Episode 1 The Edge of Horizon english subtitles #thaibl #bl

Drama Korean

You can get recent korean and Chinese drama episodes here Watch them before it got deleted

Transcript

00:00I'm in the middle of the day

00:02The clouds that are all far away

00:07I'm in the middle of the day

00:10And I don't have a day

00:11I'm in the middle of the day

00:15I'm in the middle of the day

00:17Why don't I have to think

00:18Why don't I have to be there

00:22I believe that I'm not just

02:02Yeah!

02:03Yeah!

02:05Yeah!

05:04things are already barsawCS.

05:06That's what they did.

05:07You can't!

05:08You should be like...

05:09Why?

05:10It depends on the level.

05:12The level is very clear and clear.

05:13Why should I take the level of this one?

05:15I'm trying to take this level of level.

05:18I'm fine.

05:19Hey!

05:21Hey!

05:27Hey!

05:33Hey!

05:35Hey!

05:36You need me again.

05:37Check it out now.

05:49Are you coming?

05:52Are you coming?

05:56I'm coming.

05:58You can die.

06:01I'm coming.

06:03I'm coming.

06:04I'm coming.

06:05I'm coming.

06:06I'm playing again.

06:07I'm feeling very tired.

06:10I'm feeling it.

06:11You're feeling good.

06:13I'm feeling it.

06:20I want you to go.

06:26You want me to go.

06:27I want you to go.

06:28No, I want you.

06:29I want you.

06:31You want me to go?

06:36You're my husband.

06:40You're welcome.

06:51I want you to go.

06:53I'm going to go.

06:54I want you to go.

06:54You're my husband.

06:55You are my husband.

06:56You are my husband.

06:59I want you to give me a good hug.

07:14I want you to give me a good hug.

07:19My father's father is very happy.

07:23His father and his father talked about it

07:25that he will give his son to his son and to his son.

07:29He will not have to take care of his father.

07:34He will take care of his father.

07:45Thank you, sir.

07:46Yes, sir.

07:48I'm very excited, sir.

07:50If you don't understand the child,

07:52you can always help me.

07:55If you're so excited,

07:56it's just a child.

07:58If you're so excited,

07:59you have to be excited.

08:03If you're excited,

08:04you can't change your mind.

08:06You're like a guy.

08:07Don't be a fan of me.

08:10I'm just talking about the truth.

08:12Sometimes, you might

08:13help you to give me a good job.

08:17I'm so excited.

08:18I'm so excited.

08:18You always have fun with me.

08:21You just sit down.

08:22I'm so excited.

08:23I'm so excited.

08:25You have a little girl.

08:26You can't be excited.

08:28You don't have to know more than one of them.

08:29You don't have to know them, but you don't have to know them.

08:30You don't have to know them, right?

08:47You don't have to know them like this.

08:49I'll let you know what the hell is gonna say.

08:50But I'm not gonna say anything about this.

08:52If you want to talk to an honest person,

08:55You're my friend.

08:56You're my friend.

08:57And I'll tell you.

08:59I'm not.

09:00I'm not.

09:21I'm not.

09:24At night, it's dark, and it's dark, and it's dark.

09:32I'm not like the same.

09:37I'm going to change my mind.

09:41I'm not going to change my mind.

09:45I'm going to change my mind.

09:58I'm going to change my mind.

09:58Thank you, President.

10:02When I was young,

10:05I was always looking forward to my mind.

10:08I've never seen my mind.

10:13I've never seen my mind.

10:22I've never seen my mind.

10:29I've never seen my mind.

10:32I've never seen my mind.

10:43I've never seen my mind.

11:15I've never seen my mind.

11:15I understand my mind alone.

11:16What?

11:17Ask yourself a word.

11:18I'm not here.

11:20I'm not here.

11:22I'm not here.

11:24Stop it.

11:25Stop it.

11:36You're not here.

11:37You're not here.

11:38You're not here.

11:39What?

11:41What? What is wrong?

11:43What is wrong?

11:44Why?

11:45Why do you do it?

11:46Why is you doing it?

11:48Why?

11:49Why do you do it?

11:50Why?

11:52Why?

12:12I hope your mother will not to get out of it.

12:15But I should have to get out of it.

12:17I'll get to my father.

12:18So I will get out of it.

12:22The boss did the boss.

12:24I will tell you the boss.

12:27But I will tell you the boss.

12:28And you will tell me the boss.

12:31This?

12:34I still have to get out of it.

12:36Why don't you tell me?

12:38I am the doctor.

12:39just imagine that you would be like this dude

12:43I'm your father

12:43I'm my father

12:46I'm my father

12:47I'm your father

12:47because of this

12:49But you are your father

12:53The man is the only thing

12:55But it's the truth

12:56But it's the truth

12:59And I have to make you right

13:01And I can't do it

13:05The person who is the man

13:06You've got to do the same thing for me!

13:09If I say no, you're gonna fuck yourself!

13:14I don't think I'll eat some food!

13:15When I eat the same food, I'll eat your food.

13:17If we're being a food, I'll eat your food!

13:24I'm gonna fight you!

13:26Why don't you do this?

13:28I'm gonna shoot you!

13:48They are not allowed for us.

13:48Mr. Poykin say that he is the one who goes on the sun!

13:50Mr. Poykin say that he is a free guy.

13:52Mr. Poykin say that he is used as a fire team.

13:53Mr. Poykin say the one who will live in.

13:58Mr. Poykin say that he is a fire friend and is a fire.

14:06I

14:19I

14:26I

14:27I

14:29I

14:30I

14:36I

14:38I

14:40I

14:41I

14:42I

14:43I

15:24I

15:25I

15:26I

15:32I

15:34I

15:35I

15:36I

15:37I

15:39I

15:40I

15:41I

15:43I

15:51I

15:52I

15:54I

15:57I

15:59I

16:00I

16:01I

16:02I

16:03I

16:05I

16:06I

16:07I

16:08I

16:10I

16:11I

16:18I

16:19I

16:42I

16:43I

16:48I

16:49I

16:50I

17:00I

17:01I

17:03I

17:04I

17:07I

17:08I

17:17I

17:18I

17:19I

17:25I

17:26I

17:28I

17:29I

17:37I

17:44I

17:46I

17:47I

17:57I

17:58I

18:05I

18:06I

18:08I

18:09I

18:11I

18:16I

18:23I

18:24I

18:25I

18:29I

18:34I

18:35I

18:36I

18:38I

18:39I

18:40I

18:41I

18:42I

18:43I

18:44I

18:45I

18:47I

18:48I

18:49I

18:50I

18:51I

18:52I

18:54I

19:04I

19:06I

19:08I

19:17I

19:18I

19:20I

19:21I

19:24I

19:42I

19:44I

19:45I

19:46I

19:47I

19:48I

19:49I

19:50I

19:51I

19:52I

19:53I

19:54I

19:55I

19:56I

19:57I

19:58I

20:03I

20:13I

20:21I

20:22I

20:25I

20:26I

20:28I

20:29I

20:30I

20:31I

20:32I

20:33I

20:34I

20:35I

20:37I

20:38I

20:42I

20:43I

20:44I

20:45I

21:01I

21:03I

21:04I

21:05I

21:08I

21:09I

21:10I

21:11I

21:12I

21:13I

21:15I

21:16I

21:25I

21:29I

21:30I

21:35I

21:36I

21:38I

21:39I

21:41I

21:42I

21:52I

21:56I

21:57I

21:58I

21:59I

22:03I

22:05I

22:07I

22:14I

22:15I

22:17I

22:19I

22:20I

22:30I

22:31I

22:32I

22:35I

22:46I

22:47I

22:49I

22:50I

22:52I

22:56I

22:58I

22:59I

23:02I

23:03I

23:06I

23:07I

23:12I

23:14I

23:15I

23:16I

23:17I

23:18I

23:22I

23:23I

23:26I

23:27I

23:29I

23:30I

23:31I

23:33I

23:35I

23:37I

23:38I

23:39I

23:40I

23:42I

23:43I

23:45I

23:46I

23:47I

23:48I

23:57I

24:02I

24:03I

24:04I

24:16I

24:17I

24:18I

24:19I

24:20I

24:21I

24:33I

24:49I

24:51I

24:52I

24:53I

24:54I

24:57I

25:02I

25:03I

25:06I

25:07I

25:30I

25:31I

25:33I

25:34I

25:36I

25:37I

25:40I

25:41I

25:42I

25:43I

25:44I

25:45I

25:47I

25:48I

25:49I

25:50I

25:51I

25:52I

25:53I

25:54I

25:56I

25:57I

25:59I

26:09I

26:11I

26:13I

26:14I

26:15I

26:16I

26:41I

26:42I

26:43I

26:45I

26:46I

26:47I

26:48I

26:49I

26:55I

26:56I

26:57I

26:59I

27:12I

27:13I

27:29I

27:31I

27:33I

27:34I

27:40I

27:41I

27:45I

27:46I

27:52I

27:55I

27:56I

27:57I

27:58I

28:00I

28:01I

28:05I

28:06I

28:08I

28:09I

28:13I

28:14I

28:24I

28:25I

28:31I

28:33I

28:35I

28:36I

28:37I

28:38I

28:39I

28:41I

28:44I

28:48I

28:50I

28:54I

28:55I

28:58I

29:00I

29:02I

29:03I

29:04I

29:06I

29:07I

29:09I

29:10I

29:20I

29:22I

29:23I

29:25I

29:26I

29:28I

29:29I

29:30I

29:40I

29:41I

29:42I

29:43I

29:44I

29:45I

29:47I

29:48I

29:50I

29:51I

29:54I

29:55I

29:59I

30:00I

30:21I

30:32I

30:33I

30:34I

30:47I

30:48I

30:49I

30:50I

30:56I

30:57I

31:02I

31:03I

31:04I

31:05I

31:06I

31:19I

31:20I

31:21I

31:22I

31:23I

31:24I

31:25I

31:26I

31:27I

31:28I

31:30I

31:31I

31:32I

31:33I

31:34I

31:35I

31:36I

31:37I

31:44I

31:45I

31:49I

31:50I

31:51I

31:53I

31:55I

31:56I

31:57I

32:06I

32:07I

32:08I

32:09I

32:12I

32:14I

32:17I

32:19I

32:22I

32:30I

32:47I

32:49I

32:52I

32:53I

32:55I

32:56I

32:58I

32:59I

33:00I

33:12I

33:13I

33:15I

33:18I

33:20I

33:22I

33:24I

33:25I

33:29I

33:30I

33:32I

33:33I

33:34I

33:35I

33:36I

33:38I

33:39I

33:41I

33:43I

33:44I

33:45I

33:47I

33:50I

33:55I

33:58I

34:00I

34:02I

34:18I

34:19I

34:20I

34:35I

34:36I

34:37I

34:38I

34:39I

34:41I

34:42I

34:43I

34:48I

34:49I

35:00I

35:01I

35:04I

35:05I

35:06I

35:07I

35:08I

35:10I

35:12I

35:14I

35:15I

35:16I

35:18I

35:20I

35:25I

35:26I

35:27I

35:28I

35:30I

35:32I

35:34I

35:35I

35:40I

35:41I

35:43I

35:44I

35:47I

35:48I

35:50I

35:52I

35:53I

36:03I

36:04I

36:06I

36:08I

36:10I

36:11I

36:13I

36:14I

36:16I

36:27I

36:30I

36:31I

36:34I

36:35I

36:36I

36:38I

36:41I

36:42I

36:45I

36:46I

36:47I

36:50I

36:51I

36:52I

36:58I

37:00I

37:04I

37:09I

37:10I

37:11I

37:14I

37:15I

37:16I

37:22I

37:23I

37:24I

37:28I

37:29I

37:30I

37:32I

37:33I

37:46I

37:47I

37:48I

37:49I

37:51I

37:54I

37:56I

37:57I

37:58I

37:59I

38:02I

38:03I

38:08I

38:17I

38:18I

38:20I

38:24I

38:29I

38:30I

38:36I

38:37I

38:38I

38:45I

39:01I

39:02I

39:03I

39:04I

39:05I

39:06I

39:07I

39:08I

39:09I

39:10I

39:12I

39:13I

39:15I

39:16I

39:17I

39:18I

39:19I

39:20I

39:21I

39:22I

39:23I

39:38I

39:49I

39:50I

39:51I

39:52I

39:54I

39:55I

39:56I

39:57I

40:05I

40:08I

40:17I

40:18I

40:19I

40:20I

40:21I

40:22I

40:23I

40:24I

40:26I

40:32I

40:33I

40:34I

40:39I

40:40I

40:42I

40:43I

40:45I

40:46I

40:47I

40:48I

40:49I

40:50I

40:51I

40:55I

40:56I

40:58I

40:59I

41:00I

41:01I

41:03I

41:04I

41:05I

41:06I

41:08I

41:09I

41:10I

41:12I

41:13I

41:14I

41:25I

41:26I

41:27I

41:30I

41:57I

41:58I

42:11I

42:12I

42:14I

42:16I

42:17I

42:18I

42:19I

42:20I

42:21I

42:22I

42:23I

42:24I

42:25I

42:26I

42:27I

42:28I

42:29I

42:32I

42:33I

42:38I

42:39I

42:40I

42:41I

42:43I

42:45I

42:50I

42:51I

43:01I

43:02I

43:04I

43:05I

43:09I

43:10I

43:13I

43:14I

43:15I

43:20I

43:23I

43:25I

43:30I

43:40I

43:41I

43:42I

43:44I

43:45I

43:46I

43:47I

43:48I

43:49I

43:50I

43:51I

43:56I

43:59I

44:02I

44:04I

44:15I

44:17I

44:19I

44:42I

44:43I

44:49I

44:50I

44:51I

44:52I

45:06I

45:08I

45:09I

45:12I

45:13I

45:19I

45:20I

45:21I

45:23I

45:24I

45:30I

45:36I

45:39I

45:40I

45:41I

45:42I

45:44I

45:45I

45:51I

45:52I

45:53I

45:57I

45:58I

45:59I

46:11I

46:13I

46:14I

46:15I

46:16I

46:17I

46:18I

46:20I

46:26I

46:27I

46:33I

46:34I

46:35I

46:36I

46:37I

46:38I

46:39I

46:40I

46:47I

46:48I

46:49I

46:50I

46:51I

46:55I

47:00I

47:01I

47:03I

47:06I

47:16I

47:17I

47:23I

47:29I

47:30I

47:47I

47:52I

47:53I

47:55I

47:56I

47:57I

47:58I

48:05I

48:09I

48:10I

48:15I

48:16I

48:25I

48:26I

48:27I

48:28I

48:29I

48:31I

48:46I

48:47I

48:49I

48:51I

48:55I

48:57I

49:01I

49:02I

49:04I

49:05I

49:10I

49:11I

49:12I

49:20I

49:27I

49:28I

49:29I

49:32I

49:33I

49:34I

49:35I

49:37I

49:38I

49:39I

49:41I

49:42I

49:44I

49:50I

49:51I

50:02I

50:09I

50:18I

50:19I

50:29I

50:30I

50:31I

50:32I

50:33I

Category

Transcript

Comments

Recommended