00:05And?
00:06And?
00:07I want him to fight one of your fighters.
00:10Si Jim Vargas.
00:12Jim is 14 and 0.
00:14Rock regional level na yon.
00:15Hindi na yung stepping stone.
00:17Kaya nga.
00:19Oh, kaya nga alam mo.
00:20You know my answer, no?
00:24Okay.
00:25Thank you for your time.
00:27Sandali.
00:32Nakikita ko doon sa gym si...
00:34yung nonoy na yon.
00:37Ano ginagawa na?
00:39Nakikiusap
00:40na ma-retain si Mac Max sa Guerrero Gym.
00:56Nakikiusap
00:57Na ma awagawa na, na ma ha.
01:14Nakikiusap
01:18Nakikiusap
01:19Nakikiusap
01:20Nakikiusap
01:22Nakikiusap
01:23Nakikiusap
01:25Nakikiusap
01:26Why is he going to get out of here?
01:27Is this the map?
01:29The map is the map.
01:36Why did you get out of here?
01:38What is the map?
01:40What is the map?
01:41What is the map?
01:47Hey, you want to get out of here?
02:01One, two, three.
02:07One, two, three.
02:16One, two, three.
02:25Okay, you ready?
02:26Adorn, Noy!
02:27Bang, we're already here.
02:29Okay, we're here.
02:30We're here.
02:31We're here.
02:32Okay, okay.
02:36So, that's it.
02:38She's missed.
02:39You're already a bookie.
02:41You're your son, Makmak.
02:44Ano?
02:45Oo, ay.
02:46Alam na ni Caloy.
02:47Hindi ko kakalain.
02:49Sa loob ng maraming tao, magkukros ulit yung landas namin.
02:52At, magkakilala pala ang mga anak nyo?
02:55Oo.
02:55Pareho pa naging boksingero.
02:59Dad, nainis akong tigas kasi ng ulo ni Chloe.
03:02Sinundan ko kanina.
03:04Silin ko pumunta na naman kay Makmak.
03:07Alam mo, dapat yung ipis na yung ginagulpi ulit, eh.
03:11Hindi na para magpa-apekto ka, na?
03:13Makmak.
03:13Hindi mo naman ka-level yung tao mo.
03:16Kahit na dad, may abang, eh.
03:18Hindi pa rin kasi siya tinatanggal ni Sir Alex.
03:21Kaalam niya kung sino siya.
03:24Alam mo, I know someone na...
03:27Pareho-pareho nung Makmak niyo.
03:29Nako.
03:30Ihanda mo yung sarili mo, Nooy.
03:32Nag-uumpisa pa lang ang conflict sa pamilya mo.
03:37Dahil, involve pati mga anak nyo.
03:40Huwag na huwag niya lang sasaktan si Makmak.
03:43Ako nananahimik na ako.
03:44Pero hindi ko siya aatras ang kahit anong laban.
03:47Galing-galingan.
03:50Tapang-tapangan.
03:52Nakala mo, mas magaling siyang fighter gas sakin.
03:55Sino?
03:56Sino, Paddy, yung... yung tatay niya?
04:02Yung tatay ni Makmak?
04:05Dad, kilala mo pala yung tatay niya.
04:07Ba't ibang sinasabi sakin?
04:09Dahil tulad din ang anak niya.
04:13He's a nobody.
04:15Mababang uri.
04:17Walang ibupuga.
04:21Madaling durugin.
04:28La padekara.
04:34Ha, ha, ha...
04:35Huwag!
04:35Baim finis.
04:39Huwag...
04:40Huwag!
04:41Ha, ha, ha.
04:41Ha, ha, ha!
04:45Ha, ha, ha!
04:47Ha, ha, ha, ha!
05:01Uhm...
05:02Chloe?
05:04What?
05:05I would like to ask you.
05:08Okay.
05:12What do you like to do with a girl?
05:18What do you like to do with a girl?
05:19What do you like to do with a girl?
05:23Hmm...
05:24To be honest...
05:27Well, of course, girls tend to like cute guys.
05:39Ganto ba?
05:42Oo, pwede na.
05:44Grabe na.
05:45Pero yung mga friends ko...
05:49They tend to like guys na...
05:53Smart...
05:54Sweet...
05:57Caring...
05:58Mga ganon.
06:04Eh...
06:05Ikaw?
06:08Anong inaanap mo?
06:11Anong inaanap mo?
06:11Ako?
06:18I want someone that...
06:20Is brave.
06:23Yung...
06:25Kaya niya ako ipaglapat.
06:34I want someone who's loyal.
06:37Yung...
06:38Hindi ako iiwan.
06:44Ah...
06:46Alam kong masakit...
06:47Kung basta ka nalang iwanan.
06:51Pero...
06:55Chloe...
06:56Sasabihin ko sa...
06:58Babayang gusto ko.
07:02Hina hindi ko siya sasaktan.
07:06At nandito ako para sa kanya.
07:10Ganon ako magmahal.
07:18Ang serious mo naman.
07:21Well, ako, syempre hindi ko pa iniisip yan.
07:26Mitaas ka sa standards ni dad.
07:28Kaya I want someone na...
07:31Kaya kong ipagmalaki sa kanya.
07:34Ay, kung ganon pala...
07:36Dapat magpagaling na ako para...
07:38Papanalo ko yung mga susunokong laban.
07:42Bakit naman?
07:45Para...
07:46Mabot ka yung mga standards na sinasabi mo.
07:48Oh...
07:55Chloe...
07:55Matagal ko nang...
07:58Gusto ko sabihin sa'yo ito.
08:05Pwede bang...
08:12Yes!
08:14May baka niya rin?
08:15Nagtag sa'kin si Sir Alex?
08:16Pinaparibol niya ako bukas!
08:17Pabrik ka lang sa training?
08:19Tisaga!
08:22Maganda naman yung Lycourt Team Akmak.
08:24I can make that happen.
08:26Sa isang kondisyon.
08:27Last option mo na yan.
08:31Tagal ko nang hindi nakapunta.
08:33Pwede na.
08:34I'm very sorry, pero out ka na sa Guerrero Gym.
08:37Ano mo?
08:38Sana may mahanap ka pang gym.
08:48Ouf.
08:50Eben.
09:04Tungjoo!
09:06Tungjoo!
Comments