00:14You will not survive!
00:24For generations, we demigods have protected the sacred land of Azzalon,
00:29and as my heir, you must remember this.
00:31Ella, are you listening?
00:34Mother, it is so quiet here.
00:37I want to see what the outside world is really like.
00:39My queen! Word from outside!
00:40Velandir has fallen to the orcs, the outer city is lost, and casualties are mounting.
00:44Orcs? Where is Velendik? We have to help them!
00:46Step back.
00:48Ella, this doesn't concern us.
00:50How can it not? They're being slaughtered out there!
00:53Your duty is to protect Aslan, not meddle in outside wars.
00:57Stay in the palace and focus on your studies!
01:10Mother, I'm sorry.
01:12I cannot stand by while innocents suffer.
01:15I'll return to your guidance soon.
01:32This will cost me everything.
01:59Mother, she disappeared?
02:04That was close.
02:06I drew too much power just now.
02:07I can't afford to wield my divine abilities on a large scale again.
02:11Mother will definitely sense it and drag me back.
02:14If I want to stay in Velandik, I need to pass as an ordinary human girl.
02:18That way, Aslan stays hidden, and Mother will not be able to track me.
02:28That aura, it's nothing like an ordinary human's.
02:31Who is she?
02:32Transmit my sealed order.
02:34Deploy every spy we have.
02:36Find that mysterious girl at all costs.
02:39She is Valenir's last hope.
02:41Yes, sir.
02:44Last half hour!
02:46The Royal Guard recruitment ends today!
02:48Step up to defend Velandir.
02:51Miss this, and you miss your chance forever!
03:00I remember.
03:01Your mother was the Outer City's most famous horde.
03:05You don't even know who your father is.
03:07What right do you have to apply to join the Guard?
03:09The Orcs killed my mother!
03:12I want revenge!
03:15Plenty of people die at the claws of the Orcs every day.
03:17Why would the Guard ever take trash like you?
03:20Guards, drag her away!
03:23Patience.
03:24I'm not done playing with her yet.
03:28Miss!
03:34Do you have any idea who I am?
03:36How dare you get in my way!
03:39Are you okay?
03:43I am okay.
03:48Oh, so this is just some feral gutter trash with a cheap little healing trick.
03:52You must be new from the Outer City.
03:54Around here, healers are just pricey support staff.
03:56Nothing special.
03:58The Guard needs warriors, not nurses.
04:00Scram back to the infirmary before I make you regret it.
04:03Who said anything about the infirmary?
04:05I'm enlisting in the Vanguard.
04:09I'm enlisting in the Vanguard.
04:13Miss, don't be ridiculous.
04:16A healer like you can't even scratch an orc.
04:18You'd just be throwing your life away.
04:20I'm not a healer.
04:21I'm here to save you.
04:23Arrogant to the very end.
04:25Let me teach you some manners.
04:28Is that all you've got?
04:30You dare interfere with me?
04:33What is going on here?
04:35Captain!
04:44Leon, perfect timing.
04:46This savage from the Outer City was sticking her nose in where it doesn't belong and talked back to me.
04:56It is her.
05:00Leon, you have lost your mind.
05:02She is just an ordinary girl.
05:04You want to join the Vanguard?
05:06Yes.
05:08Leon, she's just a healer.
05:09Sending her to the Vanguard would only slow everyone down.
05:12Serena, the orcs are attacking daily and our casualties are mounting.
05:16We need every body we can get.
05:17Regardless of origin, anyone willing to defend Velander has a place in the Guard.
05:22Stop using your status to bully others.
05:25I understand.
05:26Since Leon says so, I won't object.
05:28Put these two in my squad.
05:30I'll train them personally so they don't drag the Guard down.
05:33Fine.
05:34But no more bullying.
05:36Rest easy, Leon.
05:38I'll teach them well.
05:39Smooth move, Serena.
05:41Looks like we're in for some entertainment.
05:45Captain!
05:46Urgent news!
05:47The orc horde is attacking the outer city border.
05:49The guard must deploy immediately.
05:53Old godsmen assemble.
05:55Move out to the outer city border.
05:56Now!
06:06Serena, take me with you.
06:08To the battlefield.
06:09You?
06:10You don't even have a real weapon.
06:12Are you trying to get yourself killed?
06:14Or volunteering as orc bait?
06:16The battlefield isn't a place for posers.
06:18Stay put and stop being a nuisance.
06:20Captain Leon already approved us.
06:22We have the right to go with you.
06:24I wasn't talking to you.
06:25A bastard from the outer city should know her place.
06:28I'm not posing.
06:29I can protect you.
06:31Protect us?
06:32By patching us up right before the orcs snap our necks?
06:36Fine.
06:37You want to join the battle?
06:38Pass my test.
06:40And I'll let you tag along.
06:41What kind of test?
06:48My test is simple.
06:49I stab you three times.
06:51If you survive, no matter how badly wounded, you can come with us.
06:57Fine.
06:58I accept.
07:01Ella!
07:03Taking it well.
07:07Two more.
07:08Brace yourself.
07:10I'm fine.
07:11Continue.
07:14Still standing?
07:16Beg me now.
07:17And I'll spare you the final blow.
07:20I can take it.
07:22Keep going.
07:27Then do not blame me for what happens next.
07:32Game over.
07:40Ella!
07:44I warned her.
07:45This is not my fault.
07:54Ella!
07:55You're awake!
07:56You're really awake!
08:00Human weapons can't kill me.
08:02But taking three hits like that really stings.
08:07How is this possible?
08:09You took three of my stabs.
08:10How did you heal so fast?
08:12What trickery is this?
08:14Even a master healer couldn't close wounds this levier this quickly.
08:17Who are you?
08:18No trickery.
08:19I just have a strong healing factor.
08:20My wounds close fast.
08:22I survived your three stabs.
08:24Per our deal, you have to let me go to the battlefield.
08:27Lucky you.
08:28Don't get cocky.
08:29All you've got is a freakish healing factor.
08:32On the battlefield, you'll probably get yourself killed anyway.
08:39Move out!
08:40We're wasting time.
08:41Fall behind, and I'll make you regret it.
08:52Ella!
08:54Are you just gonna hide in the corner playing nurse to that bitch?
08:57I thought you were tough.
08:59Turns out you're just a coward who sneaks around.
09:02A healer who isn't trembling on the battlefield is already a miracle.
09:05Expecting her to kill?
09:07Please.
09:08We'll just end up saving her ass.
09:11She's just a child.
09:13While you waste time mocking us, you might lose your life to carelessness.
09:19Do you think you're fit to lecture me?
09:23Watch closely.
09:25This is real power.
09:27A height, a waste of space like you will never reach.
09:31Serena, watch out!
09:38Help me!
09:40Leo!...............
10:06Leon! Thank God you came! You saved me!
10:12Strange. I wasn't even going all out. Why did they fall?
10:20That was too close. Almost exposed myself. Thankfully, Mother didn't sense the divine surge.
10:27Captain! That was amazing! Taking down three behemoths at once?
10:31Good thing Leon showed up. Otherwise, I would have been dragged down by this dead weight.
10:36That's a lie. I clearly...
10:38We're in a war zone. Watch each other's backs next time. Serena, fall back and tend to your wounds.
10:48Serena, that's quite a nasty wound. But hey, getting saved by Captain Leon himself?
10:53Turning misfortune into fortune, aren't you?
10:55If it weren't for Ella, I wouldn't be such a disgrace.
11:01Serena, if you want payback, I know a way.
Comments