- il y a 2 jours
FFV - Fédération française de voile 2026 - Documentaire Officiel - SOF 2026 Engagement & résilience
Catégorie
🥇
SportTranscription
00:01C'était un temps très difficile pour moi.
00:05L'acheter de l'argent signifie beaucoup.
00:07On commence à regarder les choses qu'on pouvait faire différemment.
00:12Je suis surpris de voir comment motivant c'était de voir une autre équipe gagner une medal.
00:20Bonjour à tous, c'est Lauriane Nolot et bienvenue à l'honneur pour la deuxième Grand Slam de l'année.
00:26Je suis très heureuse de voir tellement de volants.
00:30Je suis sûre qu'on aura des conditions fantastiques cette semaine.
00:33Mais ce n'est pas seulement sur le volant, c'est aussi sur l'histoire de l'athlete,
00:38ce qu'ils ressentent sur l'eau et ce qu'ils ressentent aussi en dehors de l'eau.
00:42J'espère qu'on va y avoir un plaisir. Ciao !
00:48L'abbé d'Hier, dans le sud-est de la France, accueille la semaine olympique française depuis plus d'un
00:54demi-siècle.
00:54Rendez-vous incontournable du calendrier international de voile et un lieu de rencontre pour les meilleurs navigateurs du monde.
01:07Pour sa 57e édition, la semaine olympique française a accueilli plus de 700 navigateurs issus de 59 nations,
01:16réaffirmant ainsi son statut d'événement majeur et mondial.
01:19Après la trophée aux Princesse à Sofia, c'était la deuxième étape du Grand Slam de voile,
01:25les athlètes s'affrontant dans les 10 classes olympiques en vue des Jeux de 2028.
01:33Le Grand Slam de voile
01:36Le Grand Slam de voile
02:04Alors que les six jours de course débutaient sous des vents légers et un soleil radieux,
02:09l'attention s'est rapidement tournée vers les disciplines de kitesurf au rythme effréné.
02:14Forte de sa victoire à Palma, la française Lauriane Nolo, médaillée d'argent aux Jeux olympiques de Paris 2024,
02:21s'est imposée comme l'une des figures marquantes de la régate.
02:26Est-ce que je suis ici aujourd'hui grâce à mon père ?
02:35C'est celui qui a été kitesurfing,
02:38probablement 15 ans, avec mon frère.
02:41Ils étaient toujours en parlant pendant le dimanche,
02:44disaient « Oh yeah, kitesurf, c'est incroyable ! »
02:47Et quand ils ont commencé kitesurfing,
02:49mon père disait « Oh my God,
02:52j'ai l'impression que je suis juste sur l'eau. »
02:55Et à un moment, j'ai dit « Ok,
02:57j'aimerais essayer de faire ça,
02:58parce que c'est incroyable ! »
03:00Donc oui, j'ai commencé kitesurfing pour plaisir.
03:05Après Paris, une blessure à la cheville a contraint
03:08à arrêter la compétition pendant six mois environ.
03:11Ce fut une période difficile,
03:13qui a freiné son élan
03:15et l'a même amenée à s'interroger sur son avenir dans ce sport.
03:19Pour moi, après ça,
03:21pour revenir, pour entraîner,
03:22pour aller à mon premier événement,
03:24c'était vraiment difficile,
03:26parce que j'étais vraiment demandé
03:27si je voulais continuer à aller
03:29ou si je suis terminée
03:31et si je voulais juste
03:34s'arrêter et vivre ma vie.
03:36Et si c'était terminé,
03:37j'ai fait ce que j'ai apprécié
03:39et maintenant, c'est fini.
03:41Je suis terminée dans les premiers événements,
03:43j'ai eu une épreuve que j'ai voulu gagner.
03:46J'ai décidé que je n'étais pas terminée
03:47et j'ai vraiment voulu aller à L.A.
03:57L'histoire de Louise Cervera
03:59a commencé à l'âge de six ans
04:01lorsqu'elle a découvert sa passion pour la voile.
04:04Des années plus tard,
04:06elle s'est mise à douter
04:07quant à la poursuite de sa carrière,
04:09mais a finalement choisi de persévérer
04:11et d'aller de l'avant.
04:14Je m'appelle Louise Cervera.
04:16Je m'appelle Louise Cervera.
04:16Je suis compétitif sur l'île K6.
04:18Je suis très heureux d'être ici,
04:19d'abord.
04:21Pour moi, c'est une année
04:23que j'ai ressenti dans ma maison.
04:24Il y a déjà 20 ans
04:25que je fais une regatta ici
04:27avec l'Optimist et l'île K.
04:30Il y a quelques jours
04:32j'ai vu des photos de ma vie
04:34quand j'étais optimiste.
04:36C'était vraiment émotionnel pour moi
04:39parce que c'était une photo
04:42des enfants avec un grand sourire.
04:44C'était très difficile pour moi
04:56avec un groupe,
04:58un bon coach,
05:01un bon moyen pour mon projet
05:03et aussi avec mes pensées,
05:07où je voulais aller et comment je voulais aller.
05:16Je dirais que mon objectif,
05:18c'est de gagner la gold medal
05:20en L.A.
05:20Je veux aussi être plus confident
05:24avec le processus
05:26et aussi aller sur tous les topics
05:30que j'aimerais améliorer
05:32et aller au final,
05:35travailler beaucoup sur tous les topics
05:37et essayer d'être mieux.
05:40C'est ma vue
05:41et je veux vraiment améliorer
05:42donc c'est ma troisième campagne.
05:44J'aimerais améliorer
05:45et essayer d'être le meilleur.
05:55La France était également bien représentée
05:58dans la classe 4-70
05:59avec Lucie de Gênes et Mathis Paco.
06:02Naviguant ensemble depuis six ans,
06:05le duo partage une ambition claire,
06:07monter sur le podium
06:08aux Jeux Olympiques de 2028.
06:13J'ai commencé à sailer
06:14avec mes amis
06:16et maintenant je continue à sailer
06:18parce que j'aime la compétition
06:19et j'aime vraiment
06:20et j'aime vraiment
06:20sailer 4-70 avec Mathis
06:22tous les jours.
06:23J'ai commencé à sailer
06:24quand j'avais 8 ans
06:26et j'ai essayé de essayer
06:27et j'ai aimé ça.
06:29Donc j'ai continué
06:30à l'Olympique
06:32un jour
06:32et j'espère que j'ai réussi
06:34ce rêve.
06:35C'est parti !
06:41Depuis que nous avons commencé,
06:41nous avons eu un bon moment,
06:44un bon moment,
06:44un bon moment,
06:45un bon moment,
06:46Je pense que la seule
06:47chose que nous avons fait
06:49c'était la World Championship
06:50avant les Games
06:51en 2024.
06:53C'était difficile
06:54parce que nous étions
06:55prêts
06:56et nous n'avons pas
06:57la clé
06:58pour faire notre mieux.
07:00Donc,
07:00c'est peut-être
07:01un bon moment
07:02que nous avons fait
07:02mais c'était juste
07:04un bon moment.
07:21Alors que nous faisons
07:22le point sur certains
07:23des talents les plus
07:24prometteurs
07:25de cette 57e édition,
07:27les projecteurs se tournent
07:28également vers des athlètes
07:29olympiques confirmés.
07:31les Argentins Eugenio Bosco
07:34et Matteo Majdalani,
07:35médaillés d'argent
07:36à Paris,
07:37baignent dans la voile
07:38depuis leur enfance
07:39et au cours des neuf
07:40dernières années,
07:41ont forgé un formidable duo
07:43dans la catégorie
07:44NACRA 17.
07:48de la campagne
07:49de la campagne
07:49de la campagne
07:50de la campagne
07:51de la campagne
07:51de San Tilangue
07:52et de la campagne
07:54de la campagne
07:55et c'était un grand
07:55de l'enseignement
07:56pour moi
07:58mais j'ai voulu
07:59continuer
08:00à la campagne
08:01après ça
08:01donc j'ai appelé Eugenia
08:03et j'ai demandé
08:04si elle était
08:04capable d'essayer
08:06d'essayer
08:07d'essayer
08:31d'essayer
08:32de la campagne
08:33de la campagne
08:33et de la campagne
08:33et c'était
08:35un peu plus
08:38de résultats
08:39mais il y a été
08:402018
08:41c'était clair
08:42qu'il n'était pas
08:44nous
08:44et tout de suite
08:46vous devriez
08:48commencer à regarder
08:48six années
08:49et c'est
08:50un moment
08:51difficile
08:53et vous repriez
08:53à voir
08:55les choses
08:55vous avez fait
08:56différemment
08:57mais
08:58il n'était jamais
08:59à la table
09:00à la campagne
09:06je pense
09:07je pense
09:07qu'on a qualifié
09:08pour les games
09:10c'était
09:11un très grand
09:12relève
09:13et je pense
09:13à ce moment
09:14on a dit
09:15« ok,
09:16c'est vrai,
09:17nous allons
09:18à la campagne »
09:28Zalanta Bontuch
09:29a connu la gloire
09:30en remportant l'ordre
09:31aux Jeux Olympiques de 2024
09:33et vise déjà la défense
09:34de son titre
09:35en 2028
09:36cette saison marque pour lui
09:38un retour important
09:39après une période d'absence
09:41du à une blessure
09:43c'est
09:43c'est
09:47c'est
09:47c'est
09:47c'est
09:56c'est
09:56c'est
10:24c'est
10:25c'est
10:26c'est
10:26c'est
10:27c'est
10:28c'est
10:29c'est
10:31c'est
10:31c'est
10:31c'est
10:34c'est
10:37c'est
10:37c'est
10:38c'est
10:38c'est
10:46Est-ce qu'il y a quelque chose qui a changé ?
10:49C'est sûr qu'il y a quelque chose qui a changé
10:51de surfer à la race, mais j'essaie de garder un peu plus surfer.
11:02Est-ce qu'il y a quelque chose qui a changé ?
11:03C'est plus un voyage que tu dois enjouer, parce que ça ne va pas durer longtemps.
11:11Si tu peux, c'est incroyable, et si tu ne peux pas, tu dois l'accepter et enjouer ce que
11:18tu fais.
11:18Parce que si tu n'enjoues pas ce que tu fais, je pense que tu le fais pas mal.
11:28Après deux jours de calme plat, mercredi a apporté un changement spectaculaire, mais bienvenue.
11:34De forts vents d'Est de 23 à 25 nœuds, avec des rafales pouvant atteindre 28 nœuds,
11:41ont transformé la baie d'Ir en un terrain de jeu exigeant, avec une mer agitée.
11:46Dans la classe 470, Jordi Chamarr et Martha Cardona ont pris le contrôle,
11:52remportant les trois manches de manière magistrale.
11:59Pour le britannique Elliot Thompson, le chemin vers le succès a été tout sauf simple.
12:05En tant que partenaire d'entraînement du pilier olympique Nick Thompson avant les Jeux de Rio 2016,
12:11il a acquis une expérience inestimable et une grande détermination.
12:17Mon grand-parents m'a pris à l'entraînement quand j'étais 8 ans.
12:22J'étais heureux d'être venu à l'hôpital avec eux, au nord de l'Ouest, dans un endroit appelé
12:26Anglesey.
12:27J'ai voulu aller avec mes frères et mes cousins, initialement juste pour le plaisir.
12:31Puis j'ai devenu un sailor de lake à la maison, en Cheshire,
12:34et j'ai progressé à travers les systèmes de développement de RWA.
12:45J'ai regretté d'étudier plus tard,
12:48et puis un peu de temps s'est passé,
12:50et j'ai pensé que vous avez de l'entraînement.
12:53Et j'ai fait ça.
12:55Et, vous savez, avec mes olympiques,
12:57je m'envoie de professeur de sails aussi,
13:00et j'envoie de faire ça comme un futur career.
13:11Le début de l'école
13:11Dans mon profondément, en premier,
13:13mon final resulat à Tokyo,
13:15qui a été un long temps difficile pour moi,
13:18c'était mon premier match.
13:20J'ai joué bien pour le mois déjà.
13:22Un très dur, même quand même,
13:27et j'ai fait de l'épreuve,
13:28c'est une partie très très concrète
13:30de la Tokyo.
13:31C'est fait que ça a été plus difficile d'être l'un de l'entreprise en tant qu'il
13:37était très succès.
13:39Et puis le deuxième, c'était de passer à Paris.
13:44Mickie, qui tout le monde connaît, a été une excellente salaire.
13:47Il y a eu des résultats, et pour moi, je pense que c'était de la disappointment de Tokyo
13:52à une très shorte cycle de trois ans.
13:56Et donc, évidemment, Trials, il y a seulement 18 mois environ.
13:58Je pense que c'était encore une très difficile de perdre ces trials à Mickie.
14:11Le quatrième jour a marqué un tournant pour la flotte d'Enacra 17.
14:15Les champions olympiques italiens Ruggiero Tita et Caterina Banti, qui dominaient la compétition,
14:21ont subi un revers lorsque la rupture de leur beau pré leur a coûté des points cruciaux lors de la
14:27deuxième course,
14:27relançant ainsi la compétition.
14:30Pourtant, même face à l'adversité, la flotte a continué à mettre en avant certains des talents les plus remarquables
14:37de ce sport.
14:50Je pense que, oui, pour sûr, le truc qui m'a apporté à sailler était ma famille.
14:55Both my parents are sailboat racers and sailing lovers.
15:01Et, en un moment, c'est sort of what keeps me going.
15:03My family loves to talk about my sailing.
15:06They support me in so many ways.
15:12My full family didn't race sailboats,
15:14but if they weren't racing sailboats, they were racing powerboats or something like that.
15:19And I was lucky enough that my dad raced boats,
15:21and so, you know, before I can even remember, I was, you know, crawling around on Amelgus 24 or whatever.
15:28And, yeah, you know, at the end of the day, I also really love the connection with the teammate.
15:36Well, we were competitors against each other for many years,
15:39much longer than we've been teammates.
15:41We formed our team at the beginning of last year, really,
15:46well, just before Christmas of 2024.
15:50We messaged each other a little bit that summer,
15:52and, yeah, it was like going on a first date, just like seeing, hey, are you interested?
15:59And...
16:00Real buttoned up.
16:01It's as simple as that. We sailed a bit.
16:03We're still pretty new, you know, just feeling it out and forming our big projects.
16:08Yeah, very new.
16:09I would say that I was surprised how motivating it was to see another team win a medal.
16:16And not like an angry motivation, like, ah, you know, I gotta go get one.
16:20But it was really cool to sort of help bring it back into perspective.
16:27Probably just getting to know each other more as people when we were our competitors against each other.
16:32We had a lot of respect for each other, but we didn't know much about each other either.
16:35We ran kind of separate programs, basically.
16:40Of course.
17:07Of course.
17:09So we postponed about one year the Olympics.
17:14And I had the opportunity to train more and take the confidence with myself in the gear.
17:23So I was feeling super ready about the Olympics.
17:27It was not easy because after winning the World Championship in Brest, I had like a blackout the year later.
17:37So I came to Paris, I think, like an outsider.
17:47Au cinquième jour, l'intensité avait atteint son paroxysme.
17:52Les finales des séries pour les médailles en IQ foil et en Formula Kite se sont déroulées sous une brise
17:58de 8 à 10 nœuds.
17:59En Formula Kite féminin, la favorite locale Lauriane Nolo a couronné une semaine dominée par ses performances en reportant une
18:07nouvelle victoire après Palma, son deuxième titre à hier, après son triomphe de 2023.
18:14I'm so happy.
18:16Man, I won for the French in France.
18:20It's wonderful.
18:21It's so good.
18:22After Palma, after the Olympic Week, I feel super ready now for the World Championship coming soon.
18:29Chez les hommes, le Singapourien Max Meider, âgé de 19 ans, s'est imposé devant l'Italien Riccardo Pianozi,
18:37poursuivant ainsi sa remarquable série avec deux victoires consécutives dans les Sailing Grand Slams de cette saison.
18:47Wow, I don't know how to describe it yet.
18:50It's great. Of course, you can see the smile on my face, so it's positive for sure.
18:54I had a great time racing so far.
18:59Les finales de l'IQ Foil ont été tout aussi palpitantes.
19:04La championne olympique italienne Marta Maggetti s'est assurée la victoire après avoir battu l'israélienne Tamar Steinberg, qui visait
19:12un troisième titre consécutif à hier.
19:33Chez les hommes, l'Australien Gray Morris s'est imposé devant le champion en titre, le chinois Kunbi.
19:41Est-ce qu'il y a de la fin ?
19:46Yeah, it was an awesome day today.
19:48The win filled in quite nicely.
19:50In my first attempt at the finals, I was over along with Kunbi.
19:55And so we had to start five seconds late.
19:57I tried my best to catch up, but couldn't quite make it.
20:00So got a bit of rest.
20:01And then for the second attempt, Niccolo Renner and I kind of had a battle for the first place.
20:07And I just managed to take it away.
20:10But overall, super fun racing, super tight.
20:12And yeah, kind of perfect training and perfect lead up for our Europeans in a couple weeks.
20:19La dernière journée de la 57e semaine olympique française a vu Litany briller une nouvelle fois,
20:26remportant deux médailles supplémentaires dans des conditions parfaites,
20:29avec des vents d'ouest réguliers de 15 à 18 nœuds soufflant sur la baie.
20:35Dans la catégorie 4,70 mixtes, les vainqueurs de Palma, Jordi Chamar et Marta Cardona,
20:41ont confirmé leur domination en gardant leur sang-froid lors de la finale pour décrocher l'or.
21:07En Accra 17, les Italiens Gianluigi Ugolini et Maria Giubilei
21:13ont livré une performance décisive, renversant le classement pour devancer les Argentins,
21:18Matteo Majdalani et Eugenia Bausco et Sadjugé, la victoire.
21:28Nous avons réussi à faire un bon jour de la finale, ici, en Guerre.
21:35C'est difficile à croire.
21:37Nous avons cherché beaucoup pour un gagnant.
21:39Et finalement, nous l'avons ici, en Guerre, après un long temps d'entraînement.
21:44Et nous sommes heureux pour cela, vraiment heureux.
21:52Un revirement spectaculaire s'est également produit en Ile Cassis,
21:56où Charlotte Rose a devancé de justesse la leader de la veille,
22:00l'Irlandaise Eve McMahon, pour remporter l'or.
22:07Honnêtement, l'Irlandaise est l'un de mes principaux venues.
22:10L'année dernière, j'ai presque gagné cet événement, mais j'ai terminé la 4e.
22:14L'année dernière, j'ai pris le penneau rouge.
22:18Donc, l'Irlandaise est l'un de mes principaux venues.
22:20Et pour arriver à l'or, ça signifie beaucoup.
22:32En Ile Cassette, le double champion olympique australien Matt Wern
22:36a poursuivi son impressionnant retour à la compétition.
22:39Après sa victoire à Palma, le premier grand chelème de voile de la saison de 2026,
22:44il a décroché une nouvelle victoire ailleurs,
22:47devançant les Britanniques Michael Beckett et Elliot Thompson.
22:52Oui, c'est un rêve de commencer à ma campagne.
22:56Des vins en arrière à Palma, et maintenant à l'Hieres,
22:59à la Sailing Grand Slam.
23:00C'est une bonne façon de commencer la saison, je pense.
23:03Oui, c'est un beau weather.
23:05Un peu de range de tout.
23:06Il y a de l'air light pour commencer la regatta.
23:07Il y a de l'air de l'air léger dans le milieu,
23:09et un jour moderne, donc je ne peux pas demander de plus.
23:13Les italiennes Sofia Gianciglia et Giulia Schio
23:16ont dominé les finales pour remporter l'or en 49ers FX.
23:20Après avoir connu des difficultés dans la houle en milieu de semaine,
23:24elles ont brillé dans des conditions plus calmes,
23:26faisant preuve d'une vitesse et d'un contrôle exceptionnel.
23:45En 49ers masculins, les Chinois Zei Dingwen et Tian Liu ont capitalisé sur une performance régulière pour s'assurer l
23:53'or dès la première manche de la finale.
24:20Une nouvelle édition de la semaine olympique française s'est achevée,
24:24et une fois de plus, elle a tenu toutes ses promesses.
24:27Une compétition de haut niveau, des performances exceptionnelles,
24:31et des moments de course inoubliables confiant ce véritable temps fort de la série Sailing Grand Slam.
24:39De l'organisation, nous avons eu une semaine magnifique,
24:42cinq jours de beau temps.
24:44Nous avons eu quelques jours d'un fort,
24:46d'un fort, de l'île de l'île de l'île,
24:47qui est typiquement l'île de l'île de l'île,
24:48qui apporte des grandes vagues de l'île
24:50et des conditions difficiles.
24:52Mais les trois autres jours, nous avons eu un peu de l'île de l'île.
24:56Nous avons eu un peu de l'île de l'île de l'île de l'île.
25:01Pour les équipes de l'île,
25:02nous avons eu un peu de l'île de l'île de l'île,
25:04qui est vraiment rare.
25:06Donc, je suis très reconnaissant de l'île de l'île de l'île de l'île.
25:12Et pour les sailors,
25:14ils ont eu un excellent week
25:15parce qu'ils ont eu un grand nombre de conditions de l'île
25:19sur la baie.
25:20Et ils ont eu un peu près de l'île de l'île de l'île,
25:22donc les sailors étaient très heureux aussi.
25:54Et ils ont eu un grand nombre de temps.
26:00Et tu sais quoi ?