00:00Il y avait un gros doute à la pause, puisqu'on nous disait qu'il pouvait ressortir et rentrer à
00:03la maison.
00:03Là, il va en prison maintenant.
00:06Très satisfait, content.
00:09Et j'ai envie de dire qu'enfin, il va aller où sa place est à dire en prison.
00:12En ce qui concerne la peine de M. Paolo Falzon, oui, effectivement, je trouve que c'est une peine juste
00:1827 ans.
00:19Par contre, en ce qui concerne le passager Antonio Falzon, la décision est très difficile à entendre.
00:25Donc, pour rappel, il s'est permis de tirer sur les jambes de mon papa qui se trouvait dans l
00:32'habitacle, sans aucun scrupule, pas pour le sauver, loin de là.
00:36Et aujourd'hui, on entend que ces gestes et cette non-assistance à personne en danger n'est pas réellement
00:41punie.
00:41Et ça, c'est très choquant d'entendre pour moi et pour ma famille également.
00:45Alors, c'est quoi le sentiment en sortant de cette salle d'audience ?
00:48Je dirais un gros soulagement d'avoir entendu une peine qui a été prononcée, qui pour moi est à la
00:55hauteur, en tout cas pour le conducteur, de ce qui a été commis.
00:58Donc, on s'en soulageait.
01:01Je vous ai dit sortir en larmes.
01:02Oui, parce que c'est énormément d'émotions.
01:04Ça fait quatre ans qu'on se bat pour ce procès.
01:07Et là, c'est la fin, la fin de ce combat.
01:11Et donc, forcément, c'est énormément d'émotions.
01:12C'est quoi la suite ? Tourner la page ?
01:14Tourner la page, sûrement pas, parce que ce qui s'est passé, c'est trop important.
01:20J'ai perdu des aides extrêmement chères dans ma vie.
01:22Et donc, je ne pourrai jamais tourner la page sur ce qui s'est passé.
01:25Mais espérons que ça me permettra d'avancer.
01:27On vit, on survit ?
01:28On survit.
01:29Et depuis quatre ans, je suis dans le même état d'esprit, c'est la survie.
01:32Merci.
01:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:36...
01:36Sous-titrage FR ?
Commentaires