00:28Девушки отдыхают
00:30Ты уничтожила мой брак
00:30Ты потуши свой огонь
00:32Если будешь болтать без разрешения, то я уничтожу тебя
00:38Я думаю, что ответчик замешан в похищении моей подзащитной
00:42Ложь, клевета
00:44Мы заявим на вас
00:46Чем ты занимаешься?
00:47Я?
00:49Я адвокат
00:50Правда?
00:51Успокой их, иначе я и себя прогоню
00:58А если дадите немного времени?
01:00К сожалению, слушай немного, перенесем дело
01:27Исса в суде нет
01:29По этой самой причине
01:43Госпожа судья
01:44Вот так
01:49Простите, что мы задержались?
01:51ФФД, ты вернулся из Англии?
01:55Да, вернулся
01:56Там очень дождливо
02:01Госпожа судья
02:02Зейнеп похитил отец
02:04И насильно держал у себя дома
02:07Как видите, ее еще и избили
02:09Спасибо, господин Фэн
02:11Проходи на место, красавица
02:14Пойдем, доченька
02:22ФФД сказал
02:22Что они в курсе того, что у Зейнеп
02:25был паспорт сестру
02:31А если заставишь признаться, то их посадят
02:37Как?
02:39Сделай то, что у тебя лучше всего получается, мама
02:42Спровоцируй
02:42Уничтожь их
02:46Госпожа Азра, вы закончили шептаться?
02:48Простите, простите
02:49Мне нужно срочно ехать
02:55Зачем ты гонишься, интересно?
02:59Едет за детьми в школу
03:03Уважаемый суд
03:04Моей клиентке было 13 лет
03:06И ее насильно заставили выйти замуж
03:0913?
03:11Да, 13 лет
03:12К тому же, во время замужества
03:16Ее избивали как муж, так и свекровь
03:29Машины выехали из холдинга
03:30Выехали четыре машины с фирмы
03:33За каждой следят мотоциклисты
03:36Но мы пока не знаем, в какой именно он
03:38Это где?
03:39Клуб
03:40Находится на правом берегу, в районе вилл
03:48Ферма
03:49Раджи
03:51Я поеду на ферму
03:53Попытаю удачу
04:01Смотри
04:01Пусть четверо остаются на местах
04:04Не отправляй их никуда
04:06Брат
04:07Все четверо на местах
04:08Они на позициях
04:10Сразу сделают фотографии
04:12Не переживай
04:14Отлично
04:16Не хочу ошибок
04:18Хорошо?
04:19Достаточно, чтобы было лицо начальника и его любовницы
04:22Я никогда ничего ей не запрещал, госпожа судья
04:25Всегда обращался хорошо
04:27Что скажешь по поводу медицинской справки, что в деле?
04:30Я в шоке, конечно же
04:32Я не знал о подобном даже
04:35Лгун
04:37Расскажи, как избивал меня
04:38Я три дня не могла встать с кровати
04:42Ты избил меня из-за того, что я не добавила соль в еду
04:44Расскажи же
04:45Ложь
04:46У меня давление
04:48Я не ем соль
04:50Может, она сама себя избила?
04:53Она и ребенка нашего как-то ударила оптом
04:56Чтобы он умер
04:57Он лжет
04:59Клянусь, он лжет
05:02Это ложь
05:04Пусть Господь защитит от клеветы
05:05Я хочу, чтобы вы выслушали нашего свидетеля
05:08Госпожа Ниджимая хочет ответить
05:12Вот тебе и шанс
05:18Покончи с ними, мама, покончи
05:19Покажи себя
05:20Челпан Джофьер
05:36Будь проклята, я опоздала
05:41Сделайте фотографию
05:44Хорошо?
05:45Исчезните
05:53Алло, сейчас с фермы выехала машина
05:55Определили?
05:57К сожалению, Азра
05:58Возможно, он в другом месте
06:00Хорошо
06:01Вы продолжайте работать
06:03Что ты будешь делать?
06:05Я зайду в дом, попытаю удачу
06:06Надавлю на Раджи
06:08Попытаюсь узнать, приезжает сюда Джейхун или нет
06:12Если не заговорит
06:13Он хочет, но
06:15Нужна правильная мотивация
06:18Говоря, что Зейнеп не была согласна
06:20Раз не была согласна
06:22Мы что, ее за волосы привели?
06:24Она была совершеннолетней
06:26Вот мы ее и взяли
06:26Мы столько золота надели, сколько ей лет
06:31Я могу сказать кое-что
06:33Прошу, госпожа адвокат
06:34Уничтожи их, Челпан Джофьер
06:37Сколько тебе было лет, когда ты вышла замуж, госпожа Ниджимия?
06:41При чем тут это?
06:42Отвечай на вопрос
06:45Когда я вышла замуж, я была младше нее
06:47В ее возрасте у меня уже было двое детей
06:49Вот как
06:52Хорошо
06:53Ты в таком возрасте не думала сбежать из дома, как Зейнеп?
06:59При чем тут это?
07:00Чего ты давишь на меня?
07:02Действительно, госпожа адвокат, при чем тут это?
07:04Я лишь пытаюсь напомнить, что когда-то
07:06Она ничем не отличалась от Зейнеп
07:10Мне интересно, почему она отказалась говорить «нет»?
07:15Нет?
07:16На что нет?
07:18Понятно, ты и Бога не боишься
07:21Какое право мы имеем идти против судьбы?
07:23Наши традиции так гласят
07:27По-другому мы не умеем
07:30Начинается, начинается
07:32Почему не умеешь?
07:34Ты неполноценная
07:35Легко говорить оттуда, когда ты вся намалеванная
07:39Тебе нравится быть жертвой
07:42Она была младше Зейнеп, когда вышла замуж
07:44Во сколько лет ты вышла замуж?
07:46В двенадцать
07:47Ты даже считать не умеешь, но умничаешь
07:51Чего ты взяла, что не умею?
07:52Я все умею
07:53Ты же постоянно сравниваешь ее с собой
07:58Сколько золота надели на тебя?
08:00Уважаемый суд, я протестую
08:02Мне не надевали золото
08:04Но я отчитывала этой неблагодарной
08:07Ты не надела бы ей золото
08:10Ты лжешь
08:11Она рядом, спроси у нее
08:13Пусть скажет, что ложь
08:15Правда, Зейнеп?
08:16Надели золото?
08:20Надели, госпожа судья
08:21Свекровь надела на меня тринадцать золотых
08:23Но все у нее дома
08:26Получила ответ
08:27Услышьте, услышьте
08:29Нам конец
08:32Тринадцать золотых, да?
08:34Причем новейших
08:37Столько же, сколько ей было лет
08:40Именно
08:41Тишина
08:42Солдаты
08:44Чопанжефер
08:50Уважаемые судья
08:52Они это признали
08:54Мою подзащитную выдали замуж
08:56Использовал паспорт ее умершей сестры
09:02Так как они знали об этом
09:06Свекровь и муж стали соучастниками этого преступления
09:15По этой причине
09:16Я хочу, чтобы вы приняли решение, исходя из этого
09:19Она была даже несовершеннолетней
09:22Что случилось, адвокат?
09:25Недавно ты стала причиной того, что твой сын сядет в тюрьму на десять лет, госпожа Ниджиме
09:30На десять лет?
09:36Субтитры создавал DimaTorzok
09:37Субтитры создавал DimaTorzok
09:39Субтитры создавал DimaTorzok
Comments