#cenicienta #peliculacompleta #kdrama
#drama #cenicienta #artesmarciales #amor #amorpropio #romance #español
#drama #cenicienta #artesmarciales #amor #amorpropio #romance #español
Category
📺
TVTranscript
00:00:00To be like Leonardo, good morning judges, I am Valeria Torres, contestant, I clumsily imitated him, study
00:00:08I socialized through sports and built my ideal self, secretly hoping that one day when I was
00:00:17Good enough, perhaps I was by her side to tell her my name, Assistant Director Torres.
00:00:25I want to be like you, professional and confident, with the goal that one day you will truly succeed. Yes.
00:00:40Leo, open the door. You're going to hide in your shell forever. You're not going to see us.
00:00:47Leo is Leo's newlywed wife
00:00:52Oh, hi, I'm Enrique Salinas, Leo's best friend. Could you open the door? It won't open.
00:01:08I read
00:01:11I ate
00:01:14Oh, I just had dinner with the team.
00:01:19Leo, I want to talk to you. If Polaris is going to sink, why don't you come back? We could organize the lab. I'm sure that...
00:01:31We will return to the top
00:01:33I can't go back
00:01:35I can't go back
00:01:37Do whatever you want with Polaris
00:01:42What do you mean? Polaris wasn't founded by you. Now that it's leaving, you're blaming me.
00:01:52I can't handle it
00:01:54In my current state, I can't even manage.
00:01:58go away
00:02:00Alright
00:02:04These are your work things, you just said so. Polaris is mine.
00:02:08I'll come back and sell it, plus this garbage
00:02:13you throw it away
00:02:18I read
00:02:19You and Enrique
00:02:20They've been friends for so many years, don't be mad at him
00:02:23The others don't understand
00:02:25But I know them.
00:02:29We have nothing to do with each other
00:02:31What I have with Enrique is none of your business.
00:02:38I
00:02:42It's late, Miss Mendoza, go home
00:02:45Leo still hasn't forgiven me and gets annoyed when he sees me.
00:02:51Please comfort him for me
00:03:01I'm annoyed
00:03:10I'm sure
00:03:12that we will return to the top
00:03:14I also believed I could get back to the top
00:03:18young Leo
00:03:19their state of health
00:03:21requires more rest
00:03:23I don't mind
00:03:24go home
00:03:27I wanted to show that everything remains the same.
00:03:32I worked harder than before to compensate for my weaknesses
00:03:36But I discovered that everything changed.
00:03:38I can no longer meet anyone's expectations
00:03:42What happened
00:03:59Don't move, I'll pick it up. You could cut yourself.
00:04:04stop playing
00:04:06Mario will throw them away tomorrow.
00:04:08These are the fruits of your team
00:04:09from their hard work
00:04:12These are achievements that belong to them.
00:04:14That has nothing to do with you.
00:04:16I am your wife
00:04:18everything that matters to you
00:04:20I care too
00:04:22Valeria
00:04:24You are young
00:04:26beautiful and talented
00:04:28Your future is bright.
00:04:30You can find someone better
00:04:32healthier than me
00:04:34Why suffer with me?
00:04:37I don't feel tormented
00:04:39Our life is fine.
00:04:41No
00:04:45perfect
00:04:46being by my side only
00:04:48will be the object of their ridicule
00:04:51And what a shame
00:04:53and
00:04:57You can't imagine
00:04:58What a hell
00:05:01You also don't know how it feels
00:05:05I know
00:05:07you don't know
00:05:08I said I know
00:05:13My dad suffered from an illness for eight years.
00:05:16I saw him
00:05:18going from being able to get up in the air to not being able to
00:05:21turning over in bed without help
00:05:25my grandmother
00:05:26in his final days
00:05:28She begged him to let her go
00:05:31so I read
00:05:34I have seen hell
00:05:36I married you
00:05:38by choice
00:05:38I accept all the consequences
00:05:42So don't you ever tell me again
00:05:44that you want to die
00:05:45that you don't want the treatment
00:05:47I have insisted
00:05:52I'm sorry
00:05:54besides
00:05:55Don't go see that one
00:05:59ex-friend
00:06:01if she bothers you
00:06:03Do not touch me
00:06:07I'm tired
00:06:10You're sleeping in the guest room tonight.
00:06:12Yeah
00:06:12No
00:06:13Yeah
00:06:19No
00:06:21No
00:06:21neither
00:06:22No
00:06:24No
00:06:26Yeah
00:06:27No
00:06:32No
00:06:39neither
00:06:43I read!
00:06:44Aunt Rosa, today I prepared rice broth with spinach.
00:06:48Valeria likes...
00:06:49Mrs. Valeria asked Mario to take her to the old house.
00:06:53I know.
00:06:57Are you coming to pick me up to go to the old house?
00:07:00Young Leo, Mrs. Valeria is not in the old house.
00:07:04And where is he now?
00:07:06Now we are...
00:07:10Are they on the tennis court?
00:07:12Yeah.
00:07:14Since my accident, exercising at home is prohibited.
00:07:25Valeria hit hard with that punch.
00:07:28She seems upset.
00:07:36Mariana?
00:07:37Are you losing your purpose?
00:07:42Keep playing.
00:07:46Let's keep playing!
00:07:51Grandmother.
00:07:53Did you upset my granddaughter?
00:07:58You.
00:07:59At least you have a heart.
00:08:01You know how to find your wife.
00:08:03I'm not stupid.
00:08:04Who knows?
00:08:07Perhaps it is.
00:08:12Tell me, boy.
00:08:15I'll give you some advice.
00:08:17There's no need.
00:08:19Definitely not.
00:08:21The later it is, the harder it gets.
00:08:25Valeria told me that she will be coming to the old house these days.
00:08:37Mom is the best!
00:08:38Come on, Mom!
00:08:41Valeria, do you have your own gang?
00:08:44Come on, Valeria!
00:08:48Come on, Valeria!
00:08:51Come on, Valeria!
00:08:57Mariana, we continue.
00:08:59Come on!
00:09:01Dad!
00:09:02Cheer up, Mom!
00:09:04Grandma, we have to cheer Valeria up.
00:09:06You promised you would help me.
00:09:10Perfect!
00:09:24Perfect!
00:09:26Come on, Mom!
00:09:27Okay, win!
00:09:29You're the best!
00:09:31Dad!
00:09:32Cheer up, Mom!
00:09:34Okay, win!
00:09:36You're the best!
00:09:38Okay, that's enough!
00:09:39Come on!
00:09:40You're the best!
00:09:42Look how animated they are.
00:09:43If you didn't know, you'd think it was the Australian Open final.
00:09:46The young Leo was so lively; I hadn't seen him like that in a long time.
00:09:53You play very well!
00:09:54You're out of your depth, Mariana!
00:09:56Leonardo is the best in the family.
00:10:00The backhand you did is like Leo's.
00:10:07My love!
00:10:10Drink water!
00:10:11Careful, it's hot!
00:10:14Don't call me that!
00:10:15My love, dry your sweat and don't catch a cold.
00:10:21Enough already, right?
00:10:23Stop bothering me.
00:10:26You're ashamed.
00:10:28Let's go home.
00:10:30I already told Grandma I was going to her house.
00:10:33What a bad memory!
00:10:35I've already arranged to play mayonnaise with my friends!
00:10:37No, Grandma!
00:10:39We didn't say!
00:10:41My love, Grandma doesn't have time.
00:10:45Let's eat together.
00:10:49Grandma, we're leaving.
00:10:51Go!
00:10:52I'll take the things.
00:10:55Come on!
00:10:56Do you want water?
00:10:57No!
00:11:02Wait, my love!
00:11:04Come on!
00:11:07Leo, at last he looks like he used to.
00:11:10It seems this marriage was a success.
00:11:17I'm sorry.
00:11:19I won't say things at night again.
00:11:24After I came to Enrique,
00:11:27I remembered many things from the past.
00:11:29And I got emotional.
00:11:31So, it wasn't because of Lucia?
00:11:34What does she have to do with it?
00:11:36We finished a long time ago.
00:11:41Were you yesterday...
00:11:43Angry and upset about her?
00:11:53Are you jealous?
00:11:56I know, but...
00:11:57Don't you realize?
00:11:59How proud!
00:12:02Hey, what's up, Turkey?
00:12:05Deputy Director Torres.
00:12:06The renovation of Viejo Roble has a problem.
00:12:08There is an old court.
00:12:10They don't want it demolished.
00:12:11I understand now.
00:12:12Don't worry.
00:12:13I'm on my way.
00:12:15Where are you going?
00:12:17Old Oak.
00:12:18I already said I'll handle it myself.
00:12:20You didn't have to come with me.
00:12:22And anyway,
00:12:23I have nothing to do at home.
00:12:24I'd rather wait for you here.
00:12:27So?
00:12:28Go?
00:12:33Pau, how are you?
00:12:36Deputy Director Torres.
00:12:37The one in front
00:12:37He is the owner of the store,
00:12:39Mr. Beto.
00:12:40We spoke several times,
00:12:41But he remains steadfast.
00:12:43Alright.
00:12:44I understand now.
00:12:49Good morning.
00:12:50I'm from Old Oak,
00:12:51project manager.
00:12:52I came today to talk
00:12:53the court.
00:12:55I will not allow them to demolish it.
00:13:00Don't bother me anymore.
00:13:02Mister,
00:13:03It was a misunderstanding.
00:13:04It's not about demolition,
00:13:05It is to move.
00:13:06The new place is one kilometer away.
00:13:07The facilities will be modern.
00:13:09and the largest space.
00:13:11One kilometer.
00:13:12Kilometer!
00:13:13We have to leave
00:13:14two hours before.
00:13:15So many dents in the road.
00:13:17Electric motorcycles.
00:13:18Streets with potholes.
00:13:19Have you thought about all of this?
00:13:21This area
00:13:22It's the only place
00:13:24for our community.
00:13:25We refuse to move!
00:13:28I'm sorry,
00:13:30Mr. Beto.
00:13:31Indeed,
00:13:32our research
00:13:32It was limited.
00:13:34Upon returning,
00:13:35We will redraft the plan.
00:13:38Nice words.
00:13:39You,
00:13:40the healthy ones,
00:13:41They will not bend down
00:13:42to see the world
00:13:43from here.
00:13:45I do.
00:13:47Because I'm related
00:13:48of a person
00:13:48with a disability.
00:13:50Mister,
00:13:52my husband,
00:13:53like you,
00:13:54He also uses a wheelchair.
00:13:55He's waiting for me next door.
00:13:59Oh really?
00:14:01Mr. Beto,
00:14:02next time,
00:14:03if they have another activity
00:14:04basketball,
00:14:05Could my husband join?
00:14:07He used to play very well.
00:14:10No problem.
00:14:11In a little while
00:14:12We have a game.
00:14:13If he wants to,
00:14:15can join.
00:14:18Perfect.
00:14:18I'm going to ask him...
00:14:27Let's go home.
00:14:29Love,
00:14:31right now
00:14:32I need your help
00:14:33with something.
00:14:36What do you need?
00:14:38Could you
00:14:40play a game
00:14:41Why me?
00:14:42That?
00:14:44A match
00:14:45basketball.
00:14:48Mrs. Valeria,
00:14:50Come on, friend!
00:14:53If you are willing
00:14:54Let's play!
00:14:55tonight
00:14:57sleep
00:14:57in the master bedroom.
00:15:06Clear.
00:15:07Oh really?
00:15:12Sorry for the wait.
00:15:13Who is Beto?
00:15:19Are you nervous, buddy?
00:15:32I'm a little nervous.
00:15:34Friends,
00:15:35play free
00:15:36just to get to know each other.
00:15:37If you're nervous,
00:15:38We'll teach you.
00:15:53Good,
00:15:54This guy is good.
00:15:56Wow!
00:15:57Good,
00:15:58I don't underestimate you.
00:16:02So,
00:16:03I'm not going to give you anything.
00:16:04Come on!
00:16:07Come on!
00:16:09I'm going!
00:16:10Forward!
00:16:11Here, brother!
00:16:24Come on!
00:16:25That!
00:16:29Last shot!
00:16:31Pass it on!
00:16:32There!
00:16:39Come on, love!
00:17:06Come on, put this on.
00:17:08Beto,
00:17:09Where did you get this reinforcement?
00:17:10Is he that professional?
00:17:12Actually,
00:17:13I'm not very good at driving.
00:17:14the wheelchair.
00:17:15He beat us just like that.
00:17:17It's not surprising.
00:17:17that your wife
00:17:18tell me you're good.
00:17:19We need to see each other more often
00:17:20so that you can teach us
00:17:21to the amateurs.
00:17:22How did you know which game?
00:17:23basketball?
00:17:25Clear.
00:17:32Look,
00:17:33You still deserve
00:17:34The applause of everyone.
00:17:38Brother,
00:17:39You play very well.
00:17:42Thank you,
00:17:43little girl.
00:17:45Me too
00:17:46I want to play,
00:17:48but...
00:17:49I'm better
00:17:50playing soccer.
00:17:51It seems that
00:17:52everyone lives
00:17:53with all
00:17:54their forces,
00:17:55even though there are
00:17:56so much lost.
00:17:59I've been too
00:18:00obsessed
00:18:01with what I lost.
00:18:04But it seems that...
00:18:19hello.
00:18:20What we talked about
00:18:21the other time.
00:18:22We need to talk.
00:18:24About what?
00:18:25What is there to talk about?
00:18:27Have you sold it yet?
00:18:28Polaris?
00:18:28What do you think?
00:18:30What am I?
00:18:31Polaris,
00:18:31You founded it.
00:18:33I won't sell it.
00:18:34I want to go back
00:18:35to Polaris.
00:18:40What noise?
00:18:42Are you coming back?
00:18:43Polaris?
00:18:46Now I understand.
00:18:49Formerly
00:18:50he was obsessed
00:18:51with demonstrate
00:18:52that I
00:18:54I am no different
00:18:55to the others.
00:18:56But now...
00:18:58now
00:18:59I just want
00:19:00do what I want.
00:19:02I also know
00:19:04that my body
00:19:05He's not the same anymore.
00:19:07But for the same reason
00:19:09I am willing
00:19:10to invest
00:19:11double
00:19:12and do it well.
00:19:15Don't worry.
00:20:07Do you know how to drive?
00:20:08Maja right now!
00:20:09Beautiful car!
00:20:09Don't go down.
00:20:11I'll call
00:20:12to the insurance company.
00:20:14No problem.
00:20:15I'll take care of it.
00:20:21What a mess you made!
00:20:22My car!
00:20:23I just painted it!
00:20:25It was you
00:20:26the one who got involved.
00:20:27It's your fault.
00:20:28No!
00:20:28Why is it my fault?
00:20:30I was standing in front of you.
00:20:31Your car behind.
00:20:33It's your fault.
00:20:34Know,
00:20:34No?
00:20:35TRUE?
00:20:37Then we called
00:20:38to the police.
00:20:38To the insurance company.
00:20:39So that they can define guilt.
00:20:40Why the police?
00:20:41Did you call the police!
00:20:42Why the police!
00:20:43For.
00:20:43Let her go.
00:20:44What are you doing?
00:20:48Solga, stay still!
00:20:49I already called the police.
00:20:51Oh!
00:20:52Salt!
00:20:58Solga, stay still!
00:21:00You have a problem!
00:21:03Perfect!
00:21:09It's been a long time since we last saw each other.
00:21:12Is he your boyfriend?
00:21:13He's still in the car
00:21:14after the accident.
00:21:16He is my husband.
00:21:18He feels good about it.
00:21:19It doesn't matter.
00:21:20I can handle it.
00:21:22OK.
00:21:25The lady was driving correctly.
00:21:27It's your fault.
00:21:29Do you want to fight too?
00:21:30No!
00:21:31They!
00:21:31Enough.
00:21:32Enough.
00:21:33Pay what you owe.
00:21:34Go away.
00:21:36Thank you for your help.
00:21:37Thank you.
00:21:38Carefully.
00:21:39Thank you.
00:21:45Ever since Grandma took you,
00:21:48We never saw each other again.
00:21:49Seven or eight years have passed.
00:21:54When did you get married?
00:21:574 months ago.
00:21:59Perfect.
00:22:01Leave me your contact information.
00:22:02Clear.
00:22:03We keep in touch.
00:22:06OK.
00:22:07Until next time!
00:22:09Bye bye.
00:22:09Thank you.
00:22:10No problem.
00:22:11Bye bye.
00:22:14It's the other person's fault.
00:22:16Everything has been resolved.
00:22:19Ah, yes.
00:22:20The boy's name is Samuel Ortega.
00:22:23He is my...
00:22:23Chuven, Leo!
00:22:24I'm coming!
00:22:24Hello.
00:22:25You don't need to come.
00:22:27It's been resolved.
00:22:28Okay, Joel Leo.
00:22:33Did you call Mario to come over?
00:22:36We are in public.
00:22:38Nothing will happen.
00:22:41Samuel Ortega...
00:22:43Is he her ex-boyfriend?
00:22:53Is he her ex-boyfriend?
00:22:55Is he her ex-boyfriend?
00:22:55Is he her ex-boyfriend?
00:22:56No.
00:22:58Yeah.
00:23:00Sam, do you remember what you said in high school?
00:23:04You said that studying was what you liked least.
00:23:07So what happens?
00:23:08You're not the same as before either.
00:23:12Now they are remembering the past.
00:23:15Will they reconcile?
00:23:21Will she be happy if I get back with my ex?
00:23:23Of course not.
00:23:25We need to look ahead.
00:23:27Sometimes you think that everything will go back to the way it was before.
00:23:29But everything is different now.
00:23:32Sam, it's noisy in here.
00:23:33I'm calling you from another location.
00:23:50Clear.
00:23:51Goodbye, Sam.
00:23:54Ex-boyfriend?
00:23:56Does she listen to this every day to convince herself?
00:24:00Does he still have feelings for Lucia?
00:24:03Do you still have feelings for your ex?
00:24:07Sam.
00:24:12The most handsome professor at the university.
00:24:16Is it or isn't it like that?
00:24:18They're handsome.
00:24:19What terrible taste.
00:24:21Mario gets ready and looks better.
00:24:31Go to work.
00:24:33Wait.
00:24:35What's happening?
00:24:38Today.
00:24:40Didn't you forget something?
00:24:43No.
00:24:44Because?
00:24:45No.
00:24:56Leave.
00:24:59I'll wait for you.
00:25:01Okay.
00:25:04Young Leo, shall we head to the Polaris laboratory now?
00:25:08No.
00:25:10I have more important things to do today.
00:25:24Young Leo, who are they?
00:25:26I'm Tony.
00:25:29I'm Tony.
00:25:29I'm Alan.
00:25:30Hello.
00:25:31The spa service.
00:25:35For both of us, a complete spa experience.
00:25:37No problem.
00:25:39Leave everything in our hands.
00:25:44Young Leo, it's not necessary for me.
00:25:47I am a man.
00:25:48Together.
00:25:49Together.
00:25:50A man's appearance is a wife's pride.
00:25:54It's one of the secrets to a happy married life.
00:25:57Besides, you don't have a girlfriend yet.
00:26:00Have you ever thought about what the problem is?
00:26:08Thank you, teachers.
00:26:49Why do I feel like the house is brighter today?
00:26:54It's a bit annoying.
00:26:56Yeah?
00:26:57I don't notice it.
00:27:01Don't you feel it?
00:27:06I know.
00:27:09The lamp is on.
00:27:12Ready.
00:27:18Look at it closely.
00:27:21With this look, he looks more handsome.
00:27:29Hi, Sam.
00:27:30What's happening?
00:27:31Are you free today?
00:27:32Let's eat together.
00:27:35Tonight...
00:27:36I'm free.
00:27:37I'll see you tonight.
00:27:38Perfect.
00:27:43Tonight you're having dinner with Samuel.
00:27:46I won't be able to have dinner with you.
00:27:51I'm going too.
00:27:54Why are you going?
00:27:56You don't know him.
00:28:01I don't remember...
00:28:03...it's been so long since I ate out.
00:28:05Chats with friends and toasts...
00:28:08...they seem like they're from another life.
00:28:12From the moment you leave for work, I'm here waiting for your return.
00:28:18The weekend has finally arrived.
00:28:21Or do you have the heart to leave me alone at home?
00:28:25Yes, yes.
00:28:27I'll take you.
00:28:28Alright?
00:28:37Hello, I'm Samuel Ortega.
00:28:40I am Samuel Ortega.
00:28:41Leo Rivera.
00:28:41Valeria's legal husband.
00:28:46Let's add each other on WeChat.
00:28:48Clear.
00:28:50Scan my code.
00:28:54Well, the avatar.
00:28:56Didn't he have a black avatar?
00:28:59When did you change it?
00:29:01I just took it out.
00:29:03I'm sorry.
00:29:05We're on our honeymoon.
00:29:11Clear.
00:29:12Let's eat.
00:29:13It will cool down.
00:29:19This steak is very well cooked.
00:29:21It's difficult to cut.
00:29:22Thank you.
00:29:27Waiter.
00:29:30What's happening?
00:29:35Bring us three more steaks.
00:29:37To the middle, please.
00:29:38Thank you.
00:29:39Clear.
00:29:40There's no need.
00:29:42Let's not settle.
00:29:44We ordered new ones.
00:29:45The new ones are better.
00:29:46More tender.
00:29:49Eat some pasta.
00:29:51It's almost ready.
00:29:56Sorry.
00:29:57I'm going to the bathroom.
00:30:04What's the matter?
00:30:05Why are you behaving like this?
00:30:07I want you to know
00:30:08that no longer has a chance.
00:30:11I will treat you better than...
00:30:15You are alone.
00:30:16An elderly neighbor.
00:30:18Nothing else.
00:30:20He...
00:30:21He's not your ex-boyfriend.
00:30:24Who told you that?
00:30:31So, you've been acting so strange these past few days
00:30:34Why were you jealous?
00:30:39Yeah.
00:30:40He was jealous.
00:30:44Valeria, what I told you before,
00:30:46that you could look for another man,
00:30:49It was nonsense.
00:30:51He was crazy.
00:30:52Don't believe it.
00:30:54Don't believe it.
00:31:05When it gets cold,
00:31:06We bought clothes.
00:31:08Then some tests.
00:31:12Okay.
00:31:14Do you remember when we met?
00:31:17It was a winter like that too.
00:31:20My grandfather said
00:31:21that you passed by his shopping cart every day
00:31:25and you were starving.
00:31:27My grandfather told me to deliver it to you at home.
00:31:29I was at the window
00:31:31And I saw your mom take it away for your brother.
00:31:34The next day I asked you,
00:31:36Were you rich?
00:31:37You told me it's very sweet
00:31:39and strange.
00:31:41At that moment I realized
00:31:44that you are a real fighter.
00:31:46It has endured a lot silently.
00:31:48How many moments like that did he have to live through?
00:31:52Enough.
00:31:53Let's not get sentimental.
00:31:56Now I have a job and an income,
00:31:59savings.
00:31:59I am healthy.
00:32:00I am very grateful.
00:32:02Seeing them so happy.
00:32:04I'm very happy to hear it.
00:32:06Thanks, Sam.
00:32:14Love.
00:32:15I'm going out for a while.
00:32:17Wait for me here.
00:32:18Clear.
00:32:20Okay.
00:32:22You...
00:32:23Aren't you going with him?
00:32:24No.
00:32:25He is no different from us.
00:32:27He can do everything we do.
00:32:30You don't love much.
00:32:32TRUE?
00:32:38Do you remember what I told you?
00:32:40that in my worst moment
00:32:42There was someone
00:32:44What was my light?
00:32:46I like it a lot,
00:32:48but I think
00:32:49which is not love.
00:32:53The eyes don't lie.
00:32:56When you talk about him,
00:32:58Your eyes shine with love.
00:33:10Where did he go?
00:33:11Why don't you come back?
00:33:13My love.
00:33:17Where did you go?
00:33:22There are no roasted sweet potatoes
00:33:24here.
00:33:25I went a little further.
00:33:34Why are you waiting outside?
00:33:36Are you cold?
00:33:46Your Eve?
00:33:48Is it sweet?
00:33:54Without realizing it,
00:33:57I've gotten used to it.
00:33:58so that Leo is with me.
00:34:01Thank you.
00:34:35It turns out I've already fallen in love with him.
00:34:39Very sweet.
00:34:49Leo.
00:34:52What happened?
00:34:56The starfish is dead.
00:35:01It seems so.
00:35:05Tomorrow I'll ask Luis to replace it.
00:35:09Didn't I take good care of her?
00:35:10No.
00:35:13They have their own destiny.
00:35:15I thought that raising stars wouldn't involve me much.
00:35:19But when the time comes, my heart aches.
00:35:22Alright.
00:35:25I'm going to answer.
00:35:27Okay.
00:35:31And if it were him, could he really face his departure?
00:35:38We'll end here today.
00:35:40Meeting ended.
00:35:42Since you came back, our development cycle has shortened.
00:35:45How are you?
00:35:46Shall we move on?
00:35:48In two hours, we'll do the first test.
00:35:50Not today.
00:35:52I'm going out.
00:35:53I have something very important.
00:35:55What is it?
00:35:57Something very important.
00:35:59Leave.
00:36:00No.
00:36:01Yeah.
00:36:01Leo.
00:36:02How's the preparation going?
00:36:04Ready.
00:36:05Everything as you ordered.
00:36:06Come on.
00:36:09On the winter solstice.
00:36:15I read myself.
00:36:17May I ask if today is a special day for you?
00:36:23Today is our fifth month of marriage.
00:36:27Everyone celebrates the first year, 100 days.
00:36:31What is the fifth month?
00:36:34Today is the day.
00:36:44Mario, Aunt Rosa.
00:36:48How do I look today?
00:36:51Very handsome.
00:36:53Flawless.
00:36:54The lady is going to fall in love.
00:36:58Yeah.
00:37:20Hello my love.
00:37:22You have to stay today.
00:37:24I'm sending Mario to find you.
00:37:27I have to travel suddenly.
00:37:29I'm already on my way to the airport.
00:37:31How many days will you be there?
00:37:33Perhaps fifteen days.
00:37:35I'm going with you.
00:37:37There's no need.
00:37:38I'm going for work.
00:37:40I'm almost at the airport.
00:37:41I have to go.
00:37:42Take care of yourself.
00:37:44Clear.
00:37:49Aunt Rosa, Mario, let's eat.
00:37:52Valeria had to travel.
00:37:53He's not coming back.
00:37:55And the fireworks?
00:37:57Next time.
00:38:00My wife tries so hard.
00:38:03I must too.
00:38:05After dinner,
00:38:07Take me to the lab.
00:38:08Do you have to go back to the lab?
00:38:11Yeah.
00:38:12I'll stay until Tanoe.
00:38:14Perhaps we can launch polarizing ones.
00:38:17When my wife returns,
00:38:19I'll be able to give him a big surprise.
00:38:23Bring your chairs.
00:38:24Sit with me.
00:38:37In these fifteen days,
00:38:40as in a busy job,
00:38:42I tried not to think about Leo,
00:38:43nor in our future.
00:38:46But his footprints,
00:38:48like mooing on the walls.
00:38:52They have already occupied without making a sound.
00:38:54every corner of my life.
00:38:59That?
00:39:17Check the data again.
00:39:18Leave no flaws.
00:39:19OK.
00:39:20Adjust the execution
00:39:21on the positive X-axis.
00:39:23Deputy Director Torres,
00:39:24I see that these days
00:39:25You're not okay.
00:39:26Are you very tired?
00:39:27You can rest in Puerto Azul.
00:39:29I'll finish the job.
00:39:34Thanks, Pau.
00:39:35Get some rest soon.
00:39:54One moment.
00:39:57Hello.
00:39:58My love,
00:39:59You've rested now.
00:40:01I just arrived at the hotel.
00:40:03So,
00:40:04You're coming back tomorrow
00:40:05Polaris Conference
00:40:07day after tomorrow.
00:40:08I have a surprise for you.
00:40:11I still have to finish
00:40:12some details.
00:40:14I don't know if I'll be able to return.
00:40:17Okay.
00:40:19You're avoiding me.
00:40:23Did I do something wrong?
00:40:27No.
00:40:28I'm a little tired.
00:40:29Today I walked
00:40:30more than twenty thousand steps.
00:40:31I'm going to rest.
00:40:32See you.
00:40:34Hey, wait.
00:40:35I'm going to accelerate.
00:40:40Covid.
00:40:46Need.
00:40:53I don't think so, do I?
00:40:57I don't know if it's going to happen.
00:40:59I don't know if it goes synicetas.
00:41:14Leo
00:41:20You're back.
00:41:24The conference
00:41:25It's about to start. Let's go in.
00:41:27The conference is over. We're finished.
00:41:30Oh, I can't see you
00:41:31hygiene
00:41:36Now, I invite the founder of Polaris Tech, Mr. Leonardo Rivera
00:41:44As you can see
00:41:47I am a person with a disability.
00:41:50After the accident at 25, I hated
00:41:53the term person with a disability
00:41:57I couldn't accept the change
00:41:58from healthy to disabled
00:42:01I couldn't accept it
00:42:03do not run
00:42:04do not jump
00:42:05to live without dignity
00:42:09I felt
00:42:11in hell
00:42:16Until six months ago
00:42:19Someone came into my life
00:42:21She made me believe
00:42:25I can still do something
00:42:27to improve the world
00:42:54This is the new model
00:42:56intelligent pionic arm
00:43:25that they did
00:43:28that they did
00:43:28that they did
00:43:36At Polaris Tech we develop mechanical exoskeletons of various series
00:43:40Although it is still in the experimental stage
00:43:42We are dedicated to ensuring that every person with a disability...
00:43:45May I regain the right to enjoy the world
00:43:55He returned
00:43:59After this conference, Polaris Tech's value will double.
00:44:02I didn't think that after years, this promising sector would return with such an impact
00:44:07Yes, take advantage of this opportunity to negotiate with Director Rivera.
00:44:11Try to be the first to join
00:44:22Leo, congratulations
00:44:23Thank you
00:44:24Leo, seeing you now makes me feel happy and regretful
00:44:30The two years without you were very painful
00:44:34Thank God you're better than ever
00:44:36Can we start over?
00:44:42Lucia, I haven't improved.
00:44:45It still hurts, I get irritated, and I can't control my body.
00:44:49It wasn't me who changed.
00:44:51It was the people by my side
00:44:53I'm sorry
00:44:54I understand your excellence and pride.
00:44:57You couldn't accept an imperfect love
00:45:00Because even I, at that moment
00:45:03I couldn't accept my own imperfect self
00:45:08We were together
00:45:09Because our parents proved it.
00:45:11Yeah
00:45:13I admit myself
00:45:14The family pressure was enormous.
00:45:17I had to find a partner they liked.
00:45:20To take place in the...
00:45:21Thank you for being honest
00:45:23Thank you for being honest
00:45:23Thank you for being honest
00:45:30Ah, yes
00:45:33I couldn't submit it last time.
00:45:36Allow me to introduce you to my wife
00:45:39Valeria
00:45:40Do you love her?
00:45:43I love her very much
00:45:45But does she love you?
00:45:59I love him
00:46:01More than I thought
00:46:06Leo
00:46:07I have something to tell you
00:46:11Let's go somewhere quieter.
00:46:16These days
00:46:18I was avoiding you
00:46:20Because?
00:46:23At first you said that you would go to Suribia in a year
00:46:26I thought I had been through many goodbyes
00:46:28And that he could accept it
00:46:29I wanted to spend a happy year with you.
00:46:34But now I've fallen in love with you
00:46:38Your heart holds you back
00:46:40Reason tells me to respect your decision.
00:46:42I can't face it
00:46:44I will not go to Suribia
00:46:50If you want to go on vacation to Suribia
00:46:53I'll go with you
00:46:55I want to live well
00:46:57And the call to Suribia?
00:47:01Good afternoon
00:47:02I want to cancel the euthanasia service I booked.
00:47:06Understood
00:47:07Could you tell us the reason?
00:47:13I found a reason to live
00:47:15I should have told you sooner
00:47:30I want to be with you
00:47:33And live well forever.
00:47:40Bro
00:47:42The treatment we talked about
00:47:44I want to try
00:47:46Perfect
00:47:47I will notify Dr. Herrera so he can prepare the plan
00:47:50Wait for my call
00:47:52Bro
00:47:55Thank you
00:47:56I am your brother
00:47:57Why are you thanking me?
00:47:59Thank you
00:48:02Thank you
00:48:03For not abandoning me
00:48:13Why are you hiding?
00:48:14Are you afraid of me?
00:48:18Why should I be afraid?
00:48:21Or perhaps you hate me?
00:48:26Do I smell bad?
00:48:29I just took a bath
00:48:30I used the same
00:48:31Shampoo and gel that you
00:48:33Besides
00:48:34My gel and shampoo are the same as yours.
00:48:36I'm feeling great.
00:48:37You shouldn't smell bad
00:48:38You're imitating my voice
00:48:41Didn't you forget something?
00:48:47No
00:48:49It's us
00:48:50Married five months
00:48:52And seventeen days
00:48:54Isn't it time to take the next step?
00:48:59There is no longer a one-year deadline
00:49:02Then the deal is cancelled
00:49:04Hey
00:49:07We have time
00:49:31Congratulations
00:49:32It made me feel like the brother of a tech billionaire.
00:49:35Bro
00:49:35Why didn't you tell me you were coming?
00:49:43Germany's National Laboratory and Heisenberg
00:49:46In spinal nerve regeneration
00:49:49They made progress
00:49:50I showed them your file
00:49:52If all goes well
00:49:54You can do it without help
00:49:55Stop
00:49:56And walk like everyone else
00:49:58AND?
00:50:00What if it doesn't go well?
00:50:04Thank you
00:50:06This restaurant is very elegant
00:50:08It's on the must-try list.
00:50:11I brought it for you to try
00:50:13See if you like it
00:50:14Well
00:50:18It's delicious!
00:50:19The surgery is next Monday
00:50:22The doctor says
00:50:23This surgery has an 85% chance of success.
00:50:26That I can stop
00:50:29And the remaining 15%?
00:50:33He may not leave the operating room
00:50:40Who is fear?
00:50:53Two or three months ago
00:50:57I probably would have preferred
00:50:59If I couldn't stop
00:51:01To die on the operating table
00:51:04But now
00:51:08I'm afraid
00:51:11I don't want to leave
00:51:14Then don't have the surgery
00:51:16But more than fear
00:51:18Wanna
00:51:20Go with you wherever you want
00:51:23Visit together
00:51:25Every restaurant you want
00:51:27See beautiful landscapes of the world
00:51:29When you get tired of walking
00:51:32I'll carry you home on my back
00:51:35Can
00:51:37Going together to buy flowers
00:51:40And then
00:51:42A lot of starfish
00:51:44We'll put them on
00:51:45With food names
00:51:46Hot pot
00:51:47Snail noodles
00:51:49Spicy noodles
00:51:50Skewers
00:51:55Okay
00:51:59I
00:52:00Wanna
00:52:03A lot
00:52:05Being a husband
00:52:07Normal
00:52:08Doing ordinary things
00:52:11For my wife
00:52:17I will be with you
00:52:21Always
00:52:22And always
00:52:24On the winter solstice
00:52:26Don't worry
00:52:28The operation will go well.
00:52:29I think you're the nervous one.
00:52:31Look at the sweat on your hand
00:52:33I'm all wet.
00:52:38After surgery
00:52:40We played tennis together
00:52:41Me with my wife
00:52:43You with Mariana
00:52:44Perfect
00:52:45When the time comes
00:52:46Don't blame me
00:52:47If I don't forgive you
00:52:49Okay
00:52:50Thank you
00:52:51Thank you
00:52:53Thanks to you
00:52:53We can see
00:52:55To Leo from before
00:52:57Grandmother
00:52:58I only did what I had to do.
00:52:59Enough
00:53:01Enough
00:53:01We left first.
00:53:03Let's leave the two of them alone
00:53:04Talk in private
00:53:08Thank you
00:53:09Aunt Valeria
00:53:13Cammy
00:53:14Good
00:53:14Come on
00:53:15Come on
00:53:25Hey
00:53:26They told me at work
00:53:27That in the south
00:53:28I opened a restaurant
00:53:29It's delicious!
00:53:30Her mushroom soup
00:53:32It's delicious
00:53:33When you get better
00:53:34Come on
00:53:36Camilona
00:53:39The others tell me
00:53:41That I didn't stress
00:53:43Relax
00:53:44And if not
00:53:46Even if I can't stand up
00:53:48It doesn't matter
00:53:49And you
00:53:50Think about it later
00:53:51From the surgery
00:53:52Let's eat
00:53:53Something tasty
00:53:54My grandmother used to say
00:53:57If there is anything
00:53:58That you want to eat
00:54:00Life
00:54:01That makes sense.
00:54:04That's how it is
00:54:07After surgery
00:54:09We're going to visit
00:54:10Each restaurant
00:54:11From the list
00:54:13We will eat
00:54:14Lot
00:54:15Yeah
00:54:28Alexander
00:54:31What is this?
00:54:32Leo asked me
00:54:33That he would give it to you
00:54:44Bro
00:54:45This is what I left behind
00:54:47In custody
00:54:49Include my actions
00:54:50In Polaris
00:54:51And in the company
00:54:53Dividends
00:54:54And my real estate
00:54:56Recently
00:54:57I already asked Mario
00:54:58I will inventory it
00:54:59At the time
00:55:00Give it to him
00:55:04What is this?
00:55:07My money
00:55:08Of course he keeps it
00:55:09My wife
00:55:12What is this?
00:55:32Leonardo?
00:55:33Hey
00:55:33Strange
00:55:34Where is my knife?
00:55:35To open packages?
00:55:36Mr. Rivera
00:55:38I saw it a little while ago.
00:55:39Mr. Rivera
00:55:40The results
00:55:41They're not good.
00:55:42I was very ill.
00:55:43I hope nothing happens to him
00:55:49And Leonardo?
00:55:50Where is?
00:55:51Where did he go?
00:55:53I think it was
00:55:54To the stairs
00:55:54What is this?
00:56:03Leonardo
00:56:05Leonardo!
00:56:21I'm awake now
00:56:23Hi Leo
00:56:23Where are you?
00:56:26What happened?
00:56:28I'm on my way home
00:56:30Alright
00:56:30I'll wait for you
00:56:32Hurry up
00:56:33Understood, boss
00:56:40They are not
00:56:49I see you
00:57:07All of this is real.
00:57:09He got up
00:57:12Leo!
00:57:14Now I
00:57:15I no longer feel the weight
00:57:16I got my legs back to running
00:57:18Open my arms to feel
00:57:20But the best part of all
00:57:20It's because I have someone to love.
00:57:32Why are you waiting outside?
00:57:33Why didn't you tell me you were going to buy flowers?
00:57:37Because I also bought this
00:57:49Valeria
00:57:50My love, it's obvious.
00:57:52Will you marry me?
00:57:54Aren't we already married?
00:57:56It's different.
00:57:57I don't want to regret it
00:58:00Now I want to move on
00:58:01My life with you
00:58:02I love you
00:58:03That's why I want to be happy with you.
00:58:06In a flash
00:58:08We enjoyed the journey
00:58:11I feel with you
00:58:12We'll see her happy.
00:58:14With you I am eternal
00:58:23It's lovely
00:58:25Open my arms
00:58:27To feel
00:58:49Pretty
00:59:06This restaurant deserves 5 stars
00:59:08I give it 4.5
00:59:09If time makes me forget like this
00:59:10I'll subtract 0.5
00:59:11If time makes me forget like this
00:59:12Because?
00:59:13I might miss you again
00:59:13The cake is not sweet.
00:59:15She's not as sweet as my wife.
00:59:20Points do not count
00:59:22You're not objective
00:59:24Watch the sunset
00:59:35Delicious
00:59:42My love
00:59:43Should we bring this too?
00:59:47Of course
00:59:48To take photos on the beach
00:59:50For our honeymoon
00:59:52I made a special plan
00:59:53We'll do diving there.
00:59:55Surfing
00:59:56And climb
00:59:57We will travel all over the world
00:59:59Come on
01:00:00Come on
01:00:01Clear
01:00:01Clear
01:00:02You're the boss
01:00:05I follow you
01:00:17Ready
01:00:18I haven't bought all the equipment yet.
01:00:19Which team?
01:00:21Ski suit
01:00:23We already have everything at home.
01:00:25Where?
01:00:26I haven't seen them
01:00:32This room
01:00:32The young Leo
01:00:33He doesn't allow anyone to enter
01:00:41This was when I was 19 years old
01:00:44When I went skiing for the first time
01:00:46To Valle Blanco
01:00:47He is 21 years old
01:00:48Suddenly I decided to go by bicycle.
01:00:50To the southern highlands
01:00:51Wow
01:00:52This is the photo
01:00:53From when we first opened Polaris
01:00:55at that time
01:00:56Your life was so exciting!
01:00:58After the accident
01:01:00All my past
01:01:01I saved it here
01:01:03I closed it
01:01:05I didn't dare touch it
01:01:08Until you came along
01:01:10You are the only one in my life
01:01:12That he treats me like
01:01:13A normal person
01:01:14Not as a person with a disability
01:01:17It's you
01:01:18The one who made me feel valuable again
01:01:22You are too
01:01:23Who made me see
01:01:26That I am still needed by someone
01:01:32I see
01:01:35Thank you for brightening my life
01:01:50It looks like my childhood photo album
01:01:54Why were you so ugly as a child?
01:01:57In high school
01:01:57I was the best on the team
01:01:59Too bad you didn't see me
01:02:01When he was handsome
01:02:03I did see you
01:02:09It's you
01:02:12You were from the fourth
01:02:23I remember now.
01:02:25The winter solstice
01:02:28So it was you
01:02:30The one who illuminated my life
01:02:33Your light illuminated my past
01:02:37And that's enough.
01:02:38To warm up your present and future
01:02:44Today is the winter solstice
01:02:46Are you eating tamales with your family?
01:02:50So...
01:02:50Did you recognize me on our wedding day?
01:02:53Of course
01:03:00Why didn't you say so before?
01:03:04Why didn't you say so before?
01:03:10That's my grandson.
01:03:12Leonardo
01:03:35I tot...
01:03:35Did you see the wedding?
01:03:42Subscribe today!
01:03:43No
01:03:43Subscribe today
01:03:44See you later!
01:03:49Subscribe today!
01:04:03Subscribe today!
01:04:32Thanks for watching the video.
01:04:34Thanks for watching the video.
Comments