Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
¿Listo para adentrarte en un caso lleno de giros, secretos y misterio? Descubre el impactante asesinato de Christy Krug, los mensajes extraños, el acosador misterioso y cómo la investigación da un giro inesperado. No te pierdas este episodio de Scandal, presentado por Law and Crime. Suscríbete al canal y cuéntanos en los comentarios qué parte te sorprendió más. #misterio #crimen #investigación #suspenso #escándalo

👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@lawandcrime

0:00:00 - Introducción al caso de Christy Krug
0:00:50 - Acoso y amenazas a Christy
0:06:12 - Impacto emocional y antecedentes con el acosador
0:11:29 - Investigación policial inicial
0:15:07 - Desaparición y asesinato de Christy
0:19:58 - Investigación posterior al asesinato
0:26:05 - Interrogatorio a Daniel Krug
0:35:40 - Conclusión del caso y cierre

¡Ya estamos disponibles en Spotify! Escúchalo ahora https://open.spotify.com/show/0ki0Ph2OV4yvbFxqHf1ZW7

Categoría

🗞
Noticias
Transcripción
00:00:00Estoy dentro.
00:00:03Yo estaba ahí la primera vez que ataqué.
00:00:07El desgarrador final que comenzó cuando una mamá de Colorado descubrió que tenía un acosador despiadado.
00:00:13Es mucho, y definitivamente me ha hecho sentir paranoica en todos lados a donde voy.
00:00:18Pero el día que se supone que debe reunirse con la policía, Christy Krug desaparece.
00:00:24Suelten la cuerda, por favor.
00:00:25Cuando Christy es encontrada asesinada en su propio garaje, su esposo exige respuestas.
00:00:30Encuéntrenlo. No me importa capturarla. No me importa matarlos. Encuéntrenlo.
00:00:35¿Pero podrías saber más de lo que deja ver?
00:00:38Tengo mucha información que apunta hacia ti.
00:00:40Esto es Scandal, presentado por Law & Crime. Soy Sierra Gillespie.
00:00:50En diciembre de 2023, el impactante asesinato de Christy Krug, de 43 años, sacude profundamente la exclusiva ciudad de Broomfield,
00:01:00Colorado.
00:01:01Christy era una esposa y madre amorosa, apuñalada en el corazón en la supuesta seguridad de su propio hogar.
00:01:07Pero cuando la policía llegó a la escena, no eran desconocidos para Christy ni para su familia.
00:01:12De hecho, Christy había estado en contacto con la policía local durante meses después de darse cuenta de que la
00:01:18estaban acosando.
00:01:19He recibido numerosos mensajes de texto y hoy recibí un correo electrónico con amenazas tanto contra mí como contra mi
00:01:27familia.
00:01:29Esa es la propia voz de Christy en la grabación, llamando a la policía de Broomfield, Colorado, para denunciar el
00:01:35acoso.
00:01:36Como le explicó a los oficiales, empezó a recibir mensajes extraños a principios de octubre de 2023, como este que
00:01:43fue enviado el 2 de octubre a la 1.02.pm.
00:01:47Dice,
00:01:47Hola Christy, soy Anthony. Espero que no te moleste. Busqué información sobre ti. Voy a Boulder cada pocas semanas y
00:01:53pensé que podríamos vernos. ¿Te animas?
00:01:55Así que de inmediato, todos pensamos, ¿quién es esta persona llamada Anthony?
00:01:59Esto es lo que el esposo de Christy Steele, Daniel Kruk, eventualmente le diría a la policía.
00:02:04Sobre este tipo, Anthony, ¿crees que es el tipo de persona que realmente haría estas cosas? ¿O crees que es
00:02:10otra persona?
00:02:12Nunca lo he conocido.
00:02:13Sí.
00:02:15Solo unos cuantos contactos a lo largo de los años.
00:02:18Directamente a ella, pero nada.
00:02:21Nunca he...
00:02:22Lo he conocido.
00:02:23Nunca he...
00:02:24Interactuado con él en ninguna plataforma de redes sociales.
00:02:30Yo...
00:02:30Todo lo que sé de él es lo que ella me ha contado.
00:02:36Así que fragmentos del pasado y luego más información en las últimas semanas.
00:02:43Claro, pero eso es todo.
00:02:45Sí.
00:02:46Así que sinceramente no puedo responder eso.
00:02:48Así que Christy recibe ese mensaje de alguien que dice ser Anthony.
00:02:53Pero luego los mensajes siguen llegando así.
00:02:56El 3 de octubre de 2023, se enviaron varios mensajes de texto a Christy.
00:03:19Los mensajes continuaron e incluso se volvieron más personales, como este correo electrónico del 31 de octubre de 2023 fue
00:03:27enviado a las 2.44 pm con el asunto.
00:03:30Este tipo.
00:03:31El cuerpo del correo decía, este, tu esposo, maneja como una viejita lenta.
00:03:35No puedo creer que quieras hacerle algo sexual a él, pero no al mío.
00:03:39Él necesita manejar con cuidado.
00:03:41No quiero limpiar la manguera de goma en su tubo de escape.
00:03:44Adjunto había una foto del esposo de Christy, Dan, afuera de su trabajo.
00:03:47Y en este punto, Christy cree que la persona responsable de estos mensajes era realmente su exnovio, un hombre llamado
00:03:55Jack Anthony Holland.
00:03:56Y eso es exactamente lo que le dijo a la policía.
00:03:59Tengo un ex de hace mucho tiempo que de vez en cuando, en los últimos 20 años, me ha encontrado
00:04:05en aplicaciones de redes sociales o lo que sea y me ha contactado.
00:04:10Y nunca ha sido un problema.
00:04:12Hasta este mes.
00:04:14Así que este mes he recibido numerosos mensajes de texto.
00:04:19Y hoy recibí un correo electrónico que es muy amenazante con amenazas contra mí y mi familia.
00:04:26Y escaló hasta el punto de que tomó una foto reciente de mi esposo en su lugar de trabajo.
00:04:32Así que el acoso se está volviendo un poco demasiado agresivo en este momento.
00:04:36¿Como que él mismo la tomó?
00:04:38No lo sé. Ese es el asunto.
00:04:40Mi último contacto con esta persona fue hace cuatro o cinco años, algo así.
00:04:46Terminó en una aplicación de redes sociales con mensajes de ida y vuelta, donde le dije que estaba felizmente casada.
00:04:52No tenía ningún interés y él seguía contactándome.
00:04:56Él como que exageró las cosas y luego me bloqueó.
00:04:58Yo lo bloqueé. No he sabido nada de él desde entonces.
00:05:01¿Está bien?
00:05:03Todo esto empezó este mes.
00:05:04Y tengo todo un registro, tengo todos los mensajes de texto, tengo el correo electrónico.
00:05:09No he respondido ni interactuado en absoluto.
00:05:13Pero los mensajes de texto empezaron el 2 de octubre pidiéndome que nos viéramos.
00:05:18Diciendo que me buscó, cito, porque nunca le he dado mi número de teléfono.
00:05:21No. Nunca le he dado mi dirección de correo electrónico.
00:05:24Nunca le he dado ningún tipo de información de contacto en absoluto.
00:05:28Terminó diciendo que esperaba que me suicidara.
00:05:33No había sabido nada de él hasta hoy.
00:05:36Hoy me envió un correo electrónico con una foto de mi esposo en la que preguntaba si ese era mi
00:05:42esposo.
00:05:43Es una foto reciente, de hoy o de los últimos días, porque está en su lugar de trabajo y hay
00:05:48nieve en el suelo.
00:05:48Y diciendo que espera que maneje con mucho cuidado y que nada se meta en su tubo de escape.
00:05:56Está bien.
00:05:57Y de nuevo no he respondido. Así que estoy muy preocupada por mi seguridad.
00:06:04Así que supongo que mi pregunta para usted es, ¿hay alguna medida que pueda tomar para protegerme de esta persona?
00:06:12Y supongo que, bueno, ¿cuáles opciones podría tener aquí?
00:06:16¿Qué sabe usted sobre él? Por ejemplo, ¿sabe dónde vive actualmente? ¿Lo sabe?
00:06:22Así que él es un poco nómada.
00:06:24No es que sea una persona sin hogar ni nada, pero el lugar al que fui después de principios de
00:06:30octubre,
00:06:31pagué por esas búsquedas de antecedentes en internet, lo que llaman Truthfinder.
00:06:36Parece que está por todos lados. No veo una dirección actual en Colorado.
00:06:40Está bien.
00:06:40Pero claramente está en Colorado.
00:06:42Y su primer mensaje de texto para mí decía que viene a Boulder cada par de semanas o algo así.
00:06:47Está bien.
00:06:48Así que claramente está en Colorado. Solo que no sé dónde.
00:06:51Y el número de teléfono desde el que me mandó mensaje, de nuevo, te voy a enviar toda la información,
00:06:57incluyendo el número de teléfono desde el que me mandó mensaje y el correo electrónico que envió justo hoy.
00:07:03Pero ese ni siquiera está registrado a nombre de nadie.
00:07:05Así que no sé si está bloqueado, falsificado o qué es.
00:07:09Y no me gustaría hacerlo.
00:07:10Mi inclinación es no responder a esto ni interactuar con él en absoluto
00:07:14por los delirios que tiene de que estamos en algún tipo de relación 20 años después.
00:07:20Y ni siquiera lo he visto nunca.
00:07:22¿Sabes? Esto es un poco raro, ya obsesivo.
00:07:28Estoy de acuerdo.
00:07:28Y podría haber muchas razones por las que ha sido algo esporádico a lo largo de los años.
00:07:33Nunca lo sabremos realmente hasta que podamos intentar hablar con él.
00:07:37Pero por ahora, ahí es donde podemos empezar.
00:07:39Esta no sería la última vez que Christy habló con la policía.
00:07:43Ella informó a los oficiales que primero encontró un tubo saliendo de su auto
00:07:47más o menos al mismo tiempo que comenzaron los mensajes.
00:07:50Y que pensaba que su acosador podría tener un rastreador en su auto.
00:07:53Así que no sé desde dónde la está siguiendo.
00:07:56Solo puedo suponer que hay un rastreador basado en el hecho de que él pudo aparecer ahí.
00:08:01Y no veo vehículos, a menos que él esté escondiéndose en alguna esquina,
00:08:05porque no hay manera de que se esté colando a la reunión.
00:08:09Ningún carro que siga apareciendo que puedas recordar como
00:08:12Oye, es raro, vi tal carro o algo así.
00:08:15O le hice una investigación de antecedentes y sé qué vehículo maneja,
00:08:19pero nunca veo ese vehículo.
00:08:20Es una descripción tan extraña, el Camry.
00:08:23Y también podría estar transportando vehículos, claro.
00:08:26Tener un arma escondida en la parte delantera.
00:08:28Así que esta sería mi siguiente pregunta.
00:08:31¿Estás seguro de que realmente te está vigilando y siguiendo?
00:08:34¿O solo está diciendo cosas que...
00:08:39Específicas, pero lo suficientemente generales como para que él pueda...
00:08:42Y tú estés como...
00:08:43Entonces, la única manera en la que puedo pensar que este evento,
00:08:47que él pudiera decir lo que dijo sin vigilarme,
00:08:50es si tuviera un rastreador en mi teléfono.
00:08:52Y mi teléfono se conectó literalmente en ese edificio.
00:08:55Y no detectó ninguna otra cámara alrededor del edificio.
00:08:58Pero de otra manera, como donde me estacioné y luego a donde fui,
00:09:01para decirme que entré al consultorio de mi dentista.
00:09:04Sí.
00:09:04Eso es un poco raro.
00:09:06Y hay como muchos otros negocios ahí.
00:09:07La única otra cosa es que él había tomado una foto de mi esposo
00:09:10bajándose de su vehículo.
00:09:12¿Dónde?
00:09:12Y en Denver.
00:09:15Y estaba como buscándome.
00:09:17Así que esa es la única que tengo que...
00:09:20Confirmación de que, como, él me habría visto de nuevo.
00:09:23Con el tiempo, Chris Christie hizo una línea de tiempo de todo
00:09:26y la compartió con la policía.
00:09:27Sí, ha sido un poco angustiante.
00:09:29Sí, debo decir que, en su mayoría, ya sabes,
00:09:33como cualquier cosa con la que haya tenido interacciones antes,
00:09:37nunca me había tocado algo a este nivel.
00:09:39Ni siquiera en línea.
00:09:41Y pienso en el consejo que les doy a mis hijos
00:09:43cuando les hablo de todas las personas en línea.
00:09:45Y digo, esto es agotador.
00:09:47Esto es realmente...
00:09:49No puedo creer que haya niños que tengan que lidiar con cosas así
00:09:52que vienen de todas partes en cualquier momento.
00:09:54Sabes.
00:09:55Es solo que es mucho y definitivamente me ha hecho sentir paranoica
00:09:58en todos lados a donde voy, desafortunadamente.
00:10:01No puedo entenderlo completamente.
00:10:03Sí.
00:10:04Y sigo tratando de recordarme a mí misma
00:10:06que esto está pensado para ser aterrador.
00:10:08Esto busca asustarme.
00:10:09En esta línea de tiempo, salimos en el verano del 99.
00:10:13Está bien.
00:10:14Muy brevemente.
00:10:14Hubo una ruptura en algún lugar por aquí, como en otoño.
00:10:18También hice esto, como puedes ver, como muy por acá.
00:10:20El último contacto que tuve con él, cuando intentó acercarse a mí personalmente,
00:10:25la última vez que lo vi en persona fue como en la primavera de 2001.
00:10:29Todo aquí con los mismos signos de interrogación
00:10:32porque estoy tratando de recordar dónde vivía
00:10:34y si ya tenía hijos en ese momento.
00:10:37Es bastante alarmante, ¿verdad?
00:10:39Él decía algo como,
00:10:56Y él se puso muy emocional, muy herido.
00:10:59No estaba enojado, pero sí estaba herido, con emociones muy exageradas.
00:11:03Y luego me bloqueó porque puedes ver cuando alguien te bloquea en Facebook.
00:11:06Y yo pensé, ¡bien!
00:11:08Y yo lo bloqueé a él y luego pensé,
00:11:11¿y después cerré Facebook por completo antes de la pandemia?
00:11:15Así que no había manera de contactarme por ningún correo electrónico viejo
00:11:18ni por ningún otro medio.
00:11:20Y ahí es cuando esto empieza.
00:11:22Está bien.
00:11:24Así que espero que esto dé una idea de lo ridículo que es esto.
00:11:29Así que todo esto volvió a empezar de la nada.
00:11:34De nuevo, él nunca tuvo mi número de celular
00:11:36porque el número que tengo, aunque lo he tenido desde hace mucho,
00:11:40lo obtuve después de esos contactos, ¿verdad?
00:11:43Así que él nunca, nunca tuvo mi número de teléfono ni mi correo electrónico.
00:11:46Pero tengo que decirte, tengo un nombre muy único.
00:11:49Es muy fácil encontrarme en línea.
00:11:51No, sí es realmente fácil encontrarme,
00:11:54así que probablemente pudo haber hecho una búsqueda completa en Google.
00:11:57Pero lo importante es que fue, punto, empezó el 2 y 3 de octubre.
00:12:02Lo único que realmente me alarmó de esto fue que pensé,
00:12:06¿cómo que me buscaste?
00:12:07E inmediatamente tuve la sensación de que algo está pasando,
00:12:11especialmente después de esta última interacción donde pensé,
00:12:15estás bastante delirante y vuelves a aparecer de la nada.
00:12:19Y ahora estás haciendo todo lo posible por encontrarme.
00:12:23Y luego, cuando no respondí, y verás que esto fue el lunes a la una,
00:12:27y cuando no respondo, inmediatamente al día siguiente,
00:12:31simplemente sigue y sigue.
00:12:33Solo muchos mensajes muy sexualmente explícitos, muy gráficos,
00:12:38muy como para provocar, como para molestarme,
00:12:41y luego, y luego tratando de demostrarme que puedes seguirnos.
00:12:46Sí.
00:12:48Por cierto, él nunca menciona a mis hijos.
00:12:50Nunca siquiera reconoce a mis hijos.
00:12:53Incluso cuando nació mi hija recién nacida, ni siquiera, exacto.
00:12:57Ni siquiera reconoce a los niños, así que,
00:13:00y eso es, creo, lo único que me da un poco de tranquilidad en este momento.
00:13:04Que no creo que mis hijos estén en peligro.
00:13:06Christie también le menciona a la policía que su esposo recientemente sorprendió
00:13:10a alguien saliendo corriendo de su cochera.
00:13:12En ese momento eso también se reportó a la policía.
00:13:15Así fue como sucedió.
00:13:16Salí corriendo a las 4.15, 4.20.
00:13:19Más o menos.
00:13:20Así que me fui.
00:13:22Vi la puerta del garaje cerrándose, no necesariamente cerrada.
00:13:28Mi esposa dejó ese punto muy claro.
00:13:31Fui rápido a la tienda.
00:13:33Regresé como a las 4.50, 4.55.
00:13:37Cuando bajé, la puerta estaba abierta.
00:13:39¿La más grande o la tercera?
00:13:41¿Cuál? La puerta doble.
00:13:43Está bien.
00:13:44Así que cuando entré, vi a alguien.
00:13:47Creo que era un hombre, pero fue tan rápido.
00:13:50Sí.
00:13:52Pantalones de mezclilla azules, camisa gris.
00:13:55Salió corriendo, saltó mi reja.
00:13:57Está bien.
00:13:58Y se fue por allá.
00:13:59Intengido.
00:14:00Está bien.
00:14:01Me importa menos seguirlo que entrar y ver cómo están mis hijos.
00:14:05Sí, absolutamente.
00:14:07Mi hija está segura.
00:14:09Nadie entró a la casa.
00:14:10Está bien.
00:14:11Nunca escuchó que se abriera la puerta del garage.
00:14:14Ella estaba en la sala, justo al lado.
00:14:17Está bien.
00:14:17Mi esposa y yo la pusimos a prueba y yo abrí y cerré la puerta del garage.
00:14:21Y de todos modos, no podía escucharla por el volumen de la tele.
00:14:23¿Notaste que faltara alguna herramienta o algo?
00:14:25Es un objeto bastante común.
00:14:27No.
00:14:27No.
00:14:29Solo herramientas básicas, nada especial.
00:14:32Claro, no falta ninguna herramienta.
00:14:34Las bicicletas siguen colgadas en la pared.
00:14:37No falta ninguna.
00:14:38Intengido.
00:14:39Los esquís están ahí, los palos de golf también.
00:14:42Parece que todo está ahí bien, excepto quizá una llave de repuesto.
00:14:46Algo que es realmente importante aquí.
00:14:49Dan menciona que la casa familiar tiene cámaras.
00:14:51¿Tienes como un timbre ring o alguna otra cámara o algo así?
00:14:54Tengo un timbre nest.
00:14:55Estamos revisando la cámara.
00:14:56No hay nada en ella.
00:14:58Entiendo.
00:14:58Está bien.
00:14:59Recuerda ese pequeño detalle.
00:15:01Va a ser importante más adelante.
00:15:02Pero mientras tanto, tenemos que mostrarte una entrevista aparte que Dan hizo con la policía.
00:15:07Esta ocurrió en noviembre de 2023, mientras Christylle seguía recibiendo mensajes inapropiados de su presunto acosador.
00:15:14Y una nota rápida.
00:15:16El verdadero exnovio de Christylle se llama Jack.
00:15:19Sin embargo, a su presunto acosador se le llamará por algunos nombres diferentes, incluyendo Kickman y Anthony.
00:15:25Así que supongo que cuéntame el trasfondo que conoces sobre Anthony.
00:15:32¿Desde cuándo?
00:15:34Bueno, hasta donde sé.
00:15:36Christy salía con él desde hace mucho, como en 1999.
00:15:41Así que no sé cualquier información que tengas a lo largo de los años.
00:15:47Ella salió con él antes de su relación conmigo.
00:15:53Así que eso terminó en algún momento antes del verano de 2001.
00:15:58Fue entonces cuando Christy y yo empezamos a salir.
00:16:02Ella y yo nos casamos en 2007.
00:16:07Avanzando en el tiempo, seguimos casados.
00:16:13Sé que ellos salieron en algún momento cuando vivíamos en nuestra casa anterior.
00:16:21Y de nuevo, esto está en su registro que ella te dio.
00:16:25Ella me dijo que él se había puesto en contacto con ella por Facebook.
00:16:30Quería retomar el contacto y ella fue muy abierta conmigo en ese momento sobre que él la había contactado.
00:16:41Ella aceptó la solicitud de amistad.
00:16:44Ya sabes, ¿quién no tiene amigos de la preparatoria o la universidad con los que realmente no hablas?
00:16:52Luego él empezó a decir cosas raras.
00:16:56Letras de canciones, hablar sobre películas románticas.
00:17:02Ella lo detuvo, terminó la conversación con él.
00:17:07Ella lo bloqueó.
00:17:08No sé si él la bloqueó a ella.
00:17:10Y como que se alejó.
00:17:14Y...
00:17:15De vez en...
00:17:19Cuando...
00:17:21No puedo decir que hubiera algo realmente...
00:17:26Patrón o tema en nada de eso.
00:17:29Él volvería a contactarla.
00:17:32De nuevo, siempre a través de las redes sociales.
00:17:36Eso se detuvo cuando ella dejó las redes sociales.
00:17:43Siento que eso fue antes del COVID cuando ella eliminó su cuenta de Facebook.
00:17:50Y luego la serie de eventos de las últimas semanas.
00:17:54Está bien.
00:17:56Entiendo.
00:17:57¿Y en qué momento te dijo ella que él la volvió a contactar esta última vez?
00:18:07¿Fue el 1 o el 2 de noviembre?
00:18:12Fue después de que ella recibió una foto mía en el trabajo.
00:18:19Está bien.
00:18:20Está bien.
00:18:21Que ella...
00:18:21Sí, ella.
00:18:24Me puso al tanto de eso.
00:18:27Entiendo.
00:18:28Está bien.
00:18:30Y el primer contacto que él tuvo con ella fue el 2 de octubre.
00:18:34Entonces, ¿por qué crees que pasó un mes antes de que ella te lo dijera?
00:18:46Si trato de recordar algunos de los detalles del registro que ella está llevando.
00:18:56Supongo que fue espeluznante, pero no real.
00:19:09Mucha gente es grosera en línea, claro.
00:19:14Aparte de eso, estoy seguro de que ella ya te mencionó que...
00:19:21Ella y yo estamos pasando por un momento difícil, como que nuestra relación está en problemas.
00:19:28Así que...
00:19:31Probablemente no parecía tan urgente hasta que...
00:19:34Hasta que lo fuiste.
00:19:36Durante esta entrevista, Dan se emociona.
00:19:38Entonces, ¿qué estoy haciendo?
00:19:39Estoy entrando en pánico.
00:19:42Y llevo demasiado tiempo haciéndolo, protegiendo a mi esposa.
00:19:51Así que no, no estoy bien.
00:19:53Puedo verlo.
00:19:55Y eso nos lleva al 14 de diciembre de 2023.
00:19:58La central recibe una llamada de Dan, quien está preocupado por Chris Steele.
00:20:02Ella le dijo que se suponía que debía reunirse con un detective Martínez sobre el caso de acoso,
00:20:07pero luego simplemente dejó de responder.
00:20:09Despacho de Broomfield, habla Mandy.
00:20:11Hola, mi nombre es Dan Krug.
00:20:14No creo que esto sea una emergencia, pero esto me parece muy raro.
00:20:19Está bien.
00:20:19Mi esposa no responde a mensajes de texto ni llamadas telefónicas.
00:20:25Está bien.
00:20:26Y hemos recibido amenazas en nuestra contra.
00:20:31Se suponía que ella iba a reunirse con el detective Martínez hoy, pero no puedo localizarlo.
00:20:36Está bien.
00:20:36¿Puedo obtener un...
00:20:39¿Podría alguien en la casa comunicarse con Martínez o tal vez ambos?
00:20:44Tal vez una verificación en la casa para ver si está bien.
00:20:47¿Cómo se llama tu esposa?
00:20:49Chris Steele.
00:20:50K-R-I-S-T-I-L-E.
00:20:53Está bien.
00:20:54¿Y el apellido?
00:20:55K-R-U-X-I.
00:20:57Está bien.
00:20:58Ella me mandó un mensaje de texto hace como, no sé, unas tres horas.
00:21:03Está bien.
00:21:04Y le he hecho varias preguntas desde entonces.
00:21:07Y no me responde.
00:21:10¿Qué estaba pasando cuando hablaste con ella hace como tres horas?
00:21:14¿Estaba bien?
00:21:15¿Había algo pasando?
00:21:16¿Algo pasando?
00:21:20¿Algo pasando?
00:21:32Después de que se recibió esta llamada, la policía de Broomfield visitó la casa de la familia Krug.
00:21:37¿Quién?
00:21:53¿Estaba bien?
00:22:12Y ya está.
00:22:391 envíen asistencia médica y 1 10 necesito entrar por la fuerza tengo a una mujer tirada en el garaje
00:22:57una vez dentro la oficial encuentra a chris steel en el garaje ha sido golpeada y apuñalada en el
00:23:03corazón pronto toda el área se convierte en una verdadera escena del crimen
00:23:15ah
00:23:37dan parece estar fuera de sí llorando y visiblemente alterado pero de inmediato los oficiales quieren
00:23:44comenzar la investigación y ahora mismo hay muchas preguntas afortunadamente no tenemos
00:23:48muchas respuestas para ti pero sé lo que quieres hacer ahora mismo
00:23:55es mantener la integridad la investigación está bien creo que se ven bien
00:24:05sé que parece el momento equivocado pero no hay mejor momento que ahora porque nos gustaría
00:24:10obtener permiso para registrar y así comenzar nuestra investigación quiero decir es la primera vez
00:24:15sí sí ve ve entiendes lo que te estoy preguntando no pero ve lo que significa que estamos pidiendo
00:24:23permiso para registrar tu propiedad y todo lo que hay en ella para que pueda averiguar quién hizo qué
00:24:37a medida que continúa esta grabación se puede ver a dan visiblemente molesto por la escena
00:24:55siéntate
00:25:09los investigadores consiguen que alguien recoja a los hijos de dan y christie y lleve a dan de
00:25:13regreso a la estación donde es entrevistado por la policía sé que esto es lo último en el mundo que
00:25:19quisieras experimentar estamos tratando de hacer nuestro mejor esfuerzo para resolver todo dan está
00:25:26de acuerdo en proporcionar a la policía las cámaras de la familia y también acepta dar su adn
00:25:31luego los investigadores hacen las preguntas difíciles casi de inmediato dan revela que cree que
00:25:37chris steel le estaba mintiendo cuál es tu suposición sobre cómo ha sido esta interacción
00:25:51la familia muestra los secretos de las personas porque ella ella no les contó todo ella sigue
00:26:01desapareciendo por horas
00:26:19entiendes sabes a lo que me refiero no mucho
00:26:31debería hacer debería hacer deberías guardar secretos eso es
00:26:40eso es lo que deberías hacer que dijo ella cuando se lo contaste
00:26:58dijo
00:26:59dijo
00:26:59dijo
00:27:01dijo
00:27:03dijo
00:27:21¿Qué tipo de secretos deberías guardar?
00:27:30¿Qué tipo de secretos deberías guardar?
00:27:35Eso fue lo que me dijo, se fue.
00:27:43Ella se irá y desaparecerá, así que ella, anoche, no, no, no fue anoche, no, solo el martes, el martes.
00:27:58¿Ella se fue dos horas antes para llegar a casa?
00:28:01No, sin razón, solo dos horas antes.
00:28:07Ella seguía yéndose temprano, llegando tarde a casa.
00:28:12Última.
00:28:16Último dónde.
00:28:20Ella no me lo quiso decir.
00:28:32Qué me lo quiso.
00:28:34Qué me lo quiso.
00:28:52Ella dijo que a veces tenía que recoger la cena.
00:29:04O hablar con Lauren Sork.
00:29:07Nunca una respuesta directa.
00:29:16Y un recordatorio rápido.
00:29:18La familia Krug a veces se refiere al acosador como Kickman, que es tan explica, fue un apodo inventado por
00:29:23su hija.
00:29:24Mencionaste antes que ella no te contó sobre algo de Kicks.
00:29:28¿Cuál fue ese?
00:29:29Kickman.
00:29:30Así es como llamamos al acosador.
00:29:37Eso no me describe.
00:29:44Él tenía un libro con Kickman porque, sí, recuerdo haber tenido esa conversación.
00:29:49Fue bueno patearlo.
00:29:51Recuerdo haber tenido esa conversación contigo.
00:29:54¿Qué?
00:29:55¿Recuerdas esa dirección de correo electrónico de la que ella no te habló?
00:30:02Está en un registro.
00:30:04Yo no tuve que recordarlo por tanto tiempo.
00:30:13Algo se activa.
00:30:15Muy bien.
00:30:16Ahora tienes el registro.
00:30:18Sí, la tengo.
00:30:21Él.
00:30:26Quiero asegurarme de que tengo bien la cronología otra vez.
00:30:30Ella no te contó sobre esto un mes antes de que siquiera me lo informaran.
00:30:36¿O hubo algo nuevo de lo que no estabas enterado entre el momento en que me lo informaron y ahora?
00:30:43No recuerdo cuándo fue a verte.
00:30:48Yo soy ella.
00:30:50Yo estoy.
00:30:53Estoy visualizando mucho.
00:30:56Ella recibió un mensaje de Kickman.
00:31:04A principios de octubre.
00:31:07Ella me lo dijo después de Halloween.
00:31:11Cuando recibió la foto mía.
00:31:16Y de nuevo, Dan cree que este supuesto acosador es Jack Holland, con quien, por cierto, hablan los investigadores el
00:31:23mismo día del asesinato de Chris Steele.
00:31:25Voy a preguntarte un par de nombres para ver si reconoces alguno.
00:31:29¿Está bien?
00:31:30¿Alguna vez has escuchado el nombre Crystal Krug?
00:31:33Puede que la hayas conocido como Grimsfrut.
00:31:35Sí.
00:31:36¿Y conoces a Daniel Krug?
00:31:38No.
00:31:39¿No? ¿Cómo conoces a Crystal?
00:31:41¿Era una exnovia?
00:31:42Es una exnovia.
00:31:44¿Cuánto tiempo fue eso? O sea, ¿hace cuánto?
00:31:471999.
00:31:49O sea, hace bastante tiempo.
00:31:50Ella fue mi primera novia, la primera de mi vida.
00:31:53Está bien.
00:31:54¿Cuándo fue la última vez que hablaste con Crystal? ¿Ya tiene rato? ¿Ya tiene rato?
00:31:59¿Es como desde que te mudaste de Durango?
00:32:03Sí.
00:32:04Sí. Entonces, ¿eso habría sido qué? ¿En 2014?
00:32:07Sí.
00:32:08¿Has tenido algún contacto con alguien de esa zona desde entonces? ¿Alguien o te han contactado en algún momento?
00:32:15No.
00:32:16Te voy a dar un número de teléfono. Es de un sargento del departamento de policía de Broomfield. Está bien.
00:32:23¿Le gustaría que te comunicaras con él y hablaras con él?
00:32:26Está bien.
00:32:27Tuvieron un incidente. No conozco todos los detalles de su incidente allá, así que dejaré que él te hable sobre
00:32:33ese aspecto.
00:32:34Él nos pidió que viniéramos aquí a tu casa y habláramos contigo.
00:32:40Ellos estaban debatiendo sobre eso si tienes una orden de arresto activa del departamento de policía de Broomfield.
00:32:48Y estaban debatiendo si iban a pedirnos que te arrestáramos o no.
00:32:51No van a pedirnos que te arrestemos por eso.
00:32:53Te voy a informar que sí tienes una orden de arresto en Colorado y puedes hablar con este sargento sobre
00:32:59los detalles de eso.
00:33:00Si me explico, cuando llames y hables con él...
00:33:04Como probablemente puedes notar por ese video, Jack está intoxicado en el momento de la entrevista con la policía, pero
00:33:10también parece estar en shock.
00:33:11No sé por qué hice eso.
00:33:13Eso es solo porque tienes esa orden de arresto activa.
00:33:16No sé los detalles de la orden por acoso.
00:33:18Es algo impactante.
00:33:19También puedes hablar con él sobre eso.
00:33:21Cuando llames a ese número, es su celular.
00:33:24Solo habla con él.
00:33:26Después, los recibos demostraron que Jack no estaba cerca de Broomfield, Colorado, en el momento de la muerte de Chris
00:33:32Steele.
00:33:32Él no pudo haberla matado.
00:33:34Y eso es algo que la policía le señala a Dan.
00:33:36Kickman está a seis horas y media en auto.
00:33:41Sonia.
00:33:42Aquí, no hay manera de que él pudiera haber hecho ese viaje.
00:33:46Si hubiera volado, tendríamos un registro de eso.
00:33:49Pero no aparece en ningún tipo de registro de vuelos del FBI, la DEA, Seguridad Nacional, nada de eso.
00:34:00Y de hecho, fue contactado en su casa, severamente intoxicado.
00:34:27Todo este tiempo que hemos estado buscándolo, por la orden de protección, y hoy apenas lo encontraron, así nada más.
00:34:39Porque te he estado investigando, pero he estado esperando a que regresen estos registros.
00:34:52Hemos estado persiguiendo al hombre equivocado.
00:34:55Tú.
00:34:58Yo.
00:34:59Suena como.
00:35:04Suena como si me estuvieras acusando.
00:35:12Tenemos mucha información que te señala a ti.
00:35:15Y esperábamos que pudieras dar una explicación legítima, que no fuera simplemente, no fui yo.
00:35:21Tuve que poner ese fragmento ahí para mostrarte hacia dónde se dirigen los investigadores.
00:35:26Pero me estoy adelantando, así que vamos a repasar cómo llegamos a ese momento clave.
00:35:31Esta es la segunda parte de la entrevista de Dan con la policía, el día del asesinato de Chris Steele.
00:35:36Tengo dos voces diferentes pasando por mi cabeza en este momento.
00:35:40Tengo mi hermano Matthew.
00:35:44Sí, lo mencioné.
00:35:47Es el teniente del sheriff.
00:35:49Y tengo su voz diciendo, habla con la policía.
00:35:54Y un típico fiscal casado con una confesión policial.
00:35:59Así que tenía la voz de Lynn en mi cabeza diciendo, sal de aquí.
00:36:08No quiero ser el teléfono. Simplemente no quiero ser el teléfono.
00:36:14Los investigadores le leyeron a Dan sus derechos Miranda y luego empezaron a hacerle las preguntas realmente difíciles.
00:36:20¿Qué está pasando entre ustedes? Porque parece que ha habido mucho estrés en su relación.
00:36:25No estamos en un buen momento.
00:36:28Está bien.
00:36:28No hemos estado bien desde hace tiempo.
00:36:31Está bien.
00:36:33Le dije que quería ir a terapia.
00:36:35Ella dijo que no.
00:36:39¿Y cuándo fue eso?
00:36:41¿Durante el ultimátum?
00:36:42¿Hace mucho tiempo?
00:36:44Sí.
00:36:44Meses.
00:36:45Nosotros.
00:36:49Nosotros.
00:36:52Vivimos juntos.
00:36:54Tenemos finanzas compartidas.
00:36:56Obviamente.
00:36:57Criamos juntos a los niños.
00:37:00Tenemos dormitorios separados.
00:37:02Eso es más o menos donde estamos en el vaivén de una relación.
00:37:08Está bien.
00:37:14Es difícil no decir esto, pero déjame decirlo.
00:37:18Claro.
00:37:20Así que, aparte de hablar sobre los niños, no ha habido mucho diálogo por un tiempo.
00:37:32No puedo recordar el periodo de tiempo exacto.
00:37:38Eso.
00:37:41Me dolió que no me haya contado sobre el acosador cuando empezó.
00:37:50Pero me involucró de inmediato en cuanto él le envió una foto mía.
00:37:56Creo que, creo que eso fue la cereza del pastel.
00:38:01Halloween.
00:38:03Está bien.
00:38:04Así que, ella me lo dijo al día siguiente.
00:38:07Y definitivamente, me sentí herido y enojado de que ella estuviera manteniendo eso en secreto.
00:38:15Ella dijo que se había estado sincerando con su cuñado.
00:38:23Y pues...
00:38:24¿Alguna vez te dijo por qué no te contó eso?
00:38:28Porque había sido honrada en Hollywood, ¿ok?
00:38:30No estaba en un buen momento, ni en una situación saludable.
00:38:39No la frase, debería decir.
00:38:45Así que ella se sinceraba más con él.
00:38:50Como sabes, una vez que me lo contó, yo quise tener acceso a sus registros.
00:38:59Quería saber cuáles eran las conversaciones con Martínez.
00:39:05Y en ese momento, ella me puso completamente al tanto.
00:39:10Y vi los mensajes horribles.
00:39:13Y vi el anuncio.
00:39:16Toda esa basura.
00:39:20Y fue entonces, cuando ella y yo empezamos a trabajar en planes de acción.
00:39:26De nuevo, ya sabes, ¿qué hacemos para proteger a la familia?
00:39:31Para proteger a los niños.
00:39:32Ya sabes, definir tu nivel de amenaza.
00:39:38Para que tuviéramos un plan de acción claro, podíamos simplemente decir, estamos en nuclear.
00:39:44Eso es un cierre total.
00:39:45Esto es lo que significa.
00:39:47Estamos en rojo.
00:39:48Esto es lo que significa.
00:39:50Llegué a un punto en el que, no era un ultimátum, pero yo...
00:40:00La tenía a ella como pareja para proteger a la familia.
00:40:07Pero no se sentía como una pareja que me valorara.
00:40:17Sí.
00:40:18Y yo, y yo le dije en ese momento, le dije que no quería morir por alguien a quien yo
00:40:27ya no le importaba.
00:40:31Eso es muy difícil.
00:40:34Y yo, yo le dije que quería el divorcio.
00:40:37¿Qué?
00:40:38¿Y cuándo ocurrió esa conversación?
00:40:40Hace semanas, antes del día de acción de gracias.
00:40:43Está bien.
00:40:44¿Y cómo lo tomó ella?
00:40:48Enojada.
00:40:50Obviamente.
00:40:54Principalmente enojo porque, porque saqué el tema con todo lo demás que estaba pasando.
00:41:01Así que ella dijo que no quería hablar de eso hasta que todo esto terminara.
00:41:07Y luego él se quedó callado.
00:41:10Y simplemente nos quedamos así.
00:41:15Así que íbamos alternando la conversación entre cómo protegemos a los niños, cómo aseguramos la casa, cómo empezamos el proceso.
00:41:29Puedo preguntar, ¿qué crees que pasó hoy con Cristil?
00:41:33¿Qué?
00:41:33¿Qué piensas?
00:41:35¿Cuál es tu teoría?
00:41:36No lo sé.
00:41:38Bueno, tienes que tener una.
00:41:39O sea, seguro que un millón de pensamientos diferentes han pasado por tu mente.
00:41:43¿Qué crees que pasó?
00:41:45Yo me había ido.
00:41:47Ella estaba en la cocina.
00:41:49Ella habría tenido las reuniones que tuviera.
00:41:52Y luego dijo que se iba a reunir contigo.
00:41:55Pero tú no sabes nada de eso.
00:41:57Así que no tengo idea de qué, no tengo idea de qué es eso.
00:42:02¿Cómo se llama?
00:42:04El, el otro detective.
00:42:09Dijo que las cámaras estaban apagadas.
00:42:14Eso no debería pasar.
00:42:17La única manera de apagar las cámaras es a través de la aplicación.
00:42:25Uno de nosotros tiene que presionar el botón.
00:42:29¡Oh!
00:42:33¿Una interrupción de internet?
00:42:35Sí, sí, causará algo.
00:42:37Eso, eso no las apaga.
00:42:39Solo interrumpe la transmisión por un par de minutos.
00:42:43Él dijo que estaban apagadas.
00:42:46Y una de ellas parece que tiene algo encima.
00:42:54Entonces pienso que...
00:42:59Alguien actuó en su contra.
00:43:06No sé quién demonios es.
00:43:08Él está en algún lugar de la casa.
00:43:11Un perro realmente nervioso y asustadizo.
00:43:17Ella tiene una pistola que siempre lleva consigo.
00:43:20Siempre está en uno de tres lugares.
00:43:22Bueno, supongo que cuatro.
00:43:24O la trae encima.
00:43:27Ella tiene, creo, como tres fundas diferentes ahora.
00:43:31O la trae encima.
00:43:33Si está en su oficina, está en el archivador, justo detrás de ella.
00:43:38Si está en cualquier otro lugar del planta baja, está en...
00:43:45Aquí, en el mostrador alto junto a las plantas, siempre.
00:43:50Es aquí, aquí, o si está arriba, está junto a la cabecera.
00:43:59Entonces...
00:43:59Pienso que alguien llegó a la puerta.
00:44:03Es época de Navidad.
00:44:05Mis paquetes de Amazon llegan todos los malditos días.
00:44:11Alguien llegó a la puerta.
00:44:14Ella normalmente no abre la puerta.
00:44:21Pero debió haberlo hecho.
00:44:23Porque sí, debió haberlo hecho.
00:44:28Entonces, en mi cabeza, la historia que tengo, es que alguien llegó a la puerta.
00:44:35Tal vez salió para recoger un paquete.
00:44:40Y debieron haber entrado.
00:44:44Y ella es, ella es una luchadora.
00:44:46Ella es una luchadora.
00:44:46Ella es fuerte.
00:44:51Ella habría luchado.
00:44:53Por eso yo, yo, yo, yo, yo les advertí cuando estaba en la casa.
00:45:00Y pregunté.
00:45:01¿Ella disparó?
00:45:03Ella tiene una pistola.
00:45:06Ella acaba de tomar el curso para portar armas ocultas.
00:45:10Tiene una cita para sacar su licencia.
00:45:17Tuvo que haberse sorprendido, pero sin duda, luchó.
00:45:23Aquí es donde el sistema de cámaras de la familia Krug vuelve a entrar en juego.
00:45:27Durante el tiempo en que alguien pudo haber estado en la casa con Chris Steele, hubo una interrupción inexplicable del
00:45:33internet y una de las cámaras tenía la vista obstruida, como si alguien hubiera puesto algo sobre parte del lente
00:45:39de la cámara.
00:45:40Entonces, ¿cómo explicas que las cámaras se apagaran?
00:45:45Si es algún hombre misterioso.
00:45:52Porque también estoy bastante segura de que Google podrá decirnos qué dispositivo apagó esas cámaras.
00:45:58Pero no pueden ser amados.
00:46:01Yo no las encendí.
00:46:03Pero eso no es todo.
00:46:04Así que parte de esa información que hemos podido recibir hoy es un poco, no sé, preocupante, supongo.
00:46:16La cuenta de Gmail que...
00:46:18Y tú puedes hablar más específicamente.
00:46:21Y el número de TextNow del que estábamos hablando, el número desde el que inicialmente le envió mensajes a Christine.
00:46:29La cuenta de Gmail, la cuenta de Kikman que ustedes recibieron inicialmente con la foto tuya y el número de
00:46:37teléfono, esos se originaron a través de sus direcciones IP en tu oficina.
00:46:45No tiene ningún sentido.
00:46:48Bueno, él tomó la foto mía en mi oficina.
00:46:54Correcto.
00:46:57Pero ambas cuentas se originaron desde direcciones IP que están registradas en tu oficina.
00:47:03No sé qué hacer con eso.
00:47:06Bueno, cuéntanos sobre la dirección IP.
00:47:09¿Sabes algo sobre la red o algo en tu trabajo o...?
00:47:13Yo, yo manejo el dinero.
00:47:16Sí, lo sé.
00:47:16Pero aquí yo, créeme, no sé nada de cosas técnicas.
00:47:20Por eso sigo recurriendo a él para que explique estas cosas.
00:47:23Es que yo todavía no sé si hay un...
00:47:25Hay...
00:47:27Hay acceso Wi-Fi en toda la instalación para los empleados.
00:47:33Y hay acceso Wi-Fi público en toda la instalación.
00:47:38Está bien, CDPH y Guest, creo que así es.
00:47:45Y literalmente publicamos las contraseñas en cada una de las salas de reuniones.
00:47:53Está bien, yo, la reunión de la junta que dirigí ayer, literalmente puedo mostrar el video porque tengo que grabarlo.
00:48:03Y en una mesa al fondo de la sala, hay un papel gigante que dice, ¿cuál es el Wi-Fi
00:48:11y cuál es la contraseña?
00:48:16¿Cuál es la dirección IP de tu computadora en tu computadora en tu escritorio si no pudiera decírtela?
00:48:21Entonces la entrevista como que se vuelve contra Dan.
00:48:24Porque voy a lanzar esta idea.
00:48:27Sabes, Ansoni se ha comunicado con ella varias veces en el pasado.
00:48:32Ella ha sido muy abierta sobre eso.
00:48:34Sí, la última vez fue como en 2016.
00:48:39En algún momento, él le preguntó si quería tener sexo.
00:48:45Creo que él se le ha acercado varias veces.
00:48:48Correcto.
00:48:50Así que la próxima vez, si hay alguna duda sobre infidelidad, ya sea con Anthony o con cualquier otra persona,
00:49:00podríamos crear una cuenta para ver si...
00:49:05Podemos crear una fachada o ver si Christy realmente está interesada en Anthony.
00:49:10Así que le preguntamos y lo llevamos un poco más lejos para ver si eso confirma nuestras sospechas de infidelidad.
00:49:24No obtienes la respuesta ni la apertura que solías tener durante unos 28 días,
00:49:31del 2 de octubre al 31 de octubre.
00:49:37Así que le subes un poco el tono.
00:49:40Envíale una foto tuya a ella desde una cuenta que creaste.
00:49:45Ve cuál es su respuesta.
00:49:47Quiero decir, el departamento de TI, de hecho, puedo ir a revisar en qué vamos con esos registros,
00:49:52pero muchas de estas cosas van a...
00:49:57salir a la luz.
00:49:59Mi esperanza es solo que...
00:50:03podamos al menos ser honestas sobre esas cosas
00:50:06y estar de acuerdo en que tal vez, tal vez esto empezó como se reportó
00:50:12y luego tal vez se convirtió en algo diferente.
00:50:22Porque eso sugeriría
00:50:25que haría pasar a mis hijos
00:50:29por esto.
00:50:32Estábamos entrenando a los niños
00:50:34sobre qué hacer
00:50:36si los preparábamos.
00:50:38Que tenían que emparejarse,
00:50:40tenían que amar.
00:50:43Estoy buscando consejería para los niños.
00:50:47Ver cuándo demonios empezar con eso.
00:50:53Entiendo la narrativa que estás armando,
00:50:56pero no dejas que tu personal
00:50:58le haga esto a mis hijos.
00:51:18Pero creo que, al final,
00:51:19lo que pasó hoy te acercaría a tus hijos
00:51:22más de lo que probablemente hayas estado
00:51:24nunca, nunca, en tu mente.
00:51:26Yo, yo estoy muy cerca de mis hijos.
00:51:31Llevo a él a su clase de baile.
00:51:33Nosotros, nosotros le ayudamos
00:51:35a hacer sus ejercicios juntos.
00:51:37Malcom y yo jugamos nuestros juegos.
00:51:40Él, él prefiere dormir junto a mí
00:51:43en vez de junto a Christy.
00:51:46Lorelai y yo, yo, yo le leo Harry Potter.
00:51:49Me encantan.
00:51:52Me encantan.
00:51:54Adoro a mis hijos.
00:51:55Y eres libre dejar de pasar tiempo
00:51:58con ellos si te divorcias.
00:52:00Bueno, entonces danos una explicación diferente.
00:52:08Si sabemos que no es Kickman.
00:52:13Si estuvieras viendo estos hechos
00:52:15desarrollarse frente a ti en una película,
00:52:17¿qué dirías que pasó?
00:52:21Que fue capaz de apagar las cámaras,
00:52:27que pudo acceder a un sistema protegido
00:52:30con contraseña para apagar las cámaras.
00:52:34Que fue capaz de usar tu dirección IP del trabajo
00:52:37para crear cuentas, enviar mensajes y fotos
00:52:40para hacerse pasar por un sospechoso de acoso.
00:52:43Bueno, dime Mate, ayúdame a entenderlo.
00:52:48No lo sé.
00:52:50Yo no soy quien hace esto.
00:52:52Yo, yo soy analítico cuando trabajo.
00:52:56Y yo, y yo leo y escribo ficción en casa.
00:53:02Yo no lo hago.
00:53:05No hago dramas policíacos.
00:53:07No sé qué es eso.
00:53:08Quiero ir a cuidar a mis hijos.
00:53:12Ya le expliqué esto a los abogados.
00:53:15Mi familia, cuando pasan cosas malas.
00:53:16Incluso sí, ya sabes.
00:53:17Ellos
00:53:21se dispersan.
00:53:22Quiero ver a mis hijos.
00:53:26¿Hemos terminado aquí?
00:53:35¿Hemos terminado aquí?
00:53:37Bueno, eso, eso depende de ti.
00:53:39Quiero decir, yo, yo, yo creo que todavía tenemos muchas preguntas sin responder.
00:53:44Pero, quiero decir...
00:53:46Yo.
00:53:49Me gustaría saber qué pasó esta mañana.
00:53:52Me gustaría saber qué.
00:53:54Qué causó, qué te hizo enojar tanto como para lastimar a tu esposa.
00:53:58Porque creo que eso fue lo que pasó.
00:54:00Creo que has estado...
00:54:04Porque no hay otra explicación lógica.
00:54:08Quiero saber qué le pasó a ella.
00:54:12¿Se defendió?
00:54:16¿Alcanzó a disparar?
00:54:17¿Dónde estaba en el...?
00:54:23Tengo a Linda, quien dijo que estaban haciendo RCP en el garage.
00:54:30Y eso es todo lo que sé.
00:54:34Así que dime.
00:54:37¿Ella peleó?
00:54:39¿Disparó?
00:54:42¿Dónde está ella en la casa?
00:54:44No hemos estado ahí para saberlo.
00:54:47Y solo hay una persona en este cuarto que puede decirnos.
00:54:51El detective Consalvo y yo hemos estado aquí contigo.
00:55:01Creo que tú sabes la respuesta a todas esas preguntas.
00:55:06Y creo que sí.
00:55:10Creo que la evidencia nos lo mostrará.
00:55:12Pero no estamos ahí para verla.
00:55:14Porque tenemos la esperanza de que nos vas a decir la verdad sobre lo que pasó.
00:55:18Y... y finalmente...
00:55:20Muestra, muestra.
00:55:21Muestra, muestra a tu esposa que de verdad la amas siendo honesto sobre todo esto.
00:55:26Tiene que haber alguien más.
00:55:30Tiene que haber.
00:55:32Me lo has preguntado.
00:55:33O sea, o sea, puedes contar cuántas veces...
00:55:36¿Hay un novio?
00:55:39Tiene que haber uno, carajo.
00:55:41¿Por qué el novio la mataría?
00:55:43Porque si el novio quería estar con ella...
00:55:46No sé.
00:55:46He visto muchos dramas policíacos.
00:55:49Sé que tú no.
00:55:50Pero si el novio quería estar con ella...
00:55:52Querría eliminarte a ti.
00:55:54Y no creo que puedan confundirte con él...
00:55:59O con ella.
00:56:00O sea, no creo que ustedes se parezcan.
00:56:03Entonces, o sea, ¿por qué un novio que es...?
00:56:09Pasa tiempo con...
00:56:10Vamos a usar tu teoría.
00:56:12Probablemente tienes sexo con...
00:56:14Probablemente buen sexo porque es sexo de amantes.
00:56:19Sabes, probablemente...
00:56:22Escuchándola hablar sobre cómo quiere divorciarse de ti...
00:56:24Y está haciendo planes para divorciarse de ti.
00:56:27¿Por qué, diablos?
00:56:28Ese novio iría entonces a su casa y la mataría.
00:56:33No lo sé.
00:56:37Tal vez echó para atrás a último momento.
00:56:40Tal vez ya estaba cansada de eso.
00:56:44Tal vez tenía que hacerlo.
00:56:45No sé.
00:56:48Creo que tú...
00:56:49Tú recibiste confirmación...
00:56:51O te enteraste de que ella tenía novio esta mañana...
00:56:54O pasó algo que te enojó...
00:56:56Y ahora hiciste algo de lo que te arrepientes...
00:56:58Porque ya no puedes volver atrás.
00:57:00Y no puedes volver a...
00:57:02Ya sabes, acosarla en secreto...
00:57:05O fingir ser su acosador...
00:57:07O hacer planes...
00:57:08Tener...
00:57:09Tener una colaboración mutua...
00:57:11Aunque no sea romántica...
00:57:13Colaborar entre ustedes para...
00:57:15Para...
00:57:15Para luchar juntos contra Kickman.
00:57:18Eso es lo que creo que pasó.
00:57:20Y creo que es una lástima que no seas más honesta al respecto porque...
00:57:26Tu esposa se lo merece.
00:57:31He respondido todas tus preguntas que he podido.
00:57:37Por favor, avísame cuándo puedo regresar a mi casa.
00:57:43Necesito decidir qué bolsa usar para todo esto.
00:57:50Necesito cuidar a mis hijos.
00:57:54Tienes tu teoría.
00:57:56Está equivocada.
00:57:59Por favor, encuentra la correcta.
00:58:02Poco después de esto, la entrevista termina.
00:58:05Danzale, pero no antes de que lo graben en video de la cámara corporal.
00:58:08Solo no dejes de buscar en otros lugares algo...
00:58:12Está bien.
00:58:15Busca.
00:58:19No me importa si lo capturas.
00:58:20Solo quiero.
00:58:21Él se llevó a la madre de mis hijos, pues.
00:58:25He took...
00:58:26My children's...
00:58:29Mother...
00:58:29For Christmas.
00:58:34Navidad.
00:58:35Nunca voy a poder darle toda la terapia que pueda conseguirle.
00:58:42Encuéntralo.
00:58:43No me importa si lo capturas.
00:58:45No me importa si lo matas.
00:58:49Encuéntralo.
00:58:50No sé si él simplemente estaba vacío.
00:58:52No sé sobre qué estoy testificando.
00:58:55Cuando seas declarado culpable.
00:58:58Lo niego yo.
00:58:59No lo sé.
00:59:02Encuéntrenlo.
00:59:05Como padre.
00:59:11No asumas que soy yo.
00:59:13Ella está buscando...
00:59:16Gracias.
00:59:18No nos daremos por vencidos.
00:59:20No lo dejaremos pasar.
00:59:21No.
00:59:24Esta noche, como expliqué, todos los hechos...
00:59:30apuntan en una sola dirección.
00:59:37Pero eso no significa nada.
00:59:42Desde un punto de vista profesional, eso es lo que vi.
00:59:45Pero al final, es Daniel Krug quien es arrestado.
00:59:49Enfrentó cargos de asesinato en primer grado, acoso y robo de identidad y suplantación de identidad.
00:59:55Fue a juicio en abril de 2025 y un jurado posteriormente lo declaró culpable de asesinato en primer grado y
01:00:02acoso.
01:00:03Desde entonces, ha sido sentenciado a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional.
01:00:08Y ahí es donde el episodio de hoy de Escándal nos deja por ahora.
01:00:11Si te gustó lo que viste y quieres ver más o conectarte conmigo en redes sociales, puedes encontrarme en plataformas
01:00:16como Instagram con el nombre de Sierra Gillespie.
01:00:19Gracias por ver el episodio de hoy de Escándal.
01:00:21Como siempre, soy tu anfitriona, Sierra Gillespie, y nos vemos la próxima vez.
Comentarios

Recomendada