- 1 日前
カテゴリ
📚
教育トランスクリプション
00:19Let's go here.
00:20please
00:48Number 77, please.
00:54yes
00:57Yumi Nomura
00:58Born March 1, 1970
01:02Warza
01:03My hobby is
01:03Answer only the questions you asked.
01:07What motivated you to apply for this audition?
01:11I've loved singing since I was little.
01:15That's rare these days.
01:17You can't get by on love alone.
01:20This world
01:20Ordinary and sweet
01:24That was just the truth, wasn't it?
01:26Talk back
01:28that
01:29Not honest
01:31If they don't like it, they go silent.
01:36That's fine.
01:37I'm going home.
01:39Short temper
01:42Irritable
01:46yeah?
01:51I will charge you for your return transportation.
01:54Reliable
01:56She seems to have the makings of an idol.
02:01Taiga-kun
02:05Number 77, please.
02:12Director Harada
02:14Please come to the audition venue.
02:19What happened?
02:20What is this?
02:21I don't really understand, but the drama
02:23Hold on a second
02:27This one
02:28This is it
02:35Funny face
02:36This is no laughing matter.
02:38What if this was a picture of you with your husband?
02:41Yo
02:43Even if you get secretly filmed like this
02:46It's fine, really.
02:49Kira-kun
02:54Mizusawa-san
02:55Please, go ahead.
02:56Take it, take it
02:59Mizusawa-san
03:01Where exactly is this taken?
03:03Did you manage to take a picture of her skirt?
03:05They look like celebrities.
03:07Not a celebrity
03:08Akira
03:10Tokita, you're lucky.
03:12It doesn't seem like I'll have to worry about being photographed either.
03:17Shut up.
03:18Lost child
03:20It's practice time for you guys.
03:21It came out
03:22Everyone gather in front of the goal.
03:24Hurry up!
03:25It's practice time for you guys.
03:31Big brother
03:34yes
03:36Wow, she looked so cute in the photo.
03:38picture?
03:40You can send it.
03:58Next episode preview
04:20Next episode preview
05:00Next episode preview
05:03It's flashy, but flashy is good too.
05:09When you love someone, it's much more understated.
05:24Next episode preview
05:39one day
05:40An ordinary middle school teacher with three children gets remarried.
05:46It became
05:49But that remarriage must be kept absolutely secret from the public.
05:54Because his wife was an idol.
06:28This kid is pretty good, isn't she?
06:29You're really cute
06:31Really cute
06:32If you look closely, she seems strong-willed and not like a typical mommy.
06:37Isn't this supposed to be the same thing?
06:41But she's actually kind.
06:43He's reliable.
06:45I can cook and do anything!
06:54I told you.
06:55I told you.
06:56I haven't told you.
06:57Shut up, leave me alone.
07:05Mayuko
07:08Let's add some ate.
07:13This person is definitely the right one.
07:15Sorry, but
07:163. Do it for me
07:18These guys
07:20They get noisy when I say they're acquaintances.
07:22thank you
07:27This is a pretty cute photo.
07:29I can understand why men would make a fuss about it.
07:31The photographer must be really skilled to capture something like this.
07:33That's not true.
07:35Akira-kun is so cute
07:36Well, it's a side of him that he doesn't usually show.
07:38This is what you call having a good outward appearance, right?
07:40believe
07:41But you know, you can dance to this!
07:43Most kids want to become singers or something like that.
07:45It says she wants to be an actress.
07:46All kids are like that these days.
07:48There's something unbelievable in my class
07:50Someone who says they want to be an actress
07:51They exist, don't they?
07:52That is
07:54Akira hasn't written down his hopes for the future.
07:58No future dreams
08:04It doesn't matter, it doesn't matter
08:05Is she your bride?
08:06I don't think that at all.
08:09Is it impossible to achieve even if you think so?
08:10Now, now, stop it.
08:12Kenichiro was a lawyer, right?
08:16Well,
08:17Before that, I need to become a university student.
08:19You
08:20Hey Shinji-kun
08:22I
08:24I'm thinking of striking it rich in the stock market.
08:27It's a world of money games, after all.
08:30If that doesn't work out, I'll try managing my mom's business.
08:33nsu
08:33Yeah
08:34what?
08:48teacher
08:48He's my dad
09:18Well, this one...
09:20Opposition
09:21Opposition?
09:22I learned my lesson.
09:30Hey
09:32Big win
09:34Opposition
09:40Miho
09:42I'm just kidding.
10:03joke
10:32What?
11:01Is that okay?
11:32Auditions
11:48Because we bought something, these kids got totally into it.
12:32Hey
13:02When I saw the poster for Kinuga Onsen, I vowed to myself that this was the only person who could do it.
13:32I can't believe Akira wanted to be an actress.
13:45Running away from home?
13:49My aunt is really against it, and I have a job interview tomorrow.
13:54Don't you hear that she's going to run away from home?
13:57I think you have to run away from home at least once to become a star.
14:00There are many people who have become stars despite opposition, so please consider this.
14:06I heard that you have audition experience, so please.
14:13So, could you tell me some tips for tomorrow's interview?
14:22She said she'd reconsider running away from home, so please, I beg you.
14:26Look, Akira, if you ask me, I'd rather do it.
14:31I understand.
14:36If you go out with me
14:40I'm going tomorrow
14:45First, please provide your name and date of birth.
14:49I?
14:50Don't dawdle
14:52My name is Mizusawa Akira.
14:54Born March 26, 1974
14:58Do you have a family?
15:00Um, my father, my older brother, and my younger brother
15:03after that?
15:05That's all.
15:07Where is your mother?
15:08not here
15:10Oh, me
15:11Please continue.
15:15Well then
15:16Three sizes
15:18Bust, waist, and hip measurements?
15:19Bust, waist, hips
15:21Huh?
15:23Or are they all the same?
15:26Please keep it.
15:27My type of boy
15:29Oh, in that case...
15:31Why should I have to answer that question for you?
15:43I'm home!
15:49Akiraku
15:56Passed
15:58Congratulations
16:04What are you doing?
16:07Why did Mariko fail and I pass?
16:12Poor Mariko
16:15I can't tell anyone I passed.
16:25Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
16:36Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
16:40Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
16:43Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
16:50It's coming out!
16:52I can't drink alcohol!
16:57Shades!
17:02Dad!
17:04Is that Dad?
17:05Sorry! What are you talking about?
17:07I'm counting on you, Akira!
17:25Seriously, is he a zombie or something? He should really just skip school.
17:28Please
17:30I'm sorry the roads are so congested.
17:33I was wondering what time the actual performance starts, but you have your legs, right, Akira-chan?
17:37Hey, I'm begging you
17:41You said you wanted to perform with Nishikiori from Shonentai, so
17:44It's probably a drama that depicts this.
17:46Me and Nicky together?
18:00Sorry to keep you waiting.
18:07Akira-kun
18:12Hey Akira-kun
18:21Akira, you had a good dream, didn't you?
18:27Perhaps it's someone from the saxophone club?
18:59I'm back!
18:59I'm back!
19:01Sorry to keep you waiting.
19:10Sorry to keep you waiting.
19:14Sorry to keep you waiting.
19:22Sorry to keep you waiting.
19:53Thank you for watching.
20:02Thank you for watching.
20:54Thank you for watching.
20:54Hello
20:56This is Akira Mizusawa.
21:34Thank you for watching.
21:37It's okay
21:39Is that okay?
21:40No matter what you do
21:41If not that life
21:42Because she said she didn't want to.
21:44It's okay
21:46departure
21:53Me?
21:54Yeah
21:56Isn't it cute?
21:58When I was auditioning
22:01This is a dress my mom bought for me.
22:03audition?
22:04Yeah
22:05The second round of judging is tomorrow, right?
22:07I was wondering...
22:12I'll do my best with this.
22:13hey
22:15I
22:16I told you I wasn't going to take the second round of auditions.
22:27Are you worried about Maiko-chan?
22:41I understand how Akira-kun feels, but...
22:45But I don't think that means you should give up on what you want to do.
22:49I don't particularly
22:51This is a good opportunity.
22:52What a great opportunity
22:53I don't think it will go to waste.
22:56but
22:58As for what happens afterwards...
23:01Wouldn't it be better to take the test and then think about it?
23:06It's obviously impossible, isn't it?
23:09Shinji-kun
23:10You were eavesdropping, weren't you?
23:11Shinji?
23:12Hey
23:15I'm definitely going to fail anyway.
23:18Or is it that?
23:19Are you afraid of falling?
23:21picture?
23:22crush
23:24What?
23:25I'm not scared at all.
23:27It's just an audition, after all.
23:28I'll accept it.
23:30TRUE?
23:30It's not a big deal, is it?
23:32Yes
23:33I'll pass the exam and then I'll turn them down.
23:38hey
23:39picture?
23:40I really have a personality that goes against the grain.
23:48Akira
23:51Maybe I have a chance too.
23:54What are you thinking?
23:58Kitty
24:02I hate it.
24:03You
24:05I hate it.
24:07Clumsy
24:09A little more
24:10Maybe it's better not to know.
24:12Because you wouldn't normally say something like that, right?
24:14It's strange to say "naturally".
24:17But
24:17It's always the bad ones who hate what they do.
24:26I hate it.
24:27I hate you so much
24:28There's no emotion in it.
24:30Do you understand how I feel?
24:31Hey
24:32But it's getting pretty good.
24:35Well, not yet.
24:37Let's try it one more time.
24:39One more time
24:40Huh, not yet?
24:41Stop saying "old, old"
24:44I hate it.
24:45I hate you so much
24:48I absolutely hate you.
25:02cute
25:03Ah, this is what they mean by "clothes make the man."
25:09I'm sorry, that was a lie.
25:10Do your best!
25:12Yeah
25:14Don't get discouraged if things don't go well.
25:15Is this your true ability?
25:20Well then
25:21can
25:22yes
25:23Take care
25:24Go and do your best!
25:24good luck
25:26Good luck!
25:27Where did Akira go?
25:37Mayuko
25:39you know what
25:39Those clothes don't suit me
25:46I have a handkerchief.
25:48Yeah
25:49Tissues
25:52Here, take this.
25:56Okay, let's go.
25:57Mayuko
26:00Me
26:02Akira has decided on the management role.
26:05So you have to work hard.
26:06Yeah
26:16Wait, calm down.
26:18There aren't any great Renchis, are there?
26:20I'll eat it.
26:21I don't need it.
26:25Person No. 77
26:28yes
26:32Excuse me
26:33Sit down
26:42yes
26:43Hmm
26:43a
26:44What's going on?
26:45Yeah
26:48See you then.
26:50Miho, who will be having her mother do it.
26:52Let's have them do it using the actual script.
26:55nice
26:55child
26:56Is this the person?
26:57This person
26:59a
27:00Shall we begin?
27:01We don't have much time, after all.
27:03Let's go home soon
27:04Let's end this.
27:05end
27:05Yeah
27:06Alright, let's get started.
27:11concentration
27:11preparation
27:14star
27:18They're parent and child, aren't they?
27:19We
27:20Wow
27:24I'm sorry
27:29They're parent and child, aren't they?
27:30We
27:31Even if you are not related by blood
27:33You're so noisy.
27:34You're not my mom.
27:37Megumi-chan
27:38I will never accept you as my mother.
27:41I married my dad.
27:44I
27:46She's not my mom.
27:49That's great!
27:50That's great, it has a sensor.
27:52Megumi-chan
27:53My story was also mentioned.
27:56I don't want to see your face.
27:58Get out now
28:01Megumi-chan
28:03Okay, okay, it's fine.
28:05Wow, that was so realistic.
28:07It's quite difficult to peel off.
28:08It's no different from what I always say.
28:10what
28:10Oh no, it's fine, you
28:14That's fine, isn't it?
28:15Okay then, how about we have Scene do a thank you this time?
28:18yes
28:21But it's strange, isn't it?
28:23My body was trembling while I was waiting.
28:25When push comes to shove, you'll somehow manage to pull it off.
28:29And when it's over, my body starts trembling uncontrollably.
28:32Runo
28:35Hey, are you listening?
28:38So you yourself didn't think it would go this well, right?
28:41Listen to me many times.
28:44Is that right?
28:45So,
28:47Looks like fun!
28:49Did something happen?
28:49Akina auditioned.
28:54audition
28:57I think it was wrong of me to keep quiet.
29:04My dad said something about me auditioning.
29:07That's not what I'm saying.
29:09So you're going to do that kind of work?
29:11What about you?
29:13Even though they say the entertainment industry is no good.
29:14What happened? Why did you marry that guy?
29:22Listen Akina
29:23My dad
29:25He didn't marry the celebrity Miho Nakayama.
29:28That's not an answer at all.
29:30Why is it okay for him but not for me?
29:37Even me
29:41Miho
29:45sorry
29:47I'll keep it a secret until the results come in, obviously
29:51picture?
29:52So you knew all along?
29:54Knowing
29:55Because
29:57Akira wants to try out his future.
30:01As a mother, I feel I have to support my child.
30:04I
30:06Furthermore
30:08I can only say things like this to Akira-kun
30:09I don't have anything I can do to support you.
30:14Even teachers say that children should decide their own future.
30:18I always tell you that.
30:21Until the audition results are announced
30:23Akira-kun
30:24Leave them alone.
30:25hey
30:26teacher
30:31Anyway
30:33Dad
30:35Now, let's get to the main point.
30:49Can you understand?
30:58I hope you understand.
30:59audition
31:05It's like it's about me.
31:07I'm feeling nervous.
31:11Isn't that strange?
31:16That's strange, isn't it?
31:18good night
31:20Ah, um
31:25Yeah
31:27good night
31:34good night
31:52She's a sweet mother.
31:53You
32:04But
32:04I'm against it.
32:07Is the path my child has chosen right or wrong?
32:09It's also important to properly correct course.
32:11I think it's a parent's duty.
32:16I like his stubbornness.
32:19Yeah
32:29I bought too much again.
32:30Just say you're stockpiling.
32:33I see
32:42Mom
32:43this
32:44Akira
32:46What?
32:47The audition
32:50No.
32:50Leave it on Akira's desk.
32:52Don't look
32:53But
32:54I'm back!
33:13What?
33:14What?
33:14home
33:15I absolutely must tell Akira about this.
33:17It's a secret.
33:18Yeah
33:19And
33:20a little bit
33:21I have a favor to ask of Shinji.
33:24Huh?
33:25Covered in mud
33:26amazing
33:27ah
33:27What's up?
33:28This is it.
33:31ah
33:31Mom
33:32I'm going to miss it again today.
33:37Tia
33:38This is about
33:39This way
33:40Kajimeyo
33:41This old man
33:42ah
33:43I can't even watch such an interesting show.
33:46Mom
33:50or
33:50This is about
33:51That's true.
33:52It was covered in mud.
33:53Look, look, look at this person
33:56Mom
33:58What exactly are you trying to say?
34:00No, a hectic schedule is tough.
34:04Becoming a talent isn't something you should do.
34:07Well, it's certainly not a job that can be taken lightly.
34:11I'm sure this is unbearable for the family.
34:15You're so noisy.
34:17I'll enjoy having this
34:19I
34:19Welcome back
34:20welcome home
34:24Oh no, you shouldn't be outdone by the mom who came up with this plan!
34:28It's been a long time since I finished work early.
34:31I was so happy I just had to come back.
34:33This way, it won't be a problem because you'll be staying out late every night.
34:38I see, then.
34:41Where are you going?
34:42I'll just stay put and kill time.
34:46Hey
34:46yeah?
34:48Where should I go?
34:50Where?
34:53Because I've never wasted time on the public floor.
34:56Hmm
34:58So
34:59What about a coffee shop?
35:01People will gather, right?
35:03Hmm
35:04So what about pachinko?
35:06It would ruin their image, wouldn't it?
35:08Hmm
35:10Being an idol must be tough.
35:11Shut up
35:12Shut up
35:14like this
35:14you know what
35:15What good would it do if we were convinced?
35:17Yeah
35:18Okay, let's plan our next strategy.
35:22Yeah
35:23Hmm
35:24Hmm
35:25Hmm
35:26Hmm
35:26This damn ham is just not cutting.
35:28Ufufu
35:29Ufufu
35:31Ufufu
35:32Ufufu
35:48Didn't you sleep well last night?
35:50Yeah
35:51But somehow my body still feels like it's asleep.
35:54Hmm
35:55Celebrities spend too much time searching for their parents, so they can't even be there when their parents die.
35:58Right?
35:59You were right, so you're saying things that aren't acting.
36:02Hi ho hi ho I love my job - let's all have fun hi ho
36:08Good morning mama
36:11Oh, Mio's dad at TBS told me to come into the studio an hour earlier.
36:15I can't just give it to you and leave.
36:16No way!
36:16Seriously, idol schedules are hell.
36:19Don't even think about dying up there.
36:21See, I knew it, but even when my dad was dying, I couldn't see him.
36:24So, I guess becoming a celebrity isn't the right thing to do after all.
36:26Hmm
36:27Hmm
36:28Let's be quiet.
36:30a little bit
36:31Shinji-kun
36:33Are you okay?
36:34Hey
36:35there was
36:35Are you okay
36:35If you're a doctor, did you go to the hospital and sleep?
36:38Coming to the hospital just means you're getting older.
36:40picture
36:41Year?
36:42Okay, that's it.
36:43yes
36:44He did it!
36:45ah
36:46Haa
36:48Haa
36:48Why would someone of that age group call me?
36:50I wanted to meet you and feel like I was going to die.
36:53But Mom, you dug up a job for me, didn't you?
36:57you know what
36:58it hurts
37:01Celebrities
37:02It's not like I can't see my parents.
37:04picture?
37:09I didn't have time to set up a shot.
37:11But in CGA, I won.
37:13Well, that's true, but...
37:19Hello
37:20Hello
37:21It was Takano-kun, right?
37:23yes
37:24They seem to get along so well, I'm jealous.
37:28That's nice.
37:29A date after school?
37:31What are you trying to say?
37:33I come here often.
37:34Well,
37:35You're really enjoying your youth, aren't you?
37:39picture?
37:41We've never had an experience like this before.
37:43Us?
37:45A story about this person's lover
37:47Work, work, work
37:49If you say we can meet, it'll be in the middle of the night, right?
37:52Besides, the available space is limited.
37:55It's tough.
37:57I'm sure it's more than you can imagine.
38:02I'm sorry.
38:03I keep saying unnecessary things.
38:09Let's go home.
38:24Let's go home.
38:29But that person is always so weird.
38:32Don't worry about it.
38:34But
38:36I
38:38I think I understand what that person is saying.
38:42audition
38:43You made it to the final round of judging, right?
38:46Did you know?
38:48I think I'll get an autograph while I still can.
38:49Water jug
38:55If the water jug is at the bottom
38:57I guess we won't be able to go home together like this anymore.
39:02Like that person's story
39:04It's like we can't see each other as often anymore, you know?
39:09Such
39:10I'm sorry
39:12I said something weird.
39:13So
39:32great success
39:35As a meal together,
39:361
39:372
39:373
39:384
39:402
39:402
39:413
39:424
39:43Oh, I've gained a little too much weight.
39:47I want to be smart
40:01Hey
40:02Television makes you look fatter than you actually are, doesn't it?
40:09I haven't given up yet.
40:12What are you guys thinking?
40:17I see.
40:19So Akira's fallen?
40:22But teacher
40:24Akira-kun, definitely
40:27No
40:28Things like this
40:29It's better for the person if they don't hide it.
40:31So
40:35I'll go.
40:39I'm going
40:51please
40:57what
41:00you know what
41:04Akira
41:06You're still young, aren't you?
41:08Yeah
41:09But they say skin ages easily.
41:11Cute, cute
41:12sufficient
41:13I wonder.
41:16But I don't want to miss this opportunity.
41:18Such
41:20Opportunities, you know
41:22There will be plenty more opportunities in the future.
41:24For me, the present moment is important.
41:26But
41:27but
41:28We really need to take care of the future too.
41:31Akira, you have so many possibilities ahead of you.
41:37Do you perhaps know?
41:41picture?
41:43a
41:45Don't date Takano-senpai
41:49picture?
41:49Takano-senpai
41:51That's not what I meant.
41:53So what is it then?
41:57Yeah
41:59Actually
42:01I'd like you to listen to me instead of sending it.
42:05So what?
42:08you know what
42:11I'm asking about the audition.
42:13a
42:14Please don't worry about that.
42:17They're slow to respond.
42:18I called Maiko today and asked her about it.
42:20Then it falls down.
42:23I guess I
42:24She doesn't seem suited for the entertainment industry.
42:28Furthermore
42:29I have a lot more things I'm interested in now.
42:35This might only be happening now
42:38I want to cherish it more.
42:41hey?
42:42Yeah
42:48my
42:49Phi
42:50Phi
42:51Phi
42:52Phi
42:53my
42:53Phi
42:54Phi
42:56Phi
42:56Phi
42:58my
42:58Phi
42:59Phi
43:00Phi
43:00Phi
43:12I think I'll just have a salad.
43:14picture?
43:15I don't really want to eat it.
43:18Akira, you
43:20You'll die
43:21Only women can understand this feeling, right?
43:26Yeah
43:28Maybe I'll just have a salad too.
43:31Shall we have a salad bar?
43:33Yes, let's do that.
43:35Do you want to add dressing?
43:37Bad dressings make you fat.
43:40but
43:41So, just for today.
43:43Today only
43:43I want it
43:51Then this too
43:53Yes, thank you
43:55But it's been a while, hasn't it?
43:56It's rare for the whole family to come to a place like this.
44:00family?
44:03Is something wrong?
44:05No
44:06That's right.
44:07It's nice to do something like this once in a while, isn't it?
44:14Yes, Mr. Honjo, please, please, please, please, today we have a great view and a beautiful sight.
44:22Hey teacher
44:23Yeah
44:24Akira-kun
44:25Yeah
44:26Satata
44:29Nothing
44:32I wonder if the weather will be nice tomorrow.
44:36Yeah
44:36let's go
44:37Ya
44:38Ya
45:12Eat quickly!
45:20Look
45:23this
45:26I got beaten.
45:28I got beaten.
45:52Thank you for watching.
コメント