02:08Kız fısık, ne haber?
02:10İyilik.
02:12Hanım nerede?
02:13Yıkanıyor havuzda.
02:15Peki, şarkı söyleyen kimdi?
02:18Ben.
02:19Demiyor.
02:20Vallahi pınar zannettim ben.
02:23Hatta ondan bile güzel.
02:25Hadi be dalga geçme.
02:27Neden dalga geçeyim kız?
02:29Senin ondan aşağı kalır yerin var mı?
02:31Hatta daha da güzelsin.
02:33Gensin de üstelik.
02:40İstelik.
02:43Müzik.
02:56Merhaba İzik.
02:58What are you doing?
02:58I have a very good friend.
03:00I have a conversation with you, 200,000, and I have a bank account.
03:07Let's start.
03:08I have a friend of mine.
03:12He is a friend of mine.
03:15He is a friend of mine.
03:17He is a friend of mine.
03:19He is a friend of mine.
03:20He is a friend of mine.
03:26He is a friend of mine, your friend of mine.
03:29Here is a friend of mine.
03:32If you have a phone I would like to spend my money for me,
03:34You can go for a phone.
03:37I was a friend of mine.
03:44You are going to buy money.
03:45I am not going to buy money.
03:45And you do not do not do that.
03:46You don't have a friend of mine.
03:51I am a brother of mine.
03:54You have a face that can get that out.
03:56it's not decided to win you
03:56I don't know how that must stop
04:04I don't know how they are
04:06I don't know how the children could
04:06I don't know how that stays
04:07I don't know how I'm going
04:08I just know how I'm going
04:11I don't know how,
04:12I think that one thing is
04:19Yodos Senator, I've come to you
04:24Para bu yok tabi.
04:27Tabi gelirim.
05:14Bu şarkıyı okumayı çok isterdim ama maalesef repertuarımda yok özür dilerim.
05:19Şimdi sizlere...
05:20Reddetme bu iste ablacığım söyle.
05:22Bir damlığın ağrısı geri çevirmez abla.
06:17Çok teşekkür ederiz Pınar Hanım.
06:19Bu talihsiz insanlara unutamayacakları bir gün yaşattınız.
06:22Rica ederim.
06:23Güle güle efendim güle güle.
06:37Buranın havasından olmalı.
06:39Hiçbir çiçek yetişmiyor.
06:41Hepsi soluyor, kuruyor.
06:44Ama bu solmaz, sararmaz.
06:49Bir damlığın teşekkür armağanı olarak kabul ederseniz...
06:52Sevinirim.
06:54Sevinirim.
07:22Altyazı M.K.
07:30Altyazı M.K.
07:36Altyazı M.K.
07:36Altyazı M.K.
07:37Altyazı M.K.
08:06Altyazı M.K.
08:10Altyazı M.K.
08:11Altyazı M.K.
08:25Altyazı M.K.
08:31Altyazı M.K.
08:32Altyazı M.K.
08:35Altyazı M.K.
08:38Altyazı M.K.
08:43Altyazı M.K.
08:46Altyazı M.K.
08:50Altyazı M.K.
08:54Altyazı M.K.
08:55Altyazı M.K.
08:55Altyazı M.K.
08:56Altyazı M.K.
08:57Altyazı M.K.
08:57Altyazı M.K.
08:58Altyazı M.K.
08:59Altyazı M.K.
09:00Altyazı M.K.
09:00Altyazı M.K.
09:04For example, the manager of the room to meet someone who would call me.
09:08But I'm not a good person.
09:13You're not a bad person.
09:14You're not a bad person.
09:15I don't know.
09:16I'm not a bad person.
09:20I don't know what I'm going for.
09:22I don't know what I'm going for you.
09:28Now I want to feel like I still have a feeling, so I found myself for a few minutes, I
09:36believe that you are not happy for a few minutes.
09:45I wonder if your eyes are really good at the moment.
09:49Is it good at all?
09:52She's a good girl.
09:53She's a good girl.
09:56She's a good girl.
09:58I'll see you later.
10:00I'll see you later.
10:01Can you show me?
10:03Of course.
10:05Today is the day of the day.
10:07Do you want to go?
10:13What happened to you?
10:14What happened to you?
10:15It's a good thing.
10:17It's a good thing.
10:18I could do that.
10:18It's a good thing.
10:19Let's go.
10:19Let's go.
10:19No.
10:21No.
10:22No.
10:23No.
10:24I don't know.
10:54Maybe there will be a lot of people who will come and get me.
10:59I can hear a few hours before the door of the door.
11:04If they don't have a few hours, they will be ready for a few hours.
11:11Why did you do that?
11:14It's a Kandavas.
11:19I'm a Ulym,
11:22Adana.
11:25A few years ago, I came to Istanbul.
11:29I went to Istanbul.
11:33I was happy to be here.
11:34I was happy to be here.
11:36One day I was not here.
11:41And my father and my father, I killed him.
11:45I killed him.
11:46I killed him.
11:52I killed him.
11:54They killed him.
11:55Thank you very much.
12:26Nefis olduk Pınar Hanım.
12:28Bu şarkıyı repertuarınıza almakla çok iyi ettiniz.
12:31Büyük sükse yapacak bu gece.
12:33Diğerlerini de prova edelim mi?
12:51Demek bu gece başlıyoruz.
12:54Orada olup seni dinlemeyi, alkışlamayı ne kadar ister?
13:03Boşver.
13:04Gözlerine yazın.
13:06Hem bir şey değiştirmez ki.
13:08Gülersen daha çok sevinirim.
13:23Çalmadığım kapı, yalvarmadığım kimse kalmadı.
13:26Danıştay, devlet başkanı, daha kimler kimler.
13:29Üzülme.
13:32Biliyorsun, seni tanıdığımdan bu yana geçen bir ay içinde tam bir asır yaşadım.
13:38Sevgiyi, mutluluğu da.
13:39Eh, bu da yeter diyeyim.
13:57Gene gelirim.
14:10Gidiyor musunuz?
14:13Evet.
14:14Bizim için yaptıklarınıza çok teşekkür ederim.
14:17Acaba tekrar...
14:18Üzgünüm Pınar Hanım.
14:21Yoksa...
14:23Evet.
14:24Bu gece.
14:49Altyazı M.K.
16:02Kaçtım.
16:05Seni son bir defa daha görmek.
16:11Pınar, hazır mısın?
16:13Sıra senin.
16:17Gel.
16:24Pınar!
16:26Pınar, orada mısın?
16:42Pınar Hanım nerede?
16:45Burada olması gerekti.
16:47Neden sordunuz?
16:48Bir idam mahkumu kaçtı.
16:50Pınar'la ilgisi varmış.
16:56Nereye gidiyoruz?
16:57Bilmem.
16:58Şey, ne yapmayı düşünüyorsun?
17:00Kaçmayı.
17:01Çok uzaksana kaçmayı düşünüyorum.
17:04Ne olursa olsun ölmek istemiyorum.
17:06Ama param yok.
17:09Gel benimle.
17:15Otur sen.
17:22Hoş geldiniz beyin.
17:27Evde hiç vakit para yok.
17:29Şimdi bankadan da alamayız.
17:31Bunlar işimizi görür herhalde.
17:38Dur kızım.
17:39Ne oluyor hanımcığım?
17:40Kapıyı açmayayım mı?
17:42Şey...
17:42Hayır, açma.
17:43Biz gidince açarsın.
17:45Kimseye de bir şey söyleme olur mu?
17:48Gel.
18:08Pınar nerede?
18:10Pınar Hanım, şey...
18:12Söyle, geldi mi eve?
18:13Geldi ya.
18:15Sonra da gitti.
18:17Yalnız mı?
18:18Yalnız.
18:20Yok.
18:21Yanında biri vardı.
18:23Hanım mücevherlerini topladı.
18:25Birlikte buradan kaçtılar.
18:48Hadi sen dön artık.
18:49Hadi sen dön artık.
18:51Nereye?
18:52Evine.
18:54Hayır.
18:55Ben de seninle geleceğim.
18:58Bunu ben de çok isterdim ama olmaz.
19:01Göz göre göre senin de hayatını mahvedemem.
19:05Beni burada değilse bile...
19:08...öbür sokağın başında yakalar veya vururlar.
19:11Sonum yok senin anlayacağın...
19:15Sonum yok senin anlayacağın.
19:17Ama senin...
19:18Gençliğin...
19:20Gençliğin...
19:20Güzelliğin...
19:21Her gün biraz daha artan şöhretin...
19:23...hiçbirini değil.
19:25Seni istiyorum ben.
19:28Seviyorum seni.
19:30Evet, seviyorum.
19:32Hayatımda ilk kez.
19:35Hayatım...
19:36Ben de seni seviyorum ama gerçek...
19:40Birlikte ne kadar kaçarız ki?
19:43Ne kadar yaşayabiliriz?
19:46Yaşayabildiğimiz kadar.
20:33Altyazı M.K.
21:02Altyazı M.K.
21:27Altyazı M.K.
21:31Altyazı M.K.
21:35Komiserim, müdür bey sizi istiyor.
21:38Peki, geliyorum.
21:41Bu işi sana veriyorum Rıza.
21:44Şehrin bütün çıkış noktaları...
21:46...gar, havaalanı, otobüs terminalleri tutulsun.
21:49Civardaki köy, kasaba ve şehirlere ikisinin de resimleri dağıtılsın.
21:54Bakanlığın vur emri var.
21:55Ama mecbur kalmadan uygulanmasın.
21:58Kullanmasın.
21:59Emredersiniz efendim.
22:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:59Acıktın mı?
26:02Hı hı.
26:05Neredeyse akşam olacak.
26:08Sığınacak bir yer ve yiyecek olmalıyız.
26:11Hadi.
26:29Hı hı hı hı.
26:58Hı hı hı hı hı.
27:28Hı hı hı hı hı hı.
27:43Hı hı hı hı hı hı hı hı.
28:11Hı hı hı hı hı hı hı.
28:31Ah yavru hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı
28:34hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı
28:34hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı
28:36hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı
28:36hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı
28:36hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı h
28:52...wealımdler ve siz de...
28:55...öyle değil mi?
28:56Nasıl bildim.
28:59Talihiniz varmış ki buraya geldiniz.
29:01Kimse bulamaz sizi burada.
29:03Benden başka kimse yoktur çünkü.
29:07Yıllardan beri tek başıma yaşarım burada.
29:10Ama da geveziyim değil mi?
29:12Ne yaparsınız?
29:14İnsan yüzüne hasretlerim.
29:16Karnınız açtır sizin.
29:18Gelin bakalım içeri.
29:19Allah ne verdiyse yiyelim.
29:38Hey, gidi gençlik, hey
29:41Bir zamanlar ben de tıpkı sizler gibiydim
29:45Emini fakirim diye bana vermemişlerdi
29:48Ama bir gün kolundan tuttuğum gibi
29:51Nerede şimdi?
29:52Çok uzak vardı
29:55Geçen yıl beni tek başıma bırakıp gitti
29:58İlerideki çamların altına gömdüm onu
30:05Üzülmeyin, sizin için daha çok erken
30:08Nereye gideceğinize karar verdiniz mi?
30:14Anlaşıldı
30:15Gidecek bir yeriniz yok henüz
30:18Burada istediğiniz kadar kalabilirsiniz
30:20Karşı ki odada yatarsınız
30:23Rahmetli Eminem gittiğinden beri
30:26Girmedim oraya
30:40Nihayet bir çatı altı bulduk kendimizi
30:42Dünyada hala iyi insanlar varmış demek
30:45Ve güzel insanlar
31:11Bir haber yok mu?
31:12Yok ama şehirden çıkamadıklarına göre yakalanmaları an meselesi
31:17Yakalanmasını neden bu kadar çok istiyorsun?
31:23Baksana, rahatımız iyi
31:25Ev bize kaldı
31:27Ondan alacağım daha çok şey var
31:56Amarat kızım benim
32:01Kolay gelsin evlat
32:26Kolay gelsin evlat
32:28Sağol baba
32:28Ben şu işleri bitireyim
32:29Ben bilirsin
32:30Hadi eyvallah
32:43Kaçarken yanımıza para almamıştık baba
32:45Sana da çok yük olduk
32:46Acaba şunu bozdurup alışverişte kullanabilir misin?
32:50Şimdilik param var kızım
32:52Olmadığı zaman isterim
32:54Hem ileride bunlar size daha çok lazım olacak
32:57Hadi eyvallah
33:13Mutlu musun?
33:15Mutlu musun?
33:28Çok
33:28Bekir doğmuş gibiyim
33:29Keşke hep böyle devam etse
33:32Ömrümüzün sonuna kadar burada yaşasık
33:35Seni karşıma çıkardığı için Tanrı'ya dua et
33:38Sen olmasaydın
33:40Kaçmayı aklımdan bile geçirmezdim
33:42Ve şimdi çoktan
33:44Sus
33:45No, you're sick.
34:17No, you're sick.
34:44Polis şehir dışına çıkmadıklarından kesinlikle emin.
34:48Öyleyse bir köy veya çiftlikte saklanıyorlardır.
34:51Nasılsa paraları çok.
34:57Selamun aleyküm.
34:58Aleyküm selam.
35:00Seni ölü sandık yahu.
35:02Kaç gündür göründüğün yok.
35:04Kaçaklar kasaba indene mani mi oluyor?
35:06Ne kaç?
35:20Hapisten kaçan idamlıkla şarkıcı kadının buralarda saklandığını yazıyor gazeteler.
35:24Yoksa senin oradalar mı?
35:26Kaç yüz bin aldın saklamak için he?
35:28Köşeyi döndün desene.
35:29Ha ha ha ha ha ha ha!
35:32Ha ha ha ha!
36:14I'm sorry about that.
36:15Good morning, my dad.
36:17Good morning, my son.
36:21I'm sorry about that.
36:22I'm sorry about that.
36:22You were not sure about that, something else?
36:24I'm not sure about that.
36:25I'm sorry about that.
36:28you
36:33You
36:34You
36:34You
36:34You
36:34You
36:34You
36:34You
36:38When you
36:39They are the same way you know
36:42The gazetel boy boy resimler mizzi bas. Jandarma police, seferber oww
36:49Burdan gitseniz yi olur
36:51Bu yaştan sonra hapislerde çürümek istamam
36:57Haklısın baba
36:59Şu taraftan sahil e inebilirsiniz, bir tekne bulur, karşıya geçer siniz
37:03Bana kalırsa tek kurtuluş yolu niz bu
37:40E onu almıyor musun?
37:42Hayır bak.
37:44Akıbetimin ne olacağı belli.
37:46Onu da sürüklemek istemem.
38:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:39Şey ama içeride.
38:44Pınar dur kızım.
38:49Bak.
38:51Bora gitti.
38:55Gitti.
38:59Bora.
39:04Bora.
39:08I'm sorry.
39:25Hello.
39:26What's your job here?
39:28I'm thinking about the end of the day I got to get you, Sultan.
39:33I'll go back to the end of the day.
39:35Go back here.
39:37Why?
39:38You will be able to get you.
39:39Why?
39:42Why?
39:44Why?
39:46Why?
39:47Why?
39:49Why?
40:05I will not go!
40:10My clothing is yours?
40:12I have no."
40:16What do you hell?
40:17Be let me go.
40:42What is your name?
40:43Where is your name?
40:43Where is your name?
40:43Where is your name?
41:48Kuna!
41:59Kuna!
42:01Vurdum onu.
42:04Ben de katilim.
42:07Kanun önünde senin gibi suçluyum.
42:09Kaderlerimiz bir artık.
42:15Neden yaptın bunu?
42:17Polise telefon ediyordum.
42:20Gene bırakıp gidecek misin beni?
42:22Ben.
42:24Ben.
42:24...
42:38...
42:39...
42:40...
42:40And
42:56Beni Pınar vurdu
42:59Harabe yere doğru kaçtı
43:04Hastaneye goturun
43:07Yakalanmadan sahile varabilirsek
43:09Bekir Baba
43:10Bir Tekne Bulabileceğimizi Söyledi
43:11Gideceğimiz Ülkede Bize Bir Şey Yapmazlar Değil Mi
43:14Hayır Sevgilim Yapmazlar
43:16Tıpkı İnsan Gibi Yaşayacağız Oralarda
43:18Kaçmadan Korkmadan
43:27İnanıyorum Ben
43:28Varacağız Oraya
43:30İnsan Gibi Yaşayacağız
43:32Evimin Kadını Olacağım
43:37Çamaşırımı Yıkayıp
43:38Yemeğimi Pişireceğim
43:39Kazancımız Yetmezse
43:42Seninle Birlikte Çalışacağım
43:57Yanılmıyorsam Şu Tepenin Arkası Deniz
44:00Tanrım
44:02Çok Şükür Nihayet Kurtulabildik
44:04Çok Şükür Kurtulduk
44:11Tanrım
44:19Şükür J Yongle
44:20Şüyük
44:22Ona
44:36Şükür
Comments