- 2 days ago
#chinesedrama#englishsub#dramalover
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00It was... just passing by. I came here to tuck you in.
00:00:05Oh no! He's starting to care about me. I'll have to make a move.
00:00:10Now that you're here, I won't let you go.
00:00:13What? What are you doing?
00:00:15What do you think? You're dressed like this.
00:00:20I bet you came here just to seduce me.
00:00:25Let's see. Where should I start?
00:00:30Your ear. Or your neck.
00:00:35Or maybe... I should.
00:00:39I hate being pushed around.
00:00:41You. You'd better let me go.
00:00:44Now that you've asked, I will have to turn you down.
00:00:50I don't hate her touch at all.
00:00:54Why? Oh my god. Damn it. No way. I must push her away.
00:01:00If this keeps up, I'll make you pay.
00:01:04I can't wait.
00:01:08Scream all you want.
00:01:10The louder you scream,
00:01:13The more excited I get.
00:01:17Amy, you. Stop it.
00:01:21Are you serious?
00:01:23Of course I am.
00:01:26I'm a villainess.
00:01:27Although I never did such a thing before, I must try it out.
00:01:33In fact, Ethan is very handsome.
00:01:37I won't lose out on this.
00:01:39This way, I get to sleep with him first.
00:01:43You? You're still a virgin?
00:01:45That's about to change.
00:01:47Once I sleep with him, he will definitely feel humiliated and hate me.
00:01:53This way, I will complete my mission and cancel the engagement.
00:01:57So, her mission is to make me hate her?
00:02:00She's doing all these things just to cancel the engagement.
00:02:03I won't let you succeed.
00:02:08Since you like me so much,
00:02:11I will give you a chance.
00:02:17We can date before the wedding.
00:02:19This way, we'll get to know each other.
00:02:21Come on.
00:02:22Are you serious?
00:02:26Give me some money.
00:02:28Show me your sincerity first.
00:02:30Hey, are you serious?
00:02:32Did I unlock some weird kink of him?
00:02:35Or maybe he's impotent.
00:02:38That's why he's stalling.
00:02:40I'm perfectly normal.
00:02:47You touched me, right?
00:02:51You're okay with what I did to you?
00:02:55This mission is impossible.
00:02:57Oh my gosh.
00:03:00So, it's settled then, isn't it?
00:03:04From now on, you'll be my girlfriend.
00:03:09Okay, then.
00:03:10You want me to date you?
00:03:11No problem.
00:03:13I'll just cheat with another guy.
00:03:15Once Ethan finds out the truth,
00:03:19I bet he'll be furious.
00:03:22But it'll be hard for me to find a guy who's more handsome than Ethan.
00:03:28Humpf.
00:03:30You're right about that.
00:03:33Plan B.
00:03:34I must act like a drama queen and keep messing with him.
00:03:40You can date me, but I have a condition.
00:03:43You'll have to cut ties with that woman, Vera.
00:03:48This way, it'll be hard for him to get her back.
00:03:53I'm so wicked.
00:03:54There was nothing going on between us.
00:03:57Didn't you kiss her before she left?
00:03:59You call that a kiss?
00:04:01Huh?
00:04:11You're wrong.
00:04:12This is a kiss.
00:04:14Got it?
00:04:18Oh no.
00:04:20Host, I think he has fallen for you.
00:04:23At this rate, there might be a new mission for you.
00:04:29Oh my gosh.
00:04:31Speaking of which, he took advantage of me.
00:04:34If we're dating, I should be the one on top.
00:04:37I'll make sure he's crazy about me.
00:04:40Amy, you're getting more and more interesting.
00:04:49Here, these are the rules for you.
00:04:53To be my boyfriend, you must follow them.
00:04:57Got it?
00:04:58Got it.
00:04:59Okay.
00:05:04Hello?
00:05:05Amy, just get back here.
00:05:06Who is this?
00:05:08I'm Brett.
00:05:09You didn't save my number?
00:05:11Why would I save your number?
00:05:12I don't want to call you anyway.
00:05:14Anyway, my face broke out in a rash.
00:05:17Just get back here and treat me.
00:05:19Hello?
00:05:20Amy?
00:05:22So, Brett has been disfigured.
00:05:24I can't pass up such a good chance.
00:05:31Hey, Ethan.
00:05:33Huh?
00:05:33Take me home.
00:05:36I've been so careful with my skin lately.
00:05:38Why did this happen?
00:05:41I have an event next week.
00:05:43My life is over.
00:05:44Ah!
00:05:46At this point, Amy's thoughts have been right.
00:05:48Maybe.
00:05:49We should ask her.
00:05:51What's going on?
00:05:52No.
00:05:53If Amy finds out, we can hear her thoughts.
00:05:56She might be stressed.
00:05:58Oh, my.
00:06:00Looks like someone is about to go bankrupt.
00:06:02Let me see it.
00:06:03You're so ugly now.
00:06:05Amy, why are you so happy to see me like this?
00:06:10Oh, my.
00:06:11Should I tell him that his allergic reaction came from the face mask his crazy fan gave him?
00:06:18What?
00:06:19Since she couldn't marry him, her love turned to hate.
00:06:23She wants to ruin him.
00:06:25That's why Brett didn't find out the cause.
00:06:27He must analyze the toxins in the face mask.
00:06:31Mom.
00:06:32Take the face mask I use for a test.
00:06:35Okay.
00:06:36He's pretty smart.
00:06:39It's almost like he can hear my thoughts.
00:06:43But even if he recovers, it's useless.
00:06:46During a school event later, that fan will show up and throw acid in his face.
00:06:52He'll be permanently disfigured.
00:06:55No matter what he does, his face will never heal.
00:06:58After that, he'll become insecure and radical.
00:07:01That's why he falls into the trap of a twisted tycoon.
00:07:06Amy, I'm giving a charity speech at your school next week.
00:07:09Just go with me.
00:07:10Why should I go with you?
00:07:11Are we that close?
00:07:14You ignored me before.
00:07:16Now, I'll ignore you too.
00:07:18You.
00:07:19What's wrong?
00:07:23We're the reason why Amy is acting like this.
00:07:30Amy, wait a second.
00:07:35Amy.
00:07:36Yeah?
00:07:36Look at them.
00:07:37I have prepared some little gifts.
00:07:4020 villas, 300 million dollars, and 20% of the Lambert Group's shares.
00:07:48These aren't little gifts.
00:07:49They must cost a fortune.
00:07:51I can't accept them, Mom.
00:07:52I really can't.
00:07:55We're not doing this to tie you down.
00:07:57We just want to compensate you.
00:07:59Yeah.
00:08:00Since Mom and Dad are so reasonable...
00:08:04Brett, if you apologize to me, I'll go with you.
00:08:07How about it?
00:08:08No way.
00:08:09Stop dreaming.
00:08:11Suit yourself.
00:08:12Just don't regret it later.
00:08:13Now that I know someone might throw acid in my face, I just have to be careful.
00:08:18This way, I'll be fine.
00:08:22You're just an orphan.
00:08:23How could you go to Brett's speech?
00:08:25Just forget it.
00:08:26I saved up for a month to buy this CD.
00:08:30Brett doesn't need a fan like you.
00:08:32You should have used that money on your late mom.
00:08:34You.
00:08:35Come on, just hit her.
00:08:37What are you waiting for?
00:08:39You must be that country bumpkin the Lamberts picked up.
00:08:42If you want to be strong, you must get rid of weakness.
00:08:45I'll show you how to do it.
00:08:54Got it?
00:08:55Got it.
00:08:58Who do you think you are?
00:09:00How could you hit me?
00:09:02You had it coming.
00:09:06Do you know who she is?
00:09:07Her brother is Alan Holland.
00:09:08Her aunt is the vice principal.
00:09:11Do you really think you can scare me?
00:09:13Guess what?
00:09:14My boyfriend is the rightful heir to the Norris group.
00:09:17Ethan?
00:09:18Bah!
00:09:19Everyone knows that you've been bothering him?
00:09:21If you're his girlfriend, I'll kneel and apologize to you.
00:09:25It's a deal.
00:09:26If you're lying...
00:09:30I'll bring you to Ethan and repeat what you said.
00:09:32He hates women like you.
00:09:34At that time, he'll make you pay for this.
00:09:37Don't offend them because of me.
00:09:40They should be scared of me.
00:09:42You're still acting tough.
00:09:44I'll have my brother call Ethan now.
00:09:46I will tell him what you said.
00:09:48That's right.
00:09:48He'll definitely have you expelled.
00:09:51Maybe.
00:09:52The Lambert group will be affected too.
00:10:05I heard that you wanted to expel my girlfriend.
00:10:11What are these?
00:10:13According to your dating rules, I must bring a gift every time we meet.
00:10:18I don't know what you like.
00:10:19So, I bought a bit of everything.
00:10:23Ethan is such a naive rich guy.
00:10:26I love it.
00:10:28Wait.
00:10:29I have to cause a scene.
00:10:33Oh my.
00:10:34They're so ugly.
00:10:36Do you even know what I like?
00:10:38What kind of boyfriend are you?
00:10:41Fine.
00:10:41I'll throw them away.
00:10:43Hey, stop it.
00:10:44Since it's your first time,
00:10:46I'll let it slide.
00:10:47Just don't do it again.
00:10:49Bring them to the Lambert residence.
00:10:51Okay.
00:10:51Is Ethan really dating this country bumpkin?
00:10:55She must have some dirt on him.
00:10:59What are you talking about?
00:11:01You two.
00:11:02Come here.
00:11:02Come over.
00:11:03Get on your knees and apologize.
00:11:05Ethan.
00:11:06I'm Vera's friend.
00:11:08For Vera's sake.
00:11:09Could you?
00:11:11To me, Vera is just a nobody.
00:11:15The two of you shouldn't have bullied my woman.
00:11:20That's right.
00:11:21Ethan.
00:11:22They were bullying me and my friend.
00:11:24They even hit me with a brick.
00:11:27It hurts.
00:11:28If you hadn't shown up,
00:11:30I would have beaten them up.
00:11:32I think I heard something just now.
00:11:36You.
00:11:38Do you have a death wish?
00:11:43We're sorry.
00:11:44We were wrong.
00:11:48I apologize.
00:11:51To her.
00:11:55She's just an orphan.
00:11:58I.
00:12:00I don't need it.
00:12:02Oh my.
00:12:03Ethan.
00:12:04Didn't you hear what she said?
00:12:10I'm sorry.
00:12:23I remember now.
00:12:24This woman named Cassie Hayes is Brett's family.
00:12:28After Brett got imprisoned,
00:12:30she sacrificed her life to save him.
00:12:32But sadly,
00:12:34Brett never knew this until his death.
00:12:37What?
00:12:38You're saying that
00:12:40she'll sacrifice herself for Brett?
00:12:44She didn't say anything.
00:12:46How did I hear her thoughts?
00:12:48That's right.
00:12:49Soon,
00:12:50she'll witness someone throw acid in Brett's face.
00:12:53She'll pass out.
00:12:54And she'll get trampled.
00:12:56In the end,
00:12:56her lifeline will be broken.
00:12:58She's such a nice woman.
00:13:00I can't let her go to Brett's speech.
00:13:03Someone will throw acid in his face.
00:13:06What?
00:13:06Someone will throw acid in Brett's face?
00:13:12You shouldn't go to Brett's speech later.
00:13:15No.
00:13:15I have to go.
00:13:17Thanks for your help.
00:13:19I must deal with something now.
00:13:21Brett.
00:13:22I will protect you.
00:13:24Hey.
00:13:25Wait.
00:13:27Brett will give a speech here.
00:13:29Aren't you going to support him?
00:13:31What's the matter?
00:13:32You want to go there?
00:13:33Well.
00:13:34After all.
00:13:36He's like my brother, too.
00:13:38What do you think?
00:13:40Ethan is getting into character fast.
00:13:43Maybe he is messing with me.
00:13:47Let's see what you'll do.
00:13:49Never mind.
00:13:51After we make it official,
00:13:52I'll hire some male escorts.
00:13:54I'll definitely cheat on him.
00:13:58Alright.
00:13:59Let's go check it out.
00:14:01You want to cheat on me?
00:14:03Amy.
00:14:04You won't have the chance.
00:14:18Why do I keep getting these weird texts?
00:14:25Brett.
00:14:26You're so handsome.
00:14:28So handsome.
00:14:29I love you.
00:14:30I love you.
00:14:31Brett.
00:14:32Brett.
00:14:33Brett.
00:14:33Brett.
00:14:33Brett.
00:14:34Brett.
00:14:35Brett.
00:14:35Brett.
00:14:36Over here.
00:14:37I love you.
00:14:38Brett.
00:14:38You're so hot.
00:14:39Brett.
00:14:41We've increased security as you requested.
00:14:43Brett.
00:14:43But a face-to-face signing is still risky.
00:14:45You're so handsome.
00:14:46You should cancel it.
00:14:47The fans have been waiting for three months.
00:14:49I can't cancel it.
00:14:50We just have to be careful.
00:14:52How dare you block me.
00:14:54Brett.
00:14:55If you're so cruel,
00:14:56don't blame me for what happens next.
00:15:02Brett.
00:15:03Brett.
00:15:04Cassie.
00:15:04Brett.
00:15:05I love you.
00:15:06Is that you?
00:15:08Am I dreaming?
00:15:10They know each other.
00:15:11What's going on?
00:15:11That's right.
00:15:12What's going on?
00:15:13Listen up.
00:15:13You have to be careful.
00:15:15What?
00:15:16Brett.
00:15:16You damn jerk.
00:15:18Go to hell.
00:15:28Oh my gosh.
00:15:29That's sulfuric acid.
00:15:31That's sulfuric acid.
00:15:34Since I'm here,
00:15:35I must stop her.
00:15:36I didn't do it for you.
00:15:38Wow.
00:15:39She's incredible.
00:15:40That move was so cool.
00:15:42That's right.
00:15:46I learned some self-defense.
00:15:49That's the only move I know.
00:15:51Wait.
00:15:52You're my core fan.
00:15:53Why did you do this?
00:15:55I've spent so much money on you.
00:15:57How could you block me?
00:15:58If I can't have you, no one else can.
00:16:01That's not being a fan.
00:16:02That's just sick and twisted.
00:16:03Cut the act.
00:16:05Don't you want to be with him?
00:16:07He sings and dances on stage just to please us, right?
00:16:10Stop acting so righteous.
00:16:12That's not true.
00:16:14It's fine.
00:16:15You did nothing wrong.
00:16:16Real fans support their idols instead of controlling them.
00:16:19People like you aren't his fans at all.
00:16:21That's right.
00:16:22You psycho.
00:16:23You belong in prison.
00:16:24Take her away.
00:16:25Take her away.
00:16:29I never thought a fragile girl like her would be this brave when it comes to Brett.
00:16:34It's a shame that she ends up dying for him.
00:16:39What?
00:16:40Cassie?
00:16:41She?
00:16:44Cassie, it's been a while.
00:16:46I'd like to buy you a cup of coffee.
00:16:48Sure.
00:16:49You're Brett's sister, right?
00:16:51Yeah.
00:16:51Do you want to join us?
00:16:53Thanks for what you did today.
00:16:54If it weren't for her, Brett might have been.
00:16:58No, thanks.
00:16:59You guys go ahead.
00:17:00Let's go.
00:17:02Host, I found Cassie's story.
00:17:05It's interesting.
00:17:06Just follow them.
00:17:07Okay.
00:17:08I've got something to take care of.
00:17:10Bye, my dear.
00:17:16Wow.
00:17:17Are they dating?
00:17:18This is big news.
00:17:19I must post it online.
00:17:22You serious?
00:17:22Excuse me.
00:17:23What can I get for you?
00:17:24A cappuccino.
00:17:25Less sugar.
00:17:26All right.
00:17:27A latte, please.
00:17:29You still remember what I like?
00:17:31I remember everything about you.
00:17:35So, they were high school sweethearts.
00:17:38After graduation, Cassie left without a word.
00:17:42Brett was looking for her, but he didn't find her.
00:17:44That's why he became a singer.
00:17:46He wanted her to find him.
00:17:49However, Cassie didn't reunite with him.
00:17:52She chose to support him as his fan.
00:17:56So, system, why did Cassie leave in the first place?
00:18:00I'd like to know why.
00:18:02I'm sorry.
00:18:04Here, see for yourself.
00:18:07So, that's what happened.
00:18:09Cassie's parents died in an accident.
00:18:11She was sent to her uncle's place.
00:18:13Cassie was insecure.
00:18:15She thought they wouldn't have a future together.
00:18:18That's why she left without a word.
00:18:20She wanted him to give up on her.
00:18:22So, that's what happened.
00:18:24Cassie went through so much, but I didn't know it.
00:18:27During the time they were apart, Cassie always thought of him.
00:18:30She followed his news and got into a university in Vlahom.
00:18:34This way, she could be closer to Brett.
00:18:37That's so touching.
00:18:40Cassie, I've never forgotten you either.
00:18:43Let's be together.
00:18:45Are you serious?
00:18:47That is too fast, dude.
00:18:53You're a star.
00:18:54You should focus on your work.
00:18:56We are from two different worlds.
00:19:00But I like you.
00:19:01I only became a singer because you once said you liked guys who can sing.
00:19:06It's okay to reject him.
00:19:08Anyway, Brett will be set up by a pervert and die in pain.
00:19:13Cassie shouldn't get involved with a jinx like him.
00:19:17What?
00:19:18What's wrong?
00:19:19I can't just stand by and let him suffer.
00:19:23I'll be with you.
00:19:24But it can't affect your work.
00:19:26What's more, our relationship has to be a secret.
00:19:29Okay.
00:19:30Cassie, just trust me.
00:19:32We'll have a bright future together.
00:19:35For Cassie, I have to change my destiny.
00:19:37What just happened?
00:19:39They're already together?
00:19:40If this is a drama, it'll take 50 episodes at least.
00:19:45Well, thanks for what you did.
00:19:47Let's just forget about the past.
00:19:49From now on, I'll really treat you like my sister.
00:19:52After all, you're the reason why Cassie and I are together now.
00:19:56Thank you so much.
00:19:58Don't mention it.
00:19:59We'll go now.
00:20:00Bye.
00:20:02I'm supposed to be the villainess.
00:20:04How did I end up playing Cupid?
00:20:05Is it too late to break them up now?
00:20:07Come on.
00:20:08You've done well.
00:20:12Who's you should find a partner, too?
00:20:16Once I'm rich, I can have any men I want.
00:20:19Am I right?
00:20:20I guess that's true.
00:20:22Why did I help Brett find a girlfriend?
00:20:25My mission just became harder.
00:20:29What did you say?
00:20:30Ethan and Amy are together?
00:20:32That's right.
00:20:33It's all over the school forum.
00:20:34I saw it with my own eyes.
00:20:36Why?
00:20:36I'm supposed to be the female lead.
00:20:40What do you mean?
00:20:42It's nothing.
00:20:44When I was 18, the system found me.
00:20:47It said that Ethan and I were destined to be together.
00:20:50No matter what happens, we'll always end up together.
00:20:54That's why I chose the money before.
00:20:56Amy, I'll make Ethan break up with you.
00:21:16What are you doing here so early?
00:21:17I don't like clingy people.
00:21:19According to our dating rules, I must bring you breakfast every day.
00:21:24Here's your milk.
00:21:25What?
00:21:26I just made that up.
00:21:34It's too cold.
00:21:38Please try this one.
00:21:44It's too hot.
00:21:46That's fine.
00:21:48There's more.
00:21:49Huh?
00:21:50Hmm?
00:21:53His smile is creeping me out.
00:21:58Is he testing me?
00:22:01Oh my.
00:22:02This tastes awful.
00:22:03Are you messing with me?
00:22:05As your girlfriend, I'm very upset.
00:22:07Give me 500,000 bucks now.
00:22:09500,000 bucks?
00:22:11500,000 bucks?
00:22:13Is Amy really dating Ethan?
00:22:14She's such a drama queen.
00:22:16That's right.
00:22:17The Norris family is very powerful.
00:22:19How could she do this to him?
00:22:22The legendary Ethan just got humiliated in public.
00:22:27He must be furious.
00:22:30Just yell at me, Ethan.
00:22:34Transfer 500,000 bucks to her account and buy some milk.
00:22:51I know you're angry.
00:22:52Just don't dirty your dress.
00:22:56What's going on?
00:22:57Does he like what I did to him?
00:22:59He's so patient with me.
00:23:02Ethan!
00:23:04Ethan, I know you haven't forgiven me.
00:23:06You don't have to be with her just to fight me.
00:23:10Well, Vera is here.
00:23:12If you ask me, this is really exciting.
00:23:18Who I'm with is none of your business.
00:23:20How could it be?
00:23:22We grew up together.
00:23:24You even said you'd marry me.
00:23:27Your engagement to Amy was just something your grandma forced on you.
00:23:31That's right.
00:23:32Ethan and Vera are childhood sweethearts.
00:23:34They belong together.
00:23:36This woman is just a shameless homewrecker.
00:23:38She's a homewrecker?
00:23:39So that's how it is.
00:23:41Amy is such a shameless woman.
00:23:44Ethan, I know that you hate Amy.
00:23:48Stay away from him.
00:23:49You can never be with him.
00:23:52Finally, it's my turn to shine.
00:23:55I'm already with him.
00:23:57What can you do?
00:23:58He's not your man.
00:24:00To him, you are just a nobody.
00:24:02You!
00:24:03I'm telling you, ever since the beginning, Ethan has never liked you.
00:24:07What's more, this is always just your one-sided wish.
00:24:11Got it?
00:24:14Ethan can do anything he wants.
00:24:16He just doesn't like you.
00:24:18You!
00:24:18What's the matter?
00:24:21Cat got your tongue?
00:24:22You can't outsmart me or fight me.
00:24:25Yet you want to take me on?
00:24:27You will never measure up to me.
00:24:30Being the villainess is so interesting.
00:24:35Oh, right.
00:24:37I don't want it anymore.
00:24:39It's all yours.
00:24:42You too.
00:24:45Ethan, did you see that?
00:24:47She's pretending to be innocent.
00:24:50In fact, she's just a rude woman.
00:24:53After I humiliated Vera in public, Ethan will feel sorry for her.
00:25:00I hate ignorant people the most.
00:25:04Did you hear that, Amy?
00:25:06I was talking about you, Vera.
00:25:07What you said just now is defamation.
00:25:10I'll contact my lawyers and sue you.
00:25:14Contact my lawyers and sue you.
00:25:17Huh?
00:25:17He'll sue her?
00:25:18Oh, my gosh.
00:25:19I didn't lie.
00:25:20We just knew each other as kids, that's all.
00:25:23We were never childhood sweethearts.
00:25:25I thought you were engaged to her.
00:25:28That was a play we did as kids.
00:25:31What?
00:25:32I thought you two were engaged.
00:25:34You lied to me?
00:25:36Ethan clearly told me his feelings in that play.
00:25:41Right?
00:25:42I'm the female lead.
00:25:44As the male lead, he'll definitely choose me.
00:25:47Instead of harassing me, you should go to your backup boyfriend, Alan.
00:25:53You'll need to ask him for money in order to compensate me for your actions.
00:25:57How do you know that?
00:25:59I...
00:26:00I was wrong.
00:26:01I won't see him anymore.
00:26:03From now on, I'll only be with you.
00:26:06Oh, my gosh.
00:26:07Vera has another boyfriend?
00:26:09How shameless.
00:26:10That's right.
00:26:11She even slandered Amy.
00:26:13And bullied her.
00:26:14She must pay for...
00:26:16What she did.
00:26:18My lawyers will contact you soon.
00:26:20If you ever bother us again,
00:26:22you and your family will pay for this.
00:26:31No.
00:26:33That's impossible.
00:26:34How could this happen?
00:26:35Ethan, this isn't the plot system told me.
00:26:37What went wrong?
00:26:39Your position as the female lead is in jeopardy.
00:26:42If you don't act now, Amy will take your place.
00:26:45As the female lead.
00:26:47No.
00:26:48No matter what,
00:26:50I will never let that happen.
00:26:53Vera and Ethan had a fallout.
00:26:55Will they still end up together?
00:26:57Technically speaking,
00:26:58the novel's ending can't be changed.
00:27:01If Ethan still ends up marrying Vera,
00:27:05well,
00:27:06that will be such a pity.
00:27:09She doesn't want me to marry Vera.
00:27:12Looks like she still has feelings for me.
00:27:16Unless you are willing to stay in this world
00:27:18and replace Vera as the female lead.
00:27:21You want me to give up $30 billion just for Ethan?
00:27:25That's impossible.
00:27:28In your heart,
00:27:29I'm not even worth $30 billion?
00:27:33Why are you staring at me?
00:27:35What's going on?
00:27:39Amy.
00:27:42Am I really so worthless to you?
00:27:44What do you take me for?
00:27:45What's gotten into him?
00:27:50I mean,
00:27:51you're my future husband.
00:27:54Bah!
00:27:55You're just a tool of me.
00:27:57In fact,
00:27:58you are indeed my type.
00:28:01I won't mind sleeping with you.
00:28:04You!
00:28:08You jerk!
00:28:09Are you trying to seduce me?
00:28:11Let go!
00:28:12If you don't,
00:28:13I'll kiss you!
00:28:15Wipe your drool!
00:28:18Wait a minute!
00:28:20So,
00:28:21I'm your girlfriend now, right?
00:28:24Well,
00:28:25if that's what you just said,
00:28:26then that means I have the right to kiss you, right?
00:28:29What are you trying to do?
00:28:43Can't miss such a chance!
00:28:47Can't miss such a chance!
00:29:02What's going on?
00:29:03I'm forcing myself on him!
00:29:05Why didn't he reject me?
00:29:09Oh my gosh!
00:29:11He bit me!
00:29:12I can barely breathe!
00:29:16Amy,
00:29:17don't you know that you must take responsibility for this?
00:29:21What?
00:29:22I'm the wicked villainess!
00:29:24I'm sorry!
00:29:25I didn't do this before!
00:29:27I don't know what you mean!
00:29:30You're too young to be a player!
00:29:33Why don't you?
00:29:35Marry me instead?
00:29:37What?
00:29:37It was just a kiss!
00:29:39Ethan must be out of his mind!
00:29:41Anyway,
00:29:42we're graduating soon!
00:29:43I'll come to your place tonight
00:29:45and discuss our marriage!
00:29:46This way,
00:29:47Grandma will be happy!
00:29:49Besides,
00:29:50keeping someone so interesting around me
00:29:52isn't a bad idea!
00:29:54Fine!
00:29:55If he insists on marrying me,
00:29:58I'll just have to cheat on him!
00:30:00This way,
00:30:01he'll definitely hate me!
00:30:05Amy!
00:30:07I won't give you such a chance!
00:30:10Marriage after graduation?
00:30:12Are you serious?
00:30:15I heard from Amy's thoughts
00:30:17that there was something going on
00:30:18between Ethan and Vera.
00:30:22I've arranged everything!
00:30:24I'm waiting for Amy to say yes!
00:30:27Amy!
00:30:28Yeah?
00:30:29Are you sure?
00:30:30About marrying Ethan?
00:30:32What if I told you
00:30:33that I was forced into this?
00:30:40Host!
00:30:41Why don't you want to marry Ethan?
00:30:44If you become his wife,
00:30:46you can live a worry-free life!
00:30:48He can always take it away!
00:30:50I prefer to earn money myself!
00:30:52As a modern woman,
00:30:54I'm taking fate into my own hands!
00:30:57Host!
00:30:59Why don't you look at
00:31:00the mission progress first?
00:31:02Of course!
00:31:06What?
00:31:07The Lamberts don't hate me at all?
00:31:10Yes!
00:31:13After everything I've done,
00:31:15Ethan likes me more?
00:31:17I can't believe it!
00:31:19Oh my gosh!
00:31:20I'm tired!
00:31:21You guys continue!
00:31:22What?
00:31:33I know that you can hear
00:31:35Amy's thoughts, too!
00:31:36I don't care about
00:31:37her so-called mission!
00:31:38I just want
00:31:40her future husband
00:31:41to make her happy!
00:31:43If anyone dares to hurt her,
00:31:45no matter who he is,
00:31:48I'll make him pay!
00:31:49Okay!
00:31:50Yeah!
00:31:51She's our only sister!
00:31:53We can't let her marry
00:31:54the wrong guy!
00:31:55My eyes are itchy!
00:31:57Am I about to cry?
00:31:59What's going on?
00:32:00They aren't even
00:32:01my real brothers!
00:32:03Do I have dry eye?
00:32:06So, tell me something!
00:32:08Do you really like Amy?
00:32:13Amy?
00:32:13At first,
00:32:14I just thought
00:32:15she was funny.
00:32:16Then gradually...
00:32:21You didn't answer immediately.
00:32:23Looks like you
00:32:24haven't figured it out.
00:32:26Wait!
00:32:27I...
00:32:27Well,
00:32:28we can discuss
00:32:29Amy's marriage
00:32:29after graduation.
00:32:30What matters the most
00:32:32is Amy's idea.
00:32:33Never mind.
00:32:34Why am I expecting
00:32:35his answer?
00:32:36If I remember right.
00:32:39It won't be long
00:32:40before they run
00:32:40into crises
00:32:41and go bankrupt.
00:32:43I won't be
00:32:44a pauper's wife.
00:32:47Huh?
00:32:48Why is everyone
00:32:49looking at me?
00:32:51If you two
00:32:51really get married,
00:32:53our families
00:32:54will form an alliance.
00:32:56Amy,
00:32:57what do you think?
00:32:59What?
00:33:00What do I think?
00:33:01I'll just sit back
00:33:02and enjoy the show.
00:33:04Let me check the plot.
00:33:06Turns out that
00:33:07Ethan's cunning uncle
00:33:08has been planning
00:33:09to give up
00:33:10on the West Project
00:33:10and give it to them.
00:33:12After that,
00:33:13he'll cause a fatal accident
00:33:15and blame it on them.
00:33:19In the end,
00:33:21they'll go bankrupt.
00:33:23That sounds perfect.
00:33:25I agree.
00:33:26When they go broke,
00:33:28I'll laugh at them.
00:33:29This way,
00:33:30I'll complete my mission.
00:33:34At the auction,
00:33:35you must be
00:33:36extremely careful.
00:33:37Don't worry.
00:33:38I'll handle this
00:33:39with Ethan.
00:33:40Devin,
00:33:42I won't let you succeed.
00:33:52You said I could
00:33:53pick any items I want.
00:33:55Is that true?
00:33:56Of course.
00:33:58Even without him,
00:33:59as your brother,
00:34:00I'll still bid them
00:34:01for you.
00:34:03Hey,
00:34:04Mr. Lambert,
00:34:05Ethan,
00:34:06you're here.
00:34:07I've heard that
00:34:08the hottest project
00:34:08of this auction
00:34:09is the West Project.
00:34:14At that time,
00:34:17just let me have it,
00:34:18okay?
00:34:20Mrs. Business,
00:34:22although you're an elder,
00:34:23I won't hold back.
00:34:25That's right.
00:34:26The Lambert group
00:34:27really needs it.
00:34:28I will.
00:34:29Definitely get it.
00:34:31Huh?
00:34:31As expected.
00:34:32You're interested
00:34:33in this project too.
00:34:37I will drive up
00:34:38the price
00:34:38and rip you off.
00:34:39All of them
00:34:40are interested in it.
00:34:41This will be interesting.
00:34:47Next up for auction
00:34:49is the highly sought-after
00:34:50West Project.
00:34:51The starting bid
00:34:52stands at $5 million.
00:34:54$30 million.
00:34:56$30 million.
00:34:57$30 million.
00:34:57$30 million once.
00:34:59$50 million.
00:35:01$50 million.
00:35:02$100 million.
00:35:04$100 million?
00:35:05$100 million.
00:35:06Wow,
00:35:07he's so generous.
00:35:08We can't bid against him.
00:35:09$100 million.
00:35:11Any higher bid
00:35:12than $100 million?
00:35:13$120 million.
00:35:15$120 million.
00:35:17This project is mine.
00:35:18$120 million.
00:35:21Keep it up.
00:35:24$120 million once.
00:35:26$120 million twice.
00:35:29$150 million.
00:35:31Wow.
00:35:32$150 million?
00:35:33I hate it
00:35:34when others
00:35:34try to take my things.
00:35:36Since you keep pushing me,
00:35:38I won't be holding back.
00:35:39It's my turn.
00:35:41$200 million.
00:35:42$200 million?
00:35:44Is he crazy?
00:35:44He took the bait.
00:35:46$200 million once.
00:35:47$200 million twice.
00:35:49Why did you stop bidding?
00:35:51You're an elder.
00:35:52How could we compete with you?
00:35:54He's right.
00:35:55That's why we gave up.
00:35:57$200 million thrice.
00:36:00Sold.
00:36:00Oh my gosh.
00:36:01Congratulations.
00:36:02$200 million?
00:36:03You.
00:36:04You.
00:36:06Congratulations, Davin.
00:36:08Congratulations.
00:36:09Damn it.
00:36:10Are they teaming up
00:36:11to mess with me?
00:36:12That's impossible.
00:36:13Although their families
00:36:14are close.
00:36:17Ethan doesn't even
00:36:18like his fiance.
00:36:19Next item is
00:36:20the East Project.
00:36:22The starting bid
00:36:23is $1 million.
00:36:24Hey,
00:36:25I want that project.
00:36:27Are you sure?
00:36:28No one wants that land.
00:36:30$300 grand at most.
00:36:31I'm sure.
00:36:32They don't know
00:36:33that in a year
00:36:35they'll strike oil
00:36:36under this land.
00:36:38If you want it,
00:36:39I'll get it for you.
00:36:40Okay.
00:36:42No need for that.
00:36:43Let me get it for you.
00:36:44Amy,
00:36:45when I'm around,
00:36:46I'll do anything for you.
00:36:47Don't be ridiculous.
00:36:50Amy is my fiance.
00:36:52Ahem.
00:36:53I'm her brother.
00:36:54You two aren't married yet.
00:36:56Just keep your distance.
00:36:57Hey,
00:36:58calm down.
00:36:59There are plenty of projects.
00:37:00In fact,
00:37:01there are six projects left.
00:37:02You can split them together.
00:37:04No rush.
00:37:07Host,
00:37:08you're amazing.
00:37:09In the future,
00:37:10they will be worth
00:37:11over $2 billion.
00:37:14Of course.
00:37:15I will make a lot of money.
00:37:20Guys,
00:37:22thank you so much
00:37:24for helping me out.
00:37:25That's how I got the project.
00:37:27To show my gratitude,
00:37:31I'll offer a 20% stake
00:37:32in order to partner with you
00:37:34on this project.
00:37:37He's setting another trap.
00:37:38If they agree to this,
00:37:40they will suffer a great loss.
00:37:43Since you are so generous,
00:37:45how could I possibly refuse?
00:37:48I've been preparing
00:37:49for a long time.
00:37:50I'm definitely in.
00:37:52Here's to a successful partnership.
00:37:59Why are they so gullible?
00:38:01Should I warn them?
00:38:05Never mind.
00:38:06I'll just stick to my role.
00:38:11I'm not going to go broke over this.
00:38:13I won't go broke either.
00:38:17Overconfidence isn't a good thing for you.
00:38:20Well,
00:38:21when you go bankrupt,
00:38:22I'll definitely laugh at you.
00:38:25Recently,
00:38:25Davin Norris,
00:38:26a shareholder of the Norris Group,
00:38:28has been arrested
00:38:29for orchestrating a factory accident.
00:38:31He's been sentenced
00:38:32to 15 years in prison.
00:38:34That baldy is in prison?
00:38:38Amy,
00:38:39you're graduating soon.
00:38:41What graduation gift do you want?
00:38:43You're still smiling.
00:38:44Didn't the Lambert family get involved?
00:38:47Ever since we formed an alliance,
00:38:49we've been doing well.
00:38:50Our market values have tripled.
00:38:52You helped me find Cassie.
00:38:54Amy,
00:38:55you really are our lucky charm.
00:38:57That's right.
00:38:58The serial murder case
00:38:59is finally closed.
00:39:01Thanks to you,
00:39:02we're doing better than ever.
00:39:04Why are they flattering me?
00:39:07What's more,
00:39:08the case isn't closed yet.
00:39:10According to the novel,
00:39:12the murderer's accomplice
00:39:13is still at large.
00:39:14What?
00:39:15Uh,
00:39:16I need to go to the police station.
00:39:18Go ahead.
00:39:19You won't find him anyway.
00:39:21The novel had a rushed ending.
00:39:23Even I don't know who he was.
00:39:25Amy,
00:39:27what gift do you want?
00:39:33I want the code to your safe.
00:39:39I want Brett's underwear too.
00:39:42You know what?
00:39:43Someone is willing to pay
00:39:44500,000 bucks for it.
00:39:47Come on.
00:39:48Why are you so desperate for money?
00:39:51Because money will never betray me.
00:39:58Here's a black card with no limit.
00:40:00With me around,
00:40:01you'll never go broke.
00:40:06Awesome.
00:40:08Sol,
00:40:09you're the best.
00:40:13She grew up in the countryside.
00:40:15I don't know what she went through.
00:40:17We need to treat her well.
00:40:18Luckily,
00:40:19we didn't go bankrupt.
00:40:21It's not too late.
00:40:22I'll throw her a grand graduation party.
00:40:25This way,
00:40:26everyone will know
00:40:27that she's our most cherished sister.
00:40:39Amy is so lucky.
00:40:40I've heard that her brothers spoil her.
00:40:42That's right.
00:40:44All her brothers canceled their work
00:40:46just to be here for her.
00:40:47And her fiancé is a rich heir.
00:40:50Amy is such a lucky woman.
00:40:52I used to be her best friend.
00:40:54It's a pity that I didn't cherish her.
00:40:58Tonight,
00:40:59I have a surprise for you.
00:41:01How much is it worth?
00:41:03You'll find out soon.
00:41:05All of this
00:41:07should have been mine.
00:41:10It's all Amy's fault.
00:41:12She stole everything from me.
00:41:15Don't worry.
00:41:15I will get justice for you.
00:41:18I will get justice for you.
00:41:20Ethan!
00:41:20Amy!
00:41:21Stop right there!
00:41:25Ethan!
00:41:25Amy!
00:41:26Stop right there!
00:41:27Amy!
00:41:28I don't know why
00:41:29Ethan chose to be with you.
00:41:30But,
00:41:31Vera has lost everything now.
00:41:33Just let her be with Ethan.
00:41:35How could you be so selfish?
00:41:37Come on, dude.
00:41:38Are you even listening to yourself?
00:41:40Did you hit your head or something?
00:41:42Why are you talking nonsense?
00:41:45You.
00:41:47You have so many things.
00:41:48Just give Ethan back to Vera.
00:41:50You'll only lose a boyfriend.
00:41:52But Vera has lost everything.
00:41:56Oh my gosh!
00:41:58He must be crazy!
00:42:00Amy's in a good mood today.
00:42:02I don't want that to change.
00:42:04You'd better back off.
00:42:14Alan.
00:42:15Maybe I just don't deserve to be loved.
00:42:19Don't say that, Vera.
00:42:21To me,
00:42:22you're perfect.
00:42:23Just wait.
00:42:24Today,
00:42:25I'll make things right for you.
00:42:27Alan,
00:42:28I know that you're the best.
00:42:32After all,
00:42:33we're best friends.
00:42:37What?
00:42:38You want me to drug Amy
00:42:40and take her to the woods.
00:42:42After that,
00:42:43you,
00:42:44Alan,
00:42:45don't you like Vera?
00:42:47What do you know?
00:42:48This is the only way
00:42:49to make Ethan despise her.
00:42:51For Vera,
00:42:53I'll do anything.
00:42:55I'll even sacrifice myself.
00:42:57Alan,
00:42:58will this work?
00:42:59What if we get caught?
00:43:02We won't get caught.
00:43:04What's more,
00:43:05if anything goes wrong,
00:43:06I'll take the blame.
00:43:07Once it's done,
00:43:08I'll make it worth your while.
00:43:13I was wrong before.
00:43:15Please forgive me.
00:43:16Let's just put it behind us.
00:43:23Leo?
00:43:24There's something in the drink.
00:43:26You're messing with the wrong person.
00:43:29I won't fall for your trick.
00:43:36I got to go.
00:43:37I must go to the police station.
00:43:39You guys have fun.
00:43:40Don't worry.
00:43:40I still have Saul and Ethan.
00:43:42You guys go ahead.
00:43:44Bye.
00:43:45Saul and I,
00:43:46we'll get your surprise ready.
00:43:48All right.
00:43:48Bye.
00:43:50Drink up.
00:43:51From now on,
00:43:51we'll be friends.
00:43:54Bye.
00:43:58Bye.
00:44:00Bye.
00:44:03I just need to
00:44:05take her into the woods.
00:44:07I've conquered countless worlds.
00:44:09This kind of drug won't work on me.
00:44:12Host,
00:44:13Alan tried to drug you.
00:44:14He's doing it for Vera.
00:44:16He plans to attack you.
00:44:18This way,
00:44:19Ethan will dump you.
00:44:21I'm tired of such a boring trick.
00:44:23Since you started it,
00:44:25I'll just have to play along with you.
00:44:32Last time,
00:44:33Vera slapped you.
00:44:35Do you want to get back at her?
00:44:37Of course.
00:44:38What's more,
00:44:39can we be friends again?
00:44:41What happened before
00:44:42was my fault.
00:44:43Forget it.
00:44:46Slip this into her drink
00:44:48and take her to the woods.
00:44:50Don't worry.
00:44:51You'll be well paid.
00:44:52Okay.
00:44:55Where's Amy?
00:44:56Where did she go?
00:44:58Alan is waiting for her.
00:45:08Vera?
00:45:09Why are you here?
00:45:11I don't know.
00:45:12I just had a few drinks.
00:45:14I feel awful.
00:45:16Help me out.
00:45:17Okay?
00:45:21Okay.
00:45:23Vera,
00:45:23I like you.
00:45:25I'll take care of you.
00:45:26I'll take care of you.
00:45:30Where did Vera go?
00:45:32Has anyone seen her?
00:45:35What's going on?
00:45:36Vera is missing.
00:45:38Let's look for her.
00:45:40After all,
00:45:41there was another murder case.
00:45:43We can't let anything happen to her.
00:45:46Yeah,
00:45:46I saw it on the news.
00:45:48The latest murder case
00:45:49happened around here.
00:45:50We have to find her now.
00:45:52I think she went that way.
00:45:55All right,
00:45:56let's find her.
00:45:57Let's go.
00:46:00Oh no.
00:46:01I have to call Alan.
00:46:14There's someone over there.
00:46:16What are you doing?
00:46:22Why didn't they get a room?
00:46:24They're so shameless.
00:46:26Vera pretends like Ethan.
00:46:28But in fact,
00:46:29she and Alan
00:46:30were messing around.
00:46:31That's right.
00:46:32After this,
00:46:33no one will dare to marry her.
00:46:35Congratulations, Alan.
00:46:36You can finally be with Vera.
00:46:39Alan.
00:46:42You useless idiot.
00:46:43Look what you've done.
00:46:44Alan,
00:46:45how could you hit me?
00:46:46Just like what you said,
00:46:47I already drugged Amy.
00:46:50Vera chose to come here
00:46:51and ruined our plan.
00:46:53I'm innocent.
00:46:53It was Alan
00:46:54who forced himself on me.
00:46:56I?
00:46:57That's right.
00:46:57I forced myself on her.
00:46:59This guy is such a simp.
00:47:01I don't care about your affair.
00:47:03But you tried to harm Amy.
00:47:05Just explain it to the police.
00:47:07I?
00:47:07You idiot.
00:47:09You'll ruin the Holland family.
00:47:11How dare you harm my fiance?
00:47:13I will blacklist
00:47:15the Holland group for good.
00:47:16Soon,
00:47:17you'll go bankrupt.
00:47:19No.
00:47:20If he blacklists us,
00:47:21other big shots
00:47:22will do the same.
00:47:24I'm done for.
00:47:26Poor Vera.
00:47:27Just like Alan.
00:47:28You'll go bankrupt soon.
00:47:30Take them to the police station.
00:47:32I'll make sure they rot in prison.
00:47:35No.
00:47:36No.
00:47:36I won't accept this.
00:47:40All right.
00:47:41We're done here.
00:47:42You can go now.
00:47:43These bad guys got defeated so fast.
00:47:47Huh?
00:47:47What should I do now?
00:47:50As the villainess,
00:47:51I'm not done yet.
00:47:55Oh my.
00:47:56Vera was seen with Alan in public.
00:47:58She's no longer the female lead.
00:48:01Host,
00:48:02are you ready to replace her?
00:48:07No.
00:48:08The only female lead I want to play
00:48:11is the queen.
00:48:15Since all the bad guys have been caught,
00:48:18I might as well find a male escort.
00:48:23Amy,
00:48:25don't you like me?
00:48:28Why do you always think about other men?
00:48:33Well,
00:48:34that's because
00:48:36you are too rich.
00:48:38There are so many rich people.
00:48:40Why can't I be rich too?
00:48:42Come on.
00:48:43It's not my fault.
00:48:44It is your fault.
00:48:45Brett.
00:48:46Brett is missing.
00:48:47Hold on.
00:48:48Just calm down.
00:48:49Take your time.
00:48:50He calls me after work every night.
00:48:52But he didn't call me today.
00:48:53When I called him,
00:48:55someone hung up on me.
00:48:56I think I even heard a stranger's voice.
00:48:59What?
00:49:01No way.
00:49:02Why did Brett still get into trouble?
00:49:04With Cassie around,
00:49:06he shouldn't have fallen
00:49:08into the Twisted Tycoon's trap.
00:49:10Or maybe he got kidnapped.
00:49:12Do you know where he is?
00:49:16Let me check the novel.
00:49:22Brett was kept in a place around here.
00:49:28Don't worry about it.
00:49:29I'll send someone to find him.
00:49:31Brett will be fine.
00:49:32Okay.
00:49:34In the novel,
00:49:35it wasn't very detailed
00:49:37about his kidnap.
00:49:38Maybe he is being tortured
00:49:40by that perverted bastard.
00:49:45No.
00:49:45I'm going to find him now.
00:49:47Are you crazy?
00:49:48You.
00:49:49What?
00:49:49Brett is missing in the mountain?
00:49:51Yeah.
00:49:51I just got a tip.
00:49:53The serial killer
00:49:54might strike again
00:49:55in the mountain tonight.
00:49:56The police are searching
00:49:57for the killer.
00:49:59I'll tell them
00:49:59to look for Brett, too.
00:50:01I'll use all my resources
00:50:03to look for him.
00:50:04Okay.
00:50:05Just take Amy home first.
00:50:07Let's go.
00:50:10Hey.
00:50:11Oh, no.
00:50:13If Cassie finds Brett
00:50:14before anyone else does,
00:50:16the Twisted Tycoon
00:50:17might kidnap her, too.
00:50:19After he takes them away,
00:50:20he'll kill them both.
00:50:23Oh, my gosh.
00:50:24Looks like I have
00:50:25to deal with this.
00:50:27I knew that you
00:50:27would help them.
00:50:28You're the best
00:50:29and you're kind.
00:50:31I'm just worried
00:50:32that if Brett dies...
00:50:33You're the best
00:50:33and you're kind.
00:50:34I'm just worried
00:50:36that if Brett dies,
00:50:37I can't complete
00:50:38my mission.
00:50:42Amy!
00:50:44Amy!
00:50:45Where are you?
00:50:47Amy!
00:50:48Where are you?
00:51:01The serial killer
00:51:03might strike again
00:51:04in the mountain tonight.
00:51:07I won't let anything
00:51:09happen to you!
00:51:23I'm so hungry.
00:51:25I should have eaten something.
00:51:28Oh, my.
00:51:30I was so caught up
00:51:31in the drama.
00:51:32I didn't eat anything.
00:51:35I'm sorry, host.
00:51:37The novel
00:51:38didn't describe here.
00:51:40I'm a bit lost, too.
00:51:55There's someone up ahead.
00:52:05Looks like you have met
00:52:06the last serial killer.
00:52:10What a coincidence!
00:52:12Who's there?
00:52:13Amy!
00:52:14Amy!
00:52:15Where are you?
00:52:21That's her voice.
00:52:23Has she been attacked?
00:52:32Amy!
00:52:36Your blood is on my clothes.
00:52:38Amy!
00:52:40Yeah?
00:52:47You're okay.
00:52:49Thank God.
00:52:50Of...
00:52:51Of course I'm fine.
00:52:53What are you doing here?
00:52:54Why did you leave
00:52:55without a word?
00:52:57What if you ran into trouble?
00:52:59I don't need to report to you.
00:53:01What's more?
00:53:03The killer should be scared of me.
00:53:05You want to dump the body?
00:53:07Tell me,
00:53:08where are the victims?
00:53:10In...
00:53:10In the north side.
00:53:11He is...
00:53:14That serial killer?
00:53:17That's right.
00:53:18I took him down
00:53:19before he made a move.
00:53:21I've saved the day.
00:53:28Do you have any idea
00:53:29what you just did?
00:53:31You went after a killer?
00:53:33If anything had happened to you...
00:53:37What's the matter?
00:53:44Hello?
00:53:45We met Cassie.
00:53:46After that,
00:53:47we found Brett.
00:53:48The kidnapper is in custody.
00:53:51He's safe and sound.
00:53:52I sound Amy too.
00:53:54She's fine.
00:53:55Plus,
00:53:56she took down
00:53:57the serial killer
00:53:57by herself.
00:53:59What?
00:53:59What?
00:54:01Send me the location.
00:54:03I'll send it to the police.
00:54:06Please keep Amy safe.
00:54:11Let's go.
00:54:13I'll take you home.
00:54:18Host?
00:54:19I think Ethan is angry.
00:54:21Angry?
00:54:22Why is that?
00:54:24I don't know.
00:54:25This is very complicated.
00:54:27You should try to coax him.
00:54:30Hey, wait for me.
00:54:33Look at the moon.
00:54:34It's so big and round.
00:54:36It's very beautiful.
00:54:37Isn't it?
00:54:42No.
00:54:47It's so late.
00:54:50Why is he so cold to me?
00:54:53Looks like...
00:54:53Looks like he doesn't like me.
00:54:56What do you want from me?
00:54:57Huh?
00:54:58What's wrong?
00:55:00On the one hand,
00:55:01you keep harassing me.
00:55:04On the other hand,
00:55:05you always...
00:55:09Forget it.
00:55:10Just forget it.
00:55:12Just forget it.
00:55:13Huh?
00:55:14Oh no.
00:55:15I think he is very upset now.
00:55:20Oh my gosh.
00:55:21I only know how to cause trouble.
00:55:24What should I do?
00:55:28Hey!
00:55:30I got it.
00:55:35I tripped over.
00:55:38It hurts.
00:55:39Just drop the act.
00:55:41I'm serious.
00:55:42Ouch.
00:55:42It hurts.
00:55:43I can't get up without you.
00:55:45You must carry me.
00:55:57Hop on.
00:56:00Hop on.
00:56:09Why is he so quiet?
00:56:11Is he still mad?
00:56:12Is he trying to push me off the cliff?
00:56:16Amy,
00:56:17what are you thinking about?
00:56:21From now on,
00:56:23you must report to me.
00:56:24You have to stay safe.
00:56:27Got it?
00:56:29That's why he was upset.
00:56:33Got it.
00:56:35In fact,
00:56:37Ethan is a good guy.
00:56:38But I still prefer
00:56:4030 billion dollars.
00:56:43How should I get them both?
00:56:46Don't forget that.
00:56:48I have a lot of money.
00:56:50So what?
00:56:52It's your money,
00:56:54not mine.
00:56:55I can give it to you
00:56:56if you want.
00:56:57Just beg me.
00:56:58What?
00:57:00You must beg me
00:57:01to take your money.
00:57:02This way,
00:57:03I might agree.
00:57:07Go to sleep.
00:57:09You can have it all
00:57:10in your dream.
00:57:28Amy.
00:57:31Amy.
00:57:32Amy.
00:57:32Amy.
00:57:33Amy.
00:57:33You're finally back.
00:57:36Saul told me
00:57:37that you ran into a killer.
00:57:39I almost had a heart attack.
00:57:41If something had happened to you,
00:57:43what should I do?
00:57:46Thanks to you,
00:57:48I'm saved.
00:57:52However, Amy,
00:57:55you're a woman.
00:57:56You need to be more careful.
00:57:58You had us all worried sick.
00:58:01From now on,
00:58:02you're not going anywhere
00:58:04without bodyguards.
00:58:05I won't let anyone hurt my daughter.
00:58:08I'll keep you safe.
00:58:10So,
00:58:12they're worried about me.
00:58:14They're waiting for me.
00:58:17I've been waiting for this
00:58:18for so long.
00:58:23Congratulations, host.
00:58:25Your disappearance had
00:58:27all the Lamberts
00:58:28worried sick.
00:58:31None of them hates you anymore.
00:58:33You have changed their destiny.
00:58:39Why did I become
00:58:41their lucky charm?
00:58:43What about Ethan?
00:58:45Your mission is
00:58:4699% complete.
00:58:48So,
00:58:49I'm about to complete my mission
00:58:51and leave this world.
00:58:54Amy,
00:58:55you still want to leave?
00:58:58Technically speaking,
00:58:59yes.
00:59:01But you've been here
00:59:02for so long.
00:59:04Don't you like this world?
00:59:07My dad's a politician.
00:59:10My mom's an artist.
00:59:13Saul is
00:59:14a billionaire CEO.
00:59:18Aiden is
00:59:19a medical examiner.
00:59:22Brett is
00:59:23a top celebrity.
00:59:25And my fiance
00:59:26is rich and handsome.
00:59:29He can put up
00:59:30with my reckless behaviors.
00:59:33For the first time,
00:59:34I think this world
00:59:36isn't so bad.
00:59:40That's right.
00:59:42Once you marry Ethan,
00:59:44his affection level
00:59:45will turn 100%.
00:59:47That way,
00:59:48your mission
00:59:48will be completed.
00:59:51I need to think about it.
00:59:58Amy,
01:00:01I haven't given you
01:00:02the surprise yet.
01:00:06I will take her out
01:00:07for a bit.
01:00:22I...
01:00:24There's something
01:00:26I want to tell you.
01:00:33Let's get married!
01:00:38I know that it
01:00:39wouldn't be that simple.
01:00:40Turns out that I need
01:00:41to deal with them.
01:00:44What's wrong?
01:00:46Uh...
01:00:46We're getting married,
01:00:48right?
01:00:48When do I get to meet
01:00:50your parents?
01:00:50Our marriage was
01:00:51arranged by Tina.
01:00:52We don't know
01:00:54if they'll agree.
01:00:57They're traveling abroad.
01:00:58I'll call them tomorrow
01:01:00and have them come back.
01:01:01Don't worry.
01:01:02They'll definitely like you.
01:01:13Co-supply is located.
01:01:16Mission accomplished.
01:01:19Hold on.
01:01:21Ethan called me just now.
01:01:22He's getting married.
01:01:23His fiance is Amy Lambert.
01:01:27Search the database.
01:01:29Give me her info.
01:01:33There was a power surge
01:01:34six months ago.
01:01:35I think
01:01:36she's not from this world.
01:01:39What?
01:01:39Maybe she has a mission.
01:01:41That's why she targets
01:01:43Ethan.
01:01:44No.
01:01:45We can't let such a
01:01:46scheming woman
01:01:47trick Ethan.
01:01:48We have to go home
01:01:49and stop this marriage.
01:01:50Let's go.
01:01:56My parents are here.
01:01:58Have some fruits.
01:01:59I'll go get them.
01:02:01Okay.
01:02:06She wants to marry Ethan?
01:02:08Mr. and Mrs. Norris
01:02:09will never agree.
01:02:11That's right.
01:02:12I haven't seen them around.
01:02:15But I've heard
01:02:16that they're incredibly powerful.
01:02:17They're the ones
01:02:18who built the Norris group
01:02:19from scratch.
01:02:21As big shots,
01:02:22they will despise
01:02:24a shameless freeloader
01:02:25like this woman.
01:02:27I don't know.
01:02:29How dare you?
01:02:31Gossip about me?
01:02:33Know your place.
01:02:34You're just two maids.
01:02:35You!
01:02:37Hey,
01:02:38you always hated
01:02:39Amy in the past.
01:02:40What changed your mind?
01:02:43She is
01:02:45different now.
01:02:46I knew it.
01:02:47She must have
01:02:48transmigrated.
01:02:49Just listen to me.
01:02:51She doesn't belong
01:02:52in this world.
01:02:52She's only here
01:02:53to complete her mission.
01:02:55Meanwhile,
01:02:56you're just a part of it.
01:02:57That's right.
01:02:58She's just using you.
01:03:00I know.
01:03:02You know?
01:03:03She said something
01:03:04like that before.
01:03:05But I don't care.
01:03:07Since I've chosen her,
01:03:09she can use me
01:03:09all she wants.
01:03:10Why did you turn
01:03:11into a love-struck fool?
01:03:13That's not true.
01:03:14I've already made up
01:03:16my mind about this.
01:03:18Just spend some time
01:03:18with Amy.
01:03:21I'm sure that
01:03:21you'll like her too.
01:03:22When we go in,
01:03:24just keep quiet.
01:03:25Let's see what kind
01:03:26of transmigrator
01:03:27can seduce Ethan.
01:03:38Why do they look
01:03:39so familiar to me?
01:03:41I think I've seen her
01:03:43somewhere before.
01:03:44Honey,
01:03:44do you feel the same?
01:03:46I think she looks
01:03:47familiar too.
01:03:48Forget it.
01:03:48I'll cut to the chase.
01:03:50I know that you're
01:03:51a transmigrator.
01:03:52Tell me,
01:03:53what's your mission reward?
01:03:55I'll give it to you.
01:03:56But you must leave Ethan.
01:03:58Mom!
01:03:59What?
01:03:59They're transmigrators too?
01:04:01No wonder!
01:04:02What was that sound?
01:04:03I heard it too.
01:04:05I think it's her thought.
01:04:07At first,
01:04:08I just wanted money.
01:04:09That's easy.
01:04:10How much?
01:04:11Name your price.
01:04:11I'll give it to you.
01:04:12But now,
01:04:13I want
01:04:14the money and Ethan.
01:04:16After all,
01:04:17if I leave this world,
01:04:19where else can I find
01:04:20such a good man?
01:04:22So,
01:04:23she actually has
01:04:24feelings for Ethan?
01:04:25Wait a minute.
01:04:26Why does her voice
01:04:27sound so familiar?
01:04:28Could it be that?
01:04:30King over tiger.
01:04:33Chicken over mushrooms.
01:04:35The tower subdues the demon.
01:04:36Put chili in the mushrooms.
01:04:38Why did the orange die
01:04:39in the fight
01:04:40with the mushroom?
01:04:41Because the king
01:04:43ordered the orange
01:04:45to die.
01:04:46A fish was sunbathing
01:04:48on the beach.
01:04:49What would it say
01:04:50to its friend?
01:04:51I need some water.
01:04:54So,
01:04:55it's you.
01:04:57What?
01:04:58What's going on?
01:04:59Greetings,
01:04:59my lady.
01:05:01Mom?
01:05:02Oh my.
01:05:03What's wrong?
01:05:04You may rise.
01:05:06Don't be so formal.
01:05:10My lady,
01:05:11just now,
01:05:12we didn't recognize you.
01:05:13My lady,
01:05:14please have some tea.
01:05:17Dad,
01:05:18you have accepted Amy?
01:05:20Shut up.
01:05:21Don't say that.
01:05:22She's a noble lady.
01:05:24It's such a blessing
01:05:25for us to have her
01:05:27join our family.
01:05:28Okay,
01:05:29I didn't expect
01:05:30that Ethan's parents
01:05:31were the people
01:05:31who worked for me.
01:05:32On my journey
01:05:33to conquer 99 worlds,
01:05:35I saved them many times.
01:05:36We always wore half masks.
01:05:38We recognized each other
01:05:40by code.
01:05:41What?
01:05:43Dad,
01:05:43Mom,
01:05:44you were transmigrators too?
01:05:46No wonder
01:05:47Ethan is the male lead.
01:05:49His parents
01:05:50have paved the way
01:05:51for him.
01:05:53Oh my.
01:05:54Just stay out of it.
01:05:56My lady,
01:05:57I'll help you pick
01:05:57a wedding dress
01:05:58and the wedding venue.
01:05:59We will hold
01:06:00a grand wedding for you.
01:06:02You're staying
01:06:03with us tonight.
01:06:05This way,
01:06:06you can bond
01:06:07with Ethan.
01:06:08Hey,
01:06:08listen to me.
01:06:09Amy is a great woman.
01:06:11Don't you dare
01:06:12hold her back.
01:06:13Just get on with it.
01:06:14Got it?
01:06:15Don't be shy.
01:06:16Come on.
01:06:17Why did you say that?
01:06:20Come here.
01:06:21I spent a thousand bucks
01:06:22on the special pills.
01:06:24It's great for men.
01:06:26With this,
01:06:26you can serve her well.
01:06:28Hurry up.
01:06:29Just take it.
01:06:31We...
01:06:31We're not married yet.
01:06:33Times have changed.
01:06:34Don't be old-fashioned.
01:06:35I don't need it.
01:06:36Just take it away.
01:06:41Hi.
01:06:42This is...
01:06:44God.
01:06:45This is very expensive,
01:06:46you know.
01:06:46It costs a thousand bucks.
01:06:47They said it's very potent.
01:06:49I'm sorry.
01:06:50My mom bought it for me.
01:06:52It's okay.
01:06:54It's normal for you
01:06:55to use this stuff.
01:06:56I get it.
01:06:57If you don't like it,
01:06:58I have other potions too.
01:06:59I have the unique potion,
01:07:00the special drugs,
01:07:01and...
01:07:01Amy!
01:07:02What's the matter?
01:07:04I don't need this stuff.
01:07:06What's more,
01:07:07we should sleep in separate beds
01:07:09before we get married.
01:07:10Wow.
01:07:11He's so innocent.
01:07:12I can't wait to sleep with him.
01:07:15You.
01:07:18I'm leaving.
01:07:22You're scared of the thunder?
01:07:24What?
01:07:26That...
01:07:27That's not true.
01:07:28I'm just a bit scared.
01:07:30Thunder always gives me nightmares.
01:07:35Don't go.
01:07:36Don't leave me alone.
01:07:39All right.
01:07:41I'll stay here.
01:07:43I'll go after you,
01:07:44fall asleep.
01:07:45Okay, then.
01:07:53Did someone...
01:07:55Abandon you in the past?
01:08:00You don't have to answer it
01:08:01if you don't want to.
01:08:02I remember...
01:08:03that it was a stormy night too.
01:08:05In fact,
01:08:06I don't remember it well.
01:08:08It just feels like...
01:08:09I've always been alone.
01:08:12Come on.
01:08:13We're in the same bed.
01:08:15Don't just lie there.
01:08:16Just come here
01:08:17and rip my clothes off.
01:08:19Ethan,
01:08:20what's the deal?
01:08:21Don't tell me you're impotent.
01:08:23Amy,
01:08:24I cherish you
01:08:25and respect you.
01:08:26That's why I'm holding back.
01:08:28Times have changed.
01:08:31Don't be so shy.
01:08:35If you keep this up,
01:08:37I'll do it myself.
01:08:40Let's see.
01:08:41Where should I begin with?
01:08:52If this is what you want,
01:08:53I'll give it to you.
01:08:55Can I be sure
01:08:58that you won't walk away?
01:09:01You're welcome.
01:09:17Amy is really lucky
01:09:18to marry a perfect man
01:09:20like Ethan.
01:09:21Amy is outstanding too.
01:09:22She's very beautiful
01:09:23and she managed
01:09:24to help her family.
01:09:25She's basically
01:09:26the Lambert family's
01:09:27lucky charm.
01:09:27That's right.
01:09:28I heard that they spent
01:09:30a billion dollars
01:09:31on this wedding.
01:09:33They are such
01:09:34a perfect match.
01:09:37Hello,
01:09:38we have a promotion.
01:09:42What?
01:09:44Amy and Ethan
01:09:45are already married.
01:09:47How should I make
01:09:48my comeback
01:09:48and marry Ethan?
01:09:51I'm supposed to be
01:09:52the female lead.
01:09:54Why did this happen?
01:09:56This isn't fair.
01:09:57It's not fair.
01:09:58Vera,
01:09:59just forget about it.
01:10:01Let's just send out
01:10:02these flyers first.
01:10:04Otherwise,
01:10:04we'll starve tonight.
01:10:07Don't even mention it.
01:10:08This is all your fault.
01:10:09You're so useless.
01:10:11Because of you,
01:10:11the Holland family
01:10:12went bankrupt.
01:10:13That's why I've ended up
01:10:14handing out flyers.
01:10:15I...
01:10:16I'll turn things around.
01:10:18Since I can't be
01:10:19the female lead,
01:10:20I'll make you pay.
01:10:22Amy,
01:10:22I will never let you
01:10:23get away with this.
01:10:25Huh?
01:10:26Vera,
01:10:27where are you going?
01:10:30Congratulations,
01:10:31host.
01:10:31You've almost
01:10:32completed your mission.
01:10:34After today,
01:10:3430 billion dollars
01:10:35will be wired
01:10:36to your account.
01:10:37You can finally
01:10:38retire in glory.
01:10:40From now on,
01:10:40you'll be living
01:10:41the dream.
01:10:42Hey,
01:10:43this is the end?
01:10:44It feels like
01:10:45something's missing.
01:10:48Hey,
01:10:50isn't that Vera?
01:10:51Oh,
01:10:52right.
01:10:52Now,
01:10:53I'm the female lead
01:10:54and she's the
01:10:55supporting role.
01:10:56What's a finale
01:10:56without the classic scene
01:10:58where the jealous rival
01:10:59disguised as a waitress
01:11:00and assassinated
01:11:01the female lead?
01:11:03Assassination?
01:11:03Could it be that
01:11:04Amy is in danger?
01:11:06Just do as I say.
01:11:08When she comes
01:11:09at me later,
01:11:10just don't jump
01:11:10in front of me.
01:11:11That's so tacky.
01:11:12Got it?
01:11:14Okay.
01:11:16Good.
01:11:17Amy,
01:11:18I'll kill you
01:11:19at the happiest
01:11:20moment of your life.
01:11:21I'll take everything
01:11:22from you.
01:11:23Thanks for coming
01:11:24to our wedding.
01:11:28Amy,
01:11:28just go to hell!
01:11:29Amy!
01:11:30Amy!
01:11:32You're finally here!
01:11:34Now that's more like it.
01:11:42Oh my gosh.
01:11:43What?
01:11:44This is a toy knife?
01:11:47It's okay.
01:11:48It's the thought
01:11:49that counts.
01:11:50I'm doing you a favor.
01:11:51Don't you like it?
01:11:52You already get
01:11:53the revenge you want
01:11:54without any legal
01:11:55responsibilities.
01:11:56Guys,
01:11:57hold her down!
01:11:59You knew my plan,
01:12:01didn't you?
01:12:01Why did you...
01:12:02Are you trying
01:12:03to humiliate me?
01:12:04I feel sorry for you.
01:12:06I mean,
01:12:06you're good looking
01:12:07and you came
01:12:08from a rich family.
01:12:10Why are you
01:12:11so obsessed
01:12:12with someone else's
01:12:13man and someone
01:12:14else's character
01:12:14in life?
01:12:16What do you know?
01:12:17You don't know anything!
01:12:22Vera,
01:12:23are you okay?
01:12:25No matter what
01:12:26she did,
01:12:27I will take
01:12:28full responsibility.
01:12:29See?
01:12:30There's someone
01:12:31who loves you.
01:12:32Just cherish
01:12:33what you have,
01:12:34okay?
01:12:35After all,
01:12:36you're the female
01:12:37lead of your own life.
01:12:38Alright?
01:12:39Just take her away.
01:12:41Move it!
01:12:44She tried to kill you.
01:12:45Why are you
01:12:46letting her go?
01:12:47She's just a poor
01:12:48puppet whose life
01:12:49is being manipulated.
01:12:50More importantly,
01:12:51I'm strong enough
01:12:52to protect myself.
01:12:54She can't hurt me.
01:12:55I'll protect you
01:12:56from now on.
01:12:57And you have us.
01:13:00As your brothers,
01:13:02we'll always
01:13:03back you up.
01:13:07Oh my!
01:13:09My head hurts
01:13:10so much!
01:13:11System,
01:13:12what's going on?
01:13:15Host,
01:13:15this is your
01:13:16happy ending!
01:13:17In fact,
01:13:18you're this world's
01:13:19original female lead!
01:13:21What?
01:13:22On a stormy night,
01:13:24you got lost.
01:13:25After that,
01:13:27a bug corrupted
01:13:28your memories.
01:13:29You were forced
01:13:30to drift through
01:13:3199 different worlds.
01:13:33At the same time,
01:13:34your original body
01:13:35was being managed
01:13:36by AI.
01:13:37After you met
01:13:38Tina in the countryside,
01:13:40another transmigrator
01:13:41took over your body
01:13:42and tried to replace you.
01:13:43That's why
01:13:44the previous Amy
01:13:45was so obsessed
01:13:46with Ethan.
01:13:47And that's why
01:13:48the Lamberts
01:13:48hated her so much.
01:13:51That's right!
01:13:52The real reward
01:13:54is fixing the bug
01:13:55and coming back
01:13:56to this world!
01:13:58But I can't tell you
01:13:59the truth
01:13:59before you complete
01:14:00your mission.
01:14:01So,
01:14:02that's what happened.
01:14:03No wonder
01:14:04you always urged me
01:14:05to be with Ethan.
01:14:07I'm sorry,
01:14:08host.
01:14:09I had to do something
01:14:10behind your back.
01:14:11I made them hear
01:14:12your thoughts.
01:14:14That's why
01:14:14they understood you
01:14:15and accepted you.
01:14:17Oh my gosh.
01:14:18No wonder
01:14:19they always seem
01:14:20to know what
01:14:20I was thinking.
01:14:22I'm sorry,
01:14:23host.
01:14:24Luckily,
01:14:25this is a happy ending.
01:14:26You can punish me
01:14:28all you want.
01:14:29Never mind,
01:14:30system.
01:14:31You've worked hard.
01:14:33Most importantly,
01:14:35I've realized
01:14:36that I'm not alone.
01:14:38In this world,
01:14:40I have a family
01:14:42and a man
01:14:43I'm destined
01:14:44to be with.
01:14:47Amy,
01:14:49I love you.
01:14:50I love you too.
01:15:06Mom.
01:15:07Yeah?
01:15:08What's a college guy?
01:15:09Can I have one?
01:15:11Where did you learn that?
01:15:13It was in dad's diary.
01:15:16He said you wanted
01:15:17some college guys.
01:15:23That was eight years ago.
01:15:25Your mom was just kidding.
01:15:26Just forget it.
01:15:28It's all your fault.
01:15:29Why did you keep a diary?
01:15:31Mom.
01:15:32Yeah?
01:15:33What is a jerk?
01:15:34It sounds pretty cool.
01:15:36Oh my gosh.
01:15:37Where did you learn that?
01:15:39It was in your diary.
01:15:42You said dad was a jerk.
01:15:45And you wanted
01:15:46to mess with him.
01:15:48You read my diary?
01:15:50I'll lock it up tomorrow.
01:15:52And then?
01:15:53I was wrong.
01:15:55Honey,
01:15:56that's not true.
01:15:58Amy just made
01:15:58a small mistake.
01:16:00Don't make a fuss.
01:16:01It's not a big deal.
01:16:02That's right.
01:16:03Ever since she took
01:16:05your place as the CEO,
01:16:07the Norris Group's
01:16:08market value
01:16:09has already tripled.
01:16:11Now,
01:16:12she's the one
01:16:13who provides for us.
01:16:15You really need
01:16:15to know your place.
01:16:17Ah!
01:16:18That's right.
01:16:19Look at how bad
01:16:20your skin is.
01:16:21You're not so handsome anymore.
01:16:23You should be careful.
01:16:25You need to mind
01:16:26your appearance.
01:16:27Guys!
01:16:29Why are you blaming me?
01:16:31Fine.
01:16:34Today,
01:16:35I will have to
01:16:36teach you a lesson.
01:16:41Ethan!
01:16:42Ethan!
01:16:42Just calm down!
01:16:43I...
01:16:44Don't worry about him.
01:16:46Let him go.
01:16:47He'll come back soon.
01:16:51Why isn't Ethan
01:16:53back yet?
01:16:53It's so late.
01:16:54He's not answering
01:16:55my calls.
01:16:56Where did he go?
01:16:58I called Norris's,
01:17:00but they didn't answer.
01:17:01No way.
01:17:02I must find him.
01:17:05Ethan!
01:17:06Ethan!
01:17:09Hello?
01:17:11Ethan is in Cooley Park.
01:17:12Okay.
01:17:13I'm on my way.
01:17:15Ethan!
01:17:16Ethan!
01:17:18Ethan!
01:17:19Ethan!
01:17:20I know you're here.
01:17:22I'm sorry.
01:17:23I've been so careless.
01:17:25You've encouraged me to
01:17:27do the things I want
01:17:29and let me shine.
01:17:33But you chose to settle down
01:17:35and focus on the family.
01:17:38I'll never forget
01:17:39the sacrifices you've made.
01:17:41Ethan,
01:17:42just come out,
01:17:43okay?
01:17:45I...
01:17:45I love you.
01:17:48I love you.
01:17:55I love you.
01:18:01I love you.
01:18:11I love you.
01:18:17you. Amy, this is my idea. You must be surprised, aren't you? Oh my, mom and dad are so in
01:18:24love.
01:18:24What a perfect pair. Amy, I know you love me, but hearing you say it out loud really means
01:18:36a lot to me. Oh my gosh. Focusing on the family isn't a sacrifice.
01:18:45It's my own decision. I'm so proud to see you shine. Amy, I love you.
Comments