Zum Player springenZum Hauptinhalt springen
Film Sammlung
  • vor 2 Tagen
Film,
Deutsch,
deutsch,
german,
German,
ganzer Film,
Film,
kostenlos,
kostenlos anschauen,
Filme online
Filme schauen,
Ganzer Film Deutsch,
Ganzer Film,
Filme ansehen,
Filme streamen,
Filme kostenlos,
HD Filme,
Deutsch Film,
Movie Deutsch,
Stream Filme Deutsch,
German full movie,
Watch full movie,
Movie streaming,
Ganzer Film in voller Länge
HD Film Deutsch,
Stream kostenlos,
Neue Filme 2025,
Aktuelle Kinofilme online,
Filme legal anschauen,
Kostenlose Filme 2025,
Voller Film,
Blockbuster Deutsch,
GanzerFilm,
Deutsch,
Kostenlos,
Stream2025,
FilmOnline,
FilmeInVollerLänge,
MovieDeutsch,
FilmeSchauen,
HD,

Kategorie

🎥
Kurzfilme
Transkript
00:00:05Vielen Dank.
00:00:48Vielen Dank.
00:01:11Vielen Dank.
00:01:45Vielen Dank.
00:02:10Vielen Dank.
00:02:36Vielen Dank.
00:03:00I saw action in Algiers.
00:03:03Oh, we must be doing something right to last 200 years.
00:03:14I pray my sons won't go to war, but if they must, they must.
00:03:21I share our country's motto, I share our country's motto, and in God I place my trust.
00:03:27We may have had our ups and downs, our times of trials and fears, but we must be doing something
00:03:36right to last 200 years.
00:03:51I've lived through two depressions and seven dust ball droughts, floods, locusts, and tornadoes.
00:04:01But I don't have any doubts, but I don't have any doubts.
00:04:40We must be doing something right to last 200 years.
00:04:53We must be doing something right to last 200 years.
00:05:01200 years.
00:05:13200 years.
00:05:15200 years.
00:05:23We must be doing something right to last 200 years.
00:05:30We must be doing something right to last 200 years.
00:05:42we must be doing something right to last 200 years.
00:05:59I think this guy will be doing something right to last 200 years.
00:06:04And that 50 years will have something right to last 200 years.
00:06:13Ich glaube, die nehmen hier gerade einen Gospel auf.
00:06:15Ja, das muss sowas sein.
00:06:17Ja, wie geht's?
00:06:18Zauber.
00:06:18Tag, warte.
00:06:19Wir dürfen noch ein bisschen zuhören.
00:06:20Kommt rein.
00:06:21Das ist gern so klein.
00:06:22Wir setzen uns da vorne hin.
00:06:23Ich bin hier die anderen.
00:06:26Wissen Sie, ich war in ein paar Studios in London.
00:06:28Die sind immer riesengroß, aber irgendwie sehr unpersönlich.
00:06:31Wir müssen uns setzen damit.
00:06:34Es ist richtig gemütlich.
00:06:35Damit die sehen, was da draußen passiert.
00:06:36Ja, ich stelle das nur hier unten hin.
00:06:40Sehr gut.
00:06:40Das ist ja wirklich entzückend.
00:06:43Das ist ein Chor.
00:06:45Das ist ein schwarzer Chor.
00:06:46Das sind von der Fiske University hier in der Stadt.
00:06:49Großer Gott.
00:06:50Die Sängerin ist eine...
00:06:52Eine Missionarin?
00:06:53Nein, sie ist Gospel-Sängerin.
00:06:56Sie ist die Frau von unserem Anwalt.
00:06:59Ich war mal für eine Reportage in Kenia.
00:07:03Und da war eine großartige Frau.
00:07:05Die war Missionarin.
00:07:06Darum habe ich gefragt, ob sie eine ist.
00:07:07Diese Frau war fabelhaft.
00:07:09Sie hat die Kikuyos dutzendweise bekehrt.
00:07:11Und sie hat auch versucht, die Masai zu bekehren.
00:07:13Aber das war hoffnungslos.
00:07:14Ich meine, die haben so eine eigene Art von Religion, oder?
00:07:17Und sie hat die Kikuyos dutzendweise bekehrt.
00:07:19Und sie hat die Kikuyos dutzend appears.
00:07:31Und sie waranstalt tipsendweise bekehrt, wie es ein schwarzer Chor.
00:07:33Und sie hat sich auch wollt.
00:07:40I'mыв transformer.
00:07:41Und sie hat die Kikuyos dutzend teenager.
00:07:41Und sie hat die sind profoundly stark.
00:07:44Und sie hat die Kikuyos dutzendENCE vor bewках.
00:07:47Wird mit den Genen seit Ewigkeiten, seit Jahrhunderten weitergegeben und bleibt erhalten.
00:07:52Denken Sie sich diese Gewänder weg und sie sind in schmerzesten Afrika.
00:07:58Ich sehe, wie ihre nackten, entfesselten Körper tanzen.
00:08:02Im Tapp der...
00:08:03Führen die sich in der Kirche auch so auf?
00:08:06Kommt drauf an, in welche Kirche man geht.
00:08:20Ich habe durch zwei Depressionen und sieben dastrophen Draften.
00:08:27Flöten, Locusts und Tornadoen, aber ich habe keine Wunderschöne.
00:08:33Wir sind alle Teil der Geschichte, warum alte Glorie Wäste zeigen.
00:08:39Wie weit...
00:08:41Halt es.
00:08:42Halt es.
00:08:44Danke, aufhören. Moment.
00:08:47Verdammt noch mal, Bob.
00:08:50Wie ist der Name vom Pianisten, Bob?
00:08:52Er heißt Frog.
00:08:54Er heißt Frog.
00:08:55Er spielt auch wie ein Frosch.
00:08:57Wir versuchen es noch mal.
00:09:02Jimmy, du gibst den Takt vor.
00:09:04I believe in the...
00:09:06I don't know you.
00:09:07I don't know you.
00:09:08I don't know you.
00:09:09Oh, yeah.
00:09:10I don't know you.
00:09:12I don't know you.
00:09:13Yeah.
00:09:14I don't know you.
00:09:14Yeah.
00:09:15I don't know you.
00:09:15Yeah.
00:09:19Oh, yeah.
00:09:20Oh, yeah.
00:09:23Oh, yeah.
00:09:24Oh, yeah.
00:09:25Oh, yeah.
00:09:27Yeah.
00:09:29Yeah.
00:09:30But we must be doin'
00:09:42Zum Teufel noch mal!
00:09:44Stopp, aufhören!
00:09:46Bob?
00:09:47Ja, Sir?
00:09:49Wie war noch der Name von diesem Pianisten?
00:09:52Frog.
00:09:53Ja.
00:09:54Wenn ich nach Pig frage, will ich Pig.
00:09:57Also hol mir Pig.
00:09:59Dann können wir die Nummer hier endlich aufnehmen.
00:10:01Ja, Sir.
00:10:07Und du lass dir die Haare schneiden.
00:10:09Du gehörst nicht nach Nashville.
00:10:31Hier ist Bill Jenkins mit einem Sonderbericht vom Metro Flughafen.
00:10:34Wir erwarten die Ankunft von Barbara Jean, die, wie Sie wissen, in Baltimore in einer Spezialklinik für Brandverletzungen behandelt wurde.
00:10:41Schon vor ihrer Ankunft haben sich rund 3000 Barbara Jean Fans hier am Flughafen versammelt.
00:10:45Sie werden von Sicherheitsbeamten daran gehindert, das Flughafengebäude zu verlassen.
00:10:49Verzeihung, Miss, ich wollte Barbara Jean sehen.
00:10:52Kommen Sie zu spät?
00:10:53Nein, Sie dürfen aber hier nicht raus.
00:10:55Sie kommen durch die Tür da.
00:10:56Es sollen noch andere Mitglieder der Handelskammer auf dem Weg hierher sein.
00:11:00Außerdem hört man, dass auch Haven Hamilton zum Metro Flughafen kommen wird.
00:11:04Es steht außer Frage, dass wir davon betroffen sind.
00:11:07Die Frage ist, was sollen wir tun?
00:11:10Es liegt im Wesen der Regierung, Mücken zu sein und Kamele zu verschlucken.
00:11:15Als loyale Bürger finden wir uns mit unserem Nettolohn ab, haben Verständnis für die meisten Abzüge und erwarten sie sogar
00:11:23schon bis zu einem gewissen Grade.
00:11:25Wenn jedoch eine Regierung ihre Bürger zwingen will, das Kamel zu schlucken, ist es an der Zeit, innezuhalten und einmal
00:11:33nachzurechnen.
00:11:35Ihr Flugzeug ist gelandet und wird jeden Moment wenden und auf dem Vorfeld ausrollen.
00:11:40Direkt vor uns, hier auf dem Metro Flughafen.
00:11:43Geben Sie mir die Klecke bitte.
00:11:44Die?
00:11:44Ja.
00:11:45Bitte sehr.
00:11:45Danke sehr.
00:11:53Miss, ich möchte bitte gern einen Karamellbecher.
00:11:58Karamellbecher haben wir nicht.
00:12:00Einen Krokant-Sahne.
00:12:01Einen Krokant-Sahne-Becher?
00:12:03Ja.
00:12:03Wir haben Erdbeer.
00:12:04Erdbeer ist in uns.
00:12:05Ja, die sind wirklich gut.
00:12:06Kann ich Ihnen empfehlen?
00:12:07Bei Erdbeer können Sie nichts falsch machen.
00:12:09Ja, Mann, Sie ihn ja.
00:12:10Ja, die Erdbeer, die sind falsch.
00:12:12Ja, gut, nein, gut, danke.
00:12:15Dann nehme ich bitte einen Erdbeer.
00:12:17Schon unterwegs.
00:12:19Solene.
00:12:20Einen Erdbeerbecher.
00:12:21Solene, hast du gesehen, was der gemacht hat?
00:12:23Da mit dem Salz?
00:12:24Er hat das Ding abgemacht vom Salz und es hochgeworfen.
00:12:26Hast du das gesehen?
00:12:27Wie machen Sie denn das?
00:12:29Was machen Sie hier in Nashville?
00:12:31Ich wohne hier.
00:12:36Meine Frau und ich.
00:12:39Meine Frau ist leider krank, wissen Sie?
00:12:41Und es tut mir leid.
00:12:42Na ja, so was passiert.
00:12:44Da kann man nichts machen.
00:12:45Das kommen dir in der besten Familie vor.
00:12:46Ja, sicher.
00:12:48Ich habe mir einen tollen Song geschoben.
00:12:49Wollen Sie ihn hören?
00:12:50Ja.
00:12:51Er heißt, I never get enough.
00:12:52Sie kommt doch nach.
00:12:54Soll ich?
00:12:55I never get enough, I never get enough.
00:13:23Dann will ich von der Handelskammer und von Mr. Sperry begrüßt werden.
00:13:27Mr. Sperry läuft jetzt heftig winkend auf das Flugzeug zu.
00:13:30Er ist ja, wie man weiß, der Präsident der Barnett Enterprises.
00:13:33Wir werden mit Mr. Sperry darüber sprechen, ob...
00:13:41John Trippett?
00:13:45Suchen Sie mich.
00:13:46Ich bin John Trippett.
00:13:48Guten Tag.
00:13:49John, guten Tag.
00:13:50Die Mädchen in den Uniformen sind fantastisch.
00:13:53Hallo?
00:13:54Wie war Ihr Name?
00:13:55Del Ries.
00:13:56Tut mir leid.
00:13:56Entschuldigen Sie, dass ich die verdammte Brille trage.
00:13:59Das ist ja eine tolle Idee.
00:13:59Sie meinen, die Mädchen in den Kostümen.
00:14:10Barbara Jean ist immer noch im Flugzeug.
00:14:12Wir erwarten, dass sie in wenigen Augenblicken aussteigt.
00:14:15Tausende von Menschen haben sich am Flughafen eingefunden, um Barbara Jean bei ihrer Handkonte zu begrüßen.
00:14:21Soeben ist Haven Hamilton eingetroffene, ganz in weiß, in einem weißen Jeep.
00:14:25Der Jeep wird heute gefahren von seinem Sohn Bud.
00:14:27Im Moment gehen die Mitglieder der Handelskammer zu Haven Hamilton.
00:14:31Er begrüßt ein paar alte Freunde, Geschäftspartner, Autogrammsammler sind unterwegs zu gehen.
00:14:36Barbara Jean ist noch an Bord des Flugzeugs.
00:14:38Sie wird in...
00:14:39Hallo, Martha.
00:14:40Tag.
00:14:41Wie geht's dir, Martha?
00:14:42Gut.
00:14:43Aber ich...
00:14:44Bitte?
00:14:44Ich...
00:14:45Ich hab meinen Namen geändert.
00:14:47Ich heiß jetzt L.A. Jones.
00:14:49L.A. Jones.
00:14:50Komm, L.A. Jones.
00:14:51Martha, deine Tante Esther möchte dich gern sehen.
00:14:54Sie ist im Krankenhaus.
00:14:55Im Moment geht es ihr nicht so gut.
00:14:57Der Typ da drüben ist ein Rockstar.
00:14:58Warte mal.
00:15:00Hey, kann ich...
00:15:02Kann ich ein Autogramm von dir haben?
00:15:04Du bist doch Tom.
00:15:05Tom, Bill und Mary?
00:15:06Oh Gott, hör mit der Diät auf, bevor du so dumm bist.
00:15:09Sieh dir das an, die haben hier unser Album.
00:15:11Natürlich, warum überrascht dich das?
00:15:12Wie verkauft sie's denn?
00:15:13Welches?
00:15:14Mary und Tom.
00:15:16Nicht sehr gut.
00:15:16Ich bin der Hübsche da vorne.
00:15:18Ich hab auf dem Foto meine Brille nicht auf, aber ich...
00:15:20Komm, komm.
00:15:21Moment mal.
00:15:22Augenblick mal.
00:15:23Herr Philip Walker sieht genau aus wie Connie White.
00:15:33Ich find das gut mit der Diät.
00:15:35Jetzt hör dir doch bitte die Mädchen an.
00:15:38Sie haben nämlich seit zwei Monaten jeden Tag nach der Schuhe.
00:15:41Für zwei Stunden extra für diesen...
00:15:43Ah ja, die Frau und Barbara.
00:15:45Ist das nicht süß?
00:15:46Hier für Ihren Neffen-Job.
00:15:47All right, die Klasse.
00:15:48Dankeschön.
00:15:49Sie kennen Barbara Jean schon seit vielen Jahren.
00:15:50Ja, ja, seit vielen Jahren.
00:15:51...darführende Barbara Jean als Kind bei einem schrecklichen Unfall furchtbare Verbrennung.
00:15:56Obwohl sie inzwischen völlig wiederhergestellt ist...
00:15:57Ja, Bob, sehr schön.
00:15:58...und in Zukunft...
00:15:59Ich hab jetzt keine Zeit, heute in der Lockdown.
00:16:00...und in der Landverletzung in Baltimore regelmäßig zu Hauttransplantationen...
00:16:06Ja, wie heißt du?
00:16:13Willen Sie Herr Philip Walker zum Präsidenten?
00:16:15Ich werde niemanden zum Präsidenten.
00:16:17Ach, kommen Sie.
00:16:18Sie werden ihn bestimmt wählen, wenn Sie gelesen haben, was er für eine Politik macht.
00:16:21Na, Sarge, und hast du diese Woche schon jemand gekippt?
00:16:23Ich konnte auch ihm nichts.
00:16:26Zauber, habt ihr jemals so hübsche Mädchen gesehen?
00:16:29Eines Tages werdet ihr große Mädchen sein, wie eure Mammis.
00:16:33Und dann werdet ihr euch nach einem netten, hübschen, jungen Mann umsehen.
00:16:36Komm her, Buddy, sag guten Tag.
00:16:38Mein Sohn Buddy hat gerade sein Jura-Examen in Harvard gemacht.
00:16:42Wir wollen ihm alle Chancen geben, die wir nie hatten.
00:16:44Buddy, sag mal guten Tag.
00:16:46Danke, Buddy.
00:16:48Und nochmals vielen Dank, dass ihr hergekommen seid, und uns alle so herzlich anfangs haben.
00:16:54Und jetzt ist es endlich soweit.
00:16:57Da kommt sie, da kommt sie, unsere Barbara Jean.
00:17:01Hier ist unsere Barbara Jean.
00:17:08Barbara Jean, wie geht es Ihnen?
00:17:10Ich habe nur eine Frage.
00:17:13Wir müssen da rüber.
00:17:16Barbara Jean.
00:17:17Hallo.
00:17:18Guten Tag.
00:17:20Hallo.
00:17:21Barbara Jean, wie geht es Ihnen?
00:17:22Guten Tag, guten Tag.
00:17:23Oh, gut, danke.
00:17:24Guten Tag.
00:17:26Hey, mein Schatz.
00:17:31Hi, Bill.
00:17:32Hi, Mary.
00:17:33Wo ist Tom?
00:17:35Kriegst du das bitte?
00:17:35Sicher.
00:17:36Du solltest uns am Flugsteig abholen.
00:17:38Gut, dann gehen wir noch mal dahin.
00:17:39Norman, wir gehen zum Wagen.
00:17:41Der steht vor der Tür.
00:17:43Barbara Jean.
00:17:44Danke.
00:17:45Danke.
00:17:48Danke, Tennessee Trollers, dass ihr wieder hier seid.
00:17:51Und danke auch der Franklin High School Band.
00:17:54Ihr werdet besser von Jahr zu Jahr.
00:17:59Achtung, Trollers.
00:18:01Zeigt, was ihr könnt.
00:18:23Oh, das ist aber nett von Sie, Alter.
00:18:26Danke, mein kleiner Schatz.
00:18:28Hey, fährst du nur mit in die Stadt oder nicht?
00:18:30Die Tennessee Trollers.
00:18:31Nein, Frau Ohne-Misch, ich bleib hier.
00:18:33Ich glaub, sie singt noch.
00:18:35Was, die?
00:18:35Die singt doch nur, wenn sie dafür bezahlt wird.
00:18:37Komm schon.
00:18:38Ich danke euch, dass ihr gekommen seid.
00:18:40Nur, um mich hier zu begrüßen.
00:18:43Zu Hause ist es immer noch am schönsten.
00:18:45Ihr seid toll wie ein Feuerwerk.
00:18:48Ich werde diese Woche mit den Jungs in der Opry auftreten.
00:18:52Und wie mein Großvater immer gesagt hat,
00:18:56wenn ihr in der Nähe seid, dann kommt doch mal rein.
00:18:59Ah, süß hier.
00:19:04Barnett?
00:19:05Was sind das da drüben für Leute?
00:19:07Nur Flughafenpolizei, darling.
00:19:10Sind die gekommen, um mich zu sehen?
00:19:13Ich würde gerne rübergehen und einen guten Tag sagen.
00:19:16Ja, ja, unbedingt.
00:19:18Ich glaube, ich, dass es nicht gelungen ist, das Gebäude zu verlassen.
00:19:24Das war eigentlich nicht vorgelegt.
00:19:26Ja, sie gehen tatsächlich den Eisweg entlang zum Flughafen gerollt.
00:19:29Ja.
00:19:30Wie gesagt, sie wird wahrscheinlich...
00:19:31Vorsicht, dann.
00:19:31Pass auf, das Wasser.
00:19:33Hinter ihr Barnett, Hayton Hamilton, ihre anderen Freunde,
00:19:37die Mitglieder der Handelskammer und außerdem noch...
00:19:40Oh mein Gott, sie ist gestürzt.
00:19:41Barbara Dean ist gestürzt.
00:19:43Sie ist sofort von aufgeregten, scheinenden Menschen um.
00:19:45Aber wir werden natürlich versuchen, da rüber zu kommen.
00:19:47Ich hoffe nur, dass unser Kabel lang genug ist.
00:19:50Was glauben Sie, wer im Kongress das Sagen hat?
00:19:53Farmer, Ingenieure, Lehrer, Geschäftsleute?
00:19:57Nein, meine Freunde.
00:19:58Im Kongress haben die Anwälte das Sagen.
00:20:02Ein Anwalt lernt zwei Dinge und nur diese zwei.
00:20:05Klarheit zu schaffen, das ist das eine.
00:20:08Und Verwirrung zu stiften, das ist das andere.
00:20:11Er tut stets das, was ihm einen persönlichen Vorteil verschafft.
00:20:15Haben Sie schon mal einen Anwalt gefragt, wie spät es ist?
00:20:18Er hat ihm gesagt, wie man eine Uhr macht, nicht wahr?
00:20:21Haben Sie mal einen Anwalt gefragt, wie man zum Haus von Mr. Jones auf dem Land kommt?
00:20:25Sie haben sich verfahren, nicht wahr?
00:20:28Der Kongress setzt sich aus 535 Einzelpersonen zusammen.
00:20:33288 davon sind Rechtsanwälte.
00:20:36Und da wundern Sie sich noch, dass im Kongress etwas nicht stimmt?
00:20:39Kein Wunder, dass Sie oft wissen, wie eine Uhr gemacht wird, aber nicht wissen, wie spät es ist.
00:20:45Kein Wunder, dass es sechs oder sieben Jahre dauert, bis man ein abschließendes Gerichtsurteil bekommt,
00:20:49falls man überhaupt eins bekommt, wenn jemand ihren Laden ausraubt oder in ihr Haus einbricht oder ihre Nachbarn ermordet.
00:20:59Lehrer wissen, wie man große Schulen leitet.
00:21:02Farmer wissen, wie man riesige Farben bewirtschaftet.
00:21:05Ingenieure wissen, wie man gigantische Projekte durchführt.
00:21:08Ja, ich spreche von Erneuerung.
00:21:11Davon, diese bürokratische und leerlaufende Regierung mit der Anwaltsmentalität
00:21:16durch die von Ja und Nein bestimmte Sprache der Farmer, Lehrer, Ingenieure und Geschäftsleute zu ersetzen.
00:21:23Ich bin nicht pessimistisch, was dieses Land betrifft.
00:21:25Sie ist lautlos auf dem Gehweg zusammengebrochen, einer Ohnmacht.
00:21:29Mehr konnten wir von Dr. Boland nicht erfahren.
00:21:31Wir sprachen auch sofort mit Mr. Mr. Sperry, der uns dasselbe sagte.
00:21:35Haven Hamilton hat uns auch dasselbe gesagt.
00:21:37Ich glaube, das wär's dann wohl im Moment vom Flughafen für die Channel 2-Nachricht.
00:21:42Ihr Reporter war Bill Jenkins.
00:21:44Sehen wir uns einmal unsere Nationalhymne an.
00:21:46Niemand kennt den Text.
00:21:48Niemand kann sie singen.
00:21:49Niemand versteht sie.
00:21:50Sie erweckt nicht halb so viel patriotische Gefühle wie
00:21:53My Country, Death of Thee oder Amerika.
00:21:56Aber der Kongress hat uns 1931 in seiner unendlichen Weisheit das Star-Sperry.
00:22:04All diese Rechtsanwälte haben deshalb für dieses Land gestimmt, weil ein Rechtsanwalt den Text und ein Richter die Musik geschrieben
00:22:14hat.
00:22:16Lesen Sie sie sorgfältig.
00:22:17Das sage ich, weil ich weiß, dass Sie sie nicht singen können.
00:22:22Lesen Sie alle vier Verse und Sie werden begreifen, wovon ich spreche.
00:22:27Ja, ich würde eine Erneuerung befürworten.
00:22:30Dafür arbeiten und dafür stimmen, aus unserer Nationalhymne wieder etwas zu machen,
00:22:34das die Menschen verstehen könnten.
00:22:37Etwas, das ein Leuchten auf ihre Gesichter sah.
00:22:40Hey, hör mal, nimm die Finger von meinem Wagen.
00:22:42Nehm die Finger weg.
00:22:43Auf Schleck, hier, da klee ich drauf.
00:22:49Scheiße, wo die Garten sind.
00:22:51Wie spinnst du? Geh von meinem Wagen runter.
00:22:54Na ja, sehr schön, danke.
00:22:58Sehr gut, Leute.
00:23:10Was ist denn los, mein Junge?
00:23:27Ich glaube, er ist zu heiß geworden.
00:23:29Ach, mein Kameramann doch, wo es hier wäre.
00:23:31Er ist niemals da, wenn er da sein sollte.
00:23:33Ich brauche so etwas für meine Reportage.
00:23:35Ich brauche es, das ist nicht.
00:23:37Das ist Amerika, diese zusammenkrachenden Wagen,
00:23:39diese zufetzen Körper und den.
00:23:43Gibt es denn in Nashville keine Rock'n'Roll-Sender?
00:23:47Weißt du, wie soll ich dir das erklären?
00:23:51Nachdem sie Esther aufgemacht hatten, haben sie noch mehr Tests gemacht.
00:23:55So eine Art Generalüberholung.
00:23:5720 Dollar?
00:23:58Ja, 20 Dollar.
00:23:59Ich gebe Ihnen 5.
00:24:00Sie geben mir 5?
00:24:01Ich gebe Ihnen 5.
00:24:01Nein, ich bin 15.
00:24:03Sie wollen 15?
00:24:04Ja.
00:24:04Ich gebe Ihnen 10.
00:24:0510?
00:24:07Warum auch jeweils 1000 schwere Straftaten, die in Tokio begangen werden,
00:24:1212.000 kommen müssen, die in New York begangen werden.
00:24:16Und doch sind das die genauen Zahlen.
00:24:18Ja.
00:24:20In der amerikanischen Politik haben sich ein paar sehr merkwürdige Ansichten entwickelt.
00:24:25Wir sind irgendeine Vorstellung zum Opfer gefallen, dass alle guten Gesetze geben werden.
00:24:30Ja, ich habe zwei Kinder, ein Mädchen und einen Jungen.
00:24:33Ah ja, sehr schön.
00:24:35Und wie alt sind die?
00:24:3611 und 12 Jahre.
00:24:38Wollen Sie auch mal singen, wie Ihre Mama?
00:24:41Ob Sie, äh, nein, meine Kinder sind taub.
00:24:46Sie...
00:24:46Sie sind taub.
00:24:48Sie wurden taub geboren.
00:24:49Oh mein Gott, wie furchtbar.
00:24:51Das ist hier die Premiere.
00:24:53Sie reden auch nicht.
00:24:54Sie sollten einen kleinen Gemini mal sehen.
00:24:56Kommen Sie uns doch mal besuchen.
00:24:57Eine unglaublich starke Person.
00:24:59Das ist so traurig.
00:25:00Und der Mann macht eine Million Dollar mit einer Fliegenklatsche.
00:25:04Weil ein roter Punkt drauf war.
00:25:06In der Mitte.
00:25:07Eine Fliegenklatsche?
00:25:08Genau.
00:25:08Mit dem roten Punkt drauf?
00:25:08Nur ein roter Punkt.
00:25:09Er hat im Imbiss gesessen, hat was gegessen und er sah eine Frau und die Frau schlug Fliegen tot.
00:25:16Und, äh, sie, äh, er sagte, was macht den Unterschied bei Fliegenklatschen aus?
00:25:22Das, äh, hat was zu tun mit der Industrie-Revolution.
00:25:25Was bei diesen Country-Sängern ist, dass die einfache Leute ansprechen.
00:25:29Wir haben viele Fans, ich weiß.
00:25:30Das sind nur mal die, die den Präsidenten wählen.
00:25:33Was meinen wir damit, die mitmachen?
00:25:35Ich habe eine Menge Filmstars mobilisiert, aber Filmstars hält man ja nur für exzentrisch.
00:25:39Verrückt.
00:25:39Für Kommunisten.
00:25:41Wissen Sie, äh, viele sind's ja auch.
00:25:43Das habe ich auch schon mal gehört.
00:25:45Und dann will ich in die Grand Ole Opry.
00:25:47In die Grand Ole Opry?
00:25:48Ja.
00:25:48Vergiss es.
00:25:49Nein, ich will auf meine Schallplatte ein, äh, ich habe eine goldene Schallplatte und da muss ein Autogramm drauf.
00:25:55Na, geh nur.
00:25:56Verschwinde.
00:25:57Verschwinde.
00:25:57Ich habe meinen Wagen, halt ab.
00:25:58Verdammt doch mal, verschwindet.
00:26:01Ich sagte, könnte ich bitte Mr. Tommy Brown sprechen?
00:26:06Verzeihen Sie, ist es möglich, mit Mr. Tommy Brown zu sprechen?
00:26:09Können Sie gerne umgehen.
00:26:10Ich bin von der BBC und ich mache eine Reportage über Nashville.
00:26:13Was ist die BBC?
00:26:15British Broadcasting Corporation.
00:26:17Ah, in Maryland.
00:26:18Der Song hieß Wonder, Wonder.
00:26:20Der Song hieß Wonder, Wonder?
00:26:21Nein, Wonder, Wonder.
00:26:22Wonder, Wonder, God, be a bad.
00:26:27I keep a village, man, I'm sick, buddy.
00:26:32Was ist richtig?
00:26:33Alles gut.
00:26:35Verschwinde doch mal, er hieß Wonder, Wonder.
00:26:37Wonder, Wonder, Wonder, Wonder, als ob das was macht.
00:26:41Es war ein Hit.
00:26:41Dass es keinen Raum zum Atmen mehr gibt.
00:26:45Wir müssen die Dinge wieder mit dem gesunden Menschenverstand angehen.
00:26:49Nicht mit komplizierten Denkweisen.
00:26:51Wird Mr. Brown wirklich bald, bald, bald hier sein?
00:26:55Ja, ja, es ist hinten im Wagen.
00:26:56Dann kommt er also gleich.
00:26:57Er zieht sich um und schminkt sich.
00:26:58Vor jedem Interview schminkt er sich und er macht sich erst mal ein bisschen hübsch.
00:27:04Sehr nett.
00:27:05Er ist bestimmt ein zauberhafter Mensch, weil immerhin arbeiten für ihn so reizende Leute wie Sie.
00:27:10Hier im Süden.
00:27:11Ich kenne die Probleme im Süden.
00:27:13Ich meine, ich habe davon gehört und ich finde ihn fantastisch.
00:27:16Er ist wirklich sehr liberal, sehr liberal.
00:27:19Ja, das kann man wohl sagen.
00:27:20Übrigens, das ist seine Frau.
00:27:21Das ist Joy.
00:27:24Mrs. Brown?
00:27:25Ja.
00:27:26Ja.
00:27:36Eine dicke falscher Sicherheit ist.
00:27:39Im heutigen Amerika mit seinen einmaligen Ressourcen ist es absolut lächerlich und vollkommen absurd,
00:27:46dass Bürger mit irgendeinem Gebrechen, geistig oder körperlich, medizinisch nicht versorgt werden sollten.
00:27:52Du hast dich selbst übertroffen, Bart.
00:27:55Ah ja, der kleine Vogel schon wieder, ne?
00:27:57Ach, er ist wunderbar.
00:27:58Ich weiß immer noch, wann du ihn mir geschaut hast.
00:28:00Ich weiß noch, dass ich ihn aus dem Fenster werfen wollte.
00:28:03Guten Tag, meine Damen und Herren.
00:28:04Dann kommen wir so her, Brieger.
00:28:05Warte bitte noch ein bisschen.
00:28:07Also rufen Sie an, Sie machen.
00:28:08Tante Esther möchte sich vielleicht noch ein bisschen zurechnen.
00:28:11Ja, gut.
00:28:12Sie hat ihn doch eben erst besucht.
00:28:13Sie hat ihn doch eben erst besucht.
00:28:15Sie hat ihn gerade noch was, nicht?
00:28:17Ja.
00:28:18Hören Sie sich noch mal ein Foto.
00:28:19Hören wir zu ihr?
00:28:21Schönen Tag.
00:28:22Guten Tag.
00:28:23Kommen Sie.
00:28:25Hallo, guten Tag, Barnett.
00:28:27Tut mir leid, ich habe keine Zeit.
00:28:29Ich weiß, ich will dir nur guten Tag sagen.
00:28:31Guten Tag, geht es dir besser?
00:28:32Wie geht es dir?
00:28:33Na, läuft die Juristerei gut?
00:28:34Ja, gut, aber besser.
00:28:35Dankeschön, Herr.
00:28:36Bitte schön, ich weiß nicht, warum lässt mich mal zweimal weiße Nerven kommen.
00:28:41Was machst du da?
00:28:42Wir sind hier ein Kassenhaus und nicht auf der Wand stehen.
00:28:44Aber ich war nicht von der Frau.
00:28:46Wer aufzuhören kann das noch mal aus?
00:28:48Ich mache hier schon an, wir sollen die Bilder da aufhängen.
00:28:51Ich bin nicht verweset worden.
00:28:54Ach, wie schön, Mr. Brown.
00:28:56Guten Tag, wie schön, dass er es ist.
00:29:00Sie sehen wunderbar aus, wie ein schwarzer Schlitter.
00:29:03Aber ich glaube, Sie sind auf den Reisen.
00:29:05Sie kann gar nicht sehen, wir alle sehen.
00:29:08Frau Dr., ich muss mich mal ein bisschen größer machen.
00:29:11Guten Tag, es wird mir schon viel work.
00:29:14Ja, da hängt es raus.
00:29:16Frau Dr. will Klartext reden.
00:29:17Ich möchte Sie mit jemandem bekannt machen, das ist Jean Triplett aus Kalifornien.
00:29:21Das ist Jean Triplett, sagbar nicht.
00:29:21Freude mich.
00:29:22Auf Wiedersehen.
00:29:24Also los, Frau Dr.
00:29:25Danke.
00:29:25Sagen Sie uns was Positives, damit wir hier rausgehen.
00:29:27Ja, wir sehen uns.
00:29:28Sind Sie mit ihr verwandt?
00:29:29Sind Sie mit ihr verwandt?
00:29:31Können Sie mir sagen, wie ist Ihr Wundern?
00:29:32Ist das was Ernstes?
00:29:33Aber ich mache mir Sorgen um ihn.
00:29:34Sagen Sie uns erst mal was Positives.
00:29:36Sie haben zwei Sekunden Zeit.
00:29:37Ach, so viel?
00:29:39Erstmal Feuer?
00:29:40Wie bitte?
00:29:40Erstmal Feuer?
00:29:41Ja, sicher.
00:29:43Die Beschwerden, die Sie geschildert hat, sind in etwa die gleichen, die bei Ihrem zweiten
00:29:46Eintritt.
00:29:47Martha.
00:29:50Wie heißt du?
00:29:52Mein Name ist Bart Hamilton.
00:29:54Das ist wirklich ein süßer Nass.
00:29:55Esther ist aufgewacht.
00:29:56Sie brennt darauf, dich zu sehen.
00:29:58Augenblick, ich komme gleich.
00:29:59Ich unterhalte mich gerade mit jemandem.
00:30:01Ich rede mit jemandem.
00:30:02Wie sagen Sie bitte?
00:30:03Bitte sehr.
00:30:04Das ist mein Onkel.
00:30:06Ihr Onkel?
00:30:06Ja, in dem Zimmer, da liegt eine kranke Tante von mir.
00:30:09Ich bin erst vor ein paar Stunden aus Los Angeles gekommen.
00:30:11Ich bin L.A.
00:30:12Joan.
00:30:12L.A.
00:30:13Joan?
00:30:13Was machen Sie?
00:30:15Ich weiß, es klingt überheblich, aber ich möchte, ich möchte in die Stadt, falls ich
00:30:19da je ankomme.
00:30:20Ich werde Country- und Westernsängerin oder ein Star.
00:30:23Ja?
00:30:23Ja.
00:30:23Und was machen Sie, wenn es nichts wird?
00:30:25Wenn es nichts wird?
00:30:26Ich weiß nicht.
00:30:27Ich könnte es mit Verkaufen versuchen.
00:30:30Frauenkleidung?
00:30:30Sowas, was Sie anhaben?
00:30:31Nein, ich weiß nicht.
00:30:32Ich verstehe eine Menge von Lastwagen.
00:30:35Irgendwas mit Lastwagen.
00:30:37Sie nehmen mich auf den Arm.
00:30:38Nein, das mache ich nicht.
00:30:39Ich habe wirklich eine Ahnung davon.
00:30:41Und ich weiß auch, wie man Motoren repariert und so.
00:30:44Kein Mensch kauft Lastwagen von einer Frau.
00:30:45Nein, ich habe schon viele repariert.
00:30:47Die kaufen dann bei mir, weil ich was von verstehe.
00:30:49Wieso sagen Sie das?
00:30:51Ich bin also...
00:30:52Das ist so.
00:30:52Wenn ich nämlich keine Lastwagen verkaufen kann, kann ich nicht...
00:30:55Kein Mensch kauft Lastwagen von einer Frau.
00:30:57Oh, es ist ja, dass das passiert.
00:30:58Sagen Sie nicht, dass Sie mich gesehen haben.
00:31:04Hey, haben Sie vielleicht meine Frau gesehen?
00:31:06Sie sieht wie eine ganz normale Hausfrau aus.
00:31:08Nein, äh...
00:31:10Fahren Sie in die Stadt?
00:31:11Sie sind doch keiner von diesen Country-Sängern, oder?
00:31:13Nein, darf ich mitfahren?
00:31:14Ja, gut, steigen Sie ein.
00:31:15Danke.
00:31:16Sie sehen aus wie einer, mit dem ich bei der Nevi war.
00:31:18Der wollte nie baden.
00:31:19Da haben wir in sein Bett gepinkelt, damit er entlassen wird.
00:31:31Und ich möchte für euch ein paar Songs singen, die alle von mir sind.
00:31:37Und ich glaube, dass sie euch bestimmt gefallen.
00:31:41Denn ich weiß, mir gefällt es, sie für euch zu singen.
00:31:45Der, mit dem ich anfange, der heißt
00:31:48Let me be the one.
00:31:50Gehen wir.
00:31:51Ja.
00:31:52Und was ist mit Ihrem Onkel und Ihrer Tante?
00:31:55Kein Problem, die kann ich immer noch sehen.
00:31:59Was hast du denn für einen Wagen?
00:32:01Ich hab so einen...
00:32:03Martha!
00:32:07Und Bananen.
00:32:09Ich glaube, das scheint mir bei den Beschwerden, wenn Sie klar sind,
00:32:14das Beste zu sein.
00:32:28Das Beste zu sein.
00:33:02Warum hast du nicht das Blaue an?
00:33:03Weil ich das Blaue nicht anziehen wollte.
00:33:06Du musst das Blaue anziehen, wenn ich das anhaben.
00:33:08Ich will nicht mehr rumlaufen wie Zwillinge, kapiert?
00:33:10Wir sind keine Zwillinge, wir sind ein Trio.
00:33:15Na, du Jura Hanks, komm ruhig ein und setz dich, wenn ich komme.
00:33:21Ja!
00:33:24Oh, bitte verzeihen Sie.
00:33:26Guck mal her, dass ich hier...
00:33:27Ah, mach mal her, danke.
00:33:29Dankeschön.
00:33:30Du siehst aus wie ein Traumtänzer.
00:33:33Okay, das ist...
00:33:35Das hier ist Demon's Den.
00:33:38Hi everybody, my name's Sheila.
00:33:40And my name's Patty.
00:33:41And we're the Smoky Mountain Laurel.
00:33:44Oh, these troubled times, they've been making me weary.
00:33:49Oh, my toil and teardrops make me sad.
00:33:55Oh, these troubled times, they've been making me weary.
00:33:59Still, the Lord is the best friend I have.
00:34:03So, I'm going down to the river, where I'm gonna kiss my sins away.
00:34:09I'm going down to the river, I'm gonna begin a brand new day.
00:34:14Sweet Jesus, he came in the morning, he didn't kiss no women at night.
00:34:20Komm schon, Vicky, wir gehen.
00:34:21Es ist schon ziemlich spät, ich muss früh aufstehen.
00:34:23Ach, bleib noch mal.
00:34:24Tut mir leid.
00:34:24Komm, gehen wir.
00:34:25Tom!
00:34:26Nein, ich muss jetzt nach Hause.
00:34:28Tom!
00:34:28Ich weiß nicht.
00:34:29Ich hab sie gesucht.
00:34:31Mir hat jemand gesagt, dass Sie hier sind.
00:34:32Da bin ich natürlich sofort.
00:34:33Wer sind Sie?
00:34:34Ich bin Ophel von der BBC.
00:34:36Hallo.
00:34:37Guten Abend, hallo.
00:34:37Guten Abend, die Damen.
00:34:38Ich darf mich doch einen Moment zu Ihnen setzen.
00:34:40Ja, hier ist doch noch Platz.
00:34:44Na los, noch mehr Applaus für meine Misty-Mountain-Boys.
00:34:50Ja!
00:34:54Und jetzt kommt die Überraschung des Abends.
00:34:57Wir haben hier ein paar Stas unter uns.
00:35:00Uns meinen sie nicht.
00:35:01Da sitzt einer.
00:35:02Tommy Brown ist mal wieder in der Stadt.
00:35:05Komm, steh auf und zeig euch deinen Fels.
00:35:08Tommy Brown.
00:35:11Tommy Brown ist der weißeste Nigger der Stadt.
00:35:13Nein, bitte.
00:35:14Es tut mir leid.
00:35:15Wer sollte mal einen Schluck von der Milch trinken?
00:35:17Ja, Milch passt genau zu seinem Charakter.
00:35:20Das ist nicht typisch für Lady Pals.
00:35:22Doch, verzeihen Sie.
00:35:22Das ist nicht typisch für Nash.
00:35:24Ich hoffe, Sie nehmen uns das nicht üben.
00:35:25Sei still, beruhige dich.
00:35:27Du bist getrunken.
00:35:28Halt den Mund, mach hier nicht so ein Theater.
00:35:30Du bist getrunken.
00:35:32Er weiß ja nicht, was er redet.
00:35:34Er ist total getrunken.
00:35:34Der weißeste Nigger der Stadt und das bleibt er für mich auch.
00:35:38Tommy Brown, scheiße.
00:35:39Hey, wo willst du hin, Tommy Brown?
00:35:41Komm zurück, ich werde es.
00:35:42Lassen Sie ihn in Ruhe.
00:35:43Was ist das nicht?
00:35:44Kommt auf.
00:35:46Verstammt doch mal, hört auf, euch zu prügeln.
00:35:48Ich hab hier zwei Revolver.
00:35:50Jesus said it's gonna be our ride.
00:35:59Na, wie waren wir, Trout?
00:36:01Nicht übel, nicht übel.
00:36:03Setzt euch an den Tisch da, ich komm gleich.
00:36:05Gut, schick uns mal zwei Bier, Trout.
00:36:07Hey Ben, zwei Bier für die Damen.
00:36:08Hm, also Hanni, wie heißt du?
00:36:11Suélin.
00:36:12Suélin.
00:36:13Suélin Gay.
00:36:14Suélin Gay.
00:36:15Du bist als Nächste dran.
00:36:16Komm Kumpel, ich bin dran.
00:36:221, 2, 3, 4, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 3, 4.
00:36:27Ja, ist gut.
00:36:37Hallo Leute, mein Name ist Suélin Gay.
00:36:41Und ich möchte für euch ein paar Songs singen, die alle von mir sind.
00:36:45Der, mit dem ich anfange, der heißt Let Me Be The One.
00:36:53Let me be the one to understand you Let me be the one to lend a hand
00:37:06And if you need some kind of action Won't you let me give you some Won't you let me be
00:37:19the one
00:37:21Oh, won't you let me be the one Won't you let me be the one
00:37:31When your skies get dark and cloudy
00:37:34Hi, Masha.
00:37:35Na, ich suche einen Frog.
00:37:38Und du hast ihn gefunden?
00:37:39Ach ja, Sie sind das?
00:37:40Ja.
00:37:41Also, ich mache eine Demo.
00:37:45Ich dachte, nein, jetzt geht es um geschäftliches.
00:37:47Ich habe mir gedacht, vielleicht, ich mache ein Demo, ein Album in einem richtigen Studio.
00:37:54Und, äh...
00:37:55Winifred!
00:37:56Was?
00:37:57Verdammt doch mal!
00:37:58Komm her!
00:37:59Harte auf mich!
00:38:02Everybody needs to give some to
00:38:06When you get tired of pretending
00:38:09Wie bist du denn?
00:38:10Ach, das ist Traut, oder?
00:38:12Ja, ja, es ist Traut.
00:38:13Na ja, gut, hören Sie, hier ist der und los.
00:38:15Wir machen einen kleinen Wahlkampfspendenabend und, ähm, wir brauchen ein paar...
00:38:20Talente?
00:38:21Ja, Talente, genau.
00:38:22Ja, gut.
00:38:23Das Beste ist wohl, der, mit dem ich zusammenarbeite, ist hier.
00:38:27Den gebe ich Ihnen mal.
00:38:28Ja, gebe ich Ihnen mal.
00:38:29Ich kann Ihnen mal sagen, was wir suchen, äh, John Triplett ist sein Name.
00:38:32Ja, gut.
00:38:33Traut, der Typ heißt Traut.
00:38:35Traut.
00:38:36Ja.
00:38:38Hallo, Traut.
00:38:38Hey, John, wie geht's Ihnen?
00:38:39Mir geht's gut und Ihnen, also, der sagte Ihnen ja schon, dass wir einen Herrenabend organisieren.
00:38:44Ja.
00:38:45Ich dachte, am nächsten Montag, wenn sich's machen lässt.
00:38:47Ja.
00:38:47Und da hätten wir gerne eine junge Dame in den Haufen.
00:38:50Ja, mein Lieber, das ist ja fantastisch.
00:38:53Und dann, äh...
00:38:54Ja, sag's mir.
00:38:56Was erzählst du?
00:38:58Und du?
00:38:58Ich, äh, ich...
00:39:00Deck den Tisch, bitte.
00:39:03Der, äh, Liebling ist gut, mir nahe, dass du im Stau stecken geblieben bist.
00:39:08Ich hab deine süße, flotte Rothaarige.
00:39:11Eine süße, flotte.
00:39:12Super.
00:39:13Absolut super.
00:39:18Ja, und ihr Name ist auch noch Suleen Gay.
00:39:21Wenn sie auch nur halb so aufregend ist wie ihr Name, kann uns fast gar nichts passieren.
00:39:26Nun mussten das tun, aber ich...
00:39:27Tut mir leid, wegen des Essens.
00:39:29Ich hab ihn gefragt, ob er zum Essen kommen will.
00:39:32Und dann...
00:39:33Er hat ja gesagt.
00:39:34Hat mich, hat mich plötzlich ein Junge...
00:39:37Ja, ein Junge.
00:39:39Und, äh, er hat...
00:39:42Warst du allein da draußen im Stau?
00:39:44Das war vielleicht heiß.
00:39:45Ich dachte, ich komme um vor dir.
00:39:47Ja, das war furchtbar.
00:39:48Wir haben uns in den Wagen gesetzt und die Klimaanlage eingeschaltet.
00:39:51Im Wasser, ich sag, gut...
00:39:53Was erzählst du, mein Junge?
00:39:54Ich erzähl vom...
00:39:56Er erzählt vom Schwimmunterricht.
00:39:58Naja.
00:39:58Ja.
00:40:00Bist du schwimmen gewesen?
00:40:01Ich war...
00:40:02Hast du was gelernt?
00:40:03Hast du was gelernt?
00:40:04Bitte lass es ihn erzählen.
00:40:06Ja, bitte.
00:40:06Und dann...
00:40:07Du gehst rein, ja, ich sag...
00:40:09Pass auf!
00:40:10Ich kann es nicht.
00:40:13Und ich bin hingegangen und hab's gemacht.
00:40:16Dann bin ich reinsprungen und dann...
00:40:19Juhu...
00:40:19War ich auf dem Grund.
00:40:21Und ich bin weiter schwommen und auf dem Grund laufen.
00:40:26Und dann bin ich rausgekommen und...
00:40:29Sie haben Alkohol und Goldfisch.
00:40:33Und ähm...
00:40:34Und mir gratuliert.
00:40:37Wie finden ihr das?
00:40:38Sie nennen dich Gold...
00:40:39Sie nennen dich Goldfisch.
00:40:40Sie nennen dich Goldfisch.
00:40:41Goldfisch.
00:40:42Schön, ne?
00:40:45Super, super, super, super.
00:40:47Ich bin ja so stolz auf dich, Baby.
00:40:50Ja, ehrlich, sweetie.
00:40:51Was ist die von mir?
00:40:51Es tut mir leid, was ist die...
00:40:52Aber ja, die waren doch alle völlig aus dem Häuschen.
00:40:55Du bist saghaft zu denen.
00:40:56Einfach saghaft.
00:40:58Oh mein Gott, ja, du bist wunderbar.
00:41:00Es dauert nur ein paar Wochen und du bist ein Star.
00:41:02Ja, ich schwöre dir.
00:41:03Du bist ein Superstar.
00:41:04Ach, ja, ich hab dir schon einen Job besorgt, dass du gesund hast.
00:41:07Ich hab, ja.
00:41:08Ja, ein Freund von mir hat angerufen.
00:41:10Ein unheimlich wichtiger Mann.
00:41:11Und am Montagabend ist eine Party.
00:41:13Geld gibt's nicht viel.
00:41:15Es ist nur eine kleinere Sache.
00:41:15Ach, was soll's uns?
00:41:16Geld gibt's mir nicht.
00:41:17Du hast nur 10 Dollar.
00:41:18Ach, das ist mir egal.
00:41:19Das muss wohl ein Leidabend sein, oder so was?
00:41:22Hören Sie, ich muss mal schnell telefonieren.
00:41:24Ich noch mal ein Star.
00:41:25Ich kann mich wieder.
00:41:28Sehr gut, Libby.
00:41:30Ich gehe ran.
00:41:30Soll ich nicht?
00:41:32Nein, nein, ich seite.
00:41:33Doch, woher gehst du?
00:41:34An's Telefon.
00:41:38Hallo?
00:41:39Hallo, Linnea.
00:41:41Ich bin's.
00:41:42Wer ist da?
00:41:43Hier ist Tom.
00:41:45Moment mal, ich hab den Mund voll.
00:41:47Ich war beim Abendessen.
00:41:48Sie haben sich kein bisschen geändert, ne?
00:41:50Wer ist denn da?
00:41:51Hier ist Tom.
00:41:52Erinnern Sie sich nicht?
00:41:54Nein, ich glaube nicht.
00:41:56Wir haben uns im Regieraum im Studio kennengelernt.
00:41:58Vor ungefähr zwei Monaten.
00:42:01Ah ja, wie geht es Ihnen?
00:42:02Mir geht's gut.
00:42:03Und Ihnen?
00:42:04Fabel, Herr.
00:42:04Was machen Sie in Nashville?
00:42:07Ich bin hier für die nächsten zwei Wochen im Studio.
00:42:09Ich würde Sie gern sehen.
00:42:11Kommen Sie uns doch mal besuchen.
00:42:12Die Kinder würden sich bestimmt freuen.
00:42:15So hatte ich mir das eigentlich nicht vorgestellt.
00:42:19Ich verstehe nicht.
00:42:20Wissen Sie, ich finde Sie sehr attraktiv und würde Sie gern sehen.
00:42:22Kommen Sie irgendwann mal zum Abendessen zu uns nach Haus.
00:42:26Sie haben meinen Mann doch noch nicht kennengelernt, oder?
00:42:29Ich verstehe, Sie können jetzt nicht sprechen.
00:42:31Okay, ich ruf Sie noch mal an.
00:42:32Ich fange zu Hause und ruf Sie noch mal an, okay?
00:42:34Würden Sie...
00:42:34Ich würde gern...
00:42:36Ich würde gern...
00:43:04Haben Sie schon mal damit schießen müssen?
00:43:06Nein, natürlich.
00:43:07Sicher, wir mussten auf dem Schießstand beim Eignungstest damit schießen, aber ich musste noch nie jemanden damit töten.
00:43:13Allerdings musste ich ihn zwei-, dreimal benutzen, um...
00:43:20Okay.
00:43:23Okay.
00:43:46Aber ich kann heute mal ein, natürlich ganz ok.
00:43:56See you later, Alligator.
00:44:07Komm ich zu spät?
00:44:08Tja, Esther schläft jetzt.
00:44:10Sie freut sich so, dich wiederzusehen.
00:44:12Wir besuchen Sie morgen früh.
00:44:14Wenn der Vorstandsvorsitzende oder der Präsident Ihrer Firma
00:44:18Ihre Geschäfte so geführt hätte,
00:44:20wie Washington bislang unsere Geschäfte geführt hat,
00:44:24dann würden Sie eine Menge Fragen stellen.
00:44:26Und Sie würden herausfinden, was Sie bereits wissen.
00:44:29Wir haben einige Probleme, die mit Geld allein nicht zu lösen sind.
00:44:34Ich verstehe etwas von Geld.
00:44:36Jeder, der ohne Geld aufgewachsen ist, versteht etwas davon.
00:44:40Ich weiß mehr über Geld als einige von den Reichen,
00:44:43weil ich nie welches hatte, bis ich 27 war.
00:44:46Ich weiß, was Geld bewirken kann.
00:44:49Und, was noch wichtiger ist,
00:44:51ich weiß, was es nicht bewirken kann.
00:44:53Ist es sinnvoll zuzulassen,
00:44:55dass die Erdölkonzerne ihre Preise nach Belieben erhöhen
00:44:59und damit ihren schon schwindelerregenden Profil doch vergrößern,
00:45:03dem kleinen Tankstellenbesitzer in unserem Land
00:45:05aber gleichzeitig sagen, er darf keinen Cent mehr verlangen?
00:45:08Ist es vernünftig, den Lohn von Leuten,
00:45:11deren Einkommen an der Armutsgrenze liegt, zu besteuern
00:45:14und dann wiederum einen Betrag, der doppelt so hoch ist wie die Steuern,
00:45:18in Form von Lebensmittelmarken zurückzugeben?
00:45:21Wenn aufgeräumt werden muss, müssen wir das selber tun.
00:45:25Der Herr wird nicht für eine Erneuerung sorgen.
00:45:28Und diejenigen, die an der Macht sind,
00:45:30werden sich gewiss nicht selbst ablösen.
00:45:33Es bleibt bei der alten Wahrheit.
00:45:35Es gibt nichts, was man umsonst haben kann.
00:45:38Wenn die Bilanzen in Ordnung gebracht werden sollen,
00:45:41dann müssen wir sie in Ordnung bringen.
00:45:43Ja, Sir?
00:45:44Sie haben ein Zimmer zu vermieten?
00:45:46Oh ja, ich bin Mr. Green.
00:45:48Das bin ich, ich bin Mr. Green.
00:45:50Ich würde es gerne sehen.
00:45:51Wie war Ihr Name, Sir?
00:45:52Kenny.
00:45:53Kenny Fraser.
00:45:54Gut, Sir, kommen Sie mit.
00:45:56Gehen Sie bitte vor.
00:45:57Ja, gehen Sie ruhig rein.
00:45:58Da gegenüber ist Ihr Zimmer, Kenny.
00:46:01Meine Frau, Frau liegt im Krankenhaus.
00:46:04Darum ist es hier ein bisschen staubig.
00:46:05Aber das Bett ist frisch bezogen.
00:46:07Das gefällt mir.
00:46:08Das ist beinahe wie zu Hause.
00:46:09Und Kenny?
00:46:11Ja?
00:46:12Die Toilette ist am Ende vom Flur.
00:46:14Ja, gut.
00:46:15Sind Sie Musiker?
00:46:17Ja.
00:46:18Wie schön.
00:46:19Meine Nichte interessiert sich für Musik.
00:46:21Martha?
00:46:23Das ist Kenny.
00:46:24Das ist Martha.
00:46:25Hi.
00:46:26Hi.
00:46:28Sie kommt aus Kalifornien.
00:46:29Freundin, ähm, 13,50?
00:46:31Ja, 13,50 die Woche.
00:46:33Sie können mit mir frühstücken, wenn Sie wollen.
00:46:35Sie müssen mir natürlich beim Abwasch helfen.
00:46:37Ja, einverstanden.
00:46:38Ich lege das mal weg, dann bezahle ich.
00:46:49Guten Morgen.
00:46:50Barbara Jean, Zeit zum...
00:46:52Verzeihung, ich bin wohl im falschen Zimmer.
00:46:54Ja, allerdings.
00:46:55Kommen Sie, Barbara Jean.
00:46:58Zeit zum Aufstehen.
00:46:59Kommen Sie.
00:47:00Aufstehen.
00:47:00Guten Morgen, Louise.
00:47:02Wie geht's?
00:47:02Haben Sie gut geschlafen?
00:47:03Ja, ich habe geträumt.
00:47:04Ja, ich weiß, die politischen Wunderheiler lachen.
00:47:08Aber heute nicht mehr ganz so laut wie gestern noch.
00:47:14Sing, sing, sing, sing.
00:47:16Der soll ich...
00:47:16Moment, Moment, Moment.
00:47:17Soll ich dir wirklich kein Spiegelei machen, der?
00:47:20Nein, danke, Liebling.
00:47:21Ich mache mir lieber zwei hartgekochte.
00:47:24Na gut.
00:47:25Sing, sing, sing, sing.
00:47:28A song.
00:47:30Economie ist depressed, not me.
00:47:33My spirit high as it can be.
00:47:37And you may say that I ain't free.
00:47:41But it don't worry me.
00:47:45It don't worry me.
00:47:49It don't worry me.
00:47:53You may say that I ain't free.
00:47:57But it don't worry me.
00:48:00One, two.
00:48:04Oh, Gott.
00:48:06Ein Moment dachte ich, ich bin in Israel.
00:48:09Ich weiß nicht, wieso.
00:48:14Aber bestimmt nicht wegen der Einrichtung, oder?
00:48:17Ich bin so geträumt.
00:48:20Ich war ungefähr ein Jahr dort, in einem Kipuz.
00:48:24Ich hätte damals ziemlich romantische Vorstellungen von dieser Art von Sozialismus.
00:48:29Ich würde gerne ein Bad nehmen.
00:48:36Hallo?
00:48:37Hallo, kann ich bitte Lilia?
00:48:38Wer ist...
00:48:39Hey, Liebling, ich habe abgenommen.
00:48:40Hier ist Lilia.
00:48:41Ja gut.
00:48:41Na, wie geht's?
00:48:42Es tut mir leid, dass ich nicht früher angerufen habe, aber ich hatte zu tun.
00:48:45Wer ist da?
00:48:46Hier ist Tom.
00:48:47Welcher Tom?
00:48:48Ach, kommen Sie.
00:48:50Wer ist da?
00:48:50Welcher Tom?
00:48:51Hier ist Tom.
00:48:52Hören Sie, ich, Lilia, ich wollte...
00:48:54Ich weiß nicht, wer Sie sind und warum Sie mich anrufen.
00:48:56Hören Sie auf damit.
00:48:57Was soll das, Honey?
00:48:58Sie wollen mich doch sehen.
00:48:59So etwas habe ich nie gesagt.
00:49:00Rufen Sie nie wieder hier an.
00:49:02Und das ist mein Ernst.
00:49:03Verstehen Sie?
00:49:04Rufen Sie nie wieder hier an.
00:49:05Was soll das denn?
00:49:06Hallo?
00:49:07Lilia?
00:49:09Hallo?
00:49:10Hallo?
00:49:15Wer war das eben, Liebling?
00:49:17Nur irgendein Spinner, der ruft immer hier an.
00:49:20Und wenn er nochmal anruft, geh ran und sag ihm, du wirst die Polizei einschalten.
00:49:23Ja gut.
00:49:26Nochmal.
00:49:26Sing, sing a song, make it simple to last your whole life long.
00:49:38Just sing, sing a song.
00:49:42Honey.
00:49:43Ja, das soll in den Lärchenkeller der Mitte sein.
00:49:45Wie kann ich jemand draußen telefonieren?
00:49:47Sie müssen einen neuen wählen, aber...
00:49:49Tag, Mr. Green.
00:49:50Hast du das schöne Blumen selbst gezüchtet?
00:49:53Nein, ich muss die Uhr.
00:49:54Ich...
00:49:54Meine...
00:49:55Meine Nichte hat sie geflüchtet.
00:49:56Ja, aber sie...
00:49:57Sie kommt aus Kalifornien.
00:49:58Das ist schön, Herr.
00:50:00Bitte sehr.
00:50:01Danke schön.
00:50:02Da wird Ihre Frau sich freuen.
00:50:04Ich sehe mal nach, ob Sie wacht.
00:50:05Bitte, ich will Sie.
00:50:07Oh, sehr gerne.
00:50:09Wow.
00:50:15Nein, du Scheiße, was ist denn das?
00:50:18Das sind bestimmt Freunde von Buddy.
00:50:20Oh, keine Frauen, verstehen Sie?
00:50:22Keine Frauen.
00:50:23Seit Easy Rider gelaufen ist, haben, glaube ich, alle diese langen Motorräder, wo man so weit
00:50:28zurückgelehnt sitzen muss, wissen Sie?
00:50:30Die sind doch so gefährlich, nicht wahr?
00:50:32Allerdings.
00:50:33Es gibt hier im Bantistenhospital eine ganze Station voller junger Burschen.
00:50:37Das ist ja furchtbar.
00:50:38Der rutscheste, der niedlichste Junge ist geliehen von der Hüfte abwärts.
00:50:42Oh, Augenblick.
00:50:46Vielen Dank fürs Mitnehmen, Süßer.
00:50:48Oh, ja.
00:50:49Halt zum Beinbruch.
00:50:50Danke, vielen Dank.
00:50:52Nein, nein, entschuldigen Sie mich.
00:50:54Entschuldigen Sie mich.
00:50:55Sieh mal an, der junge Hamilton.
00:50:57Guten Tag, wie geht's?
00:50:58Gut, und Ihnen?
00:50:59Gut, gut.
00:51:00Klar, kriege ich ein Küsschen.
00:51:02Dankeschön.
00:51:03Kommen Sie.
00:51:04Ist ihr der da?
00:51:06Ja, er ist hier.
00:51:08Glauben Sie, dass ich mit ihm ein bisschen reden kann?
00:51:12Im Moment muss er sich um die Gäste kümmern, aber später vielleicht.
00:51:16Ist Ihre Mom hier?
00:51:17Nein, tut mir leid.
00:51:18Meine Mom ist in Paris.
00:51:20Herrlich, wie bei Bergmann.
00:51:22Ja, mir gefällt es hier auch sehr gut.
00:51:23Der reine und verwälschte Bergmann, wundervoll.
00:51:26Wohnen Sie hier?
00:51:27Ja, wir wohnen hier.
00:51:29Ach, tatsächlich?
00:51:30Ja, schon seit einer ganzen Weile.
00:51:31So wunderbar, so herrlich.
00:51:33Ich hab noch nie...
00:51:34Die Leute passen natürlich nicht zu Bergmann.
00:51:36Oh, ja.
00:51:37Ich nehm an, Sie interessieren sich für Pferde.
00:51:40Äh, ja, ich mag Pferde.
00:51:42Ja, arrangier doch für ihn ein Besuch bei unserer Pferdeschuh, Dach.
00:51:45Er züchtet nämlich die berühmten Tennessee Walkers, die Sie bestimmt kennen.
00:51:49Ah, wirklich?
00:51:50Oh, Mr. Trübner kennt sich aus mit Walkers.
00:51:53Liebling, diesen Walker hab ich nicht gemeint.
00:51:55Ganz schön schnell geschaltet.
00:51:56Ja, das muss man auch.
00:51:57Es war furchtbar, ein furchtbarer Unfall.
00:52:00Na, wie geht's dir?
00:52:01Guten Tag, sehr gut.
00:52:02Und dir?
00:52:02Danke, gut.
00:52:03Ja, sie hat sich den Kopf gestoßen, als sie in einen Wagen stieg.
00:52:06Es war so ein kleiner Winziger.
00:52:08Der Wagen ihrer Tochter.
00:52:10Das ist vor einem Jahr gewesen, aber keiner hätte gedacht, dass das mal so furchtbare Folgen haben würde.
00:52:15Mr. Triplett, es tut mir leid, dass Dölbert Ihnen gesagt hat,
00:52:19Heben würde bei einer Wahlkundgebung auftreten.
00:52:22Na, war ist das eigentlich besser?
00:52:24Wir wollen nicht, dass Heben Hamilton sich irgendwie politisch festnimmt.
00:52:28Dann müssen Sie verspenden jedem etwas, der sich an uns wendet.
00:52:30Und das sind keine mickrigen Beträge.
00:52:34Ich war nur einmal völlig aus dem Häuschen.
00:52:37Das ist mir bei den Kennedy's passiert.
00:52:40Aber die waren anders.
00:52:43Oh ja, Madame, das waren Sie ja.
00:52:45Das kann man wohl sagen.
00:52:46Ich ja...
00:52:47Entschuldigt mich bitte.
00:52:50Ja.
00:52:51Danke.
00:52:52Ist das hier eine Geburtstagsparty oder feiern wir irgendwas anderes?
00:52:55Aber nein, Sie haben doch Sicherheit in Heben Hamilton schon mal gesehen.
00:52:58Nein, ich habe noch nie von Ihnen gehört.
00:53:00Er ist seit Jahren ein Kankerlend Westenstuhl.
00:53:01Steigen wir hier aus?
00:53:02Ja.
00:53:04Warten Sie, ich mache Ihnen die Tür auf.
00:53:07Hören Sie, ich wollte fragen, könnte ich Mr. ... haben Sie was dagegen, wenn ich Mr. Gould was frage?
00:53:14Ich kann mir mal mit Ihnen wieder zurückkommen.
00:53:16Also was hier ist.
00:53:16Wenn Sie so lange warten, dann können Sie auch...
00:53:18Ja gut, ich wollte Sie nur fragen, was machen Sie hier in Nashville?
00:53:20Ich gehe nur zu einer Party.
00:53:21Hey, was machen Sie hier in Nashville?
00:53:24Ich sitze hier fest.
00:53:25Das habe ich mir gedacht.
00:53:26Bis nachher.
00:53:27Ja.
00:53:29Hebel singt heute Abend in der Grand Ole Opry.
00:53:31Ah ja.
00:53:31Und das ist sozusagen nur so eine Vorfeier.
00:53:34Eine Party für...
00:53:35Für seine Freunde.
00:53:36Er hat auch eine Menge Fotografen eingeladen.
00:53:39Was machen Sie überhaupt hier?
00:53:41Ich war verabredet.
00:53:42Und jetzt will ich zur Grand Ole Opry.
00:53:45Und wie kommen Sie zur Grand Ole Opry?
00:53:47Was?
00:53:48Wie?
00:53:48Sie sind doch mit jemand gekommen.
00:53:50Fährt der Sie hin?
00:53:51Nein.
00:53:54Die sind schon weg.
00:53:55Nein, ich war auch ein Promotion-Fan-Film.
00:53:57Ich drehe keinen.
00:53:57Es sind Sie ein Freund von Mr. Hemingland.
00:54:00Ah ja, wir sind ein sehr gute Freund.
00:54:02Nein, ich bin kein Sänger.
00:54:03Ich bin Geschäftsmann.
00:54:04Ja, ich kümmere mich um Dates Geschäfte und...
00:54:07Sie sind Geschäftsmann?
00:54:08Ja.
00:54:09Ich, ähm...
00:54:10Mit dem Gesicht?
00:54:12Sie sind niemals Geschäftsmann.
00:54:13Doch, ich arbeite für...
00:54:15Für Dates Firma.
00:54:16Ich, äh...
00:54:17Ich kümmere mich um die Geschäfte und, äh...
00:54:19Um seine Platten.
00:54:20Das läuft alles über mich.
00:54:21Gefällt Ihnen das?
00:54:22Ja, das ist toll.
00:54:23Wirklich.
00:54:24Ähm...
00:54:25Dad wollte schon immer, ähm...
00:54:26Dass ich das mache.
00:54:27Haven, hören Sie, ich...
00:54:28Ich wäre der Letzte, der versuchen würde, Sie umzustimmen in Bezug auf etwas, was Sie nicht wollen.
00:54:33Aber ich...
00:54:34Ich würde Ihnen gern mal erklären, worum es uns in diesem Wahlkampf geht, bevor Sie sich endgültig dagegen entscheiden.
00:54:39Mhm.
00:54:39Dann hat sich über Nacht das Blut auf einmal hinter dem Augapfel gestaut und wegen des Drucks ist das Auge
00:54:45vorgequollen.
00:54:47Oh Gott.
00:54:47Es war ganz rot, es sah furchtbar aus und alle haben gedacht, Sie verliert es. Wir wissen immer noch nicht,
00:54:52was damit wird.
00:54:53Ich weiß nicht, wie Sie darüber denken, aber Walker findet, dass Sie bestimmt ein guter Gouverneur wären.
00:55:02Er hält den Zeitpunkt für richtig. Er denkt, dass die Menschen in Tennessee Sie lieben.
00:55:07Nein, das weiß er. Er weiß, was Sie für die Menschen empfinden und er möchte, dass Sie wissen, dass er...
00:55:13Sollte es soweit sein und Sie wollen kandidieren, dann ist er immer bereit, Sie zu unterstützen.
00:55:21Elliot Gould, Delbert und Linnea Ries.
00:55:22Del Ries, freut mich, Sie kennen uns.
00:55:24Und Mrs. Johnson, Herr, freut mich. Elliot Gould.
00:55:28Werden Sie heute Abend im Opryland sein?
00:55:31Wissen Sie, das hatte ich eigentlich nicht vor.
00:55:34Ich werde im Opryland sein.
00:55:36Oh, wie schön, da komme ich ja natürlich.
00:55:38Ja, das glaube ich auch. Und dann werde ich mich entschieden haben.
00:55:42Vielen Dank, dass Sie darüber nachdenken wollen. Fantastisch.
00:55:48Hier ist Taven, irgendwo.
00:55:50Ja, natürlich, er muss da drüben sein.
00:55:52Fragst du ihn bitte, ob wir ihn mal kurz stören können?
00:55:54Ja.
00:55:55Ich sehe, dass er gerade mit jemandem schreit.
00:55:56Ich danke, Del.
00:55:57Werden Sie lieber Sänger? Schauen Sie mich an.
00:56:00Schauen Sie mich an.
00:56:01Ich glaube, jeder will.
00:56:02Dad will nichts davon hören, wirklich nicht, der...
00:56:04Aber Sie möchten gern singen.
00:56:07Ich kenne ihn, das ist der...
00:56:09Wie heißt er?
00:56:09Elliot Gould, ja.
00:56:10Das ist ein sehr bekannter Schauspieler, ja.
00:56:12Ah, ja, Elliot Gould.
00:56:14Der war mal verheiratet mit Barbara Streisand.
00:56:17Der ist ganz groß und geschenkt.
00:56:18Nein, nein, das ist die, die Peepel gesungen hat.
00:56:20Und ich habe dem Mann die Hand geschüttelt, als ob er jemand von der Straße.
00:56:24Gehen Sie sofort darüber und holen Sie ihn.
00:56:27Ja, Sir.
00:56:29Wie sind doch alle mal auf der Straße denn?
00:56:31Trotzdem ist es mir peinlich.
00:56:34Ach, das darf doch nicht wahr sein.
00:56:35Hören Sie, kommen Sie doch bitte alle zu uns.
00:56:36Heben nicht, wie Sie kennenlernen.
00:56:38Es tut mir leid.
00:56:39Mir war nicht klar, wer Sie sind, als wenn Sie sich mit der Nacht ausgefunden hat.
00:56:42Sie haben einen Song geschrieben, Bad?
00:56:44Ja, ich habe einen Song in meinem Leben geschrieben.
00:56:46Oh, ich würde ihn gern mal hören.
00:56:48Ja, wirklich?
00:56:49Na gut.
00:56:52Ja, ich habe einen Song in meinem Leben geschrieben.
00:56:53Die Sound of her hello, soft and tenderly.
00:56:58The way she lights my morning with a smile.
00:57:02And when she says, I need you, oh, I really need you.
00:57:07It makes my life so worthwhile.
00:57:10Cause it comes from the heart of a gentle woman.
00:57:17It comes from the soul of an angel from above.
00:57:23And I stay in the heart of a gentle woman.
00:57:31Das ist Elliot Gould.
00:57:33Jetzt will ich endlich den Filmstar kennenlernen.
00:57:36Tag, wie geht's Ihnen?
00:57:38Guten Tag, Mr. Gould.
00:57:39Hallo, wie geht's Ihnen, Mr. Gould?
00:57:41Freut mich, Sie kennenzulernen.
00:57:42Willkommen in Nashville und in meinem schönen Zuhause.
00:57:44Elliot.
00:57:45Was führt Sie nach Nashville?
00:57:46Elliot Gould.
00:57:48Guten Tag.
00:57:50Wie geht's Ihnen fabelhaft aus?
00:57:52Ich bin Opel von der BBC.
00:57:54Wissen Sie noch, kein Filmfestival?
00:57:56Nein, natürlich wissen Sie, ich bin wie dumm von Ihnen.
00:57:59Nein, natürlich nicht.
00:58:00Was machen Sie in Nashville?
00:58:01Verzeihen Sie bitte.
00:58:03Ja, ich mache mal eine Reportage über den Film.
00:58:06Ich mache mal eine Reportage über den Film.
00:58:06Verzeihen Sie für die BBC.
00:58:07Aber Mr. Gould, ich wollte, äh, äh...
00:58:10Herr Gould, ich, äh, mein Band läuft nicht, mein Band läuft nicht.
00:58:14Mr. Gould ist mit mir befreundet, verstehen Sie?
00:58:16Wir haben uns in keinem Festival kennengelernt, es tut mir leid, Elliot.
00:58:19Furchtbar leid.
00:58:20Mr. Hamilton!
00:58:21Wissen Sie, regen Sie sich nicht so auf, das bringt doch nichts.
00:58:24Wer sind Sie denn?
00:58:24Ja, das ist der Preis des Erfolges, nicht wahr?
00:58:27Ja, allerdings.
00:58:32Holt euch einen Gugu-Freunde und macht's euch bequem.
00:58:35Jetzt kommen 30 zu Gugu-Gute-Radio-Minuten.
00:58:38Die Gugu Grand Ole Opry.
00:58:40Präsentiert von den Herstellern von Gugu,
00:58:42den besten Schokoriegel der Welt.
00:58:44Und King Leo, der puren Candy-Stange.
00:58:46Die Candy-Stange, die tierisch schmeckt.
00:58:49Und jetzt, wenn ich bitten darf,
00:58:50einen dicken Applaus für den Gugu-Mann der Stunde.
00:58:53Tommy Brown.
00:59:06I've been going down that long lonesome road, babe.
00:59:10And I've been doing it for a while.
00:59:13Yeah.
00:59:42Untertitelung des ZDF, 2020
01:00:11Untertitelung des ZDF, 2020
01:00:42Untertitelung des ZDF, 2020
01:00:58Untertitelung des ZDF, 2020
01:01:06Danke, Tommy
01:01:07Du warst wie immer fabelhaft
01:01:09Sagen Sie, Harold Whitley
01:01:10Sind Sie schon im Urlaub gewesen?
01:01:13Nein, ich war beschäftigt wie ein junger Hund
01:01:15mit 100 Gummibällen
01:01:16Tja, wenn es Ihnen geht wie mir
01:01:18dann möchten Sie sich bei all dem Gehetze mal hinsetzen
01:01:21die Welt vorbeiziehen lassen
01:01:23und einen Gugu Riesenriegel genießen
01:01:25Ja, ich bin hier bei
01:01:27Verzeihen Sie bitte, kann ich Ihnen helfen?
01:01:29Ich bin hier mit meinen Freunden hier
01:01:30Haben Sie einen Bühnenausweis?
01:01:32Die haben doch auch keinen Ausweis gebraucht
01:01:35Was soll das denn?
01:01:36I never get enough
01:01:37I want you more and more
01:01:41Even if we stay together
01:01:44All our whole lifetime through
01:01:48I'll never get enough
01:01:51I'll never get enough
01:01:52I'll never get enough
01:01:54I'll never get enough
01:01:54For you
01:01:59Singen wir den Song?
01:02:00Ja, sicher
01:02:00Also los
01:02:01Holt euch ein Gugu
01:02:04Der schmeckt
01:02:16Haben Hamilton
01:02:19Ja, danke
01:02:23Guten Abend
01:02:39Vielen Dank für diesen wunderbaren, herzlichen Empfang
01:02:43Ich bin sicher, der gilt bestimmt auch
01:02:45Bud Hamilton, meinem Sohn, der hier ist
01:02:48Steh auf, Bud
01:02:52Ist er nicht der Tarell auf der Bursche?
01:02:55Ja, und
01:02:58Gott möge euch segnen und nochmals danke für den Beifall
01:03:03Heute Abend möchte ich euch etwas ganz Besonderes bieten
01:03:07Einen nagelneuen Song
01:03:09Fragen Sie, dass Küsten, wenn er dabei ist
01:03:21Unpack your bags
01:03:24And try not to cry
01:03:27I can't leave my wife
01:03:31There's three reasons why
01:03:36There's Jimmy
01:03:38And Kathy
01:03:40And sweet Laura lie
01:03:45For the sake of the children
01:03:49We must say goodbye
01:03:52We must say goodbye
01:03:53For the sake of the children
01:03:56We must say goodbye
01:03:59Cause Jimmy's been wishing that I'd take him fishing
01:04:07His little league pitching is something to see
01:04:14And Kathy's 13 now
01:04:18She's my little queen now
01:04:21And I've gotta see who her beau's gonna be
01:04:28So unpack your bags
01:04:32And try not to cry
01:04:36I can't leave my wife
01:04:38Das ist aber komisch
01:04:38Was...
01:04:39Connie White
01:04:40Connie White
01:04:41Ich hab ein Autogramm von Ihnen auf meinem Album
01:04:45Wie schön, dass du gekommen bist
01:04:47Ich freue mich, dass du dir die Show ansonsten
01:04:50Ich habe einen Song geschrieben
01:04:51Ich ruf sie morgen an
01:04:52Ja gut, mach das
01:04:53Dann können wir uns unterhalten, wissen Sie
01:04:55Und...
01:04:55Du weißt doch bestimmt noch, was ich auf dem Programm geschrieben habe
01:04:58Ich bin deine Freundin Connie White
01:04:59Stimmt?
01:05:00Ja und da
01:05:00Mir kleid gefällt
01:05:01Und ich mag das goldene mit dieser
01:05:04Das kleid mit dem Würfel
01:05:06Wissen Sie
01:05:06Das, wo man keine Teile hat
01:05:09Laurie's just walking
01:05:11She just started talking
01:05:15And that is the first word
01:05:19That she ever said
01:05:22So unpack your bags
01:05:26And try not to cry
01:05:29I can't leave my wife
01:05:33There's three reasons why
01:05:38There's Jimmy, Kathy
01:05:42And sweet Lorelei
01:05:47For the sake of the children
01:05:51We must say goodbye
01:05:54For the sake of the children
01:05:58We must say goodbye
01:06:01For the sake of the children
01:06:05And we must say goodbye
01:06:13Thank you
01:06:14Thank you
01:06:15Der hat ja nicht im Hemd die ganze Milchstraße drauf
01:06:20Jetzt möchte ich einen meiner alten Lieblingssongs singen
01:06:23Den Song, mit dem ich in diesem Geschäft, das mich so verwöhnt, angefangen habe
01:06:27Ein Song, der euch seit Jahren gefällt
01:06:30Und der euch sicher auch heute Abend gefallen wird
01:06:33Keep it going
01:06:41If you strike a thorn, a rose
01:06:43Keep it going
01:06:45If it hails or if it snows
01:06:48Keep it going
01:06:50Ain't no use to sit and whine
01:06:52Cause the fish ain't on your line
01:06:55Bait your hook and keep it dry
01:06:57Keep it going
01:07:00Keep it going
01:07:04When the weather kills your crop
01:07:06Keep it going
01:07:09While it takes work to reach the top
01:07:11Keep it going
01:07:16Well, now, Weldon's going
01:07:18Come on, Weldon
01:07:19Let's hear it for Weldon
01:07:31I think Joe's going to be gone soon
01:07:34You getting ready, Joe?
01:07:37Yeah, Joe's gone
01:07:45Now everybody's gone
01:07:54And if the doctor says you're through
01:07:56Keep it going
01:07:59While he's a human just like you
01:08:01Keep it going
01:08:03Ain't no law says you must die
01:08:05Wipe them tears from off your eye
01:08:08Give old life another try
01:08:10Keep it going
01:08:12Ain't no law says you must die
01:08:14Wipe them tears from off your eye
01:08:17Trust the good Lord up on high
01:08:19Hell, hell
01:08:21Keep it going
01:08:22Keep it going
01:08:24Yes, sir
01:08:29Ja, danke
01:08:31Vielen Dank
01:08:32Und Gott schützt euch
01:08:34Danke
01:08:35Herzlichen Dank
01:08:38Danke
01:08:39Natürlich
01:08:40Natürlich gelten unsere ganz besonders
01:08:42Herzlichen Grüße und Genesungswünsche
01:08:45unserer Barbara Jean
01:08:46Wie die meisten von euch wissen
01:08:47Ist sie auf dem Flughafen zusammengebrochen
01:08:50Sie ist im Krankenhaus
01:08:51Sie ist im Vanderbilt Krankenhaus
01:08:53Um sich zu erholen
01:08:54Barnett hat mir gesagt
01:08:55Sie hat wirklich echte Tränen geweiht
01:08:57Weil sie heute nicht hier bei euch sein kann
01:08:59Aber ich hoffe
01:08:59Ihr schickt ihr Briefe und gute Wünsche
01:09:01Und betet für sie
01:09:02Sie ist im Vanderbilt Krankenhaus
01:09:04Nashville, Tennessee
01:09:0627322
01:09:06Und schreibt ihr
01:09:07Haven hat euch gesagt
01:09:08Dass ihr schreiben sollt
01:09:10Ich freue mich sehr
01:09:12Dass für sie ihre gute Freundin
01:09:14Connie White einspringt
01:09:15Sie ist nach einer Wurzelbehandlung
01:09:17Heute Vormittag
01:09:17Direkt aus dem Zahnarztstuhl
01:09:19Hierher gekommen
01:09:20Um für euch zu singen
01:09:22Miss Connie White
01:09:22Ist nicht nur eine Freundin
01:09:24Von Barbara Jean
01:09:24Sondern auch von euch
01:09:25Und von mir
01:09:26Eine großartige
01:09:27Unverwechselbare Sängerin
01:09:29Miss Connie White
01:09:51Na wen haben wir denn da
01:09:55Wie heißt du denn mein Junge
01:09:57Paul Harris
01:09:59Ah ja
01:10:0113 bist du also
01:10:02Und wie heißt du
01:10:03Das Kleid habe ich zuletzt gesehen
01:10:06Als ich zum Collegeball fuhr
01:10:07Oh Mann
01:10:08Er kam ja nicht zum Teil
01:10:09Sie ist aus dem Wagen gefahren
01:10:11Und macht immer fleißig eure Schularbeiten
01:10:13Denkt immer daran
01:10:14Jeder von euch kann
01:10:15Wenn er erwachsen ist
01:10:16Mal Präsident werden
01:10:20Ich würde gerne gehen
01:10:23Ich würde gerne gehen
01:10:24Aber ich weiß nicht
01:10:25Was ich weiß
01:10:26Und ich würde sagen
01:10:28Wie ich fühle mich
01:10:30Aber ich weiß
01:10:30Was ich sagen
01:10:31Und ich würde gerne gehen
01:10:42Und ich würde gerne gehen
01:10:46Und ich würde gerne gehen
01:11:33Untertitelung des ZDF, 2020
01:11:47Untertitelung des ZDF, 2020
01:12:32Untertitelung des ZDF, 2020
01:13:02Untertitelung des ZDF, 2020
01:13:14Untertitelung des ZDF, 2020
01:13:32Untertitelung des ZDF, 2020
01:14:03Untertitelung des ZDF, 2020
01:14:28Untertitelung des ZDF, 2020
01:15:22Untertitelung des ZDF, 2020
01:15:29Untertitelung des ZDF, 2020
01:15:58Untertitelung des ZDF, 2020
01:16:27Ich bin wütend.
01:16:32So wirst du wütend.
01:16:33Sie kommt zu spät.
01:16:36Aber es ist doch...
01:16:38Es ist doch...
01:16:39Sie kommt zu spät.
01:16:40Dankeschön.
01:16:41Da drüben sitzt er.
01:16:42Danke, vielen Dank.
01:16:45Ja, da ist er.
01:16:46Du warst wirklich sehr gut, Herr.
01:16:47Danke, danke.
01:17:14Danke, vielen Dank.
01:17:18Erst heute Morgen habe ich von den Christy Minstels gesprochen.
01:17:21Und das ist lustig.
01:17:22Sehr erfreut.
01:17:23Es ist wirklich schön, Sie kennenzulernen.
01:17:25Wollen Sie nicht Platz nehmen?
01:17:26Ich kann mich leider nicht da hin.
01:17:27Nein, danke, gut.
01:17:28Julies Freund, warte.
01:17:29Ah ja, angenehmen Aufenthalt.
01:17:31Und denken Sie bitte immer daran, dass man auch hier Nashville Filme produzieren kann.
01:17:34Oh ja, danke.
01:17:35Natürlich.
01:17:35Danke, Herr Hilden.
01:17:36Auf Wiedersehen.
01:17:37Auf Wiedersehen.
01:17:38Auf Wiedersehen.
01:17:39Auf Wiedersehen.
01:17:39Hat mich sehr gefreut.
01:17:41Na, ist das nicht eine Ehrefälsche Überraschung?
01:17:43Julie Christy.
01:17:43Wer ist Julie Christy?
01:17:45Wer Julie Christy ist?
01:17:46Sie ist also ein Wunderstar.
01:17:47Sie hat sogar schon einen Oscar bekommen.
01:17:50Ja, im Ernst?
01:17:51Sie hat den Verein in dieser Filme gekriegt.
01:17:53Ich weiß aber nicht für wen.
01:17:54Sie hat so viel.
01:17:56Ist er nicht gold?
01:17:57Er hat einen furchtbaren Humor.
01:17:59Auf Wiedersehen.
01:18:00Sehr schön.
01:18:01Sie kann sicher nicht mal die Haare kennen.
01:18:03Oh, Sie haben einen herrfvollen Boca-Button.
01:18:05Nein, es ist Kennedy.
01:18:07Ist schon ein bisschen älter, hm?
01:18:11Kennedy?
01:18:11Komisch.
01:18:12Ich dachte, im Süden hält keiner was von Kennedy.
01:18:16Das ist John Fitzgerald Kennedy.
01:18:21Wissen Sie, er hat den ganzen Süden erobert.
01:18:24Ja, bis auf Tennessee, Florida.
01:18:27Und Kentucky.
01:18:29Und es gibt einen Grund, warum er in Tennessee nicht gewonnen hat.
01:18:33Aber er hat 481.453 Stimmen gekriegt.
01:18:36Und dieses Arschloch hatte 556.000.
01:18:41577 Stimmen.
01:18:43Ich weiß, ich weiß es genau, Mama, ich spüre es.
01:18:45Sie sieht mich so merkwürdig an, weißt du, auf einer Art, dass man weiß, dass da, dass da was anderes
01:18:51abläuft.
01:18:52Und wenn ich einen Auftritt habe und ich bin zu müde, dann versuche ich natürlich...
01:18:55Ja, hallo, meine Damen und Herren.
01:18:56Guten Abend, wer hier ist.
01:18:57Guten Abend, war nett.
01:18:58Guten Abend, kann ich.
01:19:00Wissen Sie, das Problem, das wir hier haben, ist der Antikatholizismus.
01:19:06Diese Dummköpfe hier sind alle Baptisten oder was weiß ich noch alles.
01:19:13Auch wenn man die prügelt, kapieren die nicht, wie man im Takt die Tonart wechselt.
01:19:19Und schon gar nicht, dass man seine Stimme einem Katholiken gibt, nur weil er nun mal der bessere Mann ist.
01:19:25Äh, Conny, hier, ich hab dir was mitgebracht.
01:19:28Herzliche Grüße von Barbara Jean, sie hat mich gebeten.
01:19:31Oh Gott, ey, das wäre nicht nötig gewesen.
01:19:31Ich weiß, sie hat darauf gestanden, ich hab mir auch gesagt, das wäre nicht nötig.
01:19:35Habt ihr uns zum Lügen gebeten?
01:19:41Danke.
01:19:43Vielen Dank.
01:19:45Ich danke euch vielmals.
01:19:47Herzlichen Dank.
01:19:48Die meisten von euch werden vielleicht schon bemerkt haben, dass ein Star in Deutsch ist.
01:19:52Und wenn wir jetzt ein bisschen applaudieren, kriegen wir vielleicht einen Song zu hören.
01:19:56Bis Conny White.
01:20:08Ich danke euch vielmals.
01:20:12Das liebe ich an dem Laden.
01:20:13Seht ihr mich?
01:20:14Ich seh euch nicht.
01:20:17Das war eine nette Geste.
01:20:18Ich sing lieber was, was ihr alle kennt.
01:20:20Das war eine nette Geste.
01:20:20Was war eine nette Geste?
01:20:21Dass ihr das gebracht habt.
01:20:23Das kommt aber auch mal nicht an, oder?
01:20:24Rolling Stone.
01:20:27拎
01:20:27Musik
01:20:27Vielen Dank.
Kommentare