- 2 days ago
Leah cant stop her jealousy of Kirsty. Larry makes a shocking confession that stops Aden dead in his tracks. Bullying towards Jai reaches new levels.
Category
đŸ“º
TVTranscript
00:01Okay, that's it. You've been banned from seeing Annie.
00:04What? No way.
00:05You had your chance, Jai. You've brought this upon yourself.
00:09This sucks.
00:11I can't believe that you and Tanya are getting married in less than a week's time.
00:15Yeah.
00:16Gee, darling, you're knocking us over with your excitement. It's your wedding day.
00:20Oh, I'm excited I am. It's just...
00:22There's a lot of other stuff going on at the moment.
00:25I'm glad that you think that I'm attractive in my underwear.
00:32Come on.
00:35The money's gone.
00:36I just want you to go.
00:42You're making a big mistake.
00:45Well, the cops did end up searching his van, but by the time they got there, he chopped through.
00:49Well, that sucks, because now Bill's never going to see her money.
00:51There was no guarantee he was involved in that, mate.
00:53Well, if it wasn't Elliot, then you tell me who it was then.
01:03What do you mean? He's left town.
01:05The police have searched his car and all his stuff's gone. He's just cleaned it out.
01:10Well, they have no idea where he is.
01:14I should never have borrowed this money off you in the first place.
01:16Oh, no, it's not your fault.
01:17Yes, it is.
01:19You spent years saving up for that, and because of me, it's gone.
01:25What are you going to do about the house now?
01:27There's not much I can do. The bank's just going to sell it anyway.
01:31You know, this is just another big mistake Dad's made.
01:36I'm really sorry.
01:38You know what? I'm not.
01:40I've had enough of Dad and that stupid house.
01:45I miss seeing you at lunch today.
01:47Yeah, me too. What happened there?
01:49I looked for you everywhere, but I couldn't find you.
01:52Matthew is hassling me again, so I figured the library was the last place he'd go.
01:57Yeah. Why was he hassling you? Guy's such a loser.
02:03Miles has come here. I've got to go. I'll do it with you later.
02:05How's the battle with the homework going? Are you winning?
02:08I'm going to bed.
02:12Can I...?
02:13I'm starting to forget what his voice sounds like.
02:16Yeah, he has been pretty quiet.
02:19All he does is just veg out in the front of the computer. That can't be a good thing.
02:24He's starting to sound scarily old-fashioned.
02:28Maybe this ban with Annie is not such a good idea.
02:32I mean, he's so withdrawn at school and now at home.
02:34Yeah, but the guy's been told that he can't see his girlfriend.
02:36It's only natural that he'd be moody for a while.
02:39I would be.
02:40Come on, Miles. You've just got to remember what it's like being a teenager.
02:43Excuse me, I was a gentleman when I was his age.
02:45Oh, really? Like you are now?
02:47Exactly.
02:50And to prove it...
02:53Would you accompany me to Rachel and Tony's wedding?
02:58One small catch. I haven't been invited.
03:01Oh, well, you know on the invitation it says and friend?
03:04That's where you come in.
03:07Of course.
03:08Yeah, I'd love to.
03:16Now, we still haven't decided on music.
03:18I think we should make up our own playlist.
03:21All right, uh, what about the guest list?
03:24Even though I've been chasing people up,
03:25there's still a few that haven't made up their minds.
03:28Okay, sure.
03:29Can we have some focus here?
03:31It's actually your wedding day, not mine.
03:33I'm sorry.
03:34My head's just in a million places at the moment.
03:36Well, you wouldn't be a true Byron if it wasn't,
03:38but that's why I'm here.
03:39I'm here to keep you on track.
03:42You're right.
03:43Okay, where are we?
03:44Guest list.
03:46Yeah, I was thinking about that.
03:47Maybe we should invite Kirsty.
03:49Well, adding another guest,
03:50maybe pushing things for the catering.
03:53Well, I'm sure one person is hardly going to matter,
03:55unless it's not the catering that you're worried about.
03:59All right, I admit I'm still feeling a little awkward around Kirsty.
04:02I know that she walked in on you when you were talking to Miles,
04:05but she didn't have any idea that you were going to open up about your feelings.
04:08Yeah, I know.
04:09Try talking to him again.
04:11No, I've told you, no.
04:12I'm just going to leave it as it is.
04:14It was hard enough the first time.
04:17Okay, well, you just won't invite her
04:18if you're going to feel at all uncomfortable about her being there.
04:20I'll be fine, honestly.
04:22Are you sure?
04:23Because all you have to do is say the word.
04:25Oh, will you please invite her?
04:26I've got to get over myself.
04:27I don't know why I'm feeling awkward.
04:29It's not like anything's going on between them.
04:31Yes.
04:31I don't know why I'm feeling awkward.
05:02Well, here comes the freak.
05:04What are you going to jump off this time, Monkey Boy, the lockers?
05:07Hey, you know I'm talking to you, snitch.
05:10Why won't they just leave him alone? They were giving him a hard time yesterday.
05:13Oh, what are you doing?
05:15Helping him.
05:16Look, why don't you stay here? I'll go take care of it.
05:22Why don't you guys just give it a rest?
05:24And who asked you?
05:25If you've got a problem with Jai, then you've got a problem with his friends.
05:28And that includes me.
05:29I can't believe you need a girl to stick up for you.
05:31Oh, yeah, because you're so tough without all your mates.
05:34Yeah, yeah. Just get out of my face, will you?
05:35What are you going to do, tough guy?
05:37Need a girl?
05:39Whatever.
05:41And you. I'm not finished with you either, freak.
05:43We're having a problem here.
05:45No, sir.
05:51Jai, there's nothing lying that's bothering you again.
05:55We don't tolerate bullying at the school.
05:58Is there something you need to tell me?
06:00No, sir.
06:03That's the bell.
06:04It means go to class.
06:06Now.
06:08Now.
06:09Go.
06:23Is there anything you need?
06:25Is there anything you want to?
06:28I require you to, please.
06:28You're feeling it.
06:30I don't want me to die.
06:31I don't know.
06:32Go.
06:38You're feeling it.
06:42The usual?
06:43Yes, thank you.
06:44Although I think I'm going to need a bit more than that to get me through today.
06:47You OK?
06:48I've already had two calls from Mad Men's this morning.
06:49It's just crazy.
06:50I don't know how I'm going to get everything done before we go away.
06:53It's your honeymoon.
06:54Surely they can cut you some slack.
06:55Yeah, but you'd think so.
06:57Listen, thank you for last night.
06:58I don't know what I'd do without you.
06:59That's why I'm here.
07:00Why don't you go and sit down?
07:01I'll bring it over.
07:02OK.
07:05Kirsty.
07:06Hey.
07:07Hey.
07:07Hi.
07:08I know this is short notice, but Tony and I were wondering if you'd like to come to our wedding.
07:12Oh, I'd love to.
07:14No, actually, well, I've been invited twice now to your wedding.
07:17Miles has asked me to come as his date.
07:19Oh, thank you.
07:20So, yeah, I'm really excited.
07:21I can't wait.
07:22To be honest with you, I'm a bit tragic.
07:24I haven't been to anything special since Ken and I left the bay.
07:27Well, I'm really glad you can come.
07:28I have to head off.
07:29OK, yeah, I'll see you.
07:32What's up?
07:33Proof that Dad's been home.
07:34I found it in the sink yesterday.
07:36It's off the top of a whiskey bottle.
07:37He could have left that there weeks ago.
07:39Well, it wasn't there when I checked yesterday.
07:40I would have seen it.
07:41Why would your dad risk coming back here?
07:43I don't know.
07:43Maybe he needed medical attention.
07:45Remember he said that to me on the phone a few weeks ago?
07:46Still, it's pretty stupid for him to come back here when people know his face and the cops are after
07:50him.
07:54What if he never left?
07:58What if he's been here the whole time?
08:00He could have been hiding in the house yesterday.
08:01Remember when we were talking?
08:02He would have heard us talking about the money.
08:06What?
08:06Why not?
08:06He's desperate enough.
08:08No, we would have seen him.
08:09Besides, Elliot took the money.
08:10Why else would he have left the way he did?
08:12I don't know.
08:13Nicole broke up with him, didn't he?
08:14That's a good enough reason.
08:15Aidan, the most likely scenario is that Elliot took your money and skipped town and your dad is as far
08:19away from here as he can get.
08:21How do you explain this, then?
08:23I don't know.
08:23Maybe we didn't do a very good job of cleaning.
08:25Look, I've got to get back to work.
08:31I witnessed another bullying incident this morning.
08:34Let me guess.
08:35Matthew Lyons?
08:36And Jai, though he refuses to admit it.
08:38It's been escalating since he pulled that stunt last week.
08:41I think it's time we took action before it gets out of hand.
08:43Well, I'll have a chat to Matthew, then.
08:45Well, I think an official response is required.
08:46Show them that we've got zero tolerance for bullying.
08:48What are you suggesting, Martin?
08:50I want both boys to attend counselling here at school individually, then mediation if need be.
08:54Don't you think that's a little heavy-handed?
08:57No, I don't.
08:59I will not have this behaviour in my school.
09:01Martin, I agree something needs to be done, but I don't think Jai needs to be treated like it's his
09:04fault.
09:05He's already apologised for the jumping off the roof incident, and I think if Matthew Lyons is the one...
09:09Then Jai needs to step forward and let a member of staff know.
09:13Remaining silent on the matter just encourages a culture of bullying.
09:16Martin, what I'm saying is that Jai's a sensitive kid, and I think in his case things can be treated
09:20a little differently.
09:21Hopefully, perhaps what he's lacking is some firm guidance.
09:26I suggest you let Jai know.
09:28I'll deal with Mr Lyons.
09:35Rachel.
09:37Aidan, hi.
09:39Hi.
09:40You don't have an appointment here today, do you?
09:42Um, no, no, I just wanted to thank you for teeing everything up for me.
09:47That's okay.
09:49So everything's going alright with Belle?
09:52Yeah.
09:53Yeah, the counselling's really helped, so...
09:57Things are good.
09:58Oh, I'm glad to hear.
10:00Shouldn't you be in school?
10:02I've taken the day off.
10:03I'm trying to fix up my old man's house, because Bank's repossessing it.
10:07Oh, I'm sorry.
10:08No, it's okay, it's not your fault.
10:10It's always you, so...
10:13Actually, I wanted to ask you some questions a bit about Dad.
10:16Why? Have the police found some new leads on him or something?
10:20Um, no, no, I don't know.
10:23I've just been thinking about him and wondering what might happen if he doesn't keep his treatment going and that
10:29sort of thing.
10:31Well, liver failure is a serious condition.
10:34If he doesn't take his medication, he continues to drink, he's going to be making it very difficult for himself.
10:40I guess if it is left untreated, it could develop into chronic liver failure.
10:46Right, so he'd be doing everything he could to keep his treatment going, right?
10:49Yeah, I would think so.
10:52Alright, cool. Thanks for your help.
11:02Hey, you got home early?
11:05Had to check something.
11:06You want some lunch?
11:08I had a sandwich.
11:12Joe, I understand that you're still getting a bit of grief at school.
11:17Not really, I'm fine.
11:19Well, so no-one's hassling you?
11:22Matthew Lyons, for example?
11:24No.
11:27Joe, I don't want you putting up with this, alright?
11:29I want you to talk to me. I'm on your side.
11:32If you're on my side, you wouldn't stop me from seeing any.
11:35Joe, I...
11:36Gotta get back. Stuff to do.
11:40What's going on?
11:44Apparently, Jai's still being hassled at school.
11:47Martin seems to think it's important enough to warrant counselling.
11:50Really?
11:52Maybe Martin's right. I should just be more firm with him.
11:55But I just think that's going to push him further away.
11:57Mm.
12:02What's wrong?
12:04Maybe Jai's bullying has extended beyond the playground.
12:08Oh, really? You think he's being harassed over the net as well?
12:11Have you been making any video calls from this thing?
12:14You've seen me use a computer. What do you think?
12:19Jai's been talking to Annie over the internet.
12:21Right under our flippin' noses.
12:23That's why I thought I should let you know.
12:25I was hoping we could rethink the band.
12:28And reward him for going behind our back over my dead body.
12:32Well, I don't know how Annie's going, but it's not great for Jai.
12:34He hasn't sort of worked to us for days.
12:36Look, I understand that you're worried about Jai, that he's been through a lot.
12:40But there is no way I am changing my mind on this.
12:42Irene.
12:43No, listen to me.
12:45I have to put Annie's interests first.
12:47And I'm telling you now, she's acting weird.
12:50She's been secretive.
12:51I don't like it one bit.
12:53But don't you think the band's encouraging that behaviour?
12:56No, I don't. I think it sets limits.
12:58It shows them that we mean what we say.
13:01I think it sends a message that it's okay to do with extremes.
13:05All or nothing.
13:06I think everything's a lot more complicated than that.
13:09Love.
13:10You can call me old-fashioned,
13:12but there is no way I am letting those kids win here in a battle of the wills.
13:16I don't care what they say.
13:18The band stays until Annie decides
13:21that she's going to tell me how she hurt herself.
13:26You've got to be more careful about talking online.
13:29I almost got caught by miles.
13:30Maybe you shouldn't do it in the house anymore.
13:34Hey, check it out.
13:35The two little lovebirds.
13:36How cute.
13:38Yeah, just grow up and leave us alone, thanks.
13:40What is it with you and aggressive chicks, huh, freak boy?
13:42Come on.
13:43Whatever floats your boat, I guess.
13:45Hey, I'm talking to you, Fernandez.
13:47Don't just ignore me.
13:48I'm going to finish business.
13:50Let's get out of here.
13:52You mean the library?
13:54No, I mean, let's wag geography.
13:56Let's go to the beach or something.
13:57Ja, we'll get into trouble if we wag.
13:59They won't care.
14:00Yes, they will.
14:01They'll put us on detention.
14:02I'd rather be on detention than have Matthew on my face.
14:04He's only going to get at me in class.
14:07Hey, where are you guys going?
14:10What are you up to?
14:12Ty wants to wag geography.
14:14Are you guys kidding?
14:15Bartlett's already on the warpath.
14:17I don't care.
14:17Oh, no?
14:18Well, what about the fact that if Irene and Mr Copeland find out, you're going to be in
14:21more trouble than you already are?
14:23Ja, she's right.
14:24It's not a good idea.
14:25And I've already told you, I can't be covering for you guys.
14:28Then don't.
14:28No one's asking you to.
14:31Yeah, it's only one class.
14:35You stay if you want, but I'm going.
14:50Ruby, have you seen Amy or Jai?
14:53I know they're supposed to be in the same class.
14:54Not since earlier.
14:55Why?
14:57Okay.
14:57I just need to talk to them about something important.
15:00I guess they're both running a bit late.
15:02Do you want me to pass on a message?
15:04That's okay.
15:05I'll come back in a couple of minutes.
15:07Mr Copeland?
15:08Yeah?
15:09If you come back in a couple of minutes, they're still not going to be here.
15:12What?
15:14Ruby, if you know something.
15:17You didn't hear this from me, okay?
15:20No.
15:20What?
15:21Where are they?
15:22I don't actually know, but they've decided to wag class.
15:45Dad, Dad.
15:46Are you all right?
15:47Look at me, look at me, look at me.
15:50Where's your medication?
15:51Oh, I'm so sorry, man.
15:53Come on.
15:53We've got to get you some help.
15:54Hop up.
15:55We'll get you to the hospital, okay?
15:55No, no, no, no.
15:56I can't.
15:57Come on.
15:58We need to get you some help.
15:59No, I'm not going.
16:00I'm not going.
16:01Promise me.
16:02You can't keep running, okay?
16:03Promise me.
16:06Okay, I promise you.
16:07Just take it easy, all right?
16:14Whatever you said to Jai, it obviously wasn't very helpful, was it?
16:17I wasn't able to speak to him.
16:18That is worse.
16:19There's several other year nine boys missing, including Matthew Lyons, to whom I've yet to
16:22speak.
16:23Perfect.
16:24Perhaps if you'd handled this situation better in the beginning, we wouldn't be in this
16:27position now.
16:28You're trying to heap all the blame on me.
16:30I'm not, but you know as well as I do.
16:32Most behavioural problems are caused by issues in the home.
16:35Well, give me a break, Martin.
16:36We both know that Axel's death knocked the students around, especially Jai.
16:43This isn't about Jai at all, is it?
16:45Is this about me?
16:46Of course not.
16:48Good.
16:49Because I need to find these kids.
16:56Hey, Aidan, that's me.
16:58Um, just a bit wondering why you weren't answering my calls.
17:02Um, I hope you're okay.
17:05I...
17:05Yeah, just give us a call when you get this.
17:07Bye.
17:09I couldn't keep going.
17:10I was feeling so terrible, so I came back here.
17:15That's when I called you.
17:16I tried to come and see...
17:17Look, this is stupid, all right?
17:18You need to see a doctor.
17:19I can't.
17:20I told you...
17:21You're not going to get better on your own, don't you get that?
17:23So what?
17:24I go there, I get better.
17:26Meanwhile, they've called the cops, and I go to jail.
17:28Yeah, well, you can't keep running forever.
17:30Sometime you've got to admit to what happened to Axel.
17:34Look, I know it's what I deserve.
17:37You think I don't see that kid every morning I wake up?
17:41Yeah, well, maybe you do.
17:43But how do you think his family's feeling?
17:45It was an accident I didn't mean to hear.
17:48You left him there.
17:49Look, I don't want to talk about this, all right?
17:51I just want to get out of here.
17:56You and me, I want you to come with me.
18:00What the hell are you talking about?
18:02I'm not stuffing up my life for you.
18:05And where the hell are you going to go anyway, huh?
18:07I mean, look at you.
18:08You're sick.
18:09You're broken.
18:09Hey, Al, I've got money.
18:11We could just disappear.
18:14Somewhere people won't ask questions.
18:16Somewhere nobody will find us.
18:23You took it, didn't you?
18:25You took Belle's money.
18:28That money was for our house, okay?
18:30She was going to pay off the mortgage because you couldn't do it.
18:32I won that money.
18:34I had a good day.
18:34Oh, stop lying.
18:35You're pathetic, you know that?
18:39What are you doing?
18:40I'm calling the cops.
18:42No, Aidan.
18:43Don't, please.
18:45Okay, Aidan.
18:46Look, just stop.
18:47Okay, don't do this to your old man.
18:49Prison will kill me.
18:50Please, mate, I'm begging you.
18:51You're too late, okay?
18:51Because this has gone on long enough.
18:53Just wait.
18:55I need to tell you something.
18:59It's something that I should have told you a long time ago.
19:04It's about your grandfather.
19:08What about him?
19:11What he did to you?
19:15He did it to me, too.
19:26It's like our own private geography lesson.
19:29Only better.
19:31I don't normally do this.
19:33I'm in serious trouble.
19:35But it's so peaceful.
19:36Don't you think it's worth it?
19:38I guess you never know.
19:40Mr. Dior might not even notice we're not in class.
19:43We were pretty vague sometimes.
19:44Yeah, like that time when he freaked out about losing his classes when they're on his head.
19:49Here they are.
19:50The lovebirds.
19:52What are you going to run to now, huh?
19:54Sleep alone.
19:55Sorry.
19:55Can't do that.
19:57I told you I wasn't finished with you, man.
19:58Don't worry.
19:59They can't hurt me.
19:59No one can.
20:00Why is that, loser?
20:01You've got superpowers, have you?
20:02It doesn't matter what you do.
20:04Yeah, well, let's see how super you really are, then.
20:05Don't!
20:08You idiot!
20:09Guess that means his powers aren't working, then.
20:13Don!
20:15Don!
20:17Don!
20:22Don!
20:33I can't see you anyway.
20:36I can't see me.
20:36We'll have a car in you, man.
20:37I've been through.
20:40Oh, please, Lord.
20:41Let him die.
20:47John!
20:49Go on, I'm doing this, honey.
21:03I've been waiting.
21:08The Olympic cliffhanger is nearly here.
21:12Somebody get some help!
21:14Home and Away continues tomorrow.