- há 2 dias
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Aí estás, maldito.
00:02Só que no se te ve tu cara.
00:05Estou segura que eres tú.
00:07Estou segura.
00:08Con isso podemos callar a boca do imbécil este.
00:11Sim, mas a suspecha não serve de nada, mamá.
00:14Facundo de armas tomar.
00:15Necesito pruebas.
00:16Então, buscá-las.
00:18Mas com a mesma contundência que tem essa maldita fotografia,
00:22esse tipo nos pode destruir com algo assim.
00:26Já sei, mamá.
00:27Vou ao hangar de Navarro.
00:29Vou a revisar as câmaras de segurança,
00:31porque se esse desgraciado estuvo aí,
00:33algo teve que haver quedado gravado.
00:38Joaquim,
00:40tudo bem?
00:41Não,
00:41bom, sim.
00:43A verdade é que já não sei.
00:45Estou sobrepasado.
00:47Sim, me imagino,
00:48minha mamá me acaba de contar.
00:50Luís,
00:51jogador.
00:53Eu não tinha ideia.
00:54Que, bom,
00:55por outro lado,
00:56isso explicaria muitas coisas,
00:57a deuda,
00:59a sua actitude.
01:00Bom,
01:01não saquemos conclusões tão rápido,
01:03mas sim sinto que algo não encaja.
01:05O que sim te posso assegurar
01:06é que penso chegar ao fundo de tudo isso.
01:09Sim, sim, claro.
01:10Entendo.
01:12Já te vas?
01:13Sim, sim.
01:15Pasou algo maravilhoso com Melissa.
01:18Bom,
01:19vete tu tranquilo
01:20e eu me encargo de tudo aqui na empresa.
01:22Bom,
01:22pensé que te ibas a ofrecer a acompanharme.
01:25Somos um equipe,
01:26não?
01:26Tu ve tranquilo a casa
01:28e eu me encargo de os pendientes aqui,
01:29que hai bastantes.
01:30Va,
01:31e qualquer coisa,
01:32me chamas,
01:33por favor.
01:33Sim.
01:33Eu te vejo.
01:47Aqui estava.
01:48Aqui estava Meli
01:49mirando o vídeo.
01:51Eu,
01:52me gusta buscarlo a ustedes,
01:54que eu não o sei.
01:55Uh-huh, uh-huh.
01:57Eu me hubiera visto.
01:59Era como lhe falava a seu papito,
02:00ao Sr. Luís.
02:04Aqui está.
02:07Eu aqui
02:08tenho um murcielago.
02:10O queres conhecer?
02:12Uau!
02:12Mas não, não, não o podes ver,
02:13não o podes ver.
02:14Mira, voltá, agora.
02:15Cierra os olhos.
02:16Lista?
02:17Ah,
02:18não posso, Consuelo.
02:23Não, não posso.
02:25Não me faz mal ver a Luís.
02:29Conte-me, por favor,
02:30o que é o que lhe disse a Melisa
02:31a seu padre.
02:32O que estava morrendo em China?
02:34Tinha um novo dia em doce.
02:37Ah, minha chica.
02:40A lo mejor por isso
02:40não quer falar com nós,
02:42porque...
02:43quer falar com seus pais.
02:47Mas como reemplazas
02:48a um padre,
02:49a uma mãe,
02:50como?
02:50É praticamente impossível.
02:53É...
02:53É triste,
02:55mas é assim.
02:59Consuelo,
02:59que...
03:00que sucede?
03:01Está...
03:01está mal?
03:02Ai, jefecita,
03:03se você supiera.
03:05Se supiera,
03:06que coisa?
03:12é...
03:25que é a minha chica.
03:34E eu?
03:36Muito obrigado.
03:38Disculpe o atrevimento, mas...
03:40Por que a prisa?
03:41O que acontece é que preciso revisar uns vídeos
03:44do sistema de segurança interna do hangar.
03:47Joaquim me pediu que me encargaram personalmente
03:49de um reporte para o seguro.
03:51Sobre o accidente do avião.
03:52Exacto.
03:54O ajustador segue insistindo com inconsistencia
03:57em os horários e quer acesso a tudo.
03:59E Joaquim não quer que ninguém mais
04:01meta a mão em isso.
04:02Claro, claro.
04:04Quer que le ayude?
04:05No, no, muchas gracias.
04:06Eu sei como fazerle.
04:07E se me disculpa, é informação sensível,
04:10así que prefiro manejarla sola.
04:12No, no, le entendo perfectamente.
04:14Bueno, de ser assim, me retiro.
04:17Gracias.
04:18Permiso.
04:26É que foi muito forte para mim,
04:28ver a minha Melia assim...
04:30falando a sua papá.
04:32Al menos isso, eu creio em ela.
04:35Eu lhe agarrar muito carinho a estes meninos.
04:38Muito mais do que me imaginem.
04:40Se nota, Consuelo.
04:43Se nota.
04:44Eu creo que os chicos
04:46despertam seu instinto
04:48e não me refiro
04:48só a maternidade,
04:51me refiro ao humano.
04:53E por isso confiam cada vez mais em você.
04:58igual que eu.
05:02É...
05:02Por certo,
05:03tinha que falar de Daniela.
05:06Que...
05:06Que pasa com Daniela?
05:08Pois...
05:09Cosas de mulheres,
05:10pero é que como é sua primeira vez...
05:12Como dijo?
05:14No.
05:15No, no.
05:17Dani quer começar a depilarse as pernas.
05:19Ah.
05:20Pois está bem, né?
05:22Sim, eu creio,
05:24mas a ela lhe dá pena com você
05:25e me disse que seja discreta.
05:27Ah.
05:28E eu lhe disse,
05:28mira, Dani,
05:29eu tenho que pedirle permiso
05:30ao Sr. Joaquim.
05:32Me dá permiso
05:33de levar ele a um salão de beleza.
05:34Por supuesto que sim.
05:36E muitas gracias, Consuelo.
05:39Obrigado por...
05:39por todo o que você faz de coração.
05:43Obrigado.
05:45Obrigado.
05:46Obrigado.
05:47Obrigado.
05:48Obrigado.
05:50Obrigado.
05:51Obrigado.
05:55Obrigado.
05:57Fecha...
05:58hora estimada...
06:02FIMA
06:03FIMA
06:03FIMA
06:03FIMA
06:04FIMA
06:05FIMA
06:08FIMA
06:14FIMA
06:30Aí você está, maldito
06:33Só que não se vê a tua cara
06:36Estou segura que é você
06:38Estou segura
06:48E feliz, te tenho
06:57Ai, Deus meu
06:58De verdade?
06:59Sim, a vi por casualidade
07:02Estava aí vendo um vídeo
07:04E falou
07:07Ai, o que sofreu esa criatura
07:09Minha angelita
07:10Não, não, não
07:12Tanto necessito que você me consule
07:15Al final, se saiu com a sua
07:17Hacendo as compras
07:18Con a aplicación esa do super
07:21Mas você não entende
07:23As frutas e verduras
07:24Hay que tenerlas em la mão
07:28Olerlas
07:29Sentirlas
07:30A ver
07:31Que tal que chegue algo caducado
07:34Minha ex-jefa sempre o pedi assim
07:36E mire
07:38Fresquito, bonito
07:39Siéntalo, huélalo
07:40Ademais, não se fizeram desconto por comprar em linha
07:43Não rendemos o tempo, doña Carmen
07:45Podemos fazer outras coisas
07:47Coincido com o que diz Consuelo
07:49Eu fazia as compras assim em casa
07:53Quando a tecnologia está de nosso lado
07:55Tem que aprovecharla, Carmen
07:57Está bem, está bem
07:59Se aprovechan
08:01Porque me puse muito contenta
08:03Por a notícia de minha menina, Melissa
08:04Vou ver
08:05Sim, sim, sim
08:10Digamos que
08:11Le cuesta
08:13Modernizarse un poquito
08:15Bastante
08:15Bueno, eu me tenho que ir
08:17Mucha sorte com Meli
08:19Le dou um besote de minha parte, por favor
08:21Gracias, de verdade
08:22Gracias por
08:23Este compromisso
08:25Fora de lo comum
08:25Con todos os chicos
08:28Sinceramente, Consuelo
08:29Muchas gracias
08:34Bueno, con permiso
08:40Eu vou te dar um besote de minha parte
08:40Eu vou te dar um besote de minha parte
08:43Eu vou te dar um besote de minha parte
08:47Eu vou te dar um besote de minha parte
08:47Eu vou te dar um besote de minha parte
08:50Eu vou te dar um besote de minha parte
08:51Eu vou te dar um besote de minha parte
08:52Eu vou te dar um besote de minha parte
08:53Eu vou te dar um besote de minha parte
08:55Eu vou te dar um besote de minha parte
08:55Eu vou te dar um besote de minha parte
08:55Eu vou te dar um besote de minha parte
08:58Eu vou te dar um besote de minha parte
09:06Eu tenho que agradecerte a ti, Joaquim.
09:09Te traveste todas as minhas grossas,
09:12meus golpes baixos,
09:14e aqui sigues, na casa.
09:26Já listo para treinar?
09:28Sim.
09:29Se quiser, você pode ficar com a ver, não me molesta.
09:33Como tampouco me molesta o jueguito
09:34ese que fizeste comigo hace rato.
09:36Ai, não sei de que falas.
09:38Acepta que me estabas provocando.
09:40Me dei conta perfecto, Valeria.
09:41Ai, por favor, que te crees?
09:43Aunque te dueles a verlo, no eres tan importante.
09:46Mira, te lo digo en buena onda,
09:48para que não le des falsas esperanzas.
09:50Igual, en super buena onda te digo
09:52o mesmo com Rebe.
09:53Ela é minha amiga, não a ilusións.
09:55E não me parece que a usas para darme celos.
09:59Agora, quem é a que se dá tanta importância?
10:01Nada que ver con tu comentario, Valeria.
10:03Ajá, ajá, nada que ver.
10:05Pues, Rebe me cayó increíble.
10:07É divertida, simpática,
10:10guapísima.
10:11Además,
10:12ela vai de frente,
10:13sem trampas,
10:14nem engaños.
10:15Como a mí me gusta.
10:17Ah,
10:18mas bem por ti.
10:20Bueno, pues,
10:21se quiser,
10:21se quiser o teu e o con Hugo,
10:22se quiser,
10:24porque eu vou seguir com Rebe.
10:36Mi Dani, pues,
10:40já hablé com o Sr. Joaquim.
10:42E, então,
10:44o que te dijo?
10:48Pois me dijo que já está todo organizado.
10:51Júralo.
10:51Te lo juro.
10:52De verdade?
10:54Que amanhã mesmo
10:56te puedo llevar
10:56a un lugar hermoso
10:57donde te van a tratar
10:58tu buena frisita.
11:02Todo va a salir bien, Dani,
11:03vas a ver.
11:06¿Te puedo pedir un favor?
11:07Sí, claro.
11:08Lo que quieras.
11:09Ahorita que llega a mi baile
11:10le dices que le dejo
11:11un saludito.
11:12¿O es que no la vi
11:13en todo el día?
11:14Sí,
11:15sí, claro,
11:16yo le digo.
11:17Bueno,
11:18te veo mañana.
11:19¡Mana!
11:24Javarri.
11:38Es broma, ¿no?
11:40Por favor,
11:41dime que esto es una broma.
11:42A ver,
11:42¿ahora qué te molesta,
11:43Verónica?
11:44Que te tienes que cuidar
11:45y estás tomando cerveza,
11:46no más eso.
11:47Una chela no hace daño.
11:49¿Llevas dos?
11:50No.
11:51La otra cerveza es mía.
11:54Facundo.
11:56Hola, hermosa.
11:59¿Tú qué haces aquí?
12:01Quise darte una sorpresa
12:02y bueno,
12:03lo que esperaba que llegaras,
12:05pues me hizo compañía
12:05mi futuro sueño.
12:07Hasta brindamos por ti.
12:10Ya era hora
12:11que encontraras
12:11un buen hombre, mija.
12:13Tu madre,
12:14donde quiera que esté,
12:15debe sentirse muy contenta.
12:36Ay, por fin.
12:38Y bien,
12:40dime que encontraste algo,
12:41por favor.
12:42Sí.
12:43Sí, lo encontré.
12:45Las cámaras
12:46lo grabaron todo.
12:48Facundo
12:48le estaba haciendo algo
12:49a las salas del avión.
12:51Ese infeliz
12:52no tiene ni idea
12:52con quién se metió.
12:54Se acabó su jueguito.
12:56Exactamente.
12:57Nunca más
12:58me va a poner
12:58contra la pared
12:59y se intenta abrir la boca.
13:01Ahora tengo
13:01cómo callarlo.
13:03Bueno,
13:04de todos modos,
13:05tenemos que tener
13:05mucho cuidado
13:06con él,
13:07Casandra.
13:08Ese hombre
13:09es capaz de matar.
13:10Pues yo también
13:12sería capaz de todo
13:13si Facundo
13:13me lleva al límite,
13:14te lo aseguro.
13:16Así se habla,
13:17hija.
13:17Porque nada
13:18ni nadie
13:19se puede interponer
13:20entre Joaquín
13:21y tú
13:21y nuestro futuro
13:23que está en juego.
13:25Nada
13:25ni nadie.
13:37y le pedí a Carmen
13:39que nos haga de cenar
13:39unas palomitas de pollo.
13:41¿Se te antojan?
13:43Qué bueno
13:44que se te antojan.
13:45¿Y cómo te fue
13:46hoy en la escuela?
13:47¿Me quieres contar?
13:50Eso.
13:51Y tuviste
13:51tu clase de matemáticas.
13:55Si quieres
13:55yo te puedo ayudar
13:56con la tarea.
13:59Mira, Meli,
13:59cuando tú
14:00me quieras decir algo,
14:01lo que sea,
14:03yo te voy a escuchar.
14:04Puedes hablar
14:05conmigo siempre,
14:06siempre.
14:09Cuando me quieras
14:10contar, no sé,
14:10algo del colegio
14:12o
14:14de tus papás.
14:18Ay, hermosa,
14:19¿extrañas hablar
14:19con ellos?
14:24Si extrañas mucho,
14:25dime,
14:26mi amor.
14:33Qué bonita letra
14:34tienes,
14:35hermosa.
14:39Muy bien.
14:46Y a mí me encanta
14:47estar contigo,
14:48hermosa.
14:50Ay,
14:50no sabes
14:51cómo quiero volver
14:51a escuchar
14:52esa dulce voz
14:53que tienes
14:54algún día
14:55cuando tengas
14:56ganas.
14:57Sí, mi amor,
14:58no te quieras.
15:07¿Qué voy a hacer
15:08contigo, papá?
15:09Ya déjame
15:10tranquilo, hija.
15:11Sé cuidarme
15:12solo.
15:13¿Qué van a saber
15:14los matazanos
15:15qué es lo mejor
15:15para mí?
15:16Nada.
15:17Solo exageran.
15:18Yo estoy bien.
15:20Ah,
15:20está perfecto.
15:21Acaba de tener
15:22un pico de presión.
15:23Eso es algo serio.
15:25No puedes tomar
15:25alcohol.
15:26Y lo sabes.
15:27Y te aprovechas
15:28de que Facundo
15:28no sabe nada.
15:29No te preocupes
15:31tanto.
15:31Tienes padre
15:32para rato.
15:35Me voy a ir
15:36a descansar.
15:38Un gusto
15:38conocerlo,
15:39don Aurelio.
15:40Que se mejore pronto.
15:42No te espantes
15:43por el carácter
15:44de mi hija,
15:44por favor.
15:45Verónica
15:46siempre fue así.
15:48de armas tomar.
15:50Es justo
15:50lo que más me gusta
15:51de ella.
15:52Te quedas
15:53en tu casa.
15:54Bienvenido
15:55otra vez.
15:57Gracias.
16:01Ahora entiendo
16:02tantas cosas.
16:04¿Cómo
16:04qué cosas?
16:06Pues como lo fuerte,
16:07lo inmensa
16:08que eres
16:08como mujer.
16:09Tener a tu papá
16:10aquí después
16:11de esa historia
16:12tan dolorosa.
16:13cuidarlo,
16:14sostenerte,
16:15trabajar,
16:16ocultarte
16:17detrás de un disfraz
16:18para poder ver
16:19a tu hija.
16:21De verdad,
16:23cada día
16:23me sorprendes más.
16:25No soy tan fuerte
16:27como crees.
16:27Sí que lo eres.
16:29No te das cuenta
16:30porque no paras
16:30ni un segundo
16:31a verte a ti misma.
16:33Pero yo sí
16:34te miro.
16:35Y mientras más
16:36te miro,
16:38más me enamoro
16:39de ti.
16:51¿Se puede?
16:52Sí,
16:53por favor,
16:53Diego.
16:58Te vi hablando
16:59con mi hermanita.
17:01Estaba pasando
17:02por el pasillo
17:03y la puerta
17:03estaba abierta.
17:05Sí,
17:06Melisa,
17:06es una niña increíble.
17:08Quieres que hablara,
17:09¿no?
17:10Sí.
17:12pero por ahora
17:13no habla,
17:14al menos no con nosotros
17:16porque habló.
17:18¿Cómo?
17:19Sí.
17:20¿Con quién?
17:21¿Habló sola?
17:22Habló con tu papá.
17:24Bueno,
17:24es decir,
17:25con la imagen
17:26de tu papá.
17:28Puso un video
17:29en la computadora
17:30y ahí,
17:32ahí habló.
17:33Consuelo la vio.
17:35¿Entonces
17:36no se quedó muda?
17:38No,
17:38gracias a Dios,
17:39no.
17:40Lo que ella tiene
17:41es emocional.
17:43Pero,
17:44bueno,
17:44hay que tenerle paciencia,
17:45no forzarla,
17:47¿de acuerdo?
17:47Sí,
17:48sí,
17:48tienes razón.
17:50Todo va a estar mejor,
17:51Diego.
17:53Y no te lo había dicho,
17:55pero
17:56sigo intentando
17:57encontrar a tu tía Nuria.
17:59No,
17:59no,
17:59ya,
18:00olvídate de eso.
18:02Por mí ya está.
18:04Bueno,
18:04si no apareció
18:05es porque
18:06mucho no le importamos,
18:08¿no?
18:09Además,
18:10tú estás aquí
18:13y,
18:14mal o bien,
18:16te estás ocupando
18:17de nosotros.
18:18Digo,
18:19más bien que mal,
18:20Bueno,
18:20gracias.
18:22Bueno,
18:23pues sí,
18:23me alegra mucho
18:24escuchar eso,
18:25Diego.
18:26Yo tengo que agradecerte
18:27a ti,
18:28Joaquín.
18:29Te tragaste
18:30todas mis groserías,
18:32mis golpes bajos
18:33y aquí sigues,
18:35en la casa.
18:38Gracias.
18:40Gracias.
18:43Gracias.
19:09Buenas noches,
19:10hermosa.
19:15No,
19:15no,
19:16no te estoy pidiendo
19:17nada,
19:17ni que me digas
19:18que sientes lo mismo,
19:19ni que corras a mis brazos,
19:21solo
19:22quería que lo supieras.
19:25¿Quieres que me vaya?
19:28No,
19:29pero,
19:30pero es lo más prudente.
19:35Facunda,
19:38perdóname,
19:40yo no estoy para tener
19:41una relación ahorita.
19:42Déjame ganarme
19:43cada parte de ti
19:44y de,
19:44a tu,
19:45a tu tiempo,
19:46a tu manera.
19:49Es,
19:49es,
19:50es tarde
19:51y,
19:51y quiero descansar.
19:54Hasta mañana.
19:55Me gusta,
19:57me gusta
19:58cómo se oye
19:59hasta mañana.
20:01Suena como a promesa.
20:04es una promesa.
20:07Buenas noches,
20:08hermosa.
20:20Me hace muy feliz
20:21que podamos arrancar
20:22de cero
20:22y sobre todo
20:23que ahora confíes en mí.
20:25Bueno,
20:25tú también confiaste en mí,
20:27para lo de las motos,
20:27¿no?
20:27¿no?
20:28Bueno,
20:29sí,
20:29porque me gusta
20:30verte entusiasmado
20:31con eso.
20:32Sí,
20:33es que la neta
20:33me encanta el proyecto,
20:35los diseños y todo,
20:36en la empresa
20:37ya me están asesorando
20:37para armar
20:38el nuevo presupuesto.
20:39Muy bien,
20:39muy bien,
20:40no,
20:40me parece fantástico.
20:42Ahora,
20:42lo único que te pido
20:43es que no descuides
20:44la escuela.
20:47Suenas como mi papá.
20:49Ah,
20:50no,
20:50no,
20:51no.
20:51Bueno,
20:51tranquilo,
20:52tranquilo.
20:53Tampoco es como
20:53que voy a descuidar
20:54los estudios.
20:56Bueno,
20:56no me excelente,
20:58entonces.
21:08Facundo.
21:09No digas nada,
21:10solo,
21:11solo déjame sentir
21:12este bello momento
21:13contigo.
21:18Facundo,
21:20tú eres un gran hombre,
21:23lo has sido
21:23desde el principio,
21:25eres protector,
21:27eres noble,
21:28eres atento
21:30y me miras
21:31como si fueras
21:32perfecto.
21:34¿Perfecto
21:35para ti?
21:36Para cualquier mujer,
21:41pero yo
21:42en este momento
21:42de mi vida
21:43necesito
21:43enfocarme
21:44en mi hija.
21:44Y eso está bien,
21:47enamorarse
21:47no tiene por qué
21:48ser un obstáculo.
21:49déjame ayudarte,
21:51acompañarte.
21:52Yo quiero verte
21:53recuperar
21:54a tu hija.
21:55Si tú me dejas,
21:56quiero ser parte
21:57de eso.
21:59Te lo agradezco,
22:01pero como amigo,
22:02nada más.
22:04A mí no me interesa
22:05ser tu amigo.
22:07Me enamoré de ti.
22:09Este beso
22:10me atravesó
22:11en el alma.
22:11No me digas
22:12que tú no sentiste
22:13nada,
22:13porque lo que yo
22:15sentí fue real.
22:28Todo está
22:30riquísimo,
22:30mi amor.
22:30¿Verdad que sí?
22:32La salsa roja
22:33está como me gusta.
22:34Ya sé.
22:34Está brava,
22:35está picosa.
22:36Yo sé.
22:36Y me encanta
22:37poder cocinarte,
22:39atenderte,
22:40mi amor,
22:40que estemos bien,
22:41que todo te guste.
22:42Es que cómo no me va a gustar,
22:43cómo no me va a gustar,
22:44es comida casera.
22:45Echa con tus manos.
22:47¿Qué más se puede pedir?
22:49¿Qué más?
22:49¿Qué más?
22:53Bueno,
22:53hay algo que sí.
22:56Algo que seguimos esperando.
22:59Un hijo.
23:03De veras
23:04vamos a hablarles ahorita.
23:06Bueno,
23:07es que mira,
23:07tuve la cita
23:08con el médico
23:09y otra vez me dijo
23:11que todo está bien conmigo,
23:12que no hay razón
23:13para que no haya quedado
23:14embarazada todavía.
23:17¿Y eso qué quiere decir?
23:18¿Que la culpa es mía?
23:20No, no, no,
23:21mi amor,
23:21por favor,
23:22no,
23:22no estoy diciendo eso.
23:25Pero mira,
23:26solo para descartar,
23:28el doctor me sugirió
23:30que te hagas
23:30unos estudios de fertilidad.
23:32Mira, Romina,
23:33yo no pienso
23:34hacerme ningún estudio,
23:35¿sí?
23:36¿De qué me estás hablando,
23:37mujer?
23:38¿Sí?
23:42Lo único que puedo decirte
23:44es que
23:46que me siento bien
23:47cuando estoy contigo,
23:50pero no es amor,
23:51es mucho cariño
23:53y agradecimiento
23:54por todo lo que estás
23:55haciendo por mí.
23:56Con eso,
23:57con eso me alcanza,
23:58por ahora.
23:59Voy a seguir demostrándote
24:00día a día
24:01todo lo que me hace sentir.
24:03¿Sabe qué?
24:04Quizás para ti ahorita
24:05pues no es el mejor momento.
24:07Tu vida está complicada,
24:08dos,
24:09dos vidas están complicadas.
24:11Así que vayamos despacio.
24:12La torre
24:13no hay ninguna presa,
24:15pero eso sí,
24:17yo me voy un poquito feliz
24:19porque me llevo todo eso.
24:23Buenas noches,
24:25mi hermosa Verónica.
24:27Buenas noches.
24:39No tiene nada de malo.
24:42Muchos hombres
24:42hacen esos estudios.
24:43Yo no necesito
24:44revisarme nada.
24:45Tengo muy bien puesto
24:46lo que se necesita
24:47para tener un chamaco.
24:48¿Por qué eres tan machista?
24:50¿De qué siglo eres, Marco?
24:51Así me conociste,
24:52¿no?
24:53Ahora resulta
24:54que te molesta.
24:54Pues sí,
24:55me molesta
24:56que no puedas cambiar.
24:58Tienes razón mi papá.
25:00Las viejas,
25:01cuando uno se casa con ellas
25:02quieren convertirte en otro.
25:04¿Las viejas?
25:05¿Las viejas,
25:06las viejas?
25:06¿O sea que para ti
25:07soy una vieja más o qué?
25:08Ay, tú me estás achando
25:08de machista
25:09por no pensar igual que tú.
25:10Ay, no,
25:10estás...
25:11revolviendo todo.
25:13¿Sabes qué?
25:14Me voy a bañar.
25:17Porque lo último que falta
25:19es que termines acusándome
25:21de mecánico apestoso.
25:33Estoy viendo tu reporte, Guzmán.
25:36Pero pues esto
25:36no me dice mucho.
25:40Sí, sí, sí, sí, sí, sí.
25:41Me tranquiliza saber
25:42que Verónica
25:43no está escribiendo
25:44para otro medio.
25:47Ay, ya, ya sé
25:48que te pedí
25:48que nada más
25:49me averiguaras esto.
25:52pero...
25:52pero...
25:52pues quizás
25:53deberías de empezar
25:55a seguir un poco
25:56más de cerca,
25:56por favor.
26:01No.
26:02A ver,
26:02¿tú también me vas a salir
26:03con el asunto ético?
26:06Vamos,
26:07te lo pido
26:08como un favor personal.
26:12Entiendo, Guzmán.
26:13Va,
26:13hasta aquí quedamos.
26:15Buenas noches.
26:17Solo vine a despedirme,
26:19licenciado.
26:19Ya me retiro.
26:21Bien.
26:21Descanse, Lupita.
26:22Muy buenas noches.
26:29Perdóneme que me meta,
26:30licenciado,
26:30pero ya debería
26:31de dejar por la paz
26:32este asunto de Verónica.
26:35Ella ya le explicó
26:36que está escribiendo
26:37un libro.
26:37Pero nada más
26:38es tarde.
26:40Vaya a su casa
26:41con su hija.
26:43Crecen tan rápido.
26:46No pierda su tiempo
26:47valioso
26:48en cosas que
26:49quizás no valgan
26:50la pena.
26:53Buenas noches.
27:20¡Suscríbete al canal!
27:38¡Ay, qué día, caray!
27:40De esos días
27:41de los que uno
27:42quisiera enmarcar.
27:44Hay días
27:44que son para ganar, hijo,
27:46y hoy gané
27:46en más de un frente.
27:51¿Qué tienes?
27:54No tengo ganas
27:54de hablar.
27:56A ver,
27:57no solo soy tu padre,
27:58Eliazar,
27:59también soy tu amigo.
28:01Además,
28:02vengo de tan buen humor
28:02que puedes decirme
28:03o pedirme
28:04lo que quieras.
28:09He estado
28:09pensándolo mucho
28:10y
28:12ya no sé
28:12si quiero seguir
28:13en la escudería Navarro.
28:29¿Tú de ahí
28:30no te vas a mover
28:31hasta que yo
28:31te lo ordene?
28:35Sí, tú.
28:44Tchau, tchau.
29:14Tchau, tchau.
29:44Que increíble. Desde que llegó Consuelo, la casa cambió.
29:48Sí, definitivamente todo está muchísimo mejor.
29:51Sí, también por Joaquín.
29:54¿Qué? ¿Tú hablando en buena onda de mi padrino?
29:58Bueno, Nora, ya, tampoco exageres.
30:00Pero sí, un poquito.
30:02Ah, qué bueno.
30:10¿Estás en la mejor escudería del país?
30:15¿A dónde demonios te piensas ir?
30:17A donde sea, a cualquier equipo que me respete.
30:19El respeto se gana en la pista, no huyendo como un cobarde.
30:22No estoy bien en Navarro, ¿qué no entiendes?
30:25No me ven, no me respetan, no me valoran.
30:28Y lo de Valeria fue el colmo, estoy harto, papá.
30:31¿Y qué? ¿Por una mocosa vas a tirar todo a la basura?
30:34No se trata solo de Valeria.
30:36Tú no entiendes nada.
30:38No, no, no, aquel que no entiende eres tú.
30:40No tienes ni idea de lo que estoy haciendo para que cumplas tu destino.
30:44Para que te conviertas en el mejor piloto del país.
30:47Y si ese no es mi destino.
30:50No vengas con dudas ahora.
30:52Olvídate de Valeria.
30:55Una mujer no te puede sacar del carril.
30:57¿Entendiste?
30:59Y aquí estoy yo, para decirte quién eres.
31:01¿Y hacia dónde vas?
31:12Gracias por echarme a perder el día.
31:46No, no, no, no son para ti.
31:48Son para la mujer más hermosa de esta casa.
31:51Ah, bueno, Consuelo no está.
31:54Me hizo favor de llevar a Daniela y a Melisa al colegio.
31:56Yo justo le estaba enviando un mensaje muy importante al nuevo contador de la empresa.
32:02Villar, ¿verdad?
32:03Viene muy bien recomendado.
32:05Pero bueno, de todos modos tengo que ir al ratito al colegio porque hay una junta de padres de familia.
32:10Mi primera, como tutor oficial.
32:13Mira, pues buena suerte.
32:15Tu debut en las ligas mayores.
32:19Bonito arreglo, por cierto.
32:21Eh, perdón.
32:24¿Te molesta que venga a ver a Consuelo mientras trabaja?
32:28No, no, no.
32:29Claro que no.
32:31Por lo que veo, lo de ustedes cada día va más en serio.
32:36Pues no, te lo voy a negar.
32:37La verdad es que me tiene loco.
32:40Consuelo tiene esa mezcla de...
32:42Te atrapa.
32:43Es dulce, noble, pero con carácter.
32:47Te hace reír y pensar y...
32:50Y cuando te mira...
32:52Cuando te mira te toca el alma.
32:55Y cuando te besa...
32:58No sabes lo bien que besa esa mujer.
33:10Acuérdate que en la tarde quedamos en...
33:12Sí, mi Dani, claro que sí.
33:15Promesa, mira.
33:16No, no.
33:19Es secreto, Meli.
33:20Así como un archivo X, ¿ok?
33:23Bueno, bye.
33:24Bye.
33:25Ven acá.
33:27Mira.
33:28Déjame que chistar.
33:31¿Por qué te paras, papá?
33:34Si es ella.
33:35¿Por qué está vestida así?
33:37¿Quién?
33:39Ah, la señora que está con Meli Newt.
33:42¿Meli qué?
33:43Meli Newt.
33:44Así le decimos aquí en la escuela.
33:46Fue mi idea.
33:47Porque Meli Newt dejó de hablar y se quedó en Newt.
33:51Mica, no le puedes decir así, ¿no está bien?
33:54¿Cómo se llama la niña?
33:56Melisa Miranda, papá.
33:58¿Miranda Ibarra?
34:01Ajá.
34:01Tú conocías a sus papás, ¿no?
34:04La hermana de Meli Newt dice que se los llevaron los extraterrestres.
34:08¿No es cierto?
34:13Ahí es, papá.
34:23Fíjate que estuve investigando.
34:25Y hay unas cadenas de arrastre con una aleación nueva de metales mucho más resistentes.
34:29Y lo mejor, las venden en Guadalajara.
34:32No, hombre, pues ve si puedes conseguir alguna, así la probamos.
34:35Cuanto menos tengamos que importar, mejor.
34:37Sí, sí, sí, justamente por eso.
34:39Y respecto...
34:40¡Buen día!
34:41Hola.
34:42¿Cómo estás, hermosa?
34:44Bien.
34:46Me fue bien con las niñas.
34:48Se quedaron bien contentas en la escuela.
34:51Muy bien.
34:51Hablando del colegio, me tengo que ir a la junta de padres de familia.
34:55Facundo, te veo en la empresa.
34:57Que todo salga bien en tu debut.
34:59Gracias.
35:00Nos vemos, Consuelo.
35:01Con permiso.
35:03Vas a decir que soy un poco cursi, pero no me importa.
35:07Lo acepto.
35:09Te traje estas flores.
35:10Qué bonitas.
35:13¿Cuándo qué haces?
35:14Pues tenía muchas ganas de verte y...
35:17Mira, que me dieras otro beso.
35:20Perdón.
35:21Olvidé el celular.
35:26Gracias.
35:27Bueno, yo no...
35:28No los interrumpo más.
35:31Con permiso.
35:32Pronto.
35:32Suerte.
35:37¿No?
35:48Meli Mute.
35:50¿Qué me trajiste de lunch?
35:54Vasco.
35:59Si no hablas, me lo quedo.
36:03Oye, qué rico.
36:05Ay, no dijiste nada.
36:07Gracias por el jugo.
36:10Y por el termo.
36:14Claro que me gustaron.
36:16Están hermosas.
36:17Lo que pasa es que estoy nerviosa porque estás aquí.
36:21Te pongo nerviosa.
36:23Eso me gusta.
36:25Tú sabes que estoy aquí como empleada.
36:29Y que tengo que cuidar mi trabajo porque es la única manera que tengo para estar cerca de Valeria.
36:33Por favor, vete.
36:34Está bien, tranquila.
36:36Nada más me termino mi café.
36:40Si llega Carmen, iré a Consuelo echando novio.
36:43¿Novio?
36:44¿Novio?
36:45Tú lo dijiste.
36:46Lo dijiste.
36:46Somos novios.
36:47Facundo, Facundo.
36:48Deja de jugar.
36:49Por favor, no me hagas esto.
36:51Ya.
36:52Lo que siento por ti no es un juego.
36:57Por favor, vete.
36:59Te lo suplico.
37:01Por supuesto.
37:02Porque lo último que quiero es molestarte.
37:05Después te llamo, mi hermosa Consuelo.
37:16Buenos días.
37:18Qué suerte encontrarte sola.
37:20Joaquín me dijo que iba a llegar tarde, que tenía junta en el colegio.
37:24Así que pensé, ¿por qué no aprovechar este tiempito para hablar de temas delicados?
37:30Estaba pensando mucho, le di vueltas, sí.
37:34Esto que hiciste, este agujero financiero brutal que le dejaste a la empresa,
37:39bueno, es casi tan impresionante como tu capacidad de fingir inocencia.
37:45Te di tiempo para procesarlo, para asumirlo,
37:49para decidir que me vas a dar a cambio de mi silencio.
37:53Escúchame bien, Facundo.
37:56Yo no te voy a dar ni un centavo.
38:00Y tú te vas a callar, maldito infeliz.
38:04Porque si no lo haces,
38:06Joaquín
38:07y el mundo entero se van a enterar
38:09de que tú saboteaste el avión
38:11en el que murieron Luis y Susana.
38:22¡Suscríbete!
38:23¡Suscríbete!
38:25¡Suscríbete!
38:32¡Suscríbete!
38:36¡Suscríbete!
38:38¡Suscríbete!
38:39¡Suscríbete!
38:40¡Suscríbete!
38:40Legenda por Sônia Ruberti
Comentários