31:37Y ya esté firma o pone una cruz.
31:40Así es.
31:41Lo has entendido.
31:43No creo que sea menester explicar nada más.
31:45Ya, señor, pero esta tarea me va a llevar toda la mañana.
31:48Lo que sea necesario.
31:50Yo estaré ocupado durante todo el día.
31:52Y no va a contar el dinero.
31:54Hay 500 pesetas en cada uno de los fajos.
32:00Buenos días.
32:02Confío no molestar.
32:03María.
32:05Estás preciosa.
32:06Los niños están preparados y el coche esperando.
32:09Adelante.
32:11A pasar una magnífica jornada.
32:16Capataz.
32:17Si tienes alguna duda, pregúntale al moribundo.
32:19Y quita esa cara de vinagre.
32:21Esto lo podría hacer hasta un niño pequeño.
32:50Que te vi por la mañana levantarte, hombre.
32:52Que estabas ahí moviéndolo.
32:54Sinvergüenza.
32:54¿Quién es un sinvergüenza?
32:55Compe la moviste.
32:56Siempre igual.
32:57Años igual.
32:58Por favor, por respeto a la autoridad, se lo pido.
33:00Pueden aplacar esos brillos con tranquilidad.
33:03Venga, explíquense.
33:04Aquí.
33:05El sinvergüenza de mis vecinos, señor alcalde.
33:07Que ha movido la línea de espacios a unos metros de tierra.
33:09Porque el mentecato hizo lo mismo con sus mojones.
33:10Me descuide.
33:11Mañana amanece mi casa en sus tierras.
33:13Ven que hubiera gracia tu flora nuevo, amor.
33:15Mi flora no me entiendes.
33:16No, no, no, no.
33:17Es que a golpe no vamos a solucionar nada.
33:21Se lo digo de verdad.
33:22Por favor.
33:24¿Usted qué esperaba?
33:24Que Francisco iba a tragar así sin más.
33:26Dale el talión.
33:27Otra vez con el talión.
33:28Oiga, ¿qué?
33:28Otra vez con el talión.
33:30Pero basta, basta ya.
33:31No puedo más.
33:32Ustedes ya mayorcitos, ¿no?
33:33Escalde.
33:34De verdad.
33:35Vamos a hacer una cosa.
33:36A ver qué les parece.
33:37Voy a hablar con el alguacil.
33:38¿De acuerdo?
33:39Con Melitón.
33:39Para que vaya a revisar esas tierras.
33:40Para revisar todos los mojones.
33:42Y los que se hayan desplazado
33:43volverán a su lugar de origen.
33:44Tanto los de uno como los de otro.
33:47¿Qué les parece?
33:49Buah.
33:49Buah.
33:51¿Cómo que buah?
33:51¿Estamos o no estamos?
33:53Estamos, alcalde.
33:54Vamos a hacer que se aplique la ley.
33:56Y asunto arreglado.
33:57Ya está.
33:58¿Les parece?
33:59Ale, pero...
34:00¿Cómo?
34:00Espere.
34:01Pase usted primero.
34:08Pero bueno, ¿qué ha pasado?
34:11¿Arreglando las rencillas de los vecinos?
34:15Bueno, con todo lo grandes que son, son como chiquillos.
34:18Madre mía.
34:20Veníamos por si se sabe algo de los mineros.
34:23Pues he hablado con el sarcaito de Tifuentes esta mañana.
34:27Y no ha sabido darme razón.
34:28Parece que no hay rastro de ellos.
34:31Carmelo, no deberíamos confiarnos.
34:34Ya, ya lo sé, Severo.
34:35Estamos tomando todas las precauciones, pero...
34:37Pero es que pronto habrá que dejar de hacerlo porque ya no quedan motivos.
34:40Bueno, lo importante es que Saúl y Julieta ya son matrimonio y están dichosos.
34:46Eso es lo importante.
34:47Sí.
34:49Tengo algo aquí, cariño.
34:50¿Te han pegado?
34:51No sé, pero...
34:51Madre mía.
34:52Tranquila, tranquila, que...
34:54¿Solo bien o no?
34:56Daniel Fernández.
34:58Hostia.
35:00Ah, sí.
35:02Sí, el que se ocupa de las caballerizas.
35:04Ciento seis pesetas.
35:06Vamos a ver.
35:10Una.
35:17A ver, veinticinco.
35:20Veinticinco.
35:21Cincuenta.
35:23Veinticinco, cincuenta.
35:26Veinticinco, cincuenta, cien.
35:30Una, dos, tres, cuatro, cinco, seis pesetas.
35:37Cientos seis pesetas arreando.
35:42¿Qué estás haciendo, capataz?
35:46Le decía, me ha encargado que pague a los jornaleros.
35:49¿Y por qué no lo hace él?
35:50Es el encargado, ¿no?
35:51Porque el señor está o mío ocupado en pasear con la señorita María y sus dos hijos.
35:57Acabáramos.
35:58Discúlpeme la ironía, pero a mí no me agrada nada hacer esto.
36:02Y si me equivoco y si pago de menos o, en el peor de los casos, si pago de más,
36:07la culpa será mía, únicamente mía.
36:10No te preocupes, yo te ayudaré.
36:12Bien, aquí tiene.
36:15A usted tampoco le agrada esta tarea, ¿cierto?
36:18No, es que estaba pensando si Francisca me ha hecho caso cuando le insinué que no arremetiera contra Fernando ni
36:24que intentara manipular a María.
36:26Si le sirve de consuelo, no me ha pedido hacer nada contra el primero y tampoco contra la segunda.
36:32Es bastante, ¿no creas?
36:33Aunque me temo que siga enojada por haber ayudado a Prudencio en el secuestro de Julieta.
36:38¿Estás insinuando que tal vez haya utilizado a otra persona para arremeter contra Fernando?
36:42Sí.
36:43Sí, podría ser, talmente.
36:49Aunque también puede ser que le haya hecho caso y se haya quedado de brazos cruzados.
36:55Eso no es propio de ella.
36:57Veamos esas cuentas. Acabemos cuanto antes.
37:07Ángel María Caballero.
37:09Este es el que trae el pienso a los animales, ¿verdad?
37:1382 pesetas.
37:15Veamos.
37:16Cuenta 20.
37:28Compadre, ¿cómo va la faena?
37:30Tirando.
37:32Por cierto, cuando tengas un rato a ver si te puedes pasar por la casa de comidas.
37:35Que tengo ahí unas estanterías para reparar.
37:38Descuida.
37:39Bueno, mal encargo es.
37:41No, después de haber fabricado una biblioteca para el marqués.
37:44Pero es que no encuentro un mejor carpintero que no seas tú.
37:56Isaac, ¿qué te pasa hoy?
37:59No.
38:03Matías, estoy preocupado por Elsa.
38:05El doctor oculta algo turbio.
38:08Resulta que Luis, mal de cantos,
38:11me contó que había presenciado una pelea en la que le dieron stop al italiano.
38:15Isaac, eso que me estás contando no es propio de un hombre de suposición.
38:19Ni por resumo.
38:21Por eso quise hablarlo con él, pero él se negó.
38:24Entonces quise poner en sobreaviso a Elsa.
38:26Esta misma mañana fui.
38:28¿Y bien?
38:29Era verdad, Matías.
38:30Ella estaba al tanto de todo.
38:31Él le había contado la situación y los motivos.
38:34Bueno, pues entonces no hay de qué preocuparse, ¿no?
38:37¿Qué?
38:39Isaac, entiendo que Elsa no crea estar en peligro.
38:41Matías, ese hombre no es una buena persona.
38:43Ya, pues a todos aquí nos ha demostrado lo contrario.
38:46Y te recuerdo que ha salvado la vida de tu esposa.
38:48De Montres.
38:49Es que no sé por qué tenemos que dudar de él, Isaac.
38:51Ya, pero es que Elsa no entiende cómo...
38:53Vamos a ver.
38:55Ya no puede sin excluirte en su vida.
38:57Asúmelo.
39:04José Montiagudo.
39:05Ay, madre mía, del amor hermoso.
39:07Marcela, Marcela, tente, por Dios.
39:09¿Qué va a pensar nuestra ilustre huésped?
39:12La verdad es que Puenteviejo se siente muy honrado con su presencia.
39:14Gracias.
39:17Reunión de pastores.
39:19Padre, mire quién está aquí.
39:20José Montiagudo.
39:22El escritor.
39:24Escritora.
39:25Sí, la misma padre.
39:27¿En verdad es usted José Montiagudo?
39:30El famoso escritor de la misteriosa condesa de Barlovento.
39:33Escritora.
39:34Sí, habrá de disculparme, pero me pasa como al padre Anselmo,
39:38que por su nombre pensaba que era un hombre.
39:41Me llamo María José.
39:42Lo de José me lo puse por mis colegas varones y por los editores,
39:45que vivimos en un mundo de hombres, desgraciadamente.
39:48Más la admiro ahora, sabiéndola una igual.
39:52Igual no.
39:54Entiéndame, mejor, muchísimo mejor.
39:56Sepa que me he leído todas sus novelas.
40:00La condesa en el Lejano Oriente, la condesa en las Pirámides de Egipto,
40:04la condesa en el Amazonas.
40:07Qué viajada es usted.
40:09¿Sabes lo mejor de todo?
40:10Que puedo trabajar en cualquier parte del mundo.
40:13Como yo.
40:14No compare, Irene.
40:16Habrá de disculparme, pero usted es una periodista y...
40:18Y José es...
40:20Es tan...
40:21Tan...
40:22Tan interesante.
40:24Mira, por este piropo tan inmerecido te voy a regalar mi última novela.
40:28Agatha, ¿le preparas una a la chiquilla, por favor?
40:31Claro.
40:31Si necesita cualquier cosa, lo que sea, yo me encargaré personalmente.
40:37Gracias.
40:38¿Te encargas todo el registro?
40:39Hecho.
40:44Baja ahora y tomamos un chato.
40:52Entonces es usted su secretaria, ¿verdad?
40:56Secretaria, confidente, compañera en la palabra.
41:04No se preocupe.
41:06Ahora manda al servicio.
41:10Bueno, pues parece que no todos los días Puente Viejo acoge a una personalidad intelectual tan importante.
41:15Sí.
41:16Y tan...
41:17Liberal.
41:21A mí no me miréis que uno ya acepta las cosas como vienen.
41:26Pues que ha abierto, se ha vuelto usted, padre.
41:28Y tanto, alcalde.
41:29Pero es que son escritoras.
41:31Distintas a todos.
41:33¿Y cómo no me ha avisado usted de que venía?
41:35Ay, que casi me da un patatús.
41:37Mujer, sabía que te haría ilusión.
41:39Bueno, Marcela, luego vendremos a su encuentro.
41:42No la descuidaré ni un solo minuto.
41:45Yo...
41:45Yo me voy a tomar un chato al bar, hija.
41:49Con Dios.
41:50Sí, marchamos todos.
41:51A más veces, Marcela.
41:56José Montiaguda.
42:02José Montiaguda.
42:03Ya.
42:04Ahora mismo me vais a ordenar el colmado.
42:07Venga.
42:07Llevaros los sacos que ya no usamos.
42:09Mírete a Dolores que uno no nació para deslomarse, ¿eh?
42:12Venga.
42:13Arreando que es gerundio.
42:14Pero es que es un desperdicio que pierda el tiempo en esas labores, ¿eh?
42:17En lugar de estar, yo qué sé, desarrollando mi privilegiado cerebro.
42:21Tú por eso no te preocupes que la cosa tiene muy fácil solución.
42:25Mientras cargas, piensas.
42:27Ya si matamos dos pájaros de un tiro.
42:29Venga, que os lo he pedido un millón de veces, hombre.
42:32Pero, amor, qué madre, es que siempre nos olvidamos.
42:35¿Me tomas por Lela?
42:37Que desde que hay guingoñán en esta casa aquí nadie se olvida de nada, hombre.
42:40¡Aldito guingoñar!
42:43¿Sabéis?
42:44Al fin he recordado todo aquello que os dije que se me resistía.
42:48Ay, dígame qué es que va a organizar usted y ordenar el colmado solo.
42:52No, no.
42:53Lo que he logrado recordar fue una gamberrada que un niño me hizo hace muchos años
42:58cuando dimos una función en Villalpanda.
43:00Ah, esto es aquí al lado. ¿Y qué te ocurrió, querido?
43:03Pues que al condenado Zagán no se le ocurrió otra cosa
43:06que dispararme con un guijarro, con un tirachinas,
43:10mientras yo levantaba una pesada barra de hierro.
43:13Ah, bueno, tampoco es para tanto, ¿eh?
43:14A un hombre tón como usted una piedrecita no le hace nada.
43:17No, una piedrecita no, pero una barra ya es otra cosa.
43:21Sí, sí, porque el niño tuvo tanta puntería que me dio justo entre los ojos.
43:25Claro, la barra de hierro se me cayó en la cabeza y...
43:28Diez puntos.
43:29¡Oh!
43:31Pero, pero, ¿qué canalla es ese tunante?
43:33Se hubiera merecido un castigo.
43:35A ver, Hipólito, que te acabas de decir que era un niño.
43:37No importa, madre, debería haber pagado por eso.
43:40Me alegro que estés de acuerdo conmigo, Hipólito,
43:42porque yo creo que todavía se puede arreglar.
43:45Ese zagal eras tú.
43:47Ay, lo recuerdo perfectamente como si fuera ayer.
43:51Un niño es mirriado, con la piel cetrina, con ojos de beso...
43:57Oye, oye, oye, oye, que estás hablando de mi hijo, ¿eh?
43:59Que en esa época estaba dando el destilón y se ponen muy feitos.
44:03Sí, pero es que tampoco ha cambiado tanto con el tiempo, ¿eh?
44:05Tú te callas.
44:07¿Estás de acuerdo, Hipólito, que habría que darle una lección a ese canalla?
44:12Eh, bueno, tampoco.
44:15No, era una criatura inocente en ese momento y no, no, no, porque inocente estaría...
44:20¡Ay, Dios mío!
44:22¡Por favor!
44:23¡Corre, corre!
44:24¡Está muy gordo, pero corre mucho!
44:25¡Corre, primo!
44:26¡Vámonos!
44:28¡Suerte!
44:34Es una mujer imponente la señorita Montiagudo.
44:37¿Por qué te he dicho que es mujer y no hombre?
44:39Sí, Marcela, sí, ya me lo has dicho como cuatro veces.
44:42Pues, Matías, tiene un... un porte, unos modos, un yo que sé misterioso y... y además elegante.
44:50Vamos es verla y entontecerse por ella hasta las costuras.
44:53Talmente como tú, desde luego, ¿eh? Porque estás prendadita.
44:56Bueno, pues tendría posibilidades.
44:59¿De qué estás hablando, Marcela?
45:02Nada, Matías. Asuntos de mi amiga la escritora que no competen a nadie.
45:07Bueno, ¿y tú has hablado con Isaac para que nos arregle las estanterías?
45:12Sí, pero ese muchacho ahora mismo no es tan su ser.
45:15Supo que al doctor le habían propinado una paliza hace unos días y ni corto ni perezoso fue a confirmarlo
45:21con él y a ponerlo en el conocimiento de Elsa.
45:24Arreo, ¿a qué osadía? Matías, mira, para mí que esos son puros celos.
45:28Pero si es que le salió el tiro por la culata. Ella le dijo que él mismo se lo había
45:33contado y que no parecía que el doctor había hecho ningún mal.
45:37Es cierto que entre ellos dos hay una cierta amistad. Como poco.
45:42Pues no sé qué decirte, Matías. Aunque me entender, Elsa sigue enamorada de Isaac, por desgracia.
45:48Isaac de Elsa.
45:50Si no, ya me dirás. Comportándose como el perro del hortelano que ni come ni deja comer, Marcela.
45:56La verdad es una pena que dos personas que se quieran tanto no puedan estar juntas.
46:01Por lo visto el amor solo está para los folletines.
46:05Como los tuyos, con tu monteagudo.
46:09Mira, Matías. Será mejor que Isaac se ocupe de su esposa.
46:13Y si Elsa se llega a entender con el doctor, pues que les aproveche.
46:19Tienes razón.
46:21Me voy para adentro.
46:45Otro, otro, otro.
46:48Le agradezco que me haya concedido este baile, Mademoiselle.
46:52Amisante.
46:55La próxima vez que vayamos a la feria, haremos que vuestra madre se suba al tío vivo.
46:59¡Viva!
46:59¡Viva!
47:00No, ni hablar, porque terminaría mareada, cayéndome al suelo.
47:03En ese caso te cogerían brazos si fuera a menester.
47:07Niños, idos a lavar las manos y preparaos para la cena.
47:10Pero antes agradeced a Fernando el bonito día que nos ha hecho pasar.
47:14¡Gracias, señor Mesía!
47:17Vamos.
47:24Estos chiquillos son adorables.
47:26Los agasajas en exceso, me parece a mí.
47:28La infancia es para ser dichosos.
47:33Deberíamos serlo durante toda la vida, ¿no crees?
47:39Fernando, lo siento.
47:42No quiero herir tus sentimientos.
47:46María, lamento haberte incomodado.
47:48No, no lo has hecho.
47:50Y yo te agradezco mucho que te preocupes tanto por mis hijos y por mí.
47:55Es solo que...
47:59Esperaré cuando sea menester.
48:02Ya sabes que mi único objetivo para contigo es hacerte feliz.
48:06Gracias por estar a mi lado en estos momentos.
48:11María, no puedo cambiar el terrible pasado que nos une, pero...
48:14Lo que sí puedo hacer es esforzarme...
48:16...para llenar nuestro futuro.
48:27Aquí tienes su pedido, don Miguel.
48:31Dolores, si la vista no me falla, estos son judiones.
48:35Y yo le encargué peladillas a poder ser de la fábrica de Emilio Rey.
48:39¡Ay, déjese de peladillas!
48:41Ya verá cómo su mujer le hace un guiso estupendo con esos judiones.
48:44Pero es que lo que yo quiero son peladillas, rediez.
48:48Verás, es que resulta que he vendido un par de marranos por unos buenos cuartos...
48:52...y tengo el gusto de celebrarlo comiendo peladillas.
48:54Además, que me gustaría invitar a Hipólito y Onésimo a un buen tente en pie en la casa de comidas.
49:00¡Pues aquí nos tienen!
49:01¡Aquí nos tienen!
49:02Hola, hola, chavales.
49:04Es bueno oído. Tienen cuando quieren.
49:06A su disposición de ustedes para un tente en pie banquete o similar.
49:09No se preocupe, Miguel, que nosotros le serviremos esas peladillas de Emilio Rey.
49:13Sí, vayamos a por ese aperitivo, ¿eh?
49:15Y concretamos la cantidad de un kilo, veinte, doscientos...
49:17¡No vamos entendiendo!
49:19¡Alto ahí!
49:20Venid aquí.
49:24Antes tendréis que disculparos por la villanía que hicisteis cuando la familia se reunió en Fuente Álamo...
49:28...para el bautizo de vuestro primo Giberto.
49:31Estos angélicos lo pongo en duda.
49:34Cogieron una cuerda, me la ataron a los pies justo en el momento en que yo me levantaba...
49:38...y de resultas me caí de bruces sobre el ponche.
49:40Es que todavía me parece estar oyéndole reír.
49:50Cosa de chiquillos, madre, disculpe.
49:55Ay, sí, sí, sí, sí, ahora que lo recuerdo bien.
49:58Fue en aquella ocasión en que Hipólito me arrastró a mí porque nos estaba persiguiendo la tía y yo caí
50:04en un lodazón.
50:05¿Y Dolores me sacó de ahí a escobazos?
50:09A lo hecho Pecho y Hipólito.
50:11La culpa la tiene el guingoñar este que hace que se recuerde todo.
50:15¿Y de la cuerda qué?
50:16Yo para mí que la cosa va para largo.
50:19Nos vamos a tomar el aperitivo.
50:20Por favor.
50:21Sí, reíros, reíros.
50:23Pues tú parecías un cerdo ahí lleno de barro saliendo del lodazal.
50:26Yo ya fatal.
50:30Tal y como usted me indicó, apunté la ficha de cada paciente, el tratamiento y la duración del mismo, así
50:37como los cambios de prescripción y la fecha de ingreso y de salida de cada paciente.
50:42Excelente.
50:44Ahora que también debiéramos haber apuntado la fecha en que ingresó cada paciente y la fecha en que se le
50:48dejó marcha la casa.
50:50Acabo de decirle que lo apunté en cada ficha, es que no me ha escuchado.
50:52Ay, disculpe, Elsa. Es que ando dándole vueltas todavía al generoso gesto que ha tenido queriéndome ayudar a pagar las
51:02deudas.
51:04Lo hice contenta por colaborar con aquella buena obra que hizo en el pasado.
51:07Sin embargo, para usted esa suma supone una auténtica fortuna y...
51:12No sé, cuanto más lo pienso, más convencido estoy de que no puedo aceptarlo.
51:16Le ruego, por favor, que no por fin tal eso terminará por enojarme.
51:19Ya, pero no quiero perjudicarla de ninguna manera, Elsa.
51:21Y no lo hace, al contrario.
51:23Aceptándolo me da la satisfacción de saberme útil de alguna manera.
51:28Se lo ruego, por favor, acéptelo.
51:35Bueno, está bien. De acuerdo.
51:39Hablaré con esos indeseables para reunirme con ellos.
51:42Tal vez pueda, entre mañana y pasado, salir de viaje.
51:47Es abuelo a donde has de marchar.
51:49No quisiera tener que acometer tan largo viaje, aún me duelen los palos que me dieron.
51:54Ahora que los citaré lo más lejos posible, como para que no anden rondando por Puente Viejo.
51:59Muy sensato por su parte.
52:04Elsa, estoy en deuda con usted.
52:07Me basta con la amistad que me ofreció.
52:09Suya es.
52:11Buenas.
52:13Disculpe la interrupción.
52:14Venía buscando a usted, doctor.
52:16¿Usted irá al alcalde?
52:17Verá, no tenemos palabras para agradecerles a ambos, por supuesto.
52:21A labor que están haciendo en la tarea de contención del epidemia de variciela que estamos atravesando.
52:25Yo solo cumplí con mi deber, nada más.
52:27El reconocimiento mayor aquí se lo merece la señorita Elsa por su tarea desinteresada.
52:31Y lo tengo con las muestras de cariño de los paisanos.
52:34Y por supuesto también tendremos tiempo de agradecérselo a usted.
52:37Pero en esta ocasión es a usted a quien reclamamos.
52:40Dígame.
52:41En nombre de Puente Viejo y en el mío propio como alcalde de este pueblo,
52:44queríamos ofrecerle el puesto de médico titular.
52:59Si no me hubieras dejado tu abrigo, estaría temblando de frío.
53:03María, ha sido un día extraordinario.
53:08Pues sí, Fernando.
53:09Todos hemos disfrutado mucho.
53:13Y yo además me llevo un precioso regalo.
53:16Tu palabra de que tal vez algún día podamos pensar en nosotros.
53:22Bueno, ahora voy a ir a ayudar a los niños a asearse para la cena.
53:25Claro.
53:26Deja que te devuelva tu abrigo.
53:30¡Mi niña!
53:33¿Roberto?
53:34¡Qué maravillosa sorpresa!
53:36Estás bellísimo.
53:38Y tú, pero estás más delgado.
53:40Es el frío atroz de este país que le encoge a uno hasta los huesos.
53:43Es que no vas a abrazarme.
53:58El doctor Zabaleta atiende consultorios en otros pueblos.
54:02Y necesitamos a alguien que no esté dando vueltas por la comarca.
54:04Alguien que en caso de urgencia pueda acudir al punto.
54:06Bueno, es cierto que en ocasiones la diferencia entre la vida y la muerte es cuestión de minutos, pero...
54:14Yo...
54:15¿Usted qué opina, Elsa?
54:19A mí me parece un ofrecimiento merecido, pero es usted quien ha de decidir.
54:23Por fin.
54:24Un poco de calor en este país helado.
54:27No sabes cuánto te he echado de menos.
54:29Y yo a ti.
54:30Por eso estoy aquí.
54:31Qué alegría tan grande.
54:34Roberto, te miro y no me lo creo.
54:36Pero ¿cómo has dado con nosotros?
54:38No ha sido fácil.
54:39Pero ya sabes que cuando quiero algo siempre termino por conseguirlo.
54:43Anacleto me ha llamado.
54:45¿Anacleto te ha llamado?
54:46¿Y ahora asoma otra vez ese hombre?
54:50Sí, yo también pensé que no volvería a saber nada más de él.
54:53Pero mira, me equivocaba.
54:54¿Y qué quiere?
54:56Encantado.
54:56No sabía que ibas a tener visita.
54:58Yo tampoco.
55:00Señora, a sus...
55:02A sus pies.
55:05Disculpe que me haya presentado en su casa así, sin aviso.
55:07Pero quería dar una sorpresa a María y a los niños.
55:10Yo no creo que Molero desista tan fácilmente.
55:12Yo tampoco.
55:13Y no voy a dejar de protegerles.
55:15Pero igual deberíamos cambiar de método.
55:17¿Y qué propones?
55:19Pues ser más discretos.
55:21No tener a hombres armados alrededor.
55:23Esperar a ver si esos mineros vuelven a aparecer.
55:25Y en tal caso, ponernos en guardia.
55:27¿Y crees que será suficiente?
55:29Cariño, no lo sé.
55:30No lo sé.
55:30Pero es que de verdad que el ayuntamiento no puede permitirse este gasto mucho más tiempo.
55:34Y el problema era la boda.
55:37¿Una pelea en la plaza?
55:38¿Y el contrario no era el carpintero?
55:41¿Usted tampoco se ha enterado?
55:44Que estoy casi seguro que Isaac no estaba metido en esa pelea.
55:48Y he preguntado al doctor y me dijo que tampoco se había peleado con nadie.
55:51Pues no, yo no sé nada de esa pelea en la plaza.
55:53Y usted a día viene a enterarse mejor de lo que ha pasado, ¿eh?
55:56Que es usted el alguacil.
55:58Se me ha ido el santo al cielo.
55:59No sabía que era tan tarde.
56:00Ahora tendré que calentarte la cena porque seguro que se ha quedado fría.
56:04Y eso tiene solución, pero la inquietud que me has hecho pasarlo.
56:07Por mí no te preocupes en calentar nada.
56:08No voy a cenar.
56:09Solo he venido por unas cuerdas.
56:11¿Cómo?
56:12¿Que te vas a faenar ahora en plena noche?
56:14¿Y qué faena es esa?
56:16Dime, ¿cómo te encuentras?
56:18¿Acabaste ya con el trabajo que te di?
56:21Sí, Fernando.
56:22Y además no aguantaba más en la cama.
56:25Pues ten.
56:26Aquí tienes.
56:27Más facturas que añadir al libro de cuentas.
56:31¿Quieres entonces?
56:32No, no, no, Mauricio.
56:33Estoy bien.
56:34Está como una rosa, ¿no le ves?
56:37Es lo que tiene pasarse tanto tiempo tumbado a la martola en la cama.
56:40Que terminas por coger fuerzas.
56:42Está bien pagado, sí.
56:43El alcalde ha hecho un esfuerzo en ese aspecto.
56:45El dispensario está en buen estado y además me ofrece en casa.
56:49¿Entonces dirá que sí?
56:51No lo sé.
56:53Sea todo, aún hay algo que me hace dudar.
56:57¿El qué?
57:00Tengo...
57:02Tengo un miedo que no consigo sacarme de la cabeza.
57:05¿Pero miedo a qué?
57:08Enamorarme de usted.
Comments