Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
#telenovelas #retro #kassandra #corsimatorres #novelasclasicas
Transcripción
00:23El Espíritu del Viento
00:27Hija de la Luna, amante solitaria
00:34Que grite en el silencio
00:37Guardando el sentimiento de soledad
00:43Halo del misterio, salvajes tu belleza
00:50Fantasmas del camino, adoptan tu existencia
00:57Gitana, gitana
01:21Amor rebelde, pero es para mí
01:30Casandra
01:32La fuerza de mi raza luchará por ti
01:41Casandra
01:42Ancestros del pasado iluminan el amor
01:49Llevan nuestros cuerpos
01:57Los brujos y hechiceros
02:01Enturbian el destino
02:04Entrégame tu alma
02:07La sangre de mis venas
02:11Fluye como lava
02:14Por nuestro amor
02:18Vengo a pedirte perdón, Ofelia
02:22Vengo a pedirles perdón
02:24A tu mamá
02:27Y a Tili y a Rosa
02:30Y quiero rogarles
02:33Que me acepten de nuevo al lado de ustedes
02:38Pero...
02:39Caramba
02:40Humildemente, Ofelia, me declaro culpable
02:43Por todo lo que deben haber sufrido desde aquel día que por...
02:47Que por razones que uno no puede explicar
02:50Yo las abandoné
02:55He sido...
02:57He sido un cretino
02:58He sido un cretino en no reconocer
03:03Todos los sacrificios que echaste sobre ti
03:05Para que yo me pudiera ir tranquilamente a estudiar
03:11Cuanto dolor
03:15Cuanto sufrimiento deben haber pasado
03:20Ahora entiendo que ese...
03:22Que ese título que yo...
03:24Tengo con tanto orgullo
03:26Te lo debo solamente a ti
03:29Que el precio fue...
03:30La infelicidad de mi hija
03:34Y tu vida deshecha
03:38¿Qué es lo que te ha hecho venir, Roberto?
03:41El comprender todas esas cosas
03:45El querer reconquistar
03:48El respeto
03:50El cariño de mi mujer y de mi hija
03:54Salvar mi hogar
03:57Mi familia
04:00Pero...
04:02Están esos papeles que...
04:05Que yo firmé
04:13Esta es la demanda de divorcio
04:15Yo no quiero separarme legalmente de ti, Ophelia
04:26Y si soy un ser tan despreciable como para que ustedes me rechacen
04:30Yo de todas maneras voy a asumir mi responsabilidad como padre
04:34Y como esposo
04:37Yo...
04:40Yo no te desprecio
04:43Yo comprendo...
04:45Cómo es la vida y...
04:47Siempre...
04:49Siempre te perdoné
04:52Siempre
04:53Gracias, Ofelia
05:11¿Y tú, hija?
05:14¿Qué dices?
05:19Que decida mi mamá
05:22Que ella haga lo que quiera
05:48Ophelia, por favor...
05:50Habla con Lilia Rosa
05:53Yo voy a venir mañana a ver qué han decidido
05:56Y mira, yo no quiero que tú trabajes más para afuera
05:58Yo no quiero que le laves más a nadie
06:01Voy a comprar una casa más grande, más cómoda que esta para que nos podamos mudar juntos
06:09Perdón...
06:10Para que...
06:10Para que se puedan mudar ustedes
06:14Y...
06:14Para que vayas comprando lo que quieras
06:18Roberto...
06:19Por favor, Ofelia, no me desprecies el dinero
06:21Yo lo que quiero es que compres lo que te dé la gana
06:23Comida, ropa, lo que quieras
06:25Ten, Ofelia, por favor
06:26No me lo desprecies
06:30Ofelia
06:41Hasta mañana
06:45Hasta luego, Lilia Rosa
06:50Espero que...
06:51Tu madre...
06:52Me defienda un poco
06:55Para que puedas tener otro concepto de mí
07:02Chao
07:14Lo voy a llamar como mi abuelo
07:16Alfonso
07:17Bueno, realmente lo voy a llamar Ernesto Alfonso
07:21Qué lindo, ¿verdad?
07:25Tomás
07:27Tú...
07:28¿Tú quisieras ser el padrino de mi bebé?
07:31¿Yo?
07:32Ajá
07:35Sinceramente
07:36Claro
07:39Yo...
07:40Yo quisiera ser su padre
07:46No es el momento para una declaración de amor
07:49Yo sé que, Santo
07:52Además...
07:53Creo que...
07:54Tú debes haber adivinado desde hace mucho tiempo que...
07:58Que yo te quiero
07:59Desde que...
08:01Desde que recuerdo
08:06De todos modos, no...
08:08No...
08:08No vayas a pensar que yo te ofrezco mi protección...
08:11A cuenta de algo...
08:13Que no es así
08:15Al igual que Randú, te digo que...
08:17Estás en libertad de escoger a quien tú quieras
08:21Él te ayudó en un momento muy crítico tuyo
08:26Y...
08:26Enrique pues está peleando para que tú no vayas a la cárcel...
08:30Y yo...
08:32Yo te ofrezco mi techo...
08:35Y mi vida...
08:41Casandra...
08:43Cuando todo esto pase...
08:46Vas a poder elegir libremente...
08:51Y...
08:51Yo lo único que te pido es que...
08:53No me veas como a Nicolásín...
08:55Ni...
08:56Ni como un amigo...
08:57Sino como a uno de los hombres que te aman...
09:05Paseo...
09:05Adelante doctor Alonso...
09:10Le hemos citado aquí...
09:11Para informarle acerca de una decisión que hemos tomado...
09:15Con respecto a la asesina de mi hijo Ignacio...
09:25Sí...
09:26Y...
09:32¿Tú quieres ser la madrina de mi bebé?
09:37¿Yo?
09:39Sí, no...
09:40¿Y por qué?
09:42No...
09:42No quieres...
09:44Ay, ay...
09:46Sí...
09:47Sí, para mí pues...
09:50Es un gran honor, ¿no?
09:51Pero...
09:52Yo pensé que...
09:53Que iba a ser Gemma o...
09:55O Dorinda...
09:57Bueno, es que Casandra quiere que...
09:59Que la madrina sea...
10:00La mejor amiga de su mamá...
10:06Si Andreina supiera esto...
10:10Segurito que...
10:11Que desde allá del cielo...
10:12Nos está viendo...
10:14Sí, sí, sí...
10:15Claro que sí...
10:17Bueno...
10:18Mira, Casandra...
10:19¿Y el padrino al fin?
10:23Bueno...
10:24Tomás...
10:26Tomás no quiso...
10:27Tú sabes...
10:28Ah, pues ya sé...
10:29¿Por qué...
10:30¿Por qué no nombramos a Roberto?
10:31¿Qué te parece?
10:33Me parece maravilloso...
10:36Roberto...
10:36Roberto trajo al mundo a mi bebé...
10:39Y...
10:39Y se ha portado tan bien con él...
10:41Sí, sí, yo quiero que sea Roberto...
10:43Bueno, nosotros le aconsejamos...
10:45Que haga que su defendida...
10:48Se declare culpable...
10:50No es por debilidad...
10:53Ni por temor...
10:54Por supuesto que no...
10:56Estamos seguros...
10:56Que ya va a ser sancionada...
10:58Con la pena máxima...
10:59Entonces...
11:00¿Para qué seguir un proceso largo...
11:02Y fastidioso en el plenario?
11:04De todas maneras...
11:05El resultado va a ser el mismo...
11:08Y el juez...
11:09Puede ser más indulgente...
11:12Si...
11:13La señora se declara culpable...
11:22Tú le dijiste a...
11:23A Roberto que...
11:24Fuera a la casa, ¿verdad?
11:28Sí...
11:31¿Cómo crees tú que...
11:32Que yo voy a aceptarlo...
11:34Sabiendo que te quiere a ti?
11:41Reconquístalo, Ophelia...
11:42Haz que te quiera de nuevo...
11:44Que te ame...
11:48Yo...
11:50Mira...
11:50Mira...
11:51¿Por qué no te compras ropa nueva?
11:53¿Ah?
11:59Él...
12:00Me dejó...
12:02Mucho, mucho dinero...
12:03¿Ves?
12:03¿Ves?
12:05Entonces...
12:05¿Por qué no lo utilizas?
12:07Comprando cosas...
12:09Para...
12:09Para que te veas más agradable...
12:11Para traerlo de nuevo...
12:12¿Qué te parece, ah?
12:14Tú eres bonita, Ophelia...
12:16Estás un poquito descuidada...
12:18Eso sí...
12:19Porque...
12:19Porque no te preocupas de...
12:22Bueno...
12:22De...
12:22De tu presencia...
12:24De que te veas mejor...
12:26Pero mira...
12:27Por ejemplo...
12:28¿Qué te parece si...
12:30Si te cambias el...
12:30El peinado, ah?
12:31Por ejemplo, te puedes cambiar el peinado...
12:34Yo te puedo recomendar cremas...
12:36Mira...
12:36Hay cremas muy buenas para la piel...
12:39Puedes cambiar y...
12:40Y verte más agradable para traerlo...
12:42¿Qué te parece?
12:44Ay...
12:45¿Ah?
12:55No puedo...
12:56No puedo...
12:58No puedo...
12:58Tienes que hacerlo, Ophelia...
13:01Tienes que hacerlo por ti...
13:02Y por tu hija...
13:04Mira...
13:05Lilia Rosa necesita a su padre...
13:07Y tú...
13:08Bueno, tú...
13:09Tú necesitas un hogar...
13:11Un esposo...
13:12¿Comprendes?
13:17Ophelia...
13:20Tienes que reconquistarlo...
13:25Reconquistarlo como...
13:27Como mujer...
13:29¿Comprendes?
13:31Nosotros lo que queremos únicamente es...
13:35Ahorrarle tiempo, dinero, molestias...
13:38¿Eh?
13:39Con un largo y complicado juicio...
13:42Pero no se preocupen por eso...
13:44¿Qué va?
13:44Si las molestias van a ser...
13:45Igual para ambas partes...
13:46O sea...
13:47El tiempo es mío...
13:48No hay problema en ese aspecto...
13:50Y la señora...
13:52Viuda de Contreras...
13:54No va a tener que pagar ningún dinero...
13:57Puesto que yo...
13:58Estoy ofreciéndole mis servicios gratuitamente...
14:02Ah...
14:04Interesantísimo...
14:05Quiere decir que le une a ella una...
14:08Eh...
14:09Una amistad más estrecha...
14:12De la lógica entre un abogado y su defendida...
14:14Doctor Olivera...
14:16Ese es un asunto personal...
14:17Al cual a usted no le compete...
14:20Bueno, señora de Rocha...
14:22Aún en contra de su deseo yo quise...
14:24Es facilitar las cosas...
14:26Pero veo que...
14:28No se puede...
14:30Todo es inútil...
14:31Dada...
14:32La actitud recalcitrante...
14:34Yo le advertí, doctor...
14:36Que el doctor Alonso no iba a saber apreciar su buena intención y...
14:40Bueno, puesto que no acepta la sugerencia que se le hizo...
14:43Pues que se atenga a las consecuencias...
14:46¿Randú?
14:47Soy yo...
14:49¿Qué quieres de mí?
14:51Necesito saber algo...
14:54De una buena te salvaste, ¿no?
14:57Lástima que la broma de tu amiga no resultó como todos esperábamos...
15:02Fue muy ingenioso de tu parte hacerle creer a ella que le habías dado la pistola que disparaba flores...
15:08Es que en realidad yo no quería una flor para ti...
15:13Sino muchas...
15:15Muchas encima de tu tumba...
15:17Cassandra tuvo que ver algo con mi muerte...
15:20Ella deseaba haberme muerto...
15:22Fui yo quien deseaba tu muerte...
15:25Fui yo quien tentó al destino...
15:29No mezcles a la Romy en esto...
15:32Ella ni siquiera lo hubiera aceptado de haberlo sabido...
15:36Ya sé...
15:37Ya sé que corrió a tu lado apenas supo que estabas herido...
15:41Que lloraba...
15:43Que lloraba pensando que tu corazón se había detenido para siempre...
15:50¿Cómo, cómo sabe perdonarle a Romy?
15:54¿Cómo sabe perdonar cuánto mal le has hecho porque ella...?
15:59¿Aló?
16:00¿Aló?
16:02Era verdad...
16:05Era verdad...
16:07Era verdad...
16:07Él estuvo aquí...
16:09Sufrió por mí...
16:30No deseaba mi muerte...
16:33No la deseaba...
16:35Al contrario...
16:37Cassandra me quiere...
16:39Me quiere...
16:42Me quiere...
17:07Todavía hay esperanza para nosotros...
17:09Todavía hay esperanza para nosotros...
17:12Mientras haya amor...
17:14Habrá esperanza, sí...
17:17En cualquier lugar del mundo habrá un sitio para nosotros...
17:47Yo la salvaré...
17:49Yo la salvaré...
17:50¿Por qué lo afirmas de esa manera?
17:52Como si estuvieras totalmente seguro...
17:55Porque estoy total y absolutamente seguro...
17:58Está bien...
17:59Debe ser cierto...
18:01Pero dime cómo...
18:03¿Es que acaso sabes algo que yo no sé?
18:06Precisamente...
18:08Yo sé algo que nadie sabe...
18:10¿Qué?
18:17Amor...
18:17¿Qué sabes, Randú?
18:19¿Es algo sobre la muerte de Ignacio Contreras?
18:26Sí...
18:26¿Has podido averiguar quién lo hizo? ¿Quién lo mató?
18:33Dile...
18:35Dile a la Romy...
18:36Que se quede tranquila...
18:41Que confíe en el charlo...
18:44Sus sentimientos no lo dejan pensar...
18:47Juan, yo pienso muy bien...
18:48Y esta entrevista...
18:50Esta especie de conciliábulo que se quiso hacer aquí para detener el proceso...
18:53Confirma mis sospechas...
18:54¿Qué sospechas?
18:57Que usted le teme al juicio...
19:00¿Yo?
19:01Porque usted sabe...
19:03Que a lo largo de ese proceso...
19:06Puede...
19:06Imprevistamente descubrirse el verdadero culpable...
19:09Y como usted ya perdió un hijo, teme perder otro...
19:13Pero doctor...
19:14Le agradezco su consejo...
19:16Pero ni lo necesito ni pienso seguirlo...
19:18Lucharemos hasta el final, doctor Olivera...
19:20Buenas tardes...
19:26¿Qué quiso decir con eso de los sillos?
19:29Yo no le entendí nada...
19:36Ernesto Alfonso...
19:38Recibe el agua bendita...
19:40Purificadora de todos los pecados...
19:43Y seas como cristiano recibido...
19:46En el reino de los cielos...
19:54¡No!
19:58No.
19:59No.
20:00No.
20:02No.
20:06No.
20:08No.
20:11Sí, la verdad.
20:12Eso es lo principal...
20:14Uff, bueno.
20:15Yo creo que tenemos que celebrar
20:16¿Qué deseas beber?
20:18No, yo en realidad
20:21No, no tengo mucho ánimo
20:23Yo lo que quería era que usted le diera un besito a mi hijo
20:27Y me tengo que ir pronto
20:30¿Y dónde está Manrique?
20:32Ah, él se fue a llevar a Dorinda
20:33Nosotros tuvimos que ir a llevar a Ofelia hasta su casa
20:35Bueno
20:36Yo insisto que tenemos que celebrar
20:38Aunque sea con una copita de vino dulce
20:40Así que permiso
20:46Ay, Roberto
20:51Qué distinto fuese si...
20:54Si fuese una criatura normal
20:58Todo porque nació antes de tiempo
21:01Todo por el sufrimiento que tuve yo cuando me detuvieron
21:05No, no, Casandra, no fue por eso
21:07Mira, si todo hubiera salido bien
21:11No hubiera pasado nada
21:12El problema de él es congénito
21:15Es el hijo que podía tener un hombre como Ignacio
21:19No importa
21:20No importa, yo...
21:22Yo estoy haciendo que...
21:24Que él viva
21:26Él va a ser mi compañerito
21:28Es verdad
21:29Es lo más triste que me ha pasado en la vida
21:32Pero también es lo más dulce, Roberto
21:38Baby, mira lo que te trajo
21:45Uy...
21:46Pero ya se levantó
21:59Baby...
22:00Baby...
22:02Baby...
22:04Y...
22:05Y...
22:07Y...
22:10Y...
22:20Y...
22:53Déjame ayudarte.
22:58Muchas gracias, Roberto.
23:01Bueno, mi amor. Siento no poder subir.
23:03Bueno. Gracias, me importa.
23:05Hasta luego. ¡Saludos!
23:26¡Casandra!
23:27¡Venga, mi bebé! ¿Qué haces aquí?
23:30Vengo por ti.
23:33Vengo a llevarte conmigo.
23:51Un tiso alegre, pero fue triste.
23:56Yo veía la velita encendida, a punto de apagarse ya.
24:04Me parecía que era el alma del pequeño Chavore.
24:10Enrique.
24:13Enrique, ¿por qué Casandra no vino contigo?
24:17Quiso pasar por casa de Ofelia y de paso ver a mamá.
24:21Pero Roberto me dijo que la va a dejar aquí enfrente.
24:24Le pasa a su consultorio y yo la voy a esperar aquí.
24:30Casandra.
24:31Casandra, acompáñame, por favor. Tenemos que hablar, ¿sí?
24:34Tenemos que hablar.
24:34Luis David, no. Roberto me dijo que tú todavía no estabas bien, pero...
24:38¡Acompáñame, por favor!
24:39Casandra, yo tengo el carro ahí.
24:40Te lo ruego, por favor, acompáñame, ¿sí?
24:43Acompáñame.
24:43No, no, Luis David, entiéndeme. Yo no puedo.
24:45Ya, ya, mira.
24:47Después hablaremos todo lo que tú quieras, ¿sí?
24:48Pero ahora...
24:49Ahora tenemos que irnos.
24:50Si nos quedamos aquí, alguien puede encontrarnos, Casandra.
24:53Y si alguien nos ve, todo se echará a perder.
24:56Así que acompáñame, ven.
24:57No, no, Luis David, el niño, acuérdate del niño.
24:59El niño lo tiene contigo.
25:01Hoy no puedes decirme que no.
25:03Hoy no te puedes negar.
25:04Así que acompáñame.
25:05Sí, acompáñame.
25:07Sí, acompáñame.
25:08Ven.
25:09Pero es que...
25:21Ahora, yo no creo que esté mucho tiempo allá en casa porque Casandra quería venir temprano por el niño.
25:26Bien.
25:28Voy a quitarme estos vestidos de gala.
25:33Torita, ¿por qué después no se hace un cafecito, por favor?
25:36Sí.
25:37Sí.
25:37Buena idea, hermano.
25:39Gracias.
25:40Le gusta.
25:43Bueno, por lo menos para entretener la espera.
25:45Mi cafecito.
25:47Luis David.
25:50Luis David, ¿a dónde vamos?
25:51No lo sé.
25:52No lo sé, no lo sé aún.
25:53Tengo que pensar...
25:56¿Tienes dolor?
25:57No, no, no, no.
26:00Tico, tú no debes estar conduciendo.
26:02Tú...
26:02Tú no puedes estar manejado.
26:04Tú no puedes utilizar el brazo izquierdo.
26:05Sí puedo, Casandra.
26:06Sí puedo.
26:07Sí puedo.
26:09Por favor, tú...
26:10Tú deberías estar en la cama.
26:11Tú deberías estar guardando reposo en tu cama.
26:14Mira, vamos a hacer una cosa, ¿sí?
26:16Vamos a devolver...
26:17¡No, déjame!
26:18No.
26:18Déjame.
26:19Mira, si tú quieres...
26:21Vamos...
26:21Vamos a hablar, ¿sí?
26:23Detén el carro.
26:24Y nos...
26:25Nos paramos y hablamos.
26:27Te lo ruego, Luis David.
26:27Yo quiero regresar.
26:28Todos aquí nos casamos.
26:29Aquí no.
26:30Qué locura es esta, por favor.
26:32Yo...
26:32Ya...
26:33Yo no quiero seguir.
26:34Quiero regresar.
26:35¿Por qué?
26:36¿Tienes miedo?
26:39Sí.
26:41Tengo miedo por ti.
26:44¿Por qué?
26:46Luis David, tú...
26:48Tú...
26:48Tú no debes estar levantado.
26:50Tú no puedes estar conduciendo.
26:51Tú...
26:51Tu herida está muy reciente.
26:53Y...
26:53Y esto...
26:54Todo esto que estás haciendo te va a causar daño.
26:56Ya sé que fuiste a verte, Casandra.
27:00Aunque me lo quisieron negar, aunque me lo quisieron ocultar, yo...
27:03Yo no recordaba como si fuera el sueño, Casandra.
27:07Yo...
27:07Tú recordaba haberte visto.
27:09Estaba mirándome con tus ojos, viendo la memoria, por mí lo sé.
27:14Fuiste a verte, ¿no?
27:16Tú estuviste allí, que no sé.
27:18Sí.
27:19¿Sabes a verte?
27:20Sí.
27:22Sí.
27:22Sí.
27:23Sí.
27:23Sí.
27:32Sí.
27:34Pensé que estabas muerto, y yo...
27:38Sí, sí, sí, sí.
27:41¿Qué sentiste?
27:43Dime qué sentiste.
27:44Luis David, yo me desesperé demasiado.
27:47Pensé que lo único que quería era estar a tu lado, junto a ti.
27:50Necesitaba estar junto a ti y verte.
27:52¿Por qué?
27:54¿Por qué?
27:55No, no, no lo sé.
27:57No lo pensé en ese entonces, y tampoco he querido pensarlo ahora.
28:01Sí, no lo pensaste.
28:02Yo sé que lo pensaste.
28:04¿Y sabes por qué?
28:06Porque me quieres, Cassandra.
28:09Porque me quieres, me quieres como te quiero yo a ti.
28:11Quieres locamente, por encima de todo, por encima de mí.
28:15De todo, yo sé que tú me quieres.
28:18Y por eso, nada ni nadie, Cassandra, oye lo digo.
28:24Nada ni nadie, por más separarnos.
28:34Ay, muy rico, abuela, muy rico.
28:36No, sí.
28:37Sí, Dorinda ya aprendió a hacer nuestro café muy bien.
28:42¿Qué no aprende una gitana vieja cara de virgen?
28:50Además, me gusta ese sabor fuerte.
28:53Yo creo que ya me estoy sintiendo un poco de tu raza.
28:59A Cassandra también le gusta el café.
29:03Debería de llegar ahora que está recibe hecho, porque después recalentado no es lo mismo.
29:07De verdad que se está demorando mucho.
29:08Sí, justamente eso estaba pensando yo.
29:13Tu madre, la Camela, seguramente no le permitiría irse enseguida.
29:18Como si lo estuviera viendo.
29:20Y seguro que le preparó alguna merienda y la está obligando a comérsela.
29:25Sí, sí, sí. Eso debe ser.
29:28Bueno, el tiempo va corriendo. Seguramente ya está llegandito.
29:34Era lo único que yo necesitaba saber, Cassandra.
29:36Era lo único que yo necesitaba saber, Cassandra.
29:36Era lo único que estaba allí que había sido a verme.
29:41Yo no me podía quedar esperando.
29:43Yo lo sé, yo lo recuerdo.
29:46Me acariciaba en la cara con tus manos y me hacía con tanta lusura.
29:50No estabas tan palio.
29:53No entiendo, Norma, mamá.
29:55Y hasta el mismo Roberto me lo negaron.
29:58Todos me lo negaron.
29:59No, Roberto te lo negó porque yo se lo pedí.
30:04Yo llegué a creer, Cassandra.
30:06Yo llegué a creer que era un sueño.
30:11A mí me parece que ahora yo estoy soñando.
30:14A mí también, Cassandra.
30:16Créeme que a mí también.
30:29Herminia, yo no pude retenerlo.
30:31Él se fue sin estar yo allí.
30:33Es que no debiste dejarlo solo, Norma.
30:35Pero yo fui a comprar algunas cosas, además.
30:37¿Cómo me iba a imaginar yo que cuando regresara no lo iba a encontrar?
30:40Pero si es que Luis David no se podía levantar todavía a la cama.
30:42Bueno, precisamente, yo lo sé.
30:43Es que no me explico cómo pudo hacerlo.
30:46No será ella que estuvo en otra parte de la casa y tú no te diste cuenta.
30:49No, no, yo lo busqué por todos lados.
30:51Además, ahí no estaba su ropa.
30:52El traje no estaba en el ropero.
30:54Y si no está allá y tampoco vino para acá, ¿dónde está?
30:56¿A dónde fue?
30:57¿A dónde pudo haber ido?
30:59Luis David.
31:01Luis David ya se hizo de noche.
31:04Luis David, ¿cuánto tiempo llevas andando, por favor?
31:06Yo quiero regresar.
31:07Luis David, quiero regresar a la casa.
31:08Eso no importa, Cassandra.
31:09Eso no importa.
31:10Ya nadie nos espera.
31:11No, a mí sí, Luis David.
31:12Por mí deben estar preocupados en la casa.
31:14No te preocupes con eso ahora, Cassandra, por favor.
31:16Mira lo único que nos tiene que importar ahora.
31:19Somos tú y yo.
31:20No, no entiende.
31:22Hay tantas cosas.
31:23Además, tú y yo no podemos querernos.
31:25Pero no queremos, Cassandra, nos queremos.
31:27Y aunque quieras evitarlo, eso es una realidad que tenemos que afrontar.
31:32Luis David, por favor.
31:34Luis David, yo no quiero discutir.
31:36Yo no quiero discutir contigo, por favor, ya.
31:38No quiero discutir más.
31:39Yo quiero regresar.
31:40Quiero acostar el niño.
31:41No, si tienes al niño en tus brazos, Cassandra, lo tienes contigo.
31:44Y tú y yo estamos juntos.
31:46Cassandra, juntos.
31:48Mira, mira, ya nosotros conversamos, ¿no?
31:50No, ya, ya, ya te complací.
31:52Hicimos lo que tú querías, por favor, Luis David.
31:54Yo quiero regresar a la casa, compréndeme, entiéndeme.
31:57No, regresar no, eso nunca, nunca.
31:59Dios mío, Dios mío.
32:00Esto es una locura, esto es una locura, Luis David.
32:03Por favor, dime, dime aunque sé dónde vamos.
32:05No lo sé, Cassandra, no lo sé.
32:06Pero lejos, lejos de aquí, lejos donde nadie podrá encontrarnos.
32:09Ay, Luis David.
32:10Por favor, vamos a regresar.
32:12Yo quiero volver, quiero volver.
32:13No pienso volver, entiéndolo, no pienso volver.
32:17Por favor, Luis David, Luis David, Luis David, no corras, por favor.
32:21Tengo que hacerlo, tengo que hacerlo, tengo que hacerlo.
32:23A estas alturas ya tienen que estar buscándonos, Cassandra.
32:25Tal vez no me estén buscando.
32:27Luis David, Luis David, puede ocurrir un accidente, puede ocurrir un accidente.
32:31Por favor, no corras.
32:32Eso es preferible, Cassandra, eso.
32:34Eso sería preferible que no se mataran, Cassandra.
32:37Eso sí, eso, morir juntos, juntos, morir.
32:39Pero, pero ¿a dónde vamos? ¿A dónde vamos?
32:43No lo sé, Cassandra, no lo sé.
32:45No sé al cielo o al infierno, pero juntos, Cassandra, juntos.
32:57¡Santo Dios!
32:58De noche cerrada ya y no ha vuelto.
33:02Pero bueno, ¿qué le habrá pasado?
33:04¿Pero dónde puede estar?
33:06Además, Manrique, fue a llamar a la casa y todavía no ha venido.
33:09Y hace bastante rato de eso.
33:12Dios mío, ¿a dónde habrá ido?
33:15¿O será que le dijeron algo?
33:17No sé.
33:18Mire, ¿por qué no me da el número de teléfono del doctor?
33:20Yo apuesto a lo que sea que Cassandra está allí.
33:22Tiene que estar allí, ¿o no?
33:23Para mí, que se la llevó ese hijo del diablo.
33:27¿Quién, Dorinda?
33:28¡Ay, ese hombre!
33:31¡Ay, de quien le ha venido todo el mal!
33:34Bueno, yo no quiero ni pronunciar su nombre para que no se me cambie la suerte.
33:38Bueno, Dorinda, pues que se le cambie.
33:40Peor no puede estar.
33:41Dorinda, ¿por qué usted piensa que Luis David se la llevó?
33:46Yo lo vi una vez, una vez vi su carro rondando la calle.
33:51Iba mirando hacia arriba como si atisbara su presencia.
33:56Dios mío.
33:58Un día Cassandra se lo encontró abajo.
34:00Parece que la estaba esperando y le propuso que huyeran.
34:04Pero bueno, pero bueno, ¿se volvió el loco o qué?
34:06¿Cómo se le ocurre?
34:09No, no, no puede ser.
34:11¿Cómo va a ser si él está herido con ese que él está en cama porque tiene un palazo en
34:14el hombro?
34:15No puede ser.
34:16Pero bueno.
34:17Es verdad.
34:18Es verdad, Dorinda.
34:20No puede ser verdad eso que estamos, que estamos pensando.
34:23Es verdad eso.
34:24Pero, ¿dónde está la prenda de mi cariño?
34:27Y con su hijo en brazos.
34:28Ay, Dios, ¿qué habrá sido de ellos?
34:34Ay, Dios.
34:37Bueno, pero tal vez él esté en otra parte.
34:40Sí, eso es.
34:42Seguramente él está a casa de Héctor.
34:44No, no.
34:45Por Dios, Luis David no es ningún niño para actuar de manera tan irresponsable.
34:49Ay, señora Herminia, pero a lo mejor él se aburría estando en el cuarto.
34:52No, no, no.
34:53No es eso.
34:53Es otra cosa, pero no sé.
34:55No sé.
34:59Sí, dígame.
35:02Mire, doctor Alonso, yo estoy muy ocupada.
35:04Yo no puedo atenderlo en este momento.
35:06No, no.
35:07Mi hijo no está.
35:08No sé.
35:09Él desapareció de casa de Norma y para acá no vino.
35:12No, doctor, no.
35:14Precisamente.
35:16¿Cómo?
35:18¿Qué?
35:22No, doctor, no.
35:24No tengo la menor idea.
35:27Es todo lo que puedo decirle.
35:28Adiós.
35:29¿Qué?
35:31Cassandra también desapareció.
35:33Sospecha que se fueron juntos.
35:37Ella se escapó.
35:42¿Aló?
35:43¿Doctor Olivera?
35:45Sí, sí, la señora Rocha.
35:46Mire, le agradezco que venga inmediatamente porque aquí ha ocurrido algo muy grave.
35:52¿Aló?
35:53Sí, Manrique, soy yo.
35:55No, es que no tenía ganas de trabajar y me vine para la casa.
36:00¿Cómo?
36:03Pero si yo la dejé hace una hora en su casa.
36:06Pero ¿cómo puede ser eso?
36:09Pero si ella tenía al niño en sus brazos, pero...
36:12Es más, quería llegar rápido al apartamento.
36:15Mira, vamos a hacer una cosa.
36:17Este, cuando sepas cualquier cosa me avisa.
36:21Bueno, está bien.
36:23Chao, Manrique.
36:24¿Qué pasó?
36:28Cassandra no llegó al apartamento, mamá.
36:31Ha desaparecido.
36:41¡Cassandra no llegó al apartamento!
36:47¡Cassandra no llegó al apartamento!
36:47Luis David, Luis David, ¿qué te pasa?
36:49No es nada, no es nada, mi amor.
36:50No te asustes, ¿sí?
36:51Es la herida, es la herida.
36:52Me duele un poco, pero es lo normal.
36:53¿Qué te asustes?
36:54Mirá, mirá.
36:55Mirá.
36:56Mí, se te ve en la cara.
36:57Que estás cansado.
36:58Llevas mucho tiempo manejando.
36:59Mucho tiempo pegado a ese volante.
37:02Están tomando la herida
37:04No importa, Cassandra, no te asustes
37:05Si yo puedo hacerlo, confíeme
37:07Confíeme
37:08David, está sangrando
37:10Tú tienes que atenderte
37:12Ya, ya luego me curaré, Cassandra
37:14Pero ahora tenemos que escaparnos, Cassandra
37:17Ahora tenemos que seguir, entiéndelo, por favor
37:19David, a ti se te olvida que yo tengo a mi niño
37:22Él tiene que comer, yo
37:23Yo le di la comida que la tenía preparada
37:25Pero necesita más, yo tengo que hacérsela
37:27Está bien, mi amor, tranquilízate, sí, tranquilízate
37:29Mira, pronto me atenderemos
37:31Pero dentro de poco, ¿sí?
37:33No, no, no, no, no, no, no, no, no, no
37:39Mira, de poder y ahora
37:42Mira, de poder y ahora
37:42Y ahora para poder descansar, ¿sí?
37:44Y para poder descansar
37:45Como tú quieras
37:46Y de atender a ti
37:49Cuando te tengas sal, Cassandra
37:51Solo cuando te tengas sal
37:54Vamos a volver
37:56Señoras
37:59Señora, ¿qué ha ocurrido?
38:00Esa mujer, doctor, se escapó.
38:02¿Cómo dice?
38:03Momento, ¿qué culpa tiene ella si él se la llevó?
38:05¿Pero con qué objeto se la iba a llevar?
38:07¿Qué sé yo?
38:09Daría lo que tengo por saberlo y por saber dónde la tiene.
38:11Para mí que Luis David lo que quiso fue sustraerla de las manos de la justicia.
38:15No, o hacer ver que ella se escapaba.
38:18O no puede pasar de esta noche sin que Casandra aparezca.
38:24Seguramente están tratando de salir del país.
38:27No sé dónde la tenga, pero hay que hacerlo volver a él.
38:30Pero usted habla como si el señor Contreras la hubiera secuestrado.
38:33Yo sé que ella no se fue por su propia voluntad.
38:36Pero bueno, basta ya de tonterías. Hay que hacer algo, doctor.
38:39Detenerlo. Impedir que crucen la frontera.
38:41Señora, con permiso.
38:43Por favor, deme el número de la matrícula del carro de su hijo.
38:47La marca. El año.
38:49No la recuerdo, doctor.
38:50Rosaura, por favor, busca los papeles en su cuarto.
38:52Sí, señora, con permiso.
38:54¡Pálo!
38:55Habla el doctor Oliveira. Es para reportar un carro donde va una prófuga de la justicia.
39:01¡Protesto!
39:04Mire, se trata de una mujer acusada de un crimen pendiente de juicio.
39:09¡Hay que impedir que crucen la frontera!
39:15¡Pálo!
39:31Lo logramos, Cassandra.
39:34Hemos llegado.
39:37Lo logramos.
39:39Estás a salvo, mi hermano.
39:44Estás a salvo.
39:45¡Pálo!
39:48¡Pálo!
39:54¡Pálo!
39:57¡Pálo!
40:08¡Pálo!
40:20Está el baño.
40:22Estás a las toallas.
40:24Y...
40:25Bueno, es que está...
40:25Con permiso.
40:27Con permiso, por favor.
40:27Dígame.
40:29Podríamos...
40:30Podríamos comer algo.
40:32Me podría conseguir a cualquier cosa de comer.
40:33Es muy tarde ya.
40:36Pero yo le daré una buena propiedad, señor, por favor.
40:39Cualquier cosa.
40:40Es que todo está cerrado.
40:43Son más de las tres de la mañana.
40:48El niño.
40:50Necesita agua tibia para que le preparemos sus alimentos, por favor.
40:58Bueno.
40:59Le conseguiré lo que pide.
41:02Permiso.
41:03Sí, señor.
41:07No, no, no, no.
41:34No, no, no, no.
41:39No, no, no, no.
41:40No, no, no, no.
41:41¿Puedes decir?
41:41Sí, tengo, sí.
41:52¿Queda más para ti?
41:55Sí.
41:56Queda.
42:02Pero aunque no quedara, no me importa.
42:07Eres mi sed, mi agua.
42:11Y me hambre.
42:13Y mi hambre.
42:16Y mi hambre.
42:17Y mi hambre.
42:27Y me hambre.
42:43Y me hambre.
43:13¡Gracias!
43:14¡Gracias!
Comentarios

Recomendada