- hace 44 minutos
CORAZÓN DE ORO | CAPÍTULO 76
Categoría
📺
TVTranscripción
00:02Corazón de oro
00:12¡Dime quién fue la asesina de mi papá!
00:14¡Dime!
00:15¡Catalina!
00:20Escúchame, escúchame, escúchame
00:23Catalina es la asesina de su papá, se lo juro
00:25¡Pientes!
00:26¡No, no, no!
00:27¡Fuiste tú!
00:27No, no, no, yo ni siquiera sabía
00:29Yo ni siquiera sabía
00:30Fue cuando usted descubrió lo de la pulsera
00:32Que yo me enteré que ella había sido
00:34¿Y por qué no la denunciaste, Gabino?
00:37Por miedo
00:38Por miedo
00:39Porque Catalina es capaz de cualquier cosa
00:41¡Deja de decir estupideces!
00:44¿Usted se acuerda?
00:46¿Cuándo me mandó a matarlo?
00:47Usted estaba ahí, lo escuchó
00:49Lo escuchó
00:50¿Por qué?
00:50Porque ella se lo quitó de encima haciéndose la loca
00:52Pero ella me mandó a matarlo a usted
00:55Necesito pruebas
00:56No, no, ¿de dónde voy a sacar pruebas?
00:59Si lo que dices es verdad
01:01La encubriste por el asesinato de mi papá
01:04No
01:05Sembraste evidencia para inculpar a Nayeli
01:07¿Y esto?
01:09Esto es tentativa de homicidio, Gabino
01:12Así que sin pruebas
01:13El único perjudicado vas a ser tú
01:16Patrón
01:17Yo le voy a ayudar
01:18Pero por favor
01:19Se los suplico, por favor
01:21Ayúdeme usted a mí
01:22Si Catalina se entera
01:25Se va a ir contra mi mamá
01:26Por favor
01:28Cuento con usted
01:34¿Dónde encontraste la pulsera?
01:36¡Llévame!
01:40¡Llévame!
01:46Papá
01:47Desde niña soñé con conocerte
01:53Saber
01:54Por fin que
01:56Eras tú
01:57Y trabajar contigo
02:00Aprender de ti
02:01Ha sido lo mejor que me ha pasado en la vida
02:04Porque aunque me hayan negado
02:06La oportunidad de crecer a tu lado
02:09Nadie
02:10Me va a arrebatar el orgullo
02:12De ser tu hija
02:16Aguanta, amiga
02:17Aguanta
02:18Ya no puede pasar nada peor
02:21Rita
02:21Catalina es tu hermana
02:28Guau
02:29Así que al final
02:31Catalina resultó ser tu cuñado
02:34¿Sí?
02:35Gracias a todos
02:36Pues me caen muy bien
02:39Felicidades
02:40Pero
02:40En especial a ti, papá
02:44Gracias a ti
02:49No lo puedo creer
02:51Esto es el pulmo
02:52Te das cuenta
02:52Como siempre sale la verdad al final
03:06Esto es evidencia
03:08Y la señora lo estuvo ocultando a la policía
03:12¿Y para qué meternos con rollos en la policía, oiga?
03:17Ya ve cómo se las gastan
03:19A mí no me dan miedo sus amenazas
03:22Bueno, ya, está bien
03:23Lléveselo todo
03:24Ya, ándele
03:25Y que ahí muera todo, ¿no?
03:27Y que damos a manos
03:28No, no, no
03:29Su mujer tiene que pagar
03:31Porque ella tuvo muchísimas oportunidades de hablar
03:33Y sin embargo no lo hizo
03:34¿Pero pagar qué?
03:36¿Pagar qué?
03:36Si estas cosas están bien viejas
03:38Ya hasta arañas tiene
03:39Su mujer estaba encubriendo un asesinato
03:42¿Asesinato?
03:43Usted sabiera
03:44Que Antonio mató a mi papá
03:46Y aún así lo encubrió
03:47No, no, no
03:48Nadie mató a Clemente
03:50Él se cayó en una barranca y ya
04:00Por cierto, ¿qué crees?
04:02¿Quién crees que llegó a la ciudad?
04:04Ni idea
04:05Victoria
04:07Ay, voy a comer con ella
04:08Y la verdad es que me emociona mucho
04:09Porque la extrañé
04:11Y dice que tiene algo muy importante que contarme
04:13Y la conozco
04:14Así que por el tono de su voz
04:15Yo creo que es algo importante
04:18Julieta
04:19Yo también tengo algo importante que decirte
04:24No me asustes, ¿qué pasó?
04:28Solo quiero decirte que
04:32Pase lo que pase
04:34Te amo
04:36Te amo muchísimo
04:37Y no puedo imaginar mi vida sin ti
04:41Yo también te amo
04:54Joaquín
04:55Aquí, don
04:56Aquí teníamos escondida a Nayeli
04:58Sí
04:58Aquí no la mataron
05:00No
05:00No, lo que pasa es que la teníamos aquí
05:02Cuando descubrió el plan de Catalina
05:04De matarla
05:04Y se me salió ocurriendo
05:06Yo lo que quería era alcanzarla para
05:07Para ayudarla
05:10Pero fue cuando se me cayó del puente
05:12Sigo sin tener pruebas de lo que me dices
05:14No, pero es que tampoco las vamos a tener
05:16Tienes que entenderme
05:17Catalina es experta
05:18¡Experta!
05:20En cubrir los rastros de las tonterías que hace
05:23Si lo que me dices es cierto
05:24Y quieres salvar a tu mamá
05:27Necesito que me ayudes a juntar pruebas en contra de Catalina
05:33¿Cómo?
05:37Muchas gracias
05:38Muchas gracias
05:39¡Uh!
05:39¡Sí se pudo!
05:40¡Sí se pudo!
05:41¡Se logró!
05:42Perdón, perdón
05:43Perdón
05:44Catalina
05:45Catalina
05:45Esa es una locura
05:46Eugenio no es tu padre
05:48Por una vez en tu vida me vas a decir la verdad
05:50Cata, no le hables así a tu mamá
05:52Ya sé lo que hiciste
05:54Ya sé que falsificaste mi acta de nacimiento
05:56Y que hiciste lo imposible
05:57Para que no supiera quién es mi papá
05:58Pero no te sirvió de nada
06:00¿Por qué?
06:00¿Qué crees?
06:01La sangre llama
06:02Tu sangre soy yo
06:03¿Y eso qué?
06:04Sabes perfectamente
06:05Deja de hacerte la víctima
06:06Deja de hacerte la víctima todo el tiempo
06:08Tú eres la culpable de todo lo que ha pasado
06:10Bueno, si ahora
06:11Pude haber tenido una familia
06:13Pude haber tenido una vida mejor
06:15Ah, ya salió el peine
06:16¿Qué?
06:17Hubiera tenido mejores oportunidades
06:19Me quitaste mi vida, mamá
06:21No, no
06:22Todo lo que hice me hice para protegerte
06:24¡No es gato!
06:24No, no me importa, Catalina
06:26Es lo material, el dinero
06:27Lo has demostrado siempre
06:28No me importa el dinero
06:29Me da igual el dinero
06:31Me importaba crecer al lado de mi papá
06:36Pero nunca más me vas a separar de él
06:48Mejor llámala
06:49Dile que nos vemos en el estacionamiento
06:50Ya viene, ya viene
06:52Espera
06:54No sé si sabes mejor que nos vayamos
06:56No me toques
06:59Conozco perfectamente bien a Catalina
07:01Y sé que es capaz de inventar cualquier locura
07:04Quiero que me lo digas tú de frente
07:06A los ojos
07:07Dime la verdad, papá
07:09Se hizo una prueba de ADN
07:11Y supuestamente tenemos un parentesco
07:13Pero voy a exigir otra prueba
07:14Por favor, Eugenio
07:16Dile la verdad ya
07:16Dime la verdad
07:18¿Qué se merece?
07:21¿No saben qué?
07:22Yo entendí todo
07:24Por eso me odia tanto
07:25Por eso me desprecia de esa manera
07:28Yo tuve todo lo que a ella le negaron
07:31Lo siento, lamento mucho que te hayas dado cuenta de esta manera
07:34Lo siento
07:34¿Qué es esto?
07:38A ver
07:40¿Tú también sabías entonces, mamá?
07:42Es un complot
07:43Ustedes sabían todo el tiempo
07:45Me han metido todo en mi vida
07:47Porque...
07:47Perdón
07:47Tengo que irme
07:49¿A dónde vas, papá?
07:51¿Ah?
07:52Que se vaya
07:54Papá
07:58Oye
07:58¿Qué?
07:59Tu numerito
08:00Acaba de poner en riesgo
08:02Todo nuestro clan
08:03No
08:03No, para
08:22Bueno
08:23Ya que terminó
08:24Todo esto
08:25Voy a empezar a
08:26Guardar las cosas
08:27¿Ok?
08:29¿Y si adoptamos un niño?
08:32¿O una niña?
08:33Me han dicho que los trámites son mucho más fáciles, más sencillos
08:37No te hagas ilusiones
08:40Yo no voy a criar hijos de otros
09:03En noticias locales, el caso del asesinato de Beatriz Licona podría llegar a su conclusión
09:10Después de que Héctor Martínez
09:12¿Qué?
09:13Detenido como sospechoso del crimen?
09:15Confesara su culpabilidad como autor del delito
09:18El detenido, el detenido, el detenido y la víctima se conocieron mientras trabajaban en el periódico de la familia Arangonova
09:24Y se desconoce el móvil del crimen
09:27Y se desconoce el móvil del crimen
09:42Descansa en paz
09:44Que lo conozca bien
09:45Que sepa que te violó
09:46No vuelvas a mencionarlo por lo que más quieras
09:50Comadre
09:50Yo sé que quieres protegerla
09:52Pero hace tiempo que Catalina se te salió de las manos
09:55Y eso que aún no sabía que Eugenio era su papá
09:57Y todavía ni eran cercanos
10:06¡Gracias!
10:08¡Gracias!
10:11¡Gracias!
10:23¡Gracias!
10:38No sabía
10:42La uva
10:45De los viñedos
10:47De los Arango Nova
10:49Era tuya
11:04¡Leandro!
11:08¡Hijo!
11:13¡Leandro!
11:15¡Leandro!
11:16¡Leandro!
11:18¡No, por favor!
11:19¡Hijo!
11:19¡Reacciona a la ambulancia!
11:23¡Hijo, mi amor!
11:23¡¿Qué pasó?!
11:25¡Por favor, ayúdenos!
11:27¡Ayuda!
11:27¡No, por favor, le accionan!
11:30Escúchame
11:32¡Ayuda, por favor, le accionan!
11:35¡Ayuda, por favor, le accionan!
11:36¡Ayuda, por favor, le accionan!
11:38¡No, otra vez, mi amor!
11:40¡Le acciona, Leandro!
11:42¡Le acciona!
11:43¡Por favor, le accionan!
11:56No me puedo olvidar de tu esencia
12:02Siempre estuvo el destino en ti
12:09Y aunque el tiempo se fue y no esperas
12:16Y siento cerca tus latidos mi mayor desolgo
12:22Me enamoro, corazón de oro
12:33Cuando me acuerdo de tus besos ya no pasa el tiempo
12:39Yo lo siento, corazón de oro
12:50Y siento cerca tus latidos mi mayor desolgo
12:58Me enamoro, corazón de oro
13:05Me enamoro, corazón de oro
13:24Tenemos que apresurarnos
13:25Por favor, sálvenmelo, te lo ruego
13:27Vete con ella
13:28Gracias, a ver, cuéntale tres
13:29Una, dos, tres
13:30Vete con él, vete con él, yo te alcanzo
13:32Te alcanzo, voy por Catalina y llego allá
13:38¿Qué pasó?
13:39Ay, mi amor
13:51¿Qué pasó?
13:53¿Lo encontraron?
13:53Eugenio Arango Nova no está por ningún lado
13:56Encontramos su coche, pero él no está
13:58Bien, revisa las cintas de seguridad de la universidad
14:02Y trata de ubicar a Eugenio
14:04¿Eh?
14:04Sí, señor
14:05Sigue sus pasos, hasta descubrir dónde se encuentra
14:07Ándale, ustedes
14:08Córrale también, córrale
14:09¿Cómo van?
14:19Ya abre
14:20Ya puedes salir, jefe
14:22No hay nadie
14:23Dios, esto
14:25No se lo deseo
14:28Ni a un muerto, ¿eh?
14:31Antes diga que la libramos
14:33Había muchas patrullas
14:35Te debo una
14:38¿Pero qué querían?
14:40Mi contacto de la alcaldía me dijo que en caso
14:43Traía una orden de aprehensión
14:44Ya venía listos para detenerlo por el asesinato de Beatriz
14:49¿Tienen alguna prueba?
14:50¿Sabes algo?
14:51Fue todo lo que me dijo
14:52Yo no me sorprendería que tu querido Sarco
14:54Estuviera atrás del numerito
14:57¿Pero por qué le harían caso a ese idiota?
15:01Ese tipo
15:02No es quien dice ser
15:03Ni siquiera se llama Armando Valdés
15:06¿Entonces?
15:07No sé cómo se llama
15:08Pero está trabajando con la policía
15:10Y le reporta directamente a Horacio
15:11Lo sabía
15:19Lo sabía
15:28Se ve
15:30¿Qué onda, Pablito?
15:32Vamos a desayunar para que no te vayas así con la panza vacía
15:34No voy a ir a la escuela
15:36¿Cómo?
15:36Necesito que me lleves a la estación de policía
15:39¿Cómo crees?
15:40Para hablar con el tipo que mató a mi mamá
15:42No, mejor háblale a tu papá
15:44Yo no te puedo llevar
15:45Mi papá no me va a llevar
15:47Nunca me dice las cosas como son
15:48No entiende que ya no soy un niño
15:51Y quiero que ese señor me diga
15:53¿Por qué mató a mi mamá?
15:54Por favor
15:55Por favor, tú no harías lo mismo
15:56Por favor
15:57No, Pablito
15:59Ya te dije que no me quiero meter en broncas
16:01En serio
16:02Además ni te van a dejar entrar
16:04Estás bien chamaco
16:05Por eso necesito que me acompañes
16:07Solo tú me puedes ayudarse, por favor
16:10Adiós
16:11Ay, Diosito
16:13Está bien, pues
16:15Está bien, Pablito
16:16Te llevo
16:17Pero nomás vamos y venimos de volada, ¿sí?
16:20Así, rápido
16:20Y prométeme que no le vas a decir a nadie que fuimos
16:23Lo prometo
16:25Ok
16:26Está bien
16:27Espérame aquí, ¿sí?
16:28Voy, me cambio y nos vamos
16:36Catalina
16:37Yo pensé
16:39Pensé que se había muerto
16:40¿Y qué vamos a hacer?
16:41¿Viste cómo estaba peleando?
16:42Nada
16:43Nada
16:43No vamos a hacer nada
16:47Tranquilo
16:50No tienen cómo relacionarnos con lo que pasó
16:52No te preocupes
16:53Se envió las placas
16:54No
16:55Nadie envió las placas
16:56No va a pasar nada
16:58Ya
16:59Tenemos que
17:00Que separarnos
17:02Vete para allá
17:03No me hables
17:03No me busques
17:04Y ya
17:04Ándale, vete con él
17:05Ándale
17:06Sí
17:09Yo sé
17:10Que ustedes
17:11Lo hicieron
17:13Una
17:13No estoy de humor
17:15Para estarte escuchando
17:18¿Con quién hablas, Catalina?
17:23Una
17:24Con nadie
17:26Con nadie
17:27Estaba
17:28Pues no sé
17:29Pensando en Mozarta
17:31Voy al hospital a ver a Leandro
17:32Vamos
17:33Oye, ¿tú tuviste algo que ver?
17:35Con que la policía viniera a buscar a Eugenio
17:38Ni siquiera sabía que venían por él
17:40Estoy enterando ahora que me lo dices
17:42¿Eh?
17:42Y no sé por qué lo buscan
17:44Pero sea lo que sea
17:45No me extrañaría que fuera con mi amiga
17:47Claro
17:48Claro
17:48Luz
17:49Luz
17:50Luz
17:50La santa
17:51Lucecita
17:52Atacas de nuevo
17:53No te cansas de ser así
17:55Me has manipulado toda la vida
17:58Pero ya
18:00Ya no pienso
18:01Comprarte
18:02Ni una
18:02Mentira
18:03Más
18:04Y di lo que quieras
18:06De mi papá
18:07Él sí ve
18:08Quién soy realmente
18:09Él sí me respeta
18:10En lugar de cuestionarme como tú
18:12Que piensas que estoy loca
18:13Y por eso prefiero irme con él
18:16Cuida tus palabras, Catania
18:18¿Eh?
18:18Porque no vaya a ser que luego te arrepientas
18:21Y ya no esté de humor para tolerar
18:22¿Me amenazas?
18:23¿Me amenazas?
18:24No, no te estoy amenazando
18:24¿Me estás amenazando?
18:25No, no te estoy amenazando
18:26Te lo estoy advirtiendo, ¿eh?
18:28Si eliges irte con Eugenio
18:29Estás en todo tu derecho
18:31Pero entonces sí
18:32Te vas a olvidar
18:33De toda la herencia de don Antonia
18:44¿A qué debo la sorpresa?
18:46¿Miguel Ángel estaba ocupado?
18:48Victoria lo sabe todo
18:50Encontré un video
18:51Donde Manuel y yo íbamos al coche
18:53Sabe que iba con él cuando chocamos
18:55Sabe que le pagamos al MP
18:56Sabe todo
18:57¿Y te pidió algo a cambio por ese video?
18:59No
19:00Pero ya no puedo seguir ocultándolo, hermana
19:02Tengo que decirle la verdad a Julieta, por favor
19:04No, ni se te ocurra abrir la boca
19:06No soy abogada
19:07Pero estoy segura de que haberlo dejado morir
19:10En lugar de hablarle a una ambulancia
19:12Es un delito
19:13Es un accidente
19:14Yo no quería que se muriera
19:15¿Qué cuenta?
19:16Son los hechos
19:18Me llamaste a mí
19:19En lugar de pedir una ambulancia
19:21Sobornamos a las autoridades
19:23Y bloqueamos la investigación
19:25Para cubrirte las espaldas
19:27Victoria me dijo que murió por el accidente
19:29No murió por el accidente
19:30¿Me vale?
19:30Lo que diga Victoria
19:33Ninguno de nosotros
19:34Va a pisar la cárcel
19:43Eres tremenda lucecita
19:45No esperaba otra cosa de ti
19:47Lo que no entiendo es por qué
19:50¿Por qué le tienes tanto odio a mi papá?
19:52No es tu padre
19:53Es mi papá
19:54No es tu padre
19:55¿Qué no entiendes?
19:56Que solamente te está usando para lastimarme
19:58No es cierto
19:58No eres el centro del universo
20:00Aunque ahora me puedo imaginar
20:01Ya me puedo imaginar
20:03Cómo fue que pasó todo
20:04Cómo te le metiste por los ojos
20:07Aunque tú sabías
20:07Que estaba comprometido
20:09Eugenio solamente te está poniendo en mi contra
20:11Entiéndelo, Catalina
20:12Mi papá no ha hecho nada
20:14Más que abrirme los ojos
20:16Y le agradezco
20:18Porque a ti lo único que te ha importado
20:20Todo este tiempo
20:20Es el dinero de los Aranmo Nova
20:22¿Qué estás diciendo?
20:23¿Eh?
20:23¿Que te embarazaste?
20:24Te embarazaste para hacerte rica
20:26Cállate
20:26Cállate, Catalina
20:27Cállate
20:29Si alguien me ha estado utilizando
20:30Eres tu mamá
20:32Eres tú
20:33Y nunca
20:35Te voy a perder
20:50¡Me voy a perder!
20:51¡Me voy a perder!
20:52¿A qué haces eso, papá?
20:54¿Qué te lo haces?
20:56¡Me voy a perder!
20:58Mi amor
20:59Mi amor, escúchame
21:00¡inta a mi amor, mi amor!
21:01Te voy a perder
21:01Escúchame, mi amor
21:02Aquí ya no me voy a perder
21:04Mi amor
21:05Mi amor
21:06¡Por qué!
21:06Este paro que está definida
21:08Estás debiéndonos
21:09Date cuenta
21:09Mi amor
21:10Mi amore, yo no te lo pregunto
21:12Mi amor
21:13Mi amor
21:15Esto
21:16¿Qué tiene?
21:17¿Qué tiene?
21:19Su corazón
21:20Esté parado
21:21Esté parado
21:22No
21:22¡No!
21:23¡No!
21:25¡ No!
21:27¡No, está en miedo!
21:34¡No, está en miedo!
21:37¡No, está en miedo!
21:39¡Es la verdad!
21:47Ese hombre mató a su mamá
21:49y la trajo paseando en la cajuela.
21:52Por favor.
21:53¿Ahora?
21:54Es un menor de edad.
21:56¿Sabes en el lío en el que me puedes meter?
22:00Son mis ahorros.
22:02Y tengo una consola.
22:03Está casi nueva.
22:04¿Qué versión es?
22:05¿La cuatro o la cinco?
22:11Me he hecho.
22:15Voy a excusarlo para que no corras peligro.
22:18Sí.
22:20¿Quieres que vaya contigo?
22:22Ya puedo solo.
22:23¿Qué?
22:24Mucho cuidado.
22:33Bueno, cuéntame tú.
22:36¿Cómo van las cosas con Dante?
22:38Estamos muy contentos.
22:40Y más ahora que Pablo aceptó convivir conmigo y conocerme más.
22:45Eso nos da mucha esperanza.
22:49Julieta.
22:53Habla con Dante.
22:56Si tú en verdad quieres un futuro con él, una familia, hacer una vida juntos,
23:01no puede haber secretos entre ustedes.
23:03Pero nosotros no tenemos secretos.
23:07Estamos muy bien.
23:23Mi mamá está enterrada.
23:25y tú aquí no es justo.
23:32Mi mamá era buena.
23:34Ella me quería.
23:36Me amaba.
23:37Solo quería estar conmigo.
23:38Y tú la mataste.
23:40Perdón.
23:41¿Lo sientes?
23:42¿Solo lo sientes?
23:46Maldito marfarido.
23:48No.
23:48¡Ay, Dios mío!
23:49¡Ay, Dios mío!
23:51¡Ay, Dios mío!
23:54¿Qué está pasando?
23:56¡Ay, Dios mío!
23:57¡Qué está pasando!
24:16Me parece muy injusto todo esto
24:19Ni Leandro ni sus papás se merecen lo que está pasando
24:22¿Y tú estás bien?
24:25¿Te refieres a lo que pasó en la graduación?
24:30De alguna manera ya sospechaba que tu hija era de Eugenia
24:34¿Pero por qué nunca dijiste nada?
24:36Porque el problema no eres tú
24:38Ni tu hija
24:39Es Eugenia
24:40¿Y es cierto que la policía fue a la universidad para detenerlo?
24:46Y te lo voy a decir de una vez
24:48Porque seguramente va a estar pronto en todos lados
24:52Eugenio es quien mató a Beatriz
24:54¿Eugenio mató a Beatriz?
24:55Sí, y la policía tiene pruebas sobre eso
24:58Ay, Dios mío
24:59No
25:00Dios mío
25:01Mamá, ¿por qué estás haciendo mentiras?
25:04No son mentiras
25:05¿Por qué estás diciendo esas cosas?
25:06No, no son mentiras
25:07Esas cosas no son, no son verdad
25:09Mi papá no es capaz de hacer eso
25:11Lo siento, mi amor, lo siento
25:13Mi papá no es capaz
25:18Este bien
25:20Tiene que ser un error
25:23Eso no es cierto
25:24Porque mi papá puede ser capaz
25:25De hacer muchas cosas, mamá
25:31Pero de ser el asesino de mi tía Beatriz
25:34Amor
25:35Esto es un error, mamá
25:36Esto no puede ser verdad
25:37Escúchame, amor, escúchame
25:39El operativo de la policía que estuvo en tu escuela
25:42Escúchame
25:43Fue para capturar a tu papá
25:45Sí, amor, y la policía tiene pruebas
25:48¿Qué pruebas?
25:49Un audio de tu papá
25:51Aceptando lo que hizo
25:53Pero tú, ¿cómo sabes eso, mamá?
25:56Eso es confidencial
26:01Lo hice por ti
26:02Mi amor, lo hice por ti
26:04Lo hice por ti
26:05Y por mí
26:06Por las dos
26:07Mirana, porque yo conozco a tu papá
26:09Y cuando Eugenio está desesperado
26:10Es capaz de lo que sea
26:11Y yo no me iba a perdonar
26:13Que te hiciera algo
26:14Por Dios, hija
26:17Mamá
26:18Perdona, mamá
26:32En ese lugar descubrí que enterró la pulsera
26:34Pero pues ya, ¿qué más?
26:35Me la encontré por casualidad
26:38¿Por qué no contestas?
26:41Le llamo, pues
26:44Dámelo
26:45¡Dámelo!
26:50¿Estás jugando a dos bandos?
26:52No, no, no
26:52Lo que pasa es que me da miedo que se entere que
26:55Es que no he hecho el trabajo
26:58Contéstale en altavoz
27:01¡Ándale!
27:02¿Qué pasó?
27:03¿Ya está muerto?
27:05¿Ya está muerto Miguel Ángel?
27:12Hola, comadre
27:13Por favor, ya calma
27:14Te vas a ver que va a estar bien, ¿eh?
27:16Dios quieras
27:17Vas a ver, ¿eh?
27:18Doctor
27:19¿Cómo está mi hijo?
27:21Es un poco pronto para saber con certeza
27:23Pero logramos estabilizarlo y detener la hemorragia interna
27:27Esperemos que su cerebro y demás órganos se desinflamen un poco más
27:32Para poder empezar a hacer pruebas y descartar daños internos
27:36Apenas tengamos más información, les daré más detalles
27:40Con su permiso
27:40Gracias, doctor
27:41Gracias
27:44¡Mi vida!
27:45¡Víctor!
27:47¡Víctor!
27:49¿Y mi Leo?
27:50¡Nuestro bebé!
27:51¿Va a estar bien?
27:52No sé
27:53No sé
27:55Tengo miedo
27:56No, mi amor
27:56Tengo mucho miedo
27:59Tranquilo
28:00Tranquilo
28:01Tranquilo
28:10Contéstame
28:11Contéstame
28:11Contéstame, Gavino
28:11¿Mataste o no a Miguel Ángel?
28:21No, lo que pasa es que no he podido porque se la ha pasado todo el día acompañado
28:26Déjate de estupideces
28:28Hazlo como puedas o como sea, no me importa
28:32Lo único que importa es que ese idiota esté muerto
28:34Antes de que sepan todos que yo maté a ese viejito
28:38Avísame
28:39Cuando hayas cumplido
28:41Si vuelve a llamarte
28:43No le contestes
28:44Es más
28:45Apaga tu celular
28:46Y evita todo contacto con Catalina
28:48Yo me encargo desde aquí
28:51No se te ocurra hacer nada
28:53Ni advertirle a Catalina
28:54Si me entero que hiciste
28:57O le dijiste algo
28:58Me voy con todo
29:00Contra ti
29:01¿Entendiste?
29:03Si
29:04Avalárrate
29:12Si yo no hubiera llegado en ese momento
29:14Tita hubiera quemado todo
29:16Absolutamente todo en ese momento
29:18Mira, lo importante es que lograste recuperar algo
29:21Y así ya tenemos un punto de partida, ¿verdad?
29:23Parece que sí
29:25Te ofrezco una disculpa
29:26Pero hemos tenido un día de ver el bien movido
29:29Mucho trabajo, ¿eh?
29:30Dime
29:31¿Lograste entrevistar a Tita?
29:33Sí
29:34Ella insiste que
29:35La muerte de mi papá fue un accidente
29:38Es evidente que aquí hay algo mucho más oscuro detrás de todo esto
29:41Si no
29:42¿Para qué quemar toda la evidencia?
29:45A mí lo que me preocupa es que hable con Teresa
29:47O con alguno de los Arangonova
29:48Que busquen hacer algo para seguir escondiendo lo que pasó con mi padre
29:52Sí
29:52Ahora no tiene razón
29:54Ya tenemos elementos suficientes para pedir una orden de cateo
29:58Y una orden de presentación para la señora Tita
30:01Así lo haremos
30:11Mamita
30:12¡Ew!
30:13Vámonos
30:14Sí, ya, ya
30:15Ya nos come el tiempo
30:15Ay, hijo de...
30:17¿Estás?
30:17Pero mis plantas, mis plantas
30:19¿Quién nos las va a cuidar mientras no estamos?
30:21No, no, no, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes
30:23Nos vamos un par de días
30:24En lo que se calma la cosa, ¿sí?
30:27¡Gabino!
30:29¡Gabino!
30:31Sé que estás ahí
30:34¡Ábreme!
30:35Mejor ábrele, ábrele
30:37Escóndete, escóndete, por favor
30:38Escóndete, por favor
30:40¡Ábreme!
30:43¡Por favor!
30:44¿Qué?
30:45¿Qué?
30:46¿Qué?
30:47Qué fuerte, estúpido
30:49¿Qué? ¿A dónde vas?
30:50Te puedes calmar, mi mamá está dormida
30:51¿A dónde vas?
30:51Y los vecinos se van a poner al tiro
30:53¡Pues que se despide!
30:56¿Está dormida?
30:58Está dormida, señora
30:59No sabía que...
31:00Se va a ir a visitar a mi tía
31:01No sabía que dormía tan arreglada
31:02Yo la voy a llevar a la central de autobuses
31:04Eso es todo
31:06Señora, déjenos solos, por favor
31:09Necesitamos platicar
31:09Ángale
31:13Sí, mamita
31:14Vete al cuarto, ¿sí?
31:21A mí no me vas a ver la cara de idiota
31:24Pero escúchame bien
31:25Si te intentas pelar de nuevo
31:28Voy a mandar a dormir de verdad a tu mamá
31:30La voy a mandar a abrazar a San Pedro
31:33Yo no perdono a los traidores
31:41Buenas noches
31:43Buenas noches, hermano
31:44Siéntate, por favor
31:46¿Necesitas algo?
31:51Solo quería agradecerte
31:53Que hablaras con Arcelia
31:56Porque gracias a la plática
31:57Que tuviste con ella
31:58Pude recuperar las cosas de mi papá
32:00Me da muchísimo gusto
32:02Que por lo menos puedas tener
32:04Algunos objetos personales
32:05Para recordarlo
32:06Bueno, eso no es todo
32:09Ahora sabemos que murió en la finca
32:12Horacio va a conseguir
32:13Una orden de cateo
32:14Para poder recuperar sus restos
32:17Un rayo de luz en medio de la oscuridad
32:21Sí
32:22Parece que por fin podremos descubrir
32:24El último secreto
32:26Que guardan los Arango Novo
32:28Y toda esta finca
32:31No, Armando
32:32No es el último
32:35Y no es fácil decirlo
32:36Pero...
32:38Pero es que
32:39No es casualidad
32:40Que Miguel Ángel
32:41Sea tan distinto a sus hermanos
32:43Y que sea mucho más parecido a ti
32:48¿Qué es lo que quieres decir?
32:51Que sospecho que él es tu hermano
32:53Bueno, tu medio hermano
32:59Sí, sí, sí, sí
33:00Miguel Ángel descubrió
33:02Que no era hijo de don Antonio
33:03Sino de un trabajador de la finca
33:05Y él
33:07Pues tuvo un amorío
33:09Con doña Olergaria
33:11O sea, no estoy 100% segura
33:13De lo que estoy diciendo
33:14Pero...
33:15Pero...
33:16Casi estoy segura
33:17De que Miguel Ángel
33:18Podría ser hijo de tu papá
33:25¿Y él lo sabe?
33:30No, todavía no
33:32Pero...
33:32Pero espero contárselo pronto
34:03Quería verte
34:04Tu reacción
34:05Cuando encontraras la pulsera
34:06Para comprobarlo
34:10Sabías desde el principio
34:12Que fue ella, ¿verdad?
34:14Miguel Ángel
34:15Sabías desde el principio
34:16Que fue Catalina
34:18La que mató a mi papá
34:27¿Cómo pudiste hacerme esto?
34:29Sabiendo que me estaba matando
34:31Por dentro, Luz
34:32Miguel
34:32No, ¿cómo pudiste mentirme
34:34De esa manera?
34:35Miguel, por favor
34:36¿Cómo pudiste cubrir
34:37A la asesina de mi papá
34:39Todo este tiempo?
34:40¡Contéstame, Luz!
34:55¿Quién es?
34:56¡Zorramiro!
35:00Pasa
35:01Cierra la puerta
35:06¿Qué pasó ahora, señor?
35:09Mira, anda
35:10Le ha comprado
35:10Todas sus mentiras
35:11A su madre
35:12Pero voy a recuperar
35:13A mi hija
35:14Me la voy a llevar
35:14A Singapur
35:15O donde sea
35:17Un lugar donde
35:17Nadie nos conozca
35:19Mientras pueda volar
35:20Tiene que mantener
35:21Un perfil bajo
35:21La prueba que tiene
35:22La policía
35:23Es muy sólida
35:24¿Lo conseguiste?
35:29Rápido
35:31Rápido
35:32Ya está
35:33Un buen abogado
35:35Y la cantidad correcta
35:37Cualquier caso
35:38Se puede echar abajo
35:40No fue Armando
35:40El que lo denunció, señor
35:43¿Entonces quién?
35:45Chéquelo ahí
35:50Así como no me tembló
35:51La mano para matar
35:52A Beatriz
35:54Tampoco me va a temblar
35:55La mano para matarte
35:56A ti
35:56Si sigues jugando
35:58A la heroína
36:00La maldita
36:01Me estaba grabando
36:03Ella fue la que
36:04Se lo envió
36:04A la policía, señor
36:09Mátala
36:21Deja de ver
36:21Esa policera
36:22Y contéstame
36:23Lo que te estoy
36:24Preguntando
36:28Contéstame
36:28Y no me salgas
36:30Con que es tu hija
36:32Porque una asesina
36:33Es una asesina
36:34Y tú lo sabías
36:38¿Cómo pude ser
36:39Tan estúpido
36:40En verte?
36:43¿Y todo este tiempo
36:44La encubriste
36:45Y te echaste la culpa
36:46Para que no la descubriera
36:47Luz?
36:49Claro
36:50Claro
36:51A menos que hayan
36:53Estado coludidas
36:54¿Y fuiste tú
36:55La que planeó
36:56Matar a mi papá?
36:58Contéstame, Luz
36:59Te estoy preguntando
37:00No, no es así
37:01¿Entonces?
37:02No, es como tú lo piensas
37:04Entonces explícame
37:04¿Por qué no estoy
37:05Entendiendo nada?
37:06Dime la verdad
37:07Por favor, Luz
37:09Dime la verdad
37:12No empuje
37:14Después de todo
37:15Lo que mi papá hizo
37:16Por ti
37:17Catalina
37:17Catalina lo mató
37:18Por compasión
37:19Porque el único
37:20Pecado de Catalina
37:21Fue
37:22Fue darle un bien
37:23Morir
37:24Porque no lo quería
37:24Hacer así
37:25Él no los pidió
37:27Tu papá me lo pidió
37:28También a mí
37:29Se lo pidió a ella
37:37¿Cuánto tiempo
37:38Crees que le habría
37:39Tomado a Miguel Ángel
37:40Encontrarte
37:41Si te hubieras pelado
37:43¿O se te olvidó
37:44Que él ya se dio cuenta
37:45Que las chavas
37:45De las fotos
37:46Son tus primas?
37:49Ya te dije
37:49Que no me iba a pelar
37:51¿Entonces?
37:54¿Entonces?
37:56¿Entonces
37:56Porque sigue vivo
37:57El maldito ciego?
37:58Porque no quiero matarlo
38:02¿Cómo es tan fácil
38:04Para ti matar
38:05Catalina?
38:06¿Crees que eso es normal?
38:08¿No te das cuenta?
38:09Ay ya
38:09Por favor
38:10Por favor
38:13Tienes dos días
38:14Dos días
38:15Para matarlo
38:17¿O me voy a ocupar
38:19De tu mamá?
38:20¿Serías capaz
38:21De matarme a mí?
38:22Claro
38:25Eso pensé
38:34Don Antonio
38:35Estaba mucho más enfermo
38:36De lo que les dijo
38:37A tus hermanos
38:38Y a ti
38:40Él no quería verlo
38:41Sufrir por su enfermedad
38:42Pero es que
38:43Él tampoco
38:43Quería seguir sufriendo
38:46Y ya te lo dije
38:47Miguel
38:48Mi hija
38:48No fue culpable
38:50Tu papá
38:51Me invitó a cenar
38:52Un día
38:52Me contó toda la verdad
38:54De su sufrimiento
38:55De su enfermedad
38:56Y pues
38:57Yo no tome el valor
38:58De ayudarlo
39:02Es que no tiene sentido
39:04No, Miguel
39:05De verdad es que
39:07Por eso no me perdono
39:08Porque si yo
39:09Lo hubiera ayudado
39:10Si yo hubiera ayudado
39:11A don Antonio
39:11Entonces mi hija
39:12No se hubiera visto
39:13Obligada a hacer eso
39:15Mi papá apenas
39:16Conocía a Catalina
39:17No le iba a pedir
39:19Algo así
39:20A una extraña
39:20Luz
39:21No
39:22Porque para él
39:23No era una extraña
39:26Don Antonio
39:27Sabía que Catalina
39:28Era su nieta
39:31¿Qué?
39:33Sí, sí, sí
39:34Él
39:35Él cuando la conoció
39:37Sintió una conexión inmediata
39:40O sea que
39:42O sea que Catalina
39:44Es hija de Eugenio
39:46Sí
39:49Sí
39:52Me mentiste
39:53Ay, no
39:54Me mentiste
39:56Acerca de tener una hija
39:58Con mi hermano
40:00Sí
40:00Y nos engañaste a todos
40:02Sí
40:02Acerca de la muerte
40:04De mi papá
40:05Sí
40:06Eres una mentirosa
40:07Luz
40:08Eres una mentirosa
40:10Por favor, por favor
40:10Miguel, perdóname
40:11Por favor, ¿qué?
40:12¿Cómo te voy a perdonar
40:14Luz?
40:14Eres una mentirosa
40:15No me pides
40:17Que te perdone
40:18¿Cómo pudiste
40:19Hacerme esto
40:20Luz?
40:21¿Cómo?
40:23Perdóname
40:24Miguel, por favor
40:25Perdóname
40:27Perdóname
40:28Perdóname
40:28Perdóname
40:29No me vuelvas a pedir
40:31Perdón de nada
40:33Y dile a Catalina
40:34Que tiene hasta el viernes
40:36Para entregarse
40:37Y no lo hace
40:39Lo voy a hacer yo mismo
40:40No
40:42No
40:43Miguel, por favor
40:46Miguel, por favor
40:49Miguel, Miguel, por favor
40:51¿Ahora qué quieres?
40:53Miguel, por favor
40:58¿Qué quieres?
41:15¿Qué onda?
41:17Papá
41:20Supongo que te enojaste
41:21¿No?
41:21Por lo que pasó en
41:22En la universidad
41:26Perdón
41:27Pero es que me ganó
41:28Mucho la emoción
41:29¿Sabes?
41:29De gritarle
41:30A todo el mundo
41:31Y decirle que
41:33Que eres mi
41:34Papá
41:36Y de lo mucho
41:37Que te quiero
41:38Y de lo mucho
41:39Que te admiro
41:41Entonces
41:43Solamente
41:43Quiero decir
41:44Catalina
41:45Quiero
41:46Vuelve
41:46Vuelve
41:46Vuelve
Comentarios