- 8 hours ago
Transformer un simple carton en créations miniatures incroyables. Ces créations en papier géniales sont faciles, satisfaisantes, et fonctionnent vraiment — vous voudrez toutes les essayer.
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00:00The game is finished! I need a drink!
00:00:06Now...
00:00:07Oh, my champion!
00:00:10Tiens!
00:00:12Oops!
00:00:13No! I didn't have a drink!
00:00:17I'm going to clean the table again once again.
00:00:20Sorry, Mom.
00:00:23Use this, chérie.
00:00:25Wait, I have a better idea.
00:00:27It's time to find a solution.
00:00:29Zero déversements.
00:00:31Mode maman ingénieur.
00:00:33Plus de dégâts en ma présence.
00:00:36Héhé! C'est le top du recyclage.
00:00:39Donc, on peut dire que mon distributeur de jus
00:00:41est à la fois fonctionnel et écologique.
00:00:46Rendons ça amusant.
00:00:51Chérie, regarde ce que j'ai fait pour toi.
00:00:54Wow! Maman, tu es un génie!
00:00:57Oh!
00:00:59Comment ça marche?
00:01:00Tourne ça.
00:01:02D'accord.
00:01:04Essayons.
00:01:05Trop cool!
00:01:06Oh! Bon travail!
00:01:10Merci, maman.
00:01:11Oh! Je suis si heureuse!
00:01:14Oh! Meilleure maman de tous les temps!
00:01:16Qu'est-ce que tu dirais de quelques pancakes?
00:01:18Ouais, bien sûr!
00:01:20Je me sens espiègle.
00:01:22Explosion de jaune!
00:01:23C'est le top!
00:01:24Oh! Mais pourquoi?
00:01:27Pourquoi?
00:01:29Aimez et abonnez-vous pour plus de super vidéos.
00:01:32Hum! Ça sent bon!
00:01:34Il n'y a rien d'aussi délicieux qu'un carton fraîchement cuit.
00:01:37Hein? Qu'est-ce que c'est?
00:01:38Un cafard?
00:01:40Pas dans ma cuisine!
00:01:42Prends ça!
00:01:43Je vais t'écraser comme il faut.
00:01:45Maintenant, où est-ce que j'en étais?
00:01:46Je ne veux pas brûler mon plat.
00:01:49Oh! Mindy! Le dîner est prêt!
00:01:52Niam! J'adore ça!
00:01:54Bon appétit!
00:01:55Merci, maman.
00:01:57J'ai hâte d'y goûter.
00:02:00Un instant!
00:02:02Il y a un insecte ici!
00:02:04Je suppose que ça va ajouter du bout?
00:02:09Hein? Ah! Tchoum!
00:02:11Oh! Je me sens mal!
00:02:14Oh! C'est quoi ce bruit?
00:02:17Je dois vérifier.
00:02:19Je dois m'approcher.
00:02:21Je vais m'approcher.
00:02:22Qu'est-ce qui se passe là-bas?
00:02:25Wouah! Vous avez vu ça?
00:02:28Ça a l'air incroyable!
00:02:29Je veux faire du ski.
00:02:31On dirait qu'il fait froid dehors.
00:02:33Je suis prête à dévaler les pistes.
00:02:36Où est-ce que tu vas?
00:02:37Tu es malade?
00:02:39Moi? Non, pas du tout.
00:02:41N'éternue pas. S'il te plaît, n'éternue pas.
00:02:43Ah! Tchoum!
00:02:44Oh non! Tu n'iras pas.
00:02:47Mais maman, je vais bien.
00:02:49Comme tu peux le voir.
00:02:51Tu brûles!
00:02:53C'est tellement injuste!
00:02:55Tu n'iras nulle part.
00:02:56Tu dois d'abord aller mieux.
00:02:58Pas de ski. Tu as compris?
00:03:01Pouah! N'importe quoi!
00:03:02Ne fais pas ça.
00:03:04Laisse-moi tranquille.
00:03:05Je dois réparer ça.
00:03:08Comment réconforter Mindy?
00:03:12Berk, c'est ce qu'il y a de pire.
00:03:14Attends une seconde.
00:03:15J'ai une idée.
00:03:17Je sais quoi faire.
00:03:18Mettons-nous au travail.
00:03:20Je laisserai briller ma créativité intérieure.
00:03:22Je vais dessiner sur ce morceau de carton.
00:03:25Puis je vais le découper.
00:03:26Ensuite, je vais faire quelques sangles.
00:03:28Hein? Qu'est-ce que fait maman?
00:03:30Tiens, ça devrait aller.
00:03:32Mindy?
00:03:33Qu'est-ce qu'il y a maintenant?
00:03:34Regarde ça.
00:03:35Est-ce que ce sont des skis?
00:03:38Essaye-les.
00:03:40Wouah! La taille parfaite.
00:03:42Qu'est-ce que tu attends?
00:03:44Je n'arrive pas à le croire.
00:03:46Wouah! De la neige fraîche.
00:03:48Trop cool.
00:03:49Tu auras besoin de bâtons de ski.
00:03:52Allons-y.
00:03:53Ouh!
00:03:54Regarde-moi aller.
00:03:56Je glisse sur la neige.
00:03:57Rien ne peut m'arrêter.
00:03:59Je me sens si vivante.
00:04:02C'est une tempête de neige.
00:04:04Continue comme ça, maman.
00:04:06C'est un paradis hivernal.
00:04:11Dépêche-toi, maman.
00:04:13Joyeux anniversaire.
00:04:14Je t'ai apporté un gâteau.
00:04:16Maintenant, éteins la bougie.
00:04:17Je peux faire un vœu.
00:04:19Wouah! J'espère que ça se réalisera.
00:04:22Il y a encore une chose.
00:04:24Surprise! C'est l'heure des cadeaux.
00:04:26Wouah! Pas possible.
00:04:28Qu'est-ce que c'est?
00:04:29Ouvre-le et découvre.
00:04:30Tu n'aurais pas dû, maman.
00:04:32J'espère que tu vas aimer.
00:04:34C'est tellement excitant.
00:04:37Mais quoi? Qu'est-ce que c'est?
00:04:40Sors-le.
00:04:41C'est un tas de carton.
00:04:43Quelque chose qui ne va pas?
00:04:45Je voulais un robot.
00:04:47Un robot? Vraiment?
00:04:50Oh, comme je suis stupide.
00:04:51Qu'est-ce que je vais faire?
00:04:53Je vais prendre ça.
00:04:54Je ne peux pas croire que j'ai fait ça.
00:04:56À quoi est-ce que je pensais?
00:04:58Attends une seconde.
00:04:59J'ai une idée.
00:05:01Je peux utiliser ce carton.
00:05:03Je le découperai en une forme.
00:05:05Maintenant, je vais plier les bords.
00:05:07Juste comme ça.
00:05:10Je veux faire une boîte.
00:05:12Ça a l'air bien.
00:05:14Maintenant, je dois ajouter des jambes.
00:05:16Ensuite, j'ai besoin d'un bouchon de bouteille de soda.
00:05:18Ça fera l'affaire.
00:05:19Je vais ajouter un cercle noir de carton à ça.
00:05:22Je ferai de même avec un autre bouchon.
00:05:24Je vais le fixer à une bande de carton.
00:05:25C'est parfait.
00:05:26Ça peut aller sur ma boîte.
00:05:28Maintenant, je peux le décorer.
00:05:30Ses carrés seront les yeux.
00:05:31C'est un mignon petit robot.
00:05:33J'en suis assez fière.
00:05:35Tiens, ton vœu d'anniversaire s'est réalisé.
00:05:38C'est vrai?
00:05:39Comment?
00:05:40Regarde ça.
00:05:42Wow!
00:05:43T'es sérieuse?
00:05:44Tu m'as offert le robot.
00:05:46C'est le meilleur anniversaire de tous les temps.
00:05:48Je suis tellement heureuse.
00:05:50C'est exactement ce que je veux.
00:05:52Salut, petit copain.
00:05:54Regarde, maman.
00:05:58Regarde, maman.
00:05:59Je suis capable de le faire.
00:06:00Très bien, ma chérie.
00:06:01Je vais être une superstar.
00:06:03Mais je dois continuer à m'entraîner.
00:06:06Wow!
00:06:06Je m'améliore déjà.
00:06:09Aïe!
00:06:10Attention!
00:06:13Mindy, qu'est-ce que tu as fait?
00:06:16Mon vase a fleur.
00:06:18C'était un accident, maman.
00:06:20C'était le vent.
00:06:23Non!
00:06:25Hein?
00:06:25Ce n'était qu'un rêve?
00:06:27C'est trop facile.
00:06:29Mon vase.
00:06:30Oh, Mindy.
00:06:32Hé, maman.
00:06:33Quoi de neuf?
00:06:34Donne-moi la balle.
00:06:36Oups.
00:06:36Où est-ce qu'elle est partie?
00:06:38Pourquoi tu as fait ça?
00:06:40J'ai une meilleure idée.
00:06:42Eh bien, bonjour.
00:06:44Wow!
00:06:45C'est pour quoi, ça?
00:06:46Tu le sauras bientôt.
00:06:48Je suis intriguée.
00:06:50Il me reste juste quelques détails à ajouter.
00:06:52J'ai presque fini.
00:06:53Voilà, c'est fait.
00:06:55Qu'est-ce que tu en penses?
00:06:57Est-ce que c'est ce à quoi je pense?
00:06:59Bien sûr.
00:07:00Jouons!
00:07:01Je suis prête, maman.
00:07:02Tu sais que je vais gagner, n'est-ce pas?
00:07:04Ouais, bien sûr.
00:07:06Je suis une pro à ce jeu.
00:07:11Oh là là!
00:07:12Fais attention!
00:07:12Ouf!
00:07:13C'était moins une.
00:07:15Essayons ça encore une fois.
00:07:16C'est génial!
00:07:18Je passe un excellent moment.
00:07:19C'est tellement amusant.
00:07:21Est-ce que tu commences à te fatiguer?
00:07:23Un peu.
00:07:27Ce sol a besoin d'être aspiré.
00:07:30D'accord.
00:07:31Vous deux, soyez sages.
00:07:32Je vous surveille.
00:07:34Oh, c'est tellement doux.
00:07:36Cette pièce est tellement en désordre.
00:07:39Attends.
00:07:40Il y a quelque chose qui ne va pas.
00:07:42Est-ce que l'aspirateur est cassé?
00:07:44Oh, je sais quoi faire.
00:07:46Je dois passer un appel.
00:07:48Bonjour.
00:07:48Bonjour.
00:07:48J'aimerais une livraison tout de suite.
00:07:51Voici, madame.
00:07:52Hein?
00:07:53C'était qui, ça?
00:07:54Qu'est-ce que c'est?
00:07:56Est-ce que c'est un aspirateur robot?
00:07:58Je n'y crois pas.
00:08:00C'est la chose de mes rêves.
00:08:01C'est comme vivre dans le futur.
00:08:03Wow, regardez-le aller.
00:08:05C'est une machine à nettoyer.
00:08:07C'est formidable.
00:08:09Je savais que ça te plairait.
00:08:12Maintenant, je peux me détendre.
00:08:14La vie sera tellement plus facile.
00:08:15Tu as oublié un endroit.
00:08:17Ne taquine pas le robot.
00:08:19Désolée, je n'ai pas pu résister.
00:08:25Gouzy, gouzy.
00:08:26Tu es tellement adorable.
00:08:31Qu'est-ce que tu dirais d'une sucette?
00:08:33Non.
00:08:35J'ai ta tête.
00:08:36Peut-être que ça aidera.
00:08:39C'est beaucoup mieux comme ça.
00:08:41Maintenant, je m'ennuie.
00:08:43Tu te moques de moi?
00:08:45Oh, d'accord.
00:08:48Qu'est-ce que tu me dirais d'un verre?
00:08:50Non, éloigne-le de moi.
00:08:52Ça ne fonctionne pas.
00:08:53Mais j'ai une idée.
00:08:54Attends juste là.
00:08:56Maman a du travail à faire.
00:08:58Vas-y, vite.
00:08:59Ça semble bien.
00:09:01J'ai encore une chose à faire.
00:09:04C'est un mini-moi.
00:09:06Oh, je veux voir.
00:09:08Wow, c'est tellement cool.
00:09:10Regarde, elle court.
00:09:12Quelle sorte de sorcellerie c'est?
00:09:13Je savais que ça te plairait.
00:09:15Je commence à avoir sommeil en la regardant.
00:09:20Ce spectacle est intense.
00:09:23Je ne peux pas détourner le regard.
00:09:25Bonjour, Dolly.
00:09:26Quoi?
00:09:27Mindy?
00:09:28C'était le chat?
00:09:29Au moins, elle s'amuse.
00:09:32Allons faire un tour.
00:09:34Attache ta ceinture.
00:09:35Vroum, vroum.
00:09:37Mindy, sois prudente.
00:09:39Je n'ai pas encore obtenu mon permis de conduire.
00:09:42Maman, essaye de regarder son émission.
00:09:44Tu peux être tellement ennuyeuse.
00:09:46Qu'est-ce que j'ai raté?
00:09:47Ah, je sais.
00:09:49Eh bien, je n'ai jamais un...
00:09:51Mindy?
00:09:52Tu as éteint les lumières?
00:09:54Qu'est-ce que tu fais?
00:09:55Ne bouge pas.
00:09:57Euh, salut, maman.
00:09:58Reste calme.
00:10:00Désolée, je veux juste m'amuser.
00:10:02Ça arrive à chaque fois.
00:10:04Super, maintenant je me sens mal.
00:10:07Regardez-la.
00:10:08Je m'ennuie tellement.
00:10:09Je ne m'amuse jamais.
00:10:11Qu'est-ce que j'ai fait?
00:10:13Attends, je sais quoi faire.
00:10:15Ouais, ça m'a marché.
00:10:16Je vais coller du carton sur les escaliers.
00:10:19Je vais ajouter plus de couches.
00:10:21J'aurai besoin de beaucoup de cartons.
00:10:22Je veux couvrir les escaliers.
00:10:24Oh, Mindy.
00:10:25Quoi, maman?
00:10:28Tu dois voir ça.
00:10:30Ouah, c'est un toboggan.
00:10:32Je suis prête, maman.
00:10:35Amuse-toi bien.
00:10:37Allons-y.
00:10:38Démarrons le moteur.
00:10:40Accroche-toi bien.
00:10:42Ouah, regarde, elle va si vite.
00:10:46Wouhou!
00:10:47En plein dans les mines.
00:10:49Hourra!
00:10:50Tu as réussi.
00:10:52Merci, maman.
00:10:53Ouf.
00:11:04C'est déjà le matin?
00:11:07Tais-toi.
00:11:08Je suis trop fatiguée pour me lever.
00:11:11Je retourne me coucher.
00:11:12Un instant.
00:11:14Le réveil.
00:11:15Ce n'est pas bon.
00:11:17Oh, non.
00:11:19Je l'ai cassé.
00:11:21Je dois le réparer.
00:11:23Peut-être que je peux le recoller.
00:11:26Ça vaut la peine d'essayer.
00:11:28Ce n'est pas si difficile.
00:11:29C'est comme un puzzle.
00:11:31Il est comme neuf.
00:11:33Personne ne le saura jamais.
00:11:35Je devrais être un ingénieur.
00:11:37Je suis douée.
00:11:38Je me moque de qui?
00:11:40Il est ruiné.
00:11:43Mindy, lève-toi.
00:11:44Tu es en retard pour l'école.
00:11:46Oh, j'ai oublié ça.
00:11:48Tu n'as pas réglé ton réveil?
00:11:49Il a vu des jours meilleurs.
00:11:51Qu'est-ce que tu as fait?
00:11:53Je peux expliquer.
00:11:55C'est ridicule.
00:11:58Je ne peux pas laisser ça arriver.
00:11:59Je dois cacher les indices.
00:12:01Mais qu'est-ce que je vais faire maintenant?
00:12:02Oh, merci, main mystérieuse.
00:12:04Ça pourrait être utile.
00:12:07J'aurai besoin d'un cercle plus petit.
00:12:09Puis, j'ajoute une autre pièce.
00:12:11Je vais envelopper du carton autour du bord.
00:12:14Je le colle en place.
00:12:16Maintenant, je lui ajoute des pieds.
00:12:18Ils peuvent aller juste ici.
00:12:19Ça commence à prendre forme.
00:12:21Maintenant, j'ajoute les détails finaux.
00:12:23Je ferai mieux de régler l'heure.
00:12:25Je veux une heure de sommeil supplémentaire.
00:12:28Waouh, c'est parfait.
00:12:29Je le mets sur ma commode.
00:12:31C'est l'heure de la sieste.
00:12:32Je l'ai mérité.
00:12:34Ah, tellement douillet.
00:12:36J'adore dormir.
00:12:37Mindy, réveille-toi.
00:12:42Tu es en retard.
00:12:44Hein?
00:12:44Il n'est que six heures.
00:12:46Attends, comment?
00:12:47Je suis tellement confuse.
00:12:50Oh, je vais la laisser dormir.
00:12:53Aimez et abonnez-vous pour plus de super vidéos.
00:12:57Ah, ah, chef-d'oeuvre débloquée.
00:13:00Alors là, je suis douée.
00:13:02Tadam!
00:13:04Euh, qu'est-ce qui se passe?
00:13:07Mes marqueurs!
00:13:08Est-ce qu'ils dansent?
00:13:10Génial!
00:13:10Il est temps de s'organiser et contente de le faire.
00:13:13Un porte-stylo arrive.
00:13:15Ouvre grand.
00:13:17On ne peut pas avoir une bouche sans visage.
00:13:19Maintenant, place ces stylos.
00:13:22Montre-moi ce que tu as.
00:13:26Parfait.
00:13:27Je vais juste.
00:13:30Oh, Stacy.
00:13:32Regarde ce tas.
00:13:33Je les mets où?
00:13:36Pourquoi les maths sont si difficiles?
00:13:40J'ai vraiment besoin de connaître ces trucs.
00:13:44Jared!
00:13:45J'arrive.
00:13:47Aïe, qu'est-ce que...
00:13:48Je n'arrive pas à comprendre ces équations.
00:13:51Les maths, je suis là pour toi.
00:13:54Ouah!
00:13:56Pas possible.
00:13:57Des réponses ici?
00:14:00C'est bon, j'ai tout fini.
00:14:03Oh!
00:14:07Attendez!
00:14:08Bien sûr!
00:14:09Je comprends maintenant.
00:14:11Ce sont des formes, vous voyez.
00:14:13Les maths ne sont pas si difficiles, finalement.
00:14:16Alors, il y a quoi dans tous ces livres?
00:14:18Où est-ce que je suis censée les mettre?
00:14:22Hé!
00:14:23Mes chaussures!
00:14:24Jared a dû les faire tomber.
00:14:25Mais la boîte, c'est exactement ce dont j'ai besoin.
00:14:29C'est la petite étagère parfaite.
00:14:30Vous pouvez les mettre comme ça aussi.
00:14:32Alors, c'est qui le génie maintenant?
00:14:36Oh, je vais bien.
00:14:38Ouah!
00:14:39Tu as fait ça?
00:14:41Voyons voir.
00:14:42Oh, ouais!
00:14:43C'est celui-là.
00:14:45Tu comprends maintenant?
00:14:47Oh, bien sûr!
00:14:49Pas si difficile, non?
00:14:51Non, pas du tout.
00:14:53Oh!
00:14:54Euh...
00:14:55On continuera à faire des exercices.
00:14:57Cette nuance de rose me correspond totalement.
00:15:00Et les boucles d'oreilles?
00:15:02Je dois avoir quelque chose ici.
00:15:05Mais comment je sors ça?
00:15:09C'est un bazar.
00:15:11T'en dis quoi?
00:15:12Le verre est bien plus viril.
00:15:15Attendez une seconde.
00:15:17Un cintre, hein?
00:15:19Ça semble être un bon plan.
00:15:20Mais pourquoi gaspiller ces choses pour des vestes
00:15:22quand on peut aussi y accrocher des bijoux?
00:15:31T'en dis quoi?
00:15:34Adorable!
00:15:35Parfait pour les boucles d'oreilles.
00:15:37Adieu les nœuds!
00:15:39Hé!
00:15:40Regarde ça!
00:15:43Un arbre à boucles d'oreilles.
00:15:45Des bagues aussi.
00:15:47Très jolies!
00:15:49Oui!
00:15:50Je suis intelligente et stylée.
00:15:53Tu l'es vraiment?
00:15:55Mais qu'en est-il de moi?
00:15:57Ouais!
00:15:58À la mode!
00:16:00Si tu le dis!
00:16:02Oh!
00:16:03C'est mignon!
00:16:04Non!
00:16:05Oups!
00:16:06Désolée!
00:16:07Mais attendez!
00:16:09C'était juste la coque!
00:16:10C'était moins une!
00:16:13Mouah!
00:16:14Maintenant, où en étais-je?
00:16:16Stacy!
00:16:18J'ai vu la plus grosse des araignées!
00:16:21Oh oh!
00:16:22Quoi?
00:16:22J'ai...
00:16:24Comment c'est arrivé là?
00:16:26Désolée!
00:16:27Tu l'as cassée?
00:16:29C'est bon!
00:16:30Je peux la réparer!
00:16:33Euh...
00:16:33Oh!
00:16:34Une seconde!
00:16:35Il est temps de renverser la situation!
00:16:41Maintenant, il y a une place pour tout!
00:16:42Des post-its, des stylos, tout ce que tu veux!
00:16:46Plutôt cool, non?
00:16:48Oh ouais!
00:16:49Quelle beauté!
00:16:51Regarde!
00:16:52J'ai utilisé la coque de téléphone cassée!
00:16:55Hmm...
00:16:56Astucieux!
00:16:57Comment t'as eu cette idée?
00:16:59Juste une dernière chose!
00:17:01Regarde!
00:17:02C'est toi!
00:17:02Tu aimes?
00:17:04Moi?
00:17:05Oh!
00:17:06Je veux dire super boulot!
00:17:09Ouh là!
00:17:10Ouais!
00:17:12Attrape-le!
00:17:13Ouh!
00:17:13Plus vite!
00:17:14Plus vite!
00:17:15C'est tellement amusant!
00:17:17Pour qui?
00:17:18J'ai gagné!
00:17:20Statue de champion!
00:17:22Tu as fini!
00:17:23Je peux jouer?
00:17:26Pas question, Stacy!
00:17:28Je te surveille!
00:17:30Compris!
00:17:31Quel égoïste!
00:17:33Mais ça me fait de l'œil!
00:17:36Il n'en saura rien!
00:17:37Hihi!
00:17:38Il est temps de battre son score minable!
00:17:41Wouhou!
00:17:42Plus vite!
00:17:43Je suis de retour!
00:17:45Oh non!
00:17:46Elle n'a pas osé!
00:17:49Oh!
00:17:49C'est pas de grâce de ma manette!
00:17:52Oh!
00:17:53L'horreur!
00:17:54Je ne pense pas!
00:17:56On peut tous les deux jouer à ce jeu!
00:17:59Oups!
00:18:00Non!
00:18:02Mes affaires!
00:18:05C'est ça!
00:18:07Que les jeux commencent!
00:18:10Tu es trop méchant!
00:18:12Ha!
00:18:13Attends!
00:18:14Pas les larmes de crocodile!
00:18:15Je te déteste!
00:18:18Ok!
00:18:19Attends!
00:18:20Il est temps de sécher ses larmes!
00:18:22Vraiment?
00:18:23Ah!
00:18:25D'accord!
00:18:25D'accord!
00:18:27Je sais!
00:18:28Je vais changer!
00:18:29Ce visage triste n'en a rien de temps!
00:18:31Tout ça avec un peu de créativité!
00:18:34Regarde!
00:18:35J'en ai fait plein!
00:18:36Cool!
00:18:37Voilà!
00:18:39Hé!
00:18:40J'ai fait quelque chose pour toi!
00:18:44Oh!
00:18:45C'est tellement adorable!
00:18:46Tout a une place spéciale!
00:18:48Ah!
00:18:52Ah!
00:18:53Comme neuf!
00:18:54Merci!
00:18:55Tu m'en as pris une!
00:18:57Allons-y!
00:19:01Voilà!
00:19:02Je suis officiellement prête pour la fête!
00:19:04Tout est prêt!
00:19:05Enfin, presque!
00:19:08Ouh là!
00:19:09Cette poubelle doit partir!
00:19:12Ah!
00:19:13C'est beaucoup mieux!
00:19:14Hourra!
00:19:16Bonjour!
00:19:17Joyeux anniversaire!
00:19:19T'as apporté le truc?
00:19:21Oh!
00:19:21Ton cadeau!
00:19:22Bien sûr!
00:19:25C'est...
00:19:26Tu n'en as pas?
00:19:27Je n'ai pas dit ça!
00:19:29Qu'est-ce que c'est?
00:19:31Attends un peu!
00:19:33Je pense que c'est juste...
00:19:34Ici!
00:19:36Tu aimes?
00:19:38Sérieusement?
00:19:39Un marteau?
00:19:40Non!
00:19:41C'est pas bon!
00:19:42Oh!
00:19:43Laisse tomber alors!
00:19:45Je suppose que je peux juste...
00:19:47Oh!
00:19:48Des bouts de papier!
00:19:49Une minute!
00:19:51J'ai un peu de bricolage à faire!
00:19:53Attends de voir ça!
00:19:56Attends encore un peu!
00:19:59Juste quelques étagères de plus!
00:20:02Tu vois?
00:20:04C'est juste parfait!
00:20:06Hé!
00:20:06Regarde!
00:20:08Jette un coup d'œil!
00:20:09Je suis intriguée!
00:20:11Pourquoi jeter les bouts de papier quand ils peuvent être aussi utiles?
00:20:14Il y a littéralement une place pour tout!
00:20:19Quoi?
00:20:20Waouh!
00:20:21J'adore!
00:20:23Qu'est-ce que c'est l'heure du gâteau?
00:20:28Bien sûr!
00:20:31Attends!
00:20:33Attends une seconde!
00:20:34Oh!
00:20:35C'était embarrassant!
00:20:37Merci!
00:20:39Attends!
00:20:40Quelle heure il est?
00:20:42Oh non!
00:20:43Je vais être en retard!
00:20:46Attends!
00:20:47Les voilà!
00:20:48Mais mes stylos!
00:20:51Vous voilà!
00:20:52Et bien nos shows en plus!
00:20:54Je pense que c'est tout!
00:20:58Quoique...
00:20:59Mais voilà!
00:21:00Mes livres!
00:21:03J'espère avoir de la place!
00:21:06Oh!
00:21:08Oh!
00:21:09Stécie!
00:21:10Qu'est-ce qui a explosé ici?
00:21:13Moi!
00:21:13J'ai trop de trucs!
00:21:15Je vois ça!
00:21:16Mais ce n'est pas grave!
00:21:18Suis juste mon exemple!
00:21:20Tu vois!
00:21:21Utilise ça!
00:21:23De rien!
00:21:24Génial, non?
00:21:26De quoi tu parles?
00:21:28Oh!
00:21:29Laisse-moi t'expliquer!
00:21:33Pistolet à colle!
00:21:35Prêt!
00:21:36Vite!
00:21:37Avant que ça ne sèche!
00:21:39Petit morceau!
00:21:40Assemblez-vous!
00:21:43C'est parfait!
00:21:45Maintenant, glisse-le dedans!
00:21:47Ça rentre parfaitement!
00:21:51N'est-ce pas génial?
00:21:53Maintenant, regarde ce que tu peux faire!
00:21:55Les livres vont ici!
00:21:56Et les petites choses se rangent dans le tiroir!
00:21:58Il y a de la place pour tout!
00:22:01Tu es vraiment un génie!
00:22:03Et tu es vraiment en retard!
00:22:05Allez, on y va!
00:22:07Trouve tout ce que tu cherches en un clin d'œil!
00:22:11Pas besoin de fouiller!
00:22:13C'est ça!
00:22:15Allez, j'y suis prête!
00:22:18Je vais y arriver!
00:22:19Perdu?
00:22:20Encore?
00:22:21Quoi?
00:22:21C'est toujours pareil!
00:22:23Qu'est-ce que ça m'énerve!
00:22:25Stupide jeu!
00:22:26Je le déteste!
00:22:27Prends ça!
00:22:29Ne fais pas ça!
00:22:31Laisse-moi faire!
00:22:32Tu as des problèmes de gestion de la colère!
00:22:35J'ai une idée!
00:22:37Tu ne peux pas me battre, Tina!
00:22:40Ah oui?
00:22:42Pas encore!
00:22:43Non!
00:22:44Il faut que je casse quelque chose!
00:22:46Pas cette fois!
00:22:48Hein?
00:22:49Oh!
00:22:50Elle est en carton!
00:22:51Bien joué, papa!
00:22:52On refait une partie?
00:22:56Viens, Tina!
00:22:57À toi de continuer la séquence!
00:22:59Euh...
00:23:00Je ne suis pas sûre d'en être capable!
00:23:02Mais je vais essayer!
00:23:03Il y a quoi après cinq?
00:23:04Ah!
00:23:05Je sais!
00:23:05Voilà!
00:23:06Qu'est-ce que vous en dites?
00:23:07Qu'est-ce que...
00:23:08Non!
00:23:09Non!
00:23:09Et non!
00:23:10Ce n'est pas ça!
00:23:11Je n'en crois pas mes yeux!
00:23:13C'est comme ça!
00:23:15Tu vois?
00:23:16C'est facile!
00:23:17On a déjà vu ça en classe!
00:23:20Retourne à ta place!
00:23:21Qui peut le faire correctement?
00:23:22C'était le pire jour de ma vie!
00:23:24Je ne veux plus jamais aller à l'école!
00:23:27Est-ce qu'il ne va pas, ma chérie?
00:23:29Ces stupides chiffres étaient à l'envers!
00:23:30J'ai fait de mon mieux!
00:23:32Ce n'est pas beau!
00:23:33Mais je pense que je peux faire quelque chose!
00:23:35Nous allons pratiquer les bonnes game-méthodes d'écriture!
00:23:38J'ai appris avec des grands maîtres!
00:23:40Comme mamie!
00:23:41Ça ne va pas être facile, mais ça va payer!
00:23:43Qu'est-ce qui se passe?
00:23:44C'est partir!
00:23:46Fais le vide dans ton esprit!
00:23:48Ne fais qu'un avec le stylo et les chiffres!
00:23:50Regarde-les!
00:23:51Ressens-les!
00:23:52Intègre-les!
00:23:54Tu es riche!
00:23:55C'est ça!
00:23:56Je peux le faire!
00:23:57Montre-moi!
00:23:58Le stylo est une extension de toit!
00:24:03Wow!
00:24:04J'ai réussi!
00:24:05J'arrive pas à y aller au poivre!
00:24:06C'était génial!
00:24:08Je voudrais essayer!
00:24:09C'est parti!
00:24:11C'est très facile!
00:24:12Mon travail est maintenant terminé!
00:24:14Attends!
00:24:16Impressionnant, pas vrai?
00:24:17Euh... non!
00:24:18C'est horrible, Latina!
00:24:20Mais... mais... je ne comprends pas!
00:24:22Ça va être plus difficile que je ne le pensais!
00:24:24Mais je n'abandonnerai pas!
00:24:26Je vais faire un modèle de chiffres à partir de ce morceau de carton!
00:24:30Ensuite, il me faut de la côte!
00:24:32Je vais en mettre une petite quantité sur cette perle!
00:24:34Ensuite, je le collerai au-dessus du numéro 1!
00:24:37Je vais faire la même chose avec des perles de différentes couleurs!
00:24:40Je vais les placer autour des bords des chiffres!
00:24:42Jusqu'à ce que ça ressemble à ça!
00:24:43Tout va s'arranger, Tina!
00:24:45Wow! C'est trop cool!
00:24:47Recule, papa!
00:24:48J'ai juste besoin de suivre la forme des chiffres!
00:24:50C'est tellement plus facile!
00:24:52Je ne peux pas me tromper cette fois!
00:24:54Et voilà! J'ai fini!
00:24:56Tu as maîtrisé les chiffres!
00:24:58Tu es prête!
00:24:59Je n'y serai jamais arrivée sans toi, papa!
00:25:01Ciao!
00:25:02Alors, Tina, tu veux retenter le coup?
00:25:05Vous allez être étonnée!
00:25:06J'ai déjà entendu ça!
00:25:09Hum... il ne regarde pas!
00:25:10Je vais utiliser mon pochoir à chiffres!
00:25:12Ça lui apprendra!
00:25:13J'ai écrit les chiffres!
00:25:15Tu te moques de moi?
00:25:18Et on s'étonne que j'ai des cheveux blancs!
00:25:20Va t'asseoir!
00:25:25Hum... tiens, je ne savais pas!
00:25:27Hein? C'est quoi?
00:25:29Ouch!
00:25:30Qu'est-ce qui se passe?
00:25:33J'y étais presque!
00:25:34Je vais prendre un autre chewing-gum!
00:25:36Hum... c'est bon!
00:25:38C'est tellement agaçant!
00:25:40Euh... Tina, pourquoi est-ce qu'il y a du chewing-gum partout?
00:25:43Oh, je vois!
00:25:44Tu essayes de faire une bulle!
00:25:46Laisse ton vieux père te montrer comment faire!
00:25:48Allez! C'est parti!
00:25:50Je te l'ai prémaché!
00:25:51Je rigole!
00:25:52Tiens, un nouveau!
00:25:53C'est très facile!
00:25:55Mâche le chewing-gum et fais une bulle!
00:25:57Wow! C'est trop génial!
00:25:59Oups! J'ai été trop gourmand!
00:26:02Je vais recommencer!
00:26:03Regarde!
00:26:04Tu crois que tu peux y arriver?
00:26:06Je vais essayer!
00:26:11Wow! Ça fonctionne!
00:26:13C'est incroyable!
00:26:15À ton tour, Huggy!
00:26:17Oh! Que c'est mignon!
00:26:19Mais non! Ça ne marchera pas!
00:26:21Oh! Ce n'est pas juste!
00:26:23Quoi encore?
00:26:25Ne t'inquiète pas, Huggy!
00:26:26Ça va aller!
00:26:28Comment pourrais-je dire non quand elle fait cette tête?
00:26:31J'ai une idée!
00:26:32Je vais faire un dessin d'Huggy Wuggy!
00:26:34Maintenant, je vais le découper et faire un trou dans la bouche!
00:26:37Ensuite, je dois le recouvrir de scotch!
00:26:39Il faut qu'il soit bien lisse et qu'il n'y ait aucun pli!
00:26:42Ça le rendra plus solide!
00:26:44Je fais une deuxième découpe de Huggy
00:26:46que je vais coller derrière!
00:26:48Ensuite, je vais la scotcher!
00:26:51Je vais mettre un ballon dans le trou!
00:26:54Et quand on appuie sur Huggy Wuggy,
00:26:56le ballon se gonfle!
00:26:57Haha! C'est très amusant!
00:26:59Tina, regarde!
00:27:01Wow! Je peux la voir!
00:27:03Il est trop bien!
00:27:04En plus, ça détend!
00:27:06Huggy est le meilleur pour faire des bulles!
00:27:09J'aimerais qu'il m'apprenne à le faire!
00:27:12Ok! Encore une fois!
00:27:14Regarde ça!
00:27:17Impressionnant, hein?
00:27:18Wow! C'est la plus grosse bulle que j'ai jamais vue!
00:27:24C'est l'heure d'aller au lit, Tina!
00:27:26Fais de beaux rêves!
00:27:28Ah! C'est confortable!
00:27:30Oh! Il fait très noir!
00:27:32Et s'il y avait un monstre dans ma chambre?
00:27:37Tina! Je vais t'attraper!
00:27:41J'ai besoin d'un nouvel ami!
00:27:43Qui est là?
00:27:44J'ai une lampe torche et je n'ai pas peur de m'en servir!
00:27:47Je suis sérieuse!
00:27:48Je fais du karaté!
00:27:49Il n'y a personne?
00:27:51Je me fais peut-être des films!
00:27:53Bon! Je vais essayer de me rendormir!
00:27:55Ça avait l'air tellement réel!
00:27:57Ça l'était!
00:27:59Mais ce n'est pas fini!
00:28:00Je suis ton pire cauchemar!
00:28:02Qui a dit ça?
00:28:03Ça suffit!
00:28:04Papa!
00:28:05Tu vas bien?
00:28:07Qu'est-ce qui ne va pas?
00:28:07Il y a des monstres dans ma chambre!
00:28:09Ils sont partout!
00:28:10Des monstres, hein?
00:28:12Laisse-moi regarder!
00:28:13Il n'y a personne ici!
00:28:15Tout va bien!
00:28:16Mais je vais laisser la lumière allumer!
00:28:18Ouf! Merci, papa!
00:28:19Rendors-toi, ma chérie!
00:28:21Bonne nuit, papa!
00:28:22C'est le meilleur!
00:28:24Non! J'arrive pas à dormir!
00:28:26La lumière est trop forte!
00:28:28Je ne vois qu'une solution!
00:28:30Papa!
00:28:33Qu'est-ce qu'il y a encore?
00:28:35La lumière m'empêche de dormir!
00:28:37Hum! Je comprends que ce soit un problème!
00:28:40Je crois que j'ai une idée!
00:28:43Tout d'abord, il me faut un morceau de carton et de la colle!
00:28:46Je mets de la colle sur un côté du carton!
00:28:49Comme ça! Puis, je le plie!
00:28:51Je veux faire une boîte!
00:28:52J'appuie légèrement dessus pour que ça colle!
00:28:55Ensuite, je vais prendre un couteau et découper une forme!
00:28:58Je fais une étoile!
00:29:00Je recommence plusieurs fois!
00:29:03Puis, je vais couvrir la boîte avec du papier bleu!
00:29:05Je vais aussi découper les étoiles dans le papier!
00:29:07Et je vais le placer sur une ampoule pour créer une veilleuse!
00:29:10Ça devrait t'aider à t'endormir!
00:29:12Maintenant, il est temps de fermer les yeux!
00:29:14Merci, papa!
00:29:15À demain matin!
00:29:18Bonne nuit!
00:29:20Bonne nuit!
00:29:21Attends!
00:29:23Chut! Elle ne doit pas savoir que je suis là!
00:29:26Ça marche, mec!
00:29:28Euh, ça, c'était bizarre!
00:29:29Hein?
00:29:31Où est passé le clown?
00:29:33Je dois être fatiguée!
00:29:39Je ferais mieux de me vernir les ongles!
00:29:41Oh, cette couleur est sympa!
00:29:43Maman, je m'ennuie!
00:29:45Maman est occupée, mon chéri!
00:29:47Oh, c'est nul!
00:29:49Oh, c'est quoi, ça?
00:29:51Wow!
00:29:51Un masque facial!
00:29:53Attends, j'ai une meilleure idée!
00:29:55Ça va être génial!
00:29:57Hihi!
00:29:58Tout est fait!
00:30:00Bouh!
00:30:00Je suis un fantôme!
00:30:02Brian, ne faites pas ça!
00:30:03Qu'est-ce que tu as fait?
00:30:05Tu les as tous utilisés?
00:30:07Ils sont tous abîmés!
00:30:09Comment tu as pu?
00:30:11Je voulais juste m'amuser!
00:30:14Hum, peut-être que ce carton fera l'affaire!
00:30:16Qu'est-ce que tu en dis?
00:30:18Donne-moi, donne-moi!
00:30:21Vroom, vroom!
00:30:23Wow, c'est génial!
00:30:25Regarde-la, elle est!
00:30:26Elle est si rapide!
00:30:28Regarde-la, maman!
00:30:29Zoom, zoom!
00:30:30Hum, j'ai besoin d'un autre endroit pour conduire!
00:30:33Et je l'ai trouvé!
00:30:35Amuse-toi bien, mon chéri!
00:30:37Ça va être génial!
00:30:38Rien ne peut arrêter cette voiture!
00:30:40Elle peut même monter sur les murs!
00:30:42Wouh!
00:30:43Wouhou!
00:30:44Je m'amuse tellement!
00:30:46Ne bouge pas, maman!
00:30:48Est-ce que tu dois vraiment faire ça?
00:30:50C'est un peu gênant!
00:30:52Attends, c'est de la saleté?
00:30:55Brian, tu as semé le bazar!
00:30:57Non, ça ne va pas!
00:30:59Oups, désolée!
00:31:00Je dois réparer ça!
00:31:02Et ce carton fera l'affaire!
00:31:04Je le pose au sol.
00:31:07Ensuite, je le recouvre de carton.
00:31:09J'ai besoin d'un long tube.
00:31:10Je colle une spirale de carton dessus.
00:31:16Maintenant, j'ajoute de la couleur.
00:31:18J'ai besoin de carton noir.
00:31:19Ce sera pour la route!
00:31:22J'ai besoin de carton blanc, ensuite.
00:31:24Ça a l'air bien!
00:31:25Je ne veux pas que la voiture tombe de la route.
00:31:28Maintenant, pour les touches finales.
00:31:30Je vais ajouter quelques feuilles en papier.
00:31:32Ça devrait aller.
00:31:33Oh, Brian, regarde ça!
00:31:36Wow!
00:31:37Trop cool!
00:31:38C'est pour moi!
00:31:39J'ai hâte de l'essayer.
00:31:42C'est parti!
00:31:43Descends la pente!
00:31:45Maintenant, je peux nettoyer.
00:31:47Bonne chance, maman!
00:31:48Wouhou!
00:31:50Cette voiture est trop petite.
00:31:52Celle-ci est meilleure!
00:31:56Maman, est-ce que ce film fait peur?
00:31:59Chut!
00:32:00Je vais rater cette scène.
00:32:01Tu as vu ça?
00:32:03Oui, malheureusement.
00:32:06Attends!
00:32:07Wow!
00:32:08Brian!
00:32:09Chut!
00:32:09Ferme les yeux.
00:32:11Oh, mon cœur bat fort!
00:32:13C'est juste un film.
00:32:15Ça ira.
00:32:16Tu le promets?
00:32:17Wow!
00:32:18J'aime pas ça, maman!
00:32:20Tiens-moi, maman, c'est terrifiant!
00:32:23Arrête!
00:32:24Respire profondément.
00:32:25Je vais faire des cauchemars!
00:32:27Attends, je sais.
00:32:29Regarde ce que j'ai.
00:32:30Il est temps de se mettre au travail.
00:32:32Je vais découper un carré dedans.
00:32:34Ça doit ressembler à une télé.
00:32:36Brian aime les dessins animés.
00:32:38Alors ce sera parfait.
00:32:40Je le roule autour d'une tige en bois.
00:32:42Je fais la même chose de l'autre côté.
00:32:44Puis, je le mets à l'intérieur de la télé.
00:32:46Il va adorer.
00:32:47C'est pour toi, mon chéri.
00:32:50Hein?
00:32:50Qu'est-ce que c'est?
00:32:51Tu as fait ça?
00:32:54Wow!
00:32:54C'est mieux que n'importe quel film d'horreur.
00:32:57Oh, tellement mignon!
00:32:59Je pourrais le regarder toute la journée.
00:33:01Oh, je supporte pas d'écouter ça.
00:33:03Éteins-le!
00:33:05J'ai une meilleure idée.
00:33:07Oh, génial!
00:33:08Merci, maman.
00:33:09Et je peux regarder ça.
00:33:11Wow!
00:33:15Wouh!
00:33:16Je suis en avion.
00:33:17J'ai besoin de monter plus haut.
00:33:19Ah, je sais.
00:33:20Ça, c'est mieux.
00:33:22Je suis prêt pour le décollage.
00:33:24Prêt?
00:33:25Qu'est-ce que tu fais là-haut?
00:33:28Wouhou!
00:33:30Oh, ça va?
00:33:32C'était génial!
00:33:33Quelle montée d'adrénaline!
00:33:35Je veux le refaire.
00:33:36Regarde ça, maman.
00:33:38Oh, non, tu ne feras pas ça.
00:33:40Garde les pieds sur terre.
00:33:41Regarde ce que j'ai.
00:33:43C'est une boîte géante.
00:33:45Transformons-la en quelque chose de spécial.
00:33:47J'enlève ces pièces.
00:33:49Je fais couler de la colle le long du bord.
00:33:51Maintenant, je repis le rabat.
00:33:53Ensuite, j'aurai besoin de contrôle.
00:33:55Je les mets à l'intérieur de la boîte.
00:33:56Ce sera le cockpit.
00:33:58Il aura besoin d'une fenêtre.
00:33:59Il manque quelques éléments.
00:34:01Je commence par la queue.
00:34:02Puis les ailes.
00:34:04J'en mets une autre ici.
00:34:06Et maintenant, l'hélice.
00:34:08Ça a l'air super.
00:34:10Je vais la mettre juste ici.
00:34:12Je la fais tourner.
00:34:13Je dois faire une sangle.
00:34:15Wow, je suis dans un vrai avion.
00:34:17Je savais que ça te plairait.
00:34:19Je suis prêt à voler.
00:34:21Bon vol.
00:34:22Wouh.
00:34:23Qu'est-ce que...
00:34:24C'est le meilleur jour de ma vie.
00:34:26Quel voyage.
00:34:28Eh, je suis de retour chez moi.
00:34:30Bon, il est temps pour un autre vol.
00:34:32Là, là, là, là.
00:34:33Mes cheveux doivent être brossés.
00:34:35Qu'ils soient beaux et démêlés.
00:34:37Une seconde, c'est quoi ça ?
00:34:38Je ne me souviens pas qu'il y ait eu de la lumière là-dessous.
00:34:41Hein ?
00:34:41Elle a disparu.
00:34:42C'est sûrement rien.
00:34:43J'ai des choses plus importantes à faire.
00:34:44Hein ?
00:34:44La revoilà.
00:34:45Mais qu'est-ce qui se passe ?
00:34:47Tiens, ça c'est bizarre.
00:34:49Qu'est-ce qu'il y a dans cette boîte ?
00:34:52Waouh, regardez ça.
00:34:55Elle est remplie de jouets.
00:34:56De bonbons aussi.
00:34:58Salut Jennifer, je t'attendais.
00:35:00Salut.
00:35:01Qu'est-ce que tu attends ?
00:35:03Suis-moi.
00:35:04Euh, on ne voit pas ça tous les jours.
00:35:06Je dois être en train de rêver.
00:35:08Ou peut-être pas.
00:35:10Lâche-moi, tu me fais mal.
00:35:12Combien est-ce que tu pèses ?
00:35:13Ah, enfin nous y voilà.
00:35:15Ça va être sympa.
00:35:17Bienvenue chez moi.
00:35:18Euh, merci.
00:35:22Ces fleurs sont tellement belles.
00:35:24Jen ?
00:35:24Je m'ennuie.
00:35:26On n'était pas censé s'amuser ou un truc comme ça ?
00:35:28Hmm, attends voir.
00:35:31J'ai trouvé.
00:35:32Je vais faire un remix.
00:35:33Ça va te donner envie de faire la fête.
00:35:35Ça déchire.
00:35:36On va faire péter le son.
00:35:38Il doit bien y avoir quelque chose à faire.
00:35:40Hein ?
00:35:41C'est quoi ce bruit ?
00:35:42Tu veux pas éteindre ça ?
00:35:43Remix ?
00:35:44Hein ?
00:35:45Apparemment, c'est pas ton truc.
00:35:48Allez, Jennifer, viens danser.
00:35:52Allez, lève-toi de ce canapé.
00:35:55J'ai pas envie.
00:35:56Je ne te laisse pas le choix.
00:35:58Allez, ça va être marrant.
00:36:00Il faut que tu décompresses.
00:36:02Je suis vraiment obligée.
00:36:04La danse, c'est pas trop mon truc.
00:36:05Je sais que t'en as envie.
00:36:07Ou pas.
00:36:08Bien, je vais danser toute seule.
00:36:10Qu'est-ce que t'en dis ?
00:36:11C'est gênant.
00:36:13C'est quoi ton problème ?
00:36:14Très bien, je vais trouver autre chose.
00:36:16Je sais ce qui va te remonter le moral.
00:36:18Ouh, regarde comme ça brille.
00:36:21Ça me met tellement de bonne humeur.
00:36:24Tu viens de bousiller ma coiffure.
00:36:26T'es pas facile, tu le sais, ça ?
00:36:28Pourquoi est-ce que je m'embête ?
00:36:30Je crois que j'ai une idée.
00:36:32Mais d'abord, il va me falloir quelque chose.
00:36:34Je sais comment remonter le moral de Jen.
00:36:36Elle va adorer.
00:36:38J'ai dessiné sur les disques avec des stylos à paillettes
00:36:40et je les ai accrochés au plafond.
00:36:42Regarde, Jen.
00:36:43Qu'est-ce qu'il y a ?
00:36:44Oh, c'est trop cool.
00:36:45Waouh, un flamant rose.
00:36:47Trop mignon.
00:36:48T'as vu ?
00:36:48Et c'est encore mieux si on éteint la lumière.
00:36:51Waouh, regardez ça.
00:36:53C'est vraiment magique.
00:36:55J'en reviens pas.
00:36:56J'adore.
00:36:57J'arrive pas à croire que tu aies fait ça.
00:36:59Ça m'a vraiment remonté le moral.
00:37:01Merci, j'en avais besoin.
00:37:02Que la fête commence.
00:37:04La la la la.
00:37:05Dis-leur, Jen.
00:37:07Wouhou.
00:37:08C'est trop génial.
00:37:09Je pourrais faire ça toute la journée.
00:37:16C'est confortable.
00:37:20Psst, Jen.
00:37:22Tu dors ?
00:37:23Tu m'entends ?
00:37:24Hein ? Quoi ?
00:37:25Qu'est-ce qu'elle fait ?
00:37:26Un troisième ?
00:37:28Oh, c'est trop bizarre.
00:37:30Je n'aime pas ça.
00:37:32Je dois faire un cauchemar.
00:37:35Ah !
00:37:36Mommy Longleg.
00:37:39Tout va bien là-haut ?
00:37:41Est-ce que...
00:37:42Est-ce que ça va ?
00:37:43Coucou, copine.
00:37:46Ah !
00:37:47Pourquoi tu cries ?
00:37:49Qu'est-ce qui ne va pas ?
00:37:50Pourquoi tu fais ça ?
00:37:52C'est flippant.
00:37:54Quoi ?
00:37:54Oh, d'accord.
00:37:55J'ai saisi.
00:37:56Laisse-moi allumer la lumière.
00:37:58C'est mieux ?
00:37:59Oui.
00:38:01Attends, je descends.
00:38:04J'ai eu trop peur.
00:38:05J'ai cru que c'était un monstre.
00:38:07Oh, tu parles de ça ?
00:38:09Je voulais juste ajouter ma petite touche personnelle à ce lit.
00:38:11C'est une petite manie.
00:38:12T'as compris ?
00:38:14Ouais, ouais.
00:38:14Très marrant.
00:38:15Dans le noir, ça fait un peu peur, mais j'aime bien.
00:38:18Coucou, coloc.
00:38:20Salut !
00:38:24Ça en fait de la nourriture.
00:38:26Je crois que j'ai tout ce qu'il faut.
00:38:28Oups !
00:38:29Je les ramasserai après.
00:38:31Il faut que je pose ça quelque part.
00:38:33Ici, ça ira.
00:38:34Non, ça ne va pas le faire.
00:38:36Il faut que je trouve autre chose.
00:38:38Une seconde.
00:38:39Je dois bien pouvoir les poser quelque part.
00:38:42Hum, non, je ne vois pas.
00:38:44Comment je vais faire ?
00:38:45Bon, je n'ai qu'à les poser sur mon lit.
00:38:47Tu peux me garder ça, Nounours ?
00:38:49Par quoi je vais commencer ?
00:38:51Pourquoi pas les chips ?
00:38:52Hum, je vais me régaler.
00:38:56Oh, j'en mets partout.
00:38:59Bah, personne ne les verra.
00:39:01C'est pas bien grave.
00:39:03Hein ?
00:39:04Qu'est-ce que c'est ?
00:39:05Jen, qu'est-ce qui se passe là-dessous ?
00:39:07Regarde-moi ce bazar.
00:39:09Ah, ça fait du bien.
00:39:10Il faut que je la cale quelque part.
00:39:12Ici, ça a l'air pas mal.
00:39:14Non, pas du tout.
00:39:16Attention, je l'ai.
00:39:18C'était moins une.
00:39:20Hein ?
00:39:21J'y crois pas.
00:39:22Arrête, tu en mets partout.
00:39:24Je vis ici, moi aussi.
00:39:26Une seconde.
00:39:27J'ai peut-être une idée.
00:39:30Je découpe un cercle dans un morceau de carton, puis je l'enveloppe dans du papier alu.
00:39:34J'adore cette couleur.
00:39:35Ensuite, je vais attacher les extrémités en faisant des nœuds avec des rubans.
00:39:39On dirait un bonbon géant.
00:39:41Ça me donne faim, mais ce n'est pas encore terminé.
00:39:43J'ai besoin de ce pot de fleurs.
00:39:45Merci, c'est parfait.
00:39:47Je place le bonbon géant par-dessus.
00:39:49Et voilà une table.
00:39:51Waouh, qu'est-ce qu'elle est belle.
00:39:53Je plaisante, c'est moi.
00:39:57Jen, viens voir ça.
00:39:59Hein ?
00:39:59Oh, c'est quoi ?
00:40:01Comme ça, tu peux y mettre ta nourriture.
00:40:04Waouh, c'est génial.
00:40:06Allez, à table.
00:40:10C'est bon, je suis là.
00:40:12La leçon peut commencer.
00:40:13Hein ?
00:40:14Salut, j'aime bien ton manteau.
00:40:15Il est poilu.
00:40:16S'il te plaît, ne me parle pas.
00:40:18Oh.
00:40:19Je dois m'assurer que tout le monde peut voir mes bijoux.
00:40:21J'ai une réputation à tenir.
00:40:23Est-ce que quelqu'un me regarde ?
00:40:25Ok, la classe, à vous de résoudre ses problèmes.
00:40:29Waouh, mais d'où vient cette lumière ?
00:40:31Je ne vois rien.
00:40:33Brille, brille, brille.
00:40:34Ah, mes yeux.
00:40:36Enlève ses bijoux.
00:40:38Je suis vraiment désolée.
00:40:39J'aime être chic.
00:40:41Ouais, on avait remarqué.
00:40:43J'en ai trop.
00:40:44Il ne rentre pas dans mon sac.
00:40:46D'habitude, mes domestiques font ça pour moi.
00:40:48Allez, vous allez rentrer là-dedans, oui.
00:40:50Qu'est-ce qu'elle fabrique ?
00:40:51Je suis venue pour apprendre, moi.
00:40:54Je peux peut-être l'aider.
00:40:55Je sais, je vais utiliser mon cahier.
00:40:57Je n'ai qu'à le retourner.
00:40:58Maintenant, je dessine le contour de ma main.
00:41:05Une fois que c'est fait, je dois le découper et je vais faire une deuxième main.
00:41:09Ensuite, j'y mets de la colle.
00:41:11Surtout, ne pas lésiler sur la colle.
00:41:13Les mains doivent être collées l'une à l'autre.
00:41:15Ensuite, je vais les presser l'une contre l'autre.
00:41:17Et j'ai terminé.
00:41:19Voilà, c'est exactement ce que je voulais.
00:41:21Hé, Nora !
00:41:22Waouh !
00:41:25C'est pour moi ?
00:41:26Pas mal du tout.
00:41:28Je peux le mettre sur mon bureau.
00:41:30C'est parfait pour mes bijoux.
00:41:32On peut dire que c'est pratique.
00:41:34Pratique.
00:41:35Merci, l'intello.
00:41:37Waouh !
00:41:38Oh, ce n'est rien.
00:41:39Tu ferais la même chose pour moi.
00:41:41Enfin, j'espère.
00:41:42Tiens, c'est pour toi.
00:41:43Waouh, vraiment ?
00:41:44Je me sens si chic.
00:41:48Youpi !
00:41:53Waouh, c'est superbe.
00:41:55Je me sens si inspirée.
00:41:58Dépêche-toi, dépêche-toi.
00:41:59L'examen est presque terminé.
00:42:01Il ne reste que cinq minutes.
00:42:02Je suis en retard.
00:42:03Ce stupide rêve de licorne.
00:42:05Je vais échouer.
00:42:06Et il n'y a plus de chevalet.
00:42:08Il faut que je trouve quelque chose d'égide.
00:42:11Je peux peut-être utiliser ça ?
00:42:13Je n'ai besoin que de la boîte.
00:42:15Je vais la couper en plusieurs morceaux.
00:42:17Je vais commencer par cette petite bande.
00:42:19Je dois la coller tout en bas du grand carré.
00:42:21Je la retourne et je mets de la colle.
00:42:23Puis, je vais la presser dessus pour qu'elle colle bien.
00:42:25Ensuite, j'ai besoin d'une grande bande de carton.
00:42:27Je rajoute de la colle.
00:42:28Je vais maintenant la coller par-dessus.
00:42:30Je dois incliner ces morceaux, comme ça.
00:42:33Et maintenant, je vais joindre les deux bouts avec un carré de carton.
00:42:36J'ajoute de la colle et je colle un troisième morceau.
00:42:39Ça me servira de support.
00:42:41Je n'ai plus qu'à le retourner et à poser le grand carré dessus.
00:42:45Et voilà, j'ai un chevalet.
00:42:49Hein ? Qu'est-ce que...
00:42:50Qu'est-ce que c'est que ça ?
00:42:52Tu n'as jamais vu un artiste à l'œuvre ?
00:42:54Je suis prête à commencer.
00:42:55Allons-y.
00:42:57Oh mais, je n'ai pas de peinture.
00:43:00Hé Elsa, tu peux prendre un peu de la mienne.
00:43:03Merci.
00:43:04Oh génial, tu as des couleurs vives et chaudes.
00:43:06Maintenant, je suis prête.
00:43:08Ça y est, je me sens inspirée.
00:43:09Quelle peinture pleine de joie.
00:43:11Ça y est, posez vos pinceaux, c'est terminé.
00:43:13L'examen est terminé.
00:43:15C'est l'heure du jugement.
00:43:16Excellent travail.
00:43:17Merveilleux, Nora.
00:43:23Oh, une cliente.
00:43:24Laissez-moi vous aider, madame.
00:43:26J'ai ce qu'il vous faut pour un changement de look.
00:43:28Nous avons des tenues fabuleuses.
00:43:30Je vais prendre ça et ça.
00:43:31Vous avez des goûts exquis.
00:43:33Avez-vous vu notre collection de chaussures ?
00:43:35Wow, il y a tellement de belles choses ici.
00:43:37Ces chaussures sont magnifiques.
00:43:39Je me demande combien elles coûtent.
00:43:41Quoi ?
00:43:42Pour des chaussures ?
00:43:43Elles peuvent retourner où elles étaient.
00:43:45Je vais vérifier combien d'argent j'ai.
00:43:47Oups !
00:43:48Ces lunettes vous irez à ravir.
00:43:51Wow, c'est très chic.
00:43:53Wow, regardez-moi ça.
00:43:54Elles viennent d'arriver de Paris.
00:43:56Allez-y, vous en mourrez d'envie.
00:43:59Eh bien, ce n'est pas de refus.
00:44:00Je vais être riche.
00:44:02Personne n'aura plus besoin de cette boîte.
00:44:04Ce qui veut dire qu'elle est à moi.
00:44:05Je vais découper plusieurs formes dans la boîte.
00:44:08Je vais avoir besoin de mon pistolet à colle pour cela.
00:44:10Je prends le morceau en forme de semelle
00:44:12et je l'entoure d'une bande de carton.
00:44:14Comme ceci.
00:44:15Ensuite, j'insère ce morceau.
00:44:16J'utilise la colle pour le fixer.
00:44:19Il faut couvrir les orteils.
00:44:21Eh, ce n'est pas mal du tout.
00:44:23Il est temps d'ajouter la languette.
00:44:26Ensuite, je perce des trous dans le carton.
00:44:28Et je fais la même chose sur le côté.
00:44:30Ce sera pour les lacets de la chaussure.
00:44:32Maintenant, je peux les peindre et les lacets.
00:44:36Ces lacets roses sont adorables.
00:44:39Elle est jolie, cette veste.
00:44:41Waouh !
00:44:42Regardez-moi ces baskets.
00:44:45Où est-ce qu'elle a trouvé ça ?
00:44:47Je dois absolument les voir de plus près.
00:44:48Je n'y crois pas.
00:44:49J'adore tes chaussures.
00:44:50Tu veux acheter mes baskets ?
00:44:52Je ne sais pas.
00:44:53Elles sont uniques en leur genre.
00:44:55Allez, je paierai ce que tu voudras.
00:44:57Eh bien, si tu insistes.
00:44:59Mes amis ne vont pas en croire leurs yeux.
00:45:01C'est exactement ce que je cherchais.
00:45:04Quant à moi, je vais pouvoir faire du shopping.
00:45:06En commençant par ses chaussures.
00:45:08Youpi !
00:45:11Qui c'est la plus mignonne des petites filles ?
00:45:13C'est toi !
00:45:17Chut !
00:45:19Étrange.
00:45:19Je croyais avoir acheté des tomates.
00:45:21Oh !
00:45:22Désolée, Lexi, mais j'en ai besoin.
00:45:24Ce n'est pas un jouet.
00:45:26Merci.
00:45:28Ah, les enfants.
00:45:31Ce n'est pas grave.
00:45:33Je vais prendre autre chose.
00:45:36Ah ah !
00:45:38Et des nouilles.
00:45:40Quel nom je vais donner à mon nouveau bébé ?
00:45:43D'abord, je vais lui dessiner un visage.
00:45:46Ah ah !
00:45:47Et voilà !
00:45:48Ça tombe sous le sens, non ?
00:45:51Non, non, non !
00:45:52Donne-moi ça.
00:45:54Oh !
00:45:56Je n'ai pas encore dit mon dernier mot.
00:45:59Monsieur Ballet, voici Madame Sœur Pierre.
00:46:02Regardez comme ils sont amoureux.
00:46:05Bonjour Madame Sœur Pierre.
00:46:06Tu fais briller ma vie comme un parquet.
00:46:09Oh !
00:46:11Ça suffit.
00:46:12Hein ?
00:46:13Donne-moi ça.
00:46:15Maintenant, assieds-toi et tiens-toi tranquille.
00:46:17C'est le pire jour de toute ma vie.
00:46:21Si seulement je pouvais trouver de quoi l'occuper.
00:46:25J'ai peut-être une solution.
00:46:27Vous deux, restez là.
00:46:29Il est temps de faire preuve d'imagination.
00:46:31J'ai une idée géniale.
00:46:33Vous êtes prêts ?
00:46:34Prenez une règle et tracez une ligne droite.
00:46:39Une fois que c'est fait, tracez-en une autre.
00:46:41Et encore quelques-unes comme ceci.
00:46:43Puis, à l'aide d'un cutter, découpez en suivant les traits.
00:46:46Faites attention, ça coupe.
00:46:51Retirez les bords.
00:46:52Puis, tracez des lignes horizontales.
00:46:57Connectez.
00:46:57Connectez-les grâce à des lignes obliques.
00:46:59Faites ça pour chaque section.
00:47:04Pour la suite, prenez un compas et faites comme moi.
00:47:08Découpez les cercles avec précaution.
00:47:10Ça peut prendre quelques minutes.
00:47:13Retirez-les.
00:47:14Passons à la phase suivante.
00:47:16Reprenez votre règle pour dessiner d'autres droites.
00:47:18Cette fois, vous pouvez les tracer au feutre noir.
00:47:21J'espère que la lame est toujours aiguisée.
00:47:24Ouh, attention aux doigts.
00:47:28Et n'oublie pas les autres lignes.
00:47:30Découpez le carton en deux morceaux.
00:47:32Appliquez de la colle chaude sur les bords du carton.
00:47:35De chaque côté.
00:47:37Et collez-y les pans inclinés.
00:47:40Hop!
00:47:41On enlève ça.
00:47:42Demi-tour.
00:47:43Et maintenant, on va s'occuper de l'intérieur.
00:47:47Collez ça ici.
00:47:49Et celui-ci en bas.
00:47:51Bien, on a presque terminé.
00:47:53Ta-da!
00:47:56Mettez de la colle sur les bords.
00:48:00Et collez-les comme ceci.
00:48:02Voilà!
00:48:03Ensuite, on va le coller juste là.
00:48:06Ensuite, on refait la même chose avec ces morceaux-là.
00:48:12Vous voyez?
00:48:13C'est facile.
00:48:14Maintenant, on retire un pan latéral.
00:48:17Prenez des bâtonnets de bois.
00:48:18Appliquez de la colle aux extrémités.
00:48:20Et collez-les juste ici.
00:48:22Encore deux.
00:48:22C'est pas mal!
00:48:24Puis, collez ce morceau juste ici, en bas.
00:48:26Maintenant, on va placer un morceau de carton au dos.
00:48:30Collez-le comme ceci.
00:48:33Ensuite, prenez un cercle et faites un trou au centre.
00:48:36Il est possible que ça demande un petit effort.
00:48:39Voilà!
00:48:40Maintenant, mettez de la colle comme ça.
00:48:42Et collez un deuxième cercle par-dessus.
00:48:44Puis encore un plus petit.
00:48:49Et de nouveau un gros.
00:48:50On découpe ce qui dépasse de ce côté.
00:48:55Et on place le tout sur ce morceau de carton.
00:48:57Voilà!
00:48:58Comme ça.
00:48:59Ensuite, mettez les pics en haut.
00:49:01Et ajoutez deux cercles dessus.
00:49:02Et coupez les morceaux de bois qui dépassent.
00:49:05Mettez de la colle pour les maintenir en place.
00:49:07Et voilà!
00:49:08Maintenant, on la place juste ici.
00:49:10Et on couvre l'espace restant avec du carton.
00:49:12C'est super!
00:49:14Mais ça manque de couleur.
00:49:15Vous vous souvenez des lignes qu'on a tracées?
00:49:18Repassez dessus avec des marqueurs de couleur.
00:49:20Vous pouvez aussi ajouter des autocollants.
00:49:22Parfait!
00:49:23C'est justement ce qu'il nous faut.
00:49:25On va couvrir les bords avec.
00:49:27Ensuite, prenez une feuille blanche et un feutre noir.
00:49:30Et dessinez un adorable petit animal.
00:49:32Vous avez deviné de quoi il s'agit?
00:49:34Découpez-le et vous allez voir!
00:49:40Maintenant, renforcez-le en le collant sur du carton.
00:49:45Regardez!
00:49:46C'est parfait!
00:49:48Et hop!
00:49:50Puis ajoutez-y quatre autres épaisseurs pour qu'elles soient plus hautes.
00:49:55Retournez-la et mettez de la colle.
00:49:59Placez une ficelle dessus avant que ça sèche.
00:50:04Voilà!
00:50:04C'est parfait!
00:50:06Maintenant, passez la ficelle dans les pailles.
00:50:08Ça, c'est un travail pour de petites mains agiles.
00:50:12Faites tout le tour de la maison avec la ficelle.
00:50:14Puis ajoutez-y un toit.
00:50:20Impressionnant, n'est-ce pas?
00:50:21Qu'est-ce que tu en dis, Lexie?
00:50:23C'est le jeu du chat et de la souris.
00:50:26Tu veux faire un essai?
00:50:28Mets la balle ici et fais-la traverser en évitant les trous.
00:50:33La balle ne doit aller que dans celui-ci.
00:50:37Tu as compris?
00:50:39Allez, à toi maintenant!
00:50:40D'accord, je dois pouvoir y arriver.
00:50:44Oh là là!
00:50:46Ça bouge beaucoup!
00:50:48Attends!
00:50:49Non!
00:50:50Elle est en prison!
00:50:51C'est nul!
00:50:53Tiens, essaye encore une fois.
00:50:56D'accord!
00:50:57Je vais faire plus attention cette fois.
00:51:00C'est bon, elle monte!
00:51:02Non!
00:51:03Pas par là!
00:51:04Pfiou!
00:51:05Je suis bientôt à la moitié du chemin!
00:51:07Ah!
00:51:08J'y suis presque!
00:51:09Oh!
00:51:10C'est bon!
00:51:11Elle y est!
00:51:13Regarde, maman, j'ai réussi!
00:51:15Bien joué, ma chérie!
00:51:16C'est super amusant!
00:51:18Je vais y jouer toute la soirée.
00:51:25Pfiou!
00:51:26Enfin à la maison!
00:51:28Oh oh!
00:51:29Maman est rentrée!
00:51:30Je n'ai pas fait le ménage!
00:51:33Oh!
00:51:33Qu'est-ce que j'ai mangé hier soir?
00:51:35Vite, cachez-vous!
00:51:37Il y a tellement de cochonneries!
00:51:38Je dois me dépêcher!
00:51:41Salut, mon pote!
00:51:42Ouh là!
00:51:43Faut vraiment qu'on t'apprenne la propreté!
00:51:45Il faut pas que maman voit ce bazar!
00:51:47J'y suis presque!
00:51:48Salut, maman!
00:51:49Bienvenue à la maison!
00:51:51Attends, je vais t'aider à porter les courses!
00:51:54Pfiou!
00:51:55J'ai eu chaud!
00:51:57C'est l'heure de manger, ma puce!
00:51:59Assieds-toi, je reviens tout de suite!
00:52:01D'accord, maman!
00:52:03Et voilà un bon repas!
00:52:05Il y a tout ce dont une jeune fille de ton âge a besoin!
00:52:08Euh, c'est quoi?
00:52:09J'en veux pas!
00:52:10Quoi?
00:52:11Mais il faut que tu manges, Stacy!
00:52:13Non, je crois que j'ai pas très faim!
00:52:15Très bien, donne-moi ça!
00:52:17Qu'est-ce que je pourrais faire?
00:52:19Il va falloir que je lui trouve autre chose à manger!
00:52:22Oh, je sais!
00:52:23Stacy adore les nouilles!
00:52:25Et voilà!
00:52:28Euh...
00:52:29Tu veux que j'avale ça?
00:52:31C'est très bon!
00:52:33J'en doute!
00:52:36Ouh là!
00:52:36Elle fait la difficile aujourd'hui!
00:52:38Elle se croit où?
00:52:39Au restaurant?
00:52:40Bon, qu'est-ce que j'ai d'autre?
00:52:42Hum, de céréales!
00:52:43C'est toujours une bonne option!
00:52:45Et elle est partie!
00:52:47C'est génial!
00:52:48Tu ne vas pas t'en tirer aussi facilement!
00:52:52Fais-moi confiance!
00:52:54Stacy, il faut que tu manges quelque chose!
00:52:56Ah, encore toi?
00:52:58Ça suffit, jeune fille!
00:52:59Ouh!
00:53:01Encore c'est joué, évidemment!
00:53:02J'ai bien failli faire tout tomber!
00:53:04Je t'ai préparé un bol de délicieuse céréales!
00:53:08Ça commence à être gênant, maman!
00:53:10Allez, je sais que t'en as envie!
00:53:12Non, merci!
00:53:14Ah, j'ai tout essayé!
00:53:16Je suis à court d'idées!
00:53:18C'est pas trop tôt!
00:53:19Où j'en étais?
00:53:21Bon, eh bien, je vais le manger moi-même, ce bol de céréales!
00:53:24Elle ne sait pas ce qu'elle rate!
00:53:26Une seconde!
00:53:27Le petit train...
00:53:28La solution était juste sous mon nez!
00:53:32C'est si facile!
00:53:34Je crois que j'ai la solution!
00:53:36Il ne faut pas que St-Issy me voit!
00:53:38Heureusement, elle est bien trop absorbée par ce jeu ridicule!
00:53:40C'est maintenant ou jamais!
00:53:42Je prends le train et les rails!
00:53:43Il est temps de se mettre au travail!
00:53:45Je pose les rails sur la table!
00:53:47Je les assemble...
00:53:49Je fais une grande boucle!
00:53:53Ça devrait faire l'affaire!
00:53:55Maintenant, je mets le train dessus!
00:53:56C'est pas mal!
00:53:58Hé, St-Issy!
00:53:59J'ai quelque chose à te montrer!
00:54:02Maman, je suis occupée!
00:54:03Qu'est-ce qu'il y a?
00:54:05Regarde ça!
00:54:06Viens voir!
00:54:08C'est quoi?
00:54:10Wow!
00:54:10T'es sérieuse, là?
00:54:12C'est trop cool!
00:54:13Ça m'a ouvert l'appétit!
00:54:15J'arrive pas à croire que t'aies fait ça!
00:54:17C'est la meilleure idée du monde!
00:54:19Je sais pas par où commencer,
00:54:21si seulement tous mes repas étaient comme ça!
00:54:26Regardez!
00:54:27Le train va passer!
00:54:29Oh!
00:54:30Cette pomme a l'air bonne!
00:54:31Il me faut de la sauce!
00:54:35Miam!
00:54:35Mes préférées!
00:54:36Prochain arrêt,
00:54:37l'estomac de Stacey!
00:54:39Miam!
00:54:40C'est trop bon!
00:54:41C'est super!
00:54:42Attention!
00:54:43Voilà le train!
00:54:45J'adore!
00:54:49Allez, viens Fluffy!
00:54:51C'est l'heure d'aller se balader!
00:54:52Oh!
00:54:52C'est trop mignon!
00:54:54C'est mon meilleur ami!
00:54:55Tu emmènes ce chien partout!
00:54:59Très bien!
00:55:00Allons-y!
00:55:01Wow!
00:55:05Doucement, Fluffy!
00:55:06Tu vas trop vite!
00:55:08Je vais m'asseoir ici!
00:55:09Elle s'amuse comme une folle!
00:55:11J'ai vraiment du mal à te suivre!
00:55:13Tu es le chien le plus mignon du monde!
00:55:15Quoi?
00:55:15Tu veux refaire un tour?
00:55:17Oh!
00:55:20J'arrive!
00:55:22J'en connais deux qui vont bien dormir cette nuit!
00:55:24Ok, on va faire une pause!
00:55:26Je suis épuisée!
00:55:27C'est quoi cette odeur?
00:55:30Fluffy?
00:55:31T'as pas fait ça?
00:55:32Beurk!
00:55:33Beurk!
00:55:33Faut croire que si!
00:55:35Comment un être si petit peut sortir quelque chose de si gros?
00:55:38On va faire comme si de rien n'était!
00:55:39C'est l'heure de faire des galins!
00:55:41Tu t'amuses bien, chérie?
00:55:42Oh oui!
00:55:47Euh, Stacy, s'il te plaît, dis-moi que c'est le chien qui a fait ça!
00:55:50What?
00:55:52Allez, va nettoyer!
00:55:53Quoi?
00:55:54Non!
00:55:55Je ne plaisante pas!
00:55:57Vas-y!
00:55:59On la joue à pierre, feuille, ciseaux?
00:56:00Tu veux vraiment jouer à ça?
00:56:02D'accord, j'accepte le défi!
00:56:05Oh, c'est pas juste!
00:56:06Qu'est-ce que tu attends?
00:56:08C'est l'inconvénient d'avoir un chien!
00:56:10Ramasser ses crottes!
00:56:12Hum, comment je dois m'y prendre?
00:56:14Beurk!
00:56:15Je suis trop près!
00:56:16Sache slingue!
00:56:18Allez, c'est parti!
00:56:20Je mets ma main dans le sac!
00:56:21Et ensuite, j'attrape la crotte!
00:56:25Encore un peu plus près!
00:56:27Non, je n'y arrive pas!
00:56:28C'est trop dégueu!
00:56:30Wow, regardez!
00:56:31Elle a trop la classe!
00:56:32Et sa pince est super jolie!
00:56:35C'est exactement ce qu'il me faut!
00:56:37Elle est tellement occupée à parler au téléphone qu'elle ne remarquera rien!
00:56:42Ça va être parfait!
00:56:44Oh oh, Fluffy, fais comme si de rien n'était!
00:56:47Beurk!
00:56:47J'ai pas besoin de voir ça!
00:56:49Je m'en vais!
00:56:50Elle ne se doute de rien!
00:56:52Allez, au travail!
00:56:53Je mets la pince dans le sac!
00:56:55Et je ramasse la crotte avec!
00:56:58Comme ça, pas besoin de la toucher avec les mains!
00:57:01Ensuite, je referme le sac de scie!
00:57:04Wow, c'est vraiment dégoûtant!
00:57:06Voilà, maman!
00:57:08Euh, merci!
00:57:09Je n'en espérais pas tant!
00:57:11Je vais mettre ça dans mon sac!
00:57:12On le jettera à la poubelle plus tard!
00:57:14Maman, regarde!
00:57:16Oh, qu'elle est jolie!
00:57:17Ça tombe bien, j'en voulais une nouvelle!
00:57:19Pourquoi est-ce que ça sent la crotte?
00:57:21Peu importe!
00:57:23J'ai faim!
00:57:24J'ai faim!
00:57:25Voilà, ma chérie!
00:57:27Oh, ça a l'air bon!
00:57:29Un bon gros sandwich!
00:57:31Je vais me régaler!
00:57:32Il y a tout ce que j'aime!
00:57:36Miam!
00:57:37C'est délicieux!
00:57:38J'en veux encore!
00:57:40Oh, miam!
00:57:41Il y a tout qui tombe!
00:57:43C'est tout cracra!
00:57:45Tout va bien?
00:57:46Jasmine, qu'est-ce que tu fais?
00:57:49N'essuie pas tes mains sales sur ton tee-shirt!
00:57:51Attends, fais voir!
00:57:53Merci, maman!
00:57:55Tu manges comme un petit cochon!
00:57:57Tiens, utilise cette serviette!
00:58:01J'ai encore faim!
00:58:03Ça arrive tout de suite!
00:58:05Oh, comment c'est arrivé là, ça?
00:58:07Il faut que je passe un petit coup!
00:58:10Ben, c'est pas grand-chose!
00:58:12Regarde ce que j'ai préparé!
00:58:13Allez, viens!
00:58:15Bon appétit!
00:58:16Oh, de la pizza!
00:58:18Et du jus d'orange bien frais!
00:58:20Y'a rien de meilleur!
00:58:22Oups!
00:58:23J'en ai mis un peu à côté!
00:58:24Il faut que j'apprenne à viser!
00:58:25Pas grave!
00:58:28Mmm!
00:58:29C'est bon!
00:58:30Je me rappelle la première fois que ton père m'a emmené manger une pizza!
00:58:33Il s'était mis de la sauce partout!
00:58:36Hé, c'est quoi ça?
00:58:40Waouh!
00:58:41De la pâte à tartiner!
00:58:42J'en veux!
00:58:43J'adore le chocolat!
00:58:44Celle-ci est à moi et rien qu'à moi!
00:58:47Ça sent bon!
00:58:48Je me disais qu'on pourrait aller au parc tout à l'heure!
00:58:51Oui, pourquoi pas!
00:58:52C'est la meilleure partie!
00:58:54Je vais l'étaler!
00:58:55Y'a jamais assez de pâte à tartiner!
00:58:57Quelle merveille!
00:58:58Elle est presque trop belle pour être mangée!
00:59:00J'ai dit presque!
00:59:02Je suis au paradis!
00:59:04Stacy?
00:59:05Qu'est-ce que tu as fait?
00:59:07Regarde l'état de la table!
00:59:09Pourquoi est-ce que tu as fait ça?
00:59:12Oh non!
00:59:12Ma jolie table toute propre!
00:59:15J'y peux rien!
00:59:16J'aime manger!
00:59:17Je sais bien, ma chérie!
00:59:19Donne-moi ta serviette!
00:59:20J'espère que ça part!
00:59:23Non, ça tâche!
00:59:25Il y a des tâches partout!
00:59:28Je suis en plein cauchemar!
00:59:31Ça ne sert à rien!
00:59:33Y'en a trop!
00:59:35Une seconde!
00:59:37Pourquoi est-ce que tu me regardes comme ça?
00:59:39J'ai recouvert la table de papier alu!
00:59:41Wow!
00:59:42C'est génial!
00:59:43Je sais, j'ai plein de bonnes idées!
00:59:46Je ne peux pas parler!
00:59:47Je mange!
00:59:48Oh!
00:59:48Un sandwich trop bien!
00:59:50Comment peux-tu être si cracra?
00:59:53Enfin bref, ça n'a plus d'importance maintenant!
00:59:55Ah, manger, ça donne soif!
00:59:58Tu as terminé?
00:59:59Je ne peux plus rien avaler!
01:00:01Je vais nettoyer!
01:00:03Il me suffit de replier le papier alu, comme ceci!
01:00:06Même pas besoin de nettoyer!
01:00:08Et il n'y a aucune tâche!
01:00:09Je peux mettre ça directement à la poubelle!
01:00:12Malin, n'est-ce pas?
01:00:13Viens jouer, maman!
Comments