- 2 days ago
#chinesedrama#englishsub#cdrama
Category
🎥
Short filmTranscript
00:11The apocalypse world has been conquered, Host, you will retire soon!
00:21You're just a country bumpkin!
00:24How dare you cling to Ethan!
00:26You must cancel the engagement, otherwise I'll make you pay for this!
00:30I've already conquered 99 worlds and retired, why am I here?
00:35Host, we have a small problem, you've traveled into an outdated romance novel, now you've
00:41become the vicious villainess!
00:43What?
00:44A villainess?
00:45In the novel, when Amy was 18, the Lambert family found her, she got engaged to Ethan Norris.
00:52Ethan!
00:53To get Ethan's attention, she did a lot of foolish things, that's why Ethan and her brothers
00:58don't like her.
00:59Right now, Ethan is calling off the engagement at the Lambert residence, but Amy didn't know
01:04that.
01:04She insisted on following Saul to this party for Ethan.
01:07I'm not playing this pathetic character.
01:09As long as you make Ethan and the Lambert's hate you to the core, your mission will be completed,
01:15your retirement bonus will be tripled!
01:1730 billion dollars?
01:1930 billion dollars?
01:19I will never!
01:20OK!
01:21In fact, I like this job, I'll show you what a villainess looks like!
01:31Hey!
01:32You!
01:33What's the matter?
01:34Are you going to hit me?
01:40You!
01:41Keep laughing!
01:42Why aren't you laughing anymore?
01:44Is it because what I did to you just now wasn't good enough?
01:49That's more like it!
01:50I think it's good enough for you!
01:52You're welcome!
01:53How dare you hit me!
01:54I'll kill you!
01:55Oh, lost!
02:03Are you going to let her drown?
02:06So what?
02:07I won't save her!
02:08Instead of stressing myself out, I'd rather strike first!
02:12Help!
02:13Help me!
02:13Both!
02:14You're not a killer anymore, besides!
02:17This is a society with laws!
02:19What a hassle!
02:21I guess it's her lucky day!
02:23Guys, help! Help her! She fell in the pool! She fell in the pool! Help her!
02:29Vera, are you okay? Guys, help! Help her! Guys, help!
02:40Are you okay, Vera? Are you okay?
02:43Mom, it was her! She pushed me into the pool!
02:46It was you? Amy, Vera can't swim! You almost killed her!
02:52You fell into the pool! I was calling for help! How could you frame me?
02:57Oh, I get it! Since I'm not important to the Lambert family, no one will protect me!
03:03That's why you're bullying me, right?
03:05Oh my gosh! Why isn't Saul here yet? I'm almost out of fake tears!
03:10If I keep crying, they might expose me!
03:13What's that sound?
03:15Mr. Lambert, today you owe me an explanation for this!
03:19Well, he must be the guy who will ruin the Lambert group and die a horrible death!
03:28He's staring at me! Is he going to insult me? Bring it on! Don't go easy on me! Insult me
03:35all you want!
03:36That's definitely Amy's voice, but she didn't say anything!
03:40What's more, I'll ruin the Lambert group and die a horrible death!
03:44How is that possible?
03:45Mr. Lambert! Amy pushed Vera into the pool just now!
03:48She must kneel and apologize to Vera!
03:51What exactly happened? You'd better explain yourself! Otherwise, just pack your things and get lost!
03:57She... she fell in the pool! Now, she's framing me!
04:01The moment I saw her falling in there, I called for help!
04:04But she insisted that I pushed her!
04:07Saul, you have to back me up!
04:27Like Vera said, you pushed her! Vera never lies!
04:31If you don't apologize, I will sue you for this!
04:34She's yelling so loud! I can even feel her breath! I should take a step back!
04:40Let's check the security footage! This way, we'll find out what happened!
04:44Fine! Let's do it! Let's check the footage!
04:46Anyway, I'm already infamous!
04:50Let's see if you dare to let them see what you did to me just now!
04:56If Amy did push her...
04:59I'll deal with her myself!
05:01But if I find out someone bullied her...
05:04I will make the culprit pay!
05:07Mom!
05:08I was mistaken!
05:09I got scared!
05:11That's why I thought it was Amy who pushed me!
05:16If it was a mistake, let's just forget it!
05:19Let's go!
05:19Hold on!
05:21You can't walk away like this!
05:23I also demand you kneel to me!
05:25And apologize!
05:27Oh!
05:28Amy!
05:29Don't push it!
05:31You know exactly what you did!
05:33As the daughter of the White family...
05:36How could you slander me like this?
05:40Did you learn it from your mom?
05:44That's not true!
05:46I'm sorry!
05:51Vera!
05:53Oh my!
05:54Since you apologized on your knees this time, I'll forgive you!
05:58Amy!
05:59I'll make you pay for this!
06:04Have you had enough?
06:06Let's just go home!
06:07Oh!
06:09This is just the beginning!
06:11Mess with me again!
06:13And I will put you in the ICU!
06:16Don't get into a fight again!
06:18It's very improper!
06:19What?
06:19I...
06:20I would never fight anyone!
06:22It's so vulgar!
06:23I wouldn't look good in a fight!
06:25I won't fight anyone!
06:28I prefer to knock her head off with one punch!
06:30That's so exciting!
06:32You!
06:33She always acted so innocent around me!
06:35But in fact, she's very aggressive!
06:38As for the Lambert group...
06:41Did she know some secrets?
06:45Saul!
06:46Amy!
06:46Ethan is here to cancel the engagement!
06:51Huh?
07:03As the male lead...
07:05he sure is handsome I've conquered countless worlds but I never got
07:14intimate with a man I wish I could tie him to the bed and have some fun with
07:19him it's too hot what you call this hot if I light some candles on you
07:35I bet you can't handle it you what was that sound I heard it too so mom and
07:43dad can hear Amy's thoughts too why are they so quiet I get it they're waiting
07:50for my performance Ethan you came here for me right I knew it
08:04I bet you can't wait to marry me I'm so touched Ethan is a neat freak he'll hate
08:15me for doing this wait did I hear her thoughts she used to cling to me why
08:24does she want me to hate her now he hasn't pushed me away well I'll have some fun
08:31first oh my he has a nice figure I wonder if he is
08:49oops I fell down it hurts so much I need Ethan to hold me up this time he'll
08:59definitely get angry just cancel the engagement I want you to hate me so
09:06she's trying to make me cancel the engagement
09:10no problem I'll hold you up
09:22what why did he agree is this jerk after my body we should keep our distance and get up by
09:32yourself are you kidding me when Vera drugged you and slept with you you were very wild
09:39what I slept with Vera that's impossible I bet Larry will tell him that
09:48his grandma is in the hospital he doesn't know that his uncle bribed the maid and
09:55poisoned his grandma in the end she passed away what a tragedy what hello hello mr.
10:06Norris your grandma is in the hospital she actually predicted it is my uncle really
10:11behind this I'll be right there
10:19hey Ethan you didn't cancel the engagement hey come back I I thought she
10:26was crazy about Ethan why does she want to cancel the engagement when she
10:29argued with Aiden she fell down the stairs maybe she hit her head
10:37they're so relaxed now once Saul trusts the wrong guy and goes bankrupt
10:43Johnny will end up in the ICU and Kila will become a beggar what what Amy I heard
10:51you caused trouble again we're going to the white residence he must be Aiden
10:54Lambert the creepy medical examiner what was that sound who would have thought
11:00that this young and promising guy would lose his mind after identifying the wrong
11:05killer and go to a mental hospital all right hear Amy's thoughts how could she
11:14curse me like that Aiden why should we go to the white
11:18residence Vera already apologized she even knelt to me do you want her to do it
11:24again you're the best Aiden as our family how could you be so rude how could
11:32you yell at me you've got some nerve you didn't raise me at all you abandoned me
11:37for 20 years now that I'm back you want me to be a noble lady you are really
11:44shameless but you you still can't disgrace our family like this just shut up
11:51instead of lecturing me you might as well find the serial killer he's walking
11:58around right under your nose how did she know the case I'm working on you stole
12:05Brett's underwear and sold it to his fans what about that if you do it again I
12:10swear I'll make you pay what Brett's underwear
12:18they asked her to sell his underwear for money
12:2150,000 bucks a pair oh my gosh 50,000 bucks a pair that's a lot of money too bad
12:28that the
12:29other's underwear isn't worth as much otherwise I'd have stolen it too maybe we
12:34didn't give her enough allowance that's why she did this speaking of which Brett
12:40is so unlucky he'll get disfigured plus he'll catch the eye of a twisted tycoon
12:46who breaks his arms and legs each of them has a tragic fate I'm done talking to
12:52them what a jinx I'm going upstairs to rest I assume that you can hear Amy's
13:02thoughts too we have neglected her for so long from now on we must make it up to
13:07her that's right was Amy telling the truth are we really going to no matter
13:13what it's better to be safe than sorry I'll have someone look into all the staff I
13:17bet she was just talking nonsense I don't believe it I'll be damned if
13:23that's true
13:26hello Aiden we got the wrong guy you must come here now what I've been causing
13:36trouble all day they must have hated me more
13:46what's going on apart from Ethan all the Lambert's like me more Amy you're
13:53here here have some food
14:06no way for 30 billion dollars I can't mess this up this tastes awful mom made this
14:15for you so what if she made this for me I just don't like it in the novel the
14:21Lambert's didn't know what Amy liked to eat they only made the dishes Saul liked I
14:27won't play along with them I'm sorry this is my fault what do you like to eat
14:34just tell me and I'll make it for you no matter what you should be polite to mom
14:40and dad now that we've brought you back I will take care of you come on what's
14:45wrong with you guys why don't you hate me now well Saul Mrs Norris is in the
14:56hospital you need to visit her on behalf of us
14:59Mrs Norris Saul I'll visit her for you Amy does have feelings for Ethan she has
15:09been missing for years that's why she's acting strange we should be patient with
15:13her marrying Ethan is her greatest wish when she comes of age let's get them
15:19married they're both here this is a perfect chance to make them hate me
15:34Ethan is mine have you no shame how could you seduce him what are you doing here
15:40Ethan and I are just friends I didn't seduce him do you really think I'll
15:45believe you I don't care you must get her out of here now otherwise otherwise I'm
15:52going to cry come on Ethan what are you waiting for just forget the apple go ahead
16:01yell at me stop causing trouble you'll disturb my grandma you're defending Vera I bet you
16:12like her why don't you yell at me go ahead kick me out just get out then did you hear
16:20that Ethan told you to leave you're the one who should leave you're the one who should leave this
16:32ward is small it's too crowded here my future granddaughter-in-law is here Amy come here just
16:40sit by me what's going on I forgot to tell you mrs. Norris met Amy in the
16:46countryside in this novel only she likes Amy she arranged
16:52Amy's marriage with Ethan go on Amy have an apple I want the piece in Ethan's hand go on feed
17:08it to Amy
17:19you it's so sweet I wonder if your lips are just as sweet Amy you must be disgusted just cancel
17:29the
17:29engagement this way I can complete my mission what do you say Tina you're right come with me
17:37huh stop it I don't care how naughty you are my grandma is sick don't play any tricks with her
17:49so you're saying that when she's not around I can do whatever I want to be honest he's so cute
17:57I really want to kiss him you want to cancel the engagement but you keep seducing me are you messing
18:05with
18:12me you want to kiss me right here's your chance what's the matter you don't know how to kiss what's
18:21he doing did he and Vera have a fight am I part of their game do you want me to
18:28teach you I don't mind
18:31getting intimate with you before we get married
18:34what do you mean it's not supposed to go this way hey stop it hold on
18:44hey stop it hold on
18:50Ethan what are you doing isn't isn't it obvious Ethan is forcing me to kiss him you
18:58I thought you left Tina Tina said that you couldn't bully her she's my fiance why would I bully her
19:08why did
19:10Ethan's attitude towards Amy change so much it's fine school starts soon I will settle the score with her
19:18later what's going on so they did have a fight Ethan is using me to make her jealous read some
19:29actual
19:29books lay off the romance novels how did he know that I like romance novels never mind since mrs.
19:36Norris is sick I can't cancel the engagement now anyway I've already made Ethan hate me it's time to go
19:47mr. Norris I found out that your uncle bribed the maid and poisoned your grandma gather the evidence
19:55don't alert them got it looks like something major will happen so Amy's warning came true canceling the
20:04engagement she's so interesting I must keep her around what Ethan must be out of his mind however you can
20:22complete another mission your new goal is to make Ethan and the Lambert's adore you that's impossible oh
20:31I never suck up to others by wronging myself just wait it's very easy to cause trouble once I wreak
20:40havoc at school they'll definitely hate me good at school do as your teachers say what if they don't
20:47do as I say just don't cause any trouble we'll have your back just take this card from now on
20:56I'll put
20:57500 grand in it per month don't steal anything again we won't short change you he's giving me
21:03money why is he doing this all of a sudden if she hadn't helped me find the real culprit I
21:13wouldn't
21:13have done this take it thank you since you've changed when you die I'll bury you all in the same
21:22grave as a family you must stick together
21:30Amy I finally caught you alone I heard that you kept bullying Vera during this time
21:39you're nothing but a country bumpkin you've got some nerve are you done yet if you are just get lost
21:46you how dare you disrespect me guys hold her down
21:54get on your knees and lick the food off the floor otherwise you're not going anywhere
22:02my boss told you to kneel are you deaf Alan asked you to kneel just do it
22:11you damn vixen how dare you seduce Ethan
22:19that jerk Alan is bullying someone for Vera again he even posted the video online
22:24hey isn't she the girl you hate
22:33where are you going I'll deal with something screw you
22:47Ethan you're finally here if you'd been late they would have killed me
22:56what's he doing here I'm not done with them yet
22:59Ethan he bullied me just now what happened here it's Vera's fault she's jealous
23:06of me that's why she bullied me Ethan you
23:12ah she even dislocated my arm
23:16I didn't expect you to be so shameless you beat us up
23:21it hurts please blow on it Ethan
23:26Vera is watching us go ahead push me away
23:31are you really hurt this is nothing in the past I broke my arms and legs for countless times
23:39so she had a rough life she's only acting cocky to protect herself
23:48Ethan don't you know that Vera likes you how could you do this in front of her
23:53you're such a jerk
23:54so what she likes Ethan but Ethan doesn't like her if it was that easy you'd have been with Vera
24:00by now
24:01what did you say you heard me you in the future Vera will use him as a scapegoat his family
24:09will go bankrupt and he will go to prison
24:11let's see what he'll do
24:14we'll use Alan as a scapegoat
24:18interesting
24:19Ethan I didn't ask Alan to do this he just doesn't like Amy
24:24that's right Ethan if you have any sense left just cancel the engagement with her
24:30hey he's on our side why didn't you say so earlier
24:34this is my family business why do you care who gives you the right to boss me around
24:42although Ethan is backing you I won't let you off
24:46we will settle the score later let's go
24:50he's leaving like that don't go
24:53just take Ethan away and let Vera be with him that guy is so weak
24:58come on you
25:00I?
25:01forget it I'll take you to the hospital
25:06his love rival just showed up right now he should be with Vera
25:11I get it he must be jealous of that simp
25:14he's using me to provoke her
25:18I'll play along with you
25:21sure thing Ethan
25:24your arm got dislocated
25:26why are you doing this
25:28I'm dizzy
25:28oh no
25:29I'm dizzy
25:30I'm so dizzy
25:32let's go
25:32Ethan I
25:40Ethan
25:41did you realize the truth
25:43that woman Vera is
25:46a hypocritical bitch
25:48she's always playing innocent
25:50don't let her fool you
25:52I won't
25:53I won't
25:54her acting is worse than yours
25:57how does he know I'm faking it
26:01did he say that for Vera
26:07grandma is doing better now
26:08she asked me to bring you home for dinner
26:10hey
26:12looks like he found the poisoner
26:16I wonder if he can predict his uncle's next move
26:21his next move?
26:22what is it?
26:24why are you staring at me?
26:27I...
26:27I think something is on your mind
26:31go on
26:31go on with what?
26:43I'm sorry
26:44there was a pothole
26:47wow
26:48I just kissed another woman's future husband
26:52it feels like
26:53I'm having an affair
26:56what on earth?
26:58are you thinking of?
26:59I...
27:00I wasn't thinking of anything
27:03but...
27:04his lips are so soft
27:07as the villainess
27:09I might as well kiss him again
27:12this way
27:13every time he kisses Vera
27:15he'll think of me
27:18you're blushing
27:21what's wrong?
27:23maybe we should get you checked out as well
27:27I...
27:29I'm fine
27:29you're coughing
27:31what's wrong with you?
27:33huh?
27:34you look so strong
27:37don't tell me you're actually...
27:40a fragile guy
27:45you!
27:47what?
27:49hey!
27:50I'm perfectly fine
27:52go to the hospital yourself
27:53he's mad at me?
27:55oh my gosh
27:58well...
27:58I must have made him hate me today
28:01system?
28:02show me the mission progress
28:03host!
28:04the system has been updated
28:05you can only check it once a month
28:08you will have to wait until next month
28:12maybe I will
28:15complete the mission before next month
28:22amy
28:23what are you doing at the hospital?
28:26just tell me
28:27did you get into another fight?
28:28shouldn't you be at the office?
28:30just tell me
28:31did you knock up your secretary?
28:34you!
28:34I was out for business
28:36I suddenly felt unwell
28:37and fainted
28:38that's why Mr. Lambert
28:39took me here
28:41oh...
28:41I remember
28:43this woman is the industry spy
28:45who causes the Lambert group's bankruptcy
28:49she's pretending to be sick
28:51to create a chance for the rivals
28:56Mr. Lambert
28:57don't worry
28:58I heard that she just got back
29:00from countryside
29:01that's why she lacks manners
29:02in the future
29:04if you need it
29:05I can teach her some manners
29:07sure sure
29:09you'll teach me how to ruin
29:10the Lambert group
29:12and kill the Lamberts
29:16I have something to do
29:17I gotta go
29:19hey
29:19but I...
29:20it's fine
29:21you're here for a checkup right?
29:22I'll help you out
29:26come on
29:27you must give her a thorough examination
29:29do a colonoscopy and gastroscopy on her
29:32what?
29:37come on
29:40let's go
29:43let's go
29:44help me
29:51I can't take it anymore
29:52no
29:53you're doing fine
29:54you will survive
29:55come on
29:56keep it up
29:56you're doing this on purpose?
29:58yeah you're right
29:59what took you so long to find out?
30:01you
30:02I'll have to put up with this
30:04let's go
30:12Mr. Lambert
30:13you're finally here
30:14hey
30:15you're fired
30:17what?
30:18you're suspected of stealing commercial secrets
30:20the police are investigating this
30:23soon they will contact you
30:29Amy
30:30I got there in time to save the project
30:33hey
30:34Saul suddenly got smart
30:36looks like they won't go bankrupt for now
30:38after all
30:40there are plenty of spies left
30:43what?
30:49I'll have the driver take you back
30:51I must go back to the company
30:52okay
30:54let's go
31:01who is that guy?
31:03he and Amy are so close
31:06is he...
31:07Amy's sugar daddy?
31:22Amy?
31:23you're finally here!
31:25do you have... the goods?
31:28she is Amy's bad friend
31:30she urged her to steal Brett's underwear
31:34she also scammed Amy's allowance and turned her against the Lambert's
31:40oh
31:41that's why Amy was so broke
31:43she got tricked by her friend
31:46it's a pity
31:47you have messed with the wrong person
31:50what do you mean?
31:53I mean...
31:54Brett's underwear
31:55it sells well
31:58people will pay a lot for it
32:01pay off your debt first
32:06what?
32:07what do you mean?
32:08hey
32:09you scammed 800 grand from me
32:11I have the transfer records
32:15huh
32:16so what?
32:18no one in this school wanted to play with you
32:22however
32:23I was the only one who treated you well
32:25and now you're asking for money
32:27is money more important than me?
32:29who the hell do you think you are?
32:31you!
32:33you're so materialistic
32:34I'm done being your friend
32:36I already spent it all
32:38you want it back?
32:39no way
32:40are you sure about that?
32:43of course
32:44a person like you doesn't deserve to have any friends
32:49you deserve to
32:50be bullied
32:51by everyone
32:53alright then
32:53I will just post our conversation online
32:57I'll tell everyone that you stole Brett's underwear
33:00I'll ruin your reputation
33:02you'll be cyber bullied
33:03you can never show up in public again
33:05you recorded that?
33:08did that?
33:13amy
33:14you've changed
33:15you weren't like this before
33:18amy
33:19just take back what you said before
33:21and we can still be friends
33:23one minute
33:25pay up
33:26or I'll post it online
33:28I'm posting it now
33:29you!
33:34received 500,000 bucks
33:37that's all I have
33:39no
33:40no
33:40you still have more
33:42what?
33:44the designer clothes and bags you're wearing were bought by me when we went shopping
33:48now
33:49take it off
33:52take it off
33:53or I will post this now
33:55amy
33:56don't go too far
33:573
33:582
33:59wait
33:59are you serious?
34:011
34:01alright
34:17what's going on?
34:18look at her
34:21what is she doing?
34:22what is she doing?
34:22she's taking off her clothes in public?
34:25oh my gosh
34:27what goes around comes around
34:30when you scammed my money before
34:31you should have seen this coming
34:33shh
34:41amy
34:41oh my gosh
34:44what is she doing?
34:46what's happening?
34:47what's wrong?
34:48why is she doing this?
34:50do you want revenge?
34:53who are you?
35:00post the photo online
35:04I want to ruin this bitch
35:07when it's done
35:08I'll give you a million dollars
35:12deal
35:21hello?
35:22amy?
35:23brett will come back tomorrow night
35:25we'll have dinner together
35:28ok got it
35:32brett is the person who hates amy the most
35:36this is a perfect chance for my mission
35:38that she wouldn't settle down
35:41hey
35:42you're here
35:50amy how dare you come back
35:54look at what you've done
35:55you've disgraced our family
35:57brett is a handsome guy
36:01it's a pity that his face will break out in a rash soon
36:04huh
36:10what's that sound?
36:11amy didn't say anything
36:13maybe i heard it wrong
36:18look what you've done
36:19you'd better give me an explanation for this
36:22if i had known how shameless you are
36:24we shouldn't have gotten you back
36:25now
36:26you've disgraced us
36:27brett
36:29someone's finally yelling at me
36:31this is great
36:32i've waited so long for this
36:34this is real
36:34i can really hear her thoughts
36:36you're still laughing
36:37tell me
36:38who is your lover?
36:39take a guess
36:40aye
36:42well done paparazzi
36:44but the lamberts are really something
36:46they can't even tell that the person in the photo is
36:50who is he?
36:52just tell us
36:52amy
36:53just be honest
36:54who is the guy in that photo?
36:56sol?
37:00where is he?
37:02i'm messing with you
37:04i'm not telling you
37:05there's nothing you can do
37:06sol is dealing with an emergency at the office
37:10don't try to change the subject
37:11come on
37:12we're going to the hospital
37:14if you really did something to disgrace our family
37:16i'll definitely kick you out
37:18don't worry about me
37:19if i'm not mistaken
37:20you're about to be disfigured
37:22after that your career will be over
37:24in the end
37:25a twisted tycoon will make you his plaything
37:29it's so thrilling
37:30what? disfigured?
37:32a twisted tycoon?
37:34that's impossible
37:35amy is trying to curse me
37:39hello?
37:40mr lambert
37:41mrs norris asked amy to go to the norris residence
37:43alright i see
37:45she'll hold her accountable
37:46this is my chance
37:48now that sol is away
37:49i can finally cancel the engagement
37:53amy
37:55we'll go with you
37:56we'll give them a proper apology
37:58this way we might turn things around
38:00no way
38:01i want aiden and brett to go with me
38:04they hate me the most
38:05this way i can mess it up
38:07once i cancel the engagement
38:10everyone will see me as a troublemaker
38:13perfect
38:14thanks to you paparazzi
38:16i'm going to get changed
38:17let's go now
38:18hurry up
38:18you've already disgraced our family
38:20why are you so happy?
38:22i assume that you heard her thoughts too
38:24she's just messing around
38:26don't take it seriously
38:28besides her thoughts can predict the future
38:30predict the future?
38:31you actually believe that?
38:33this isn't a drama
38:34anyway i don't buy it
38:36when we get back i'll teach her a lesson
38:42hey
38:44ethan
38:45grandma asked me to pick you up
38:46you've been cheated on
38:48why are you still here?
38:50if you ask me
38:51you're really emotionally stable
38:53no wonder vera will cheat on you
38:55and make you raise another man's child
39:04didn't he read the news?
39:06it's all over the internet
39:08ethan
39:09i'm very stingy
39:11since you and vera have something going on
39:14don't blame me if you see some rumors about me online
39:20vera and i have nothing going on
39:23why is he so stupid?
39:25i made it so obvious
39:26but he's still ignoring it
39:28although that guy was Saul
39:30ethan doesn't know it
39:32so that guy was Saul
39:34why didn't she clarify it?
39:36let's just see what you're up to
39:40ethan
39:42what are you doing here?
39:44didn't want tina to be worried
39:46i'm here to calm her down
39:49that's not necessary
39:51so ethan is only doing this to clarify our relationship to vera
39:58hurry up
39:59don't keep grandma waiting
40:01you're using me to provoke vera again ethan
40:04you stubborn fool
40:05it'll be hard to win vera over
40:09your hair's a mess
40:17amy you're here
40:18come on have a seat
40:21hurry up
40:22bring over the food i made for amy
40:27be careful
40:28tina is so nice to me
40:30i shouldn't cause a scene
40:32if she ends up in the hospital
40:34i'll feel bad
40:35that's more like it
40:36mrs norris
40:38we brought amy here to apologize to you
40:41that's right mrs norris
40:42amy grew up in the countryside
40:44she has no manners
40:45no one taught her any proper values
40:47that's why we
40:48apologize for what?
40:50what?
40:50i invited amy over for lunch today
40:52what's more
40:53as her brother
40:54how could you insult her?
40:56i
40:57if all the lamberts were mean and stupid like brett
40:59my mission would be easy
41:03you
41:05mrs norris
41:06you may not know this
41:07but amy has been fooling around as ethan's fiancee
41:11she even went to the hospital and had an abortion
41:14vera
41:15ethan i know your parents are always abroad
41:17that's why mrs norris is handling everything by herself
41:20no
41:21i can't let a despicable woman like amy tarnish her family's reputation
41:27mrs norris
41:28look
41:29here's the proof
41:30this
41:31this
41:32well done vera
41:34i can't do this without your help
41:36this is a lousy photo
41:38amy doesn't look good in it
41:40what?
41:42what?
41:42mrs norris
41:43why don't you take a closer look
41:45there's a man with her
41:46yeah
41:47look again
41:47oh my
41:48i may be old
41:50but i'm not stupid
41:51only an idiot would believe this nonsense
41:57maybe i was wrong about her
42:00amy
42:00i'm here
42:01you don't like the food?
42:04do you want some fruits?
42:06yes please
42:06go on
42:08bring her some fruits
42:09go on
42:10bring me some fruits
42:18thank you
42:19thank you
42:26well everyone's here
42:27great
42:28amy
42:29as ethan's fiance
42:32you messed around and caused our stock price to drop
42:37your family must pay us for this
42:40he's ethan's uncle
42:41in the novel
42:44he is the number one villain
42:47that damn baldy
42:49his wife cheated on him
42:51his three kids have different fathers
42:54how dare he get in ethan's way
42:57looks like she thinks that i'm very capable
43:02what are you laughing at?
43:04wow
43:04what a cuckold
43:07what are you talking about?
43:09it's nothing
43:11we're playing a game
43:12do you guys know who is the biggest cuckold in this house?
43:15that's enough
43:17is this how you teach her?
43:19mrs norris
43:20are you sure about letting such a rude woman marry ethan?
43:25back then
43:26we accepted you
43:27an illegitimate son
43:29aye
43:29why can't amy marry ethan?
43:33why can't amy marry ethan?
43:34this jerk is an illegitimate son
43:36wow
43:36this is so good
43:41tina treats me so well
43:42if her grandson wasn't ethan
43:44i'd be her granddaughter in law
43:47am i that bad?
43:48what's wrong with me?
43:50no
43:51even if you agree
43:52the board members won't agree to it
43:54everyone knows that the lambert family doesn't even like her
43:57she was on her own for years
43:59she has all kinds of bad habits
44:01she might even have some diseases
44:04what are you talking about?
44:06i didn't expect that i would count on you today
44:08go on
44:09say more
44:10the lamberts never liked me
44:12it'd be best if they disowned me and kicked me out
44:16so?
44:17you had it rough at home
44:19no matter what amy does
44:22she's still our family
44:23what's the matter?
44:24tell me if i'm wrong
44:26when you found her
44:26you didn't throw her a welcome party
44:28you never took her to any formal events
44:31she's nothing but a country bumpkin
44:35how could she marry ethan?
44:37dad and you
44:38stop insulting her
44:41so
44:42you're here
44:43oh no
44:45why is he here?
44:49amy is our only sister
44:51no one can bully her
44:53have i not been vicious enough?
44:56sol still haven't given up on me
44:57you're defending her?
44:59you're defending her?
44:59in this case
45:02you must pay for the loss we suffered
45:04if you're wrong
45:06you'll have to compensate amy
45:08why is ethan?
45:09fine
45:10look at this photo
45:12it's solid proof
45:13let's see how you defend her now
45:18take a good look
45:19take a good look
45:20who's the man in it?
45:21wait
45:22isn't that sol?
45:26are you kidding me?
45:28you don't even recognize sol?
45:30come on this
45:31this photo is blurry
45:32stop it
45:34just pay up
45:35one million dollars
45:36don't be ridiculous
45:38devin
45:39are you going to go back on your word?
45:41aye
45:50received one million dollars
45:52i wanted to cancel the engagement to weaken ethan
45:56since i failed
45:58i'll deal with him myself
45:59just you wait
46:00you jerks
46:08aiden brett
46:09do you know that you've wronged me?
46:11i'm heartbroken
46:13you must compensate me
46:15hmm
46:22received five million dollars
46:24received ten million dollars
46:26amy
46:27brett and i misunderstood you
46:29this is our compensation
46:32this is great
46:33please keep it up
46:36i found the culprit
46:37her name is doris elliott
46:39bring her here
46:46i'm sorry amy
46:47i shouldn't have done it
46:49please forgive me
46:52it was actually
46:54how dare you slander amy
46:56i won't let you get away with it
46:58if you tell them the truth
46:59i'll make you pay for it
47:02huh
47:04host
47:04you can tell them that vera was the one who put doris up to it
47:10so
47:10vera is the mastermind
47:12she's so shameless
47:14never mind
47:15i won't expose her for now
47:17what's more
47:18without vera
47:20no one will slander me and make these people hate me
47:25so vera is the mastermind
47:28make sure she rots in prison for defamation
47:31what
47:32vera
47:33you wanna deal with her right
47:35i'll tell you what
47:36just beat her up
47:37and we'll call it even
47:41okay
47:42i'm doing you a favor
47:45vera
47:45this is all your fault
47:47i'll make you pay
47:49take her away
47:54take her away
47:56amy
47:57now that this is settled
47:59just come home with us
48:00i didn't make them hate me
48:02on the contrary
48:03they like me more
48:04no
48:05i have to be more reckless
48:07ah
48:09what happened today has made me realize the truth
48:12since none of you like me
48:13how about this
48:15from now on
48:16i'll cut ties with you
48:19from now on
48:20i'll cut ties with you
48:22huh
48:22you're throwing a tantrum
48:24you
48:25you knew it was solved
48:26why didn't you tell us about it
48:28amy
48:28don't be ridiculous
48:29if you don't come home with us
48:31where will you go
48:32in fact
48:33she can stay here
48:35amy
48:36just stay here with us
48:38you can keep me company
48:40meanwhile
48:41you can bond with ethan
48:44alright
48:45by staying here
48:46the lamberts will be mad at me
48:49by the way
48:50i can deal with ethan
48:54amy
48:55you aren't coming back with us
48:56i might come back with you
48:58how about this
48:59brett
49:00get on your knees
49:01and tell me that
49:02you're really sorry about wronging me
49:05this way
49:06i'll reconsider it
49:07why are you still picking on me
49:10don't worry
49:11this is only the beginning
49:17i didn't hold you responsible for stealing my underwear
49:20why
49:20because you'll be disfigured soon
49:23hmm
49:25i can't stand the sight of it
49:28what
49:30my face means everything to me
49:32that's impossible
49:33her thoughts won't come true
49:35that's enough
49:36just go home
49:37think about what you've done
49:39hold on
49:40i need a word with ethan
49:44okay
49:47amy is throwing a tantrum
49:48i'll leave her to you for now
49:52as for vera
49:53i'll handle it
49:54so
49:55i was right
49:57he can hear her thoughts too
50:04ethan
50:08this is the luggage you left here
50:10don't come here again
50:11without my permission
50:14ethan
50:15how could you be so heartless
50:17yes
50:17my dad saved your dad's life
50:19we were even engaged
50:20do i need to remind you
50:22when you chose from 30 million dollars and the engagement
50:26you chose the money
50:28so that's why they are having a fight
50:31ethan thinks that she is a gold digger
50:34his pride was shattered
50:36i
50:37i
50:43wow
50:44are they about to kiss
50:46i should go now
50:48otherwise
50:48they might start to
50:53me is my only fiance now
50:56i'm warning you
50:57don't you ever hurt her again
50:59i see
51:05go away
51:12oops i've been caught
51:15as the villainous
51:17i can't just let her off
51:22what are you doing
51:23you can't fool me
51:25you're the mastermind
51:27how could you
51:28i'll only slap you once
51:29if i scare you off
51:31you won't come at me again
51:32but
51:33that was a lousy trick
51:36try to be smarter next time
51:38go for it
51:39i'm rooting for you
51:51i thought you'd only slap me once
51:54you know me
51:55i have a thing for symmetry
51:56you
51:59amy
51:59don't get too smug
52:01sooner or later ethan will be mine
52:06where's ethan
52:07i want him to see it
52:09why hasn't he come to defend her
52:11amy
52:14i'm ready
52:15come on
52:16just insult me
52:19grandma asked me to give you this
52:21it's my family heirloom
52:25wow
52:27what a nice bracelet
52:29it must be worth 80 million dollars
52:31i'll pawn this later
52:34you hate gold diggers right
52:36i'll just play the part
52:38do you
52:40need money
52:41of course
52:43your lover might betray you
52:45but your money won't
52:47i'll give you the money
52:49but this is a gift from grandma
52:51don't pawn it
52:53that's not right
52:54why is ethan so generous with me
52:59in the novel
53:00ethan hated it when amy bothered him
53:03maybe you just haven't done enough
53:07is that so
53:09i'll climb into his bed at a late night
53:11and sleep with him
53:13i'll have his babies
53:23will she really
53:25come to me tonight
53:41that's enough
53:43what am i doing
53:47amy wants to stay with the norris family instead of us
53:50we really broke her heart this time
53:53she knew that we misunderstood her
53:55but she didn't tell us the truth
53:56she's just looking for trouble
53:58how dare you say that
53:59you were so mean to her
54:01it's all your fault that she didn't come back
54:04now go to the study and reflect on your actions
54:14mom
54:15don't worry about it
54:16soon i'll get amy back
54:19after that i'll throw her a huge party
54:21that's right
54:22we should redecorate her room too
54:24by the way
54:26we must turn a room into her walk-in closet
54:30we must prepare all sorts of gifts
54:32when amy comes home
54:34we'll make her feel welcomed
54:36no problem
54:48what's taking her so long?
54:53is she preparing for some weird props?
55:00oops
55:22i shouldn't have believed her
55:24oh my gosh
55:39don't go
55:40don't leave me alone
55:54host
55:55just wake up
55:56your target is here
55:58your target is here
55:59your target is here
Comments