- hace 2 días
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:06Y es un honor para nosotros recibir en un mundo alucinante a Alexandra Galeano,
00:11autora de este libro que estamos viendo en pantalla, Manual para el viajero,
00:15un libro que de por sí ya llama la atención por su título y queremos saber un poquito con Alexandra
00:20de qué se trata este libro. ¿Qué tal Alexandra? ¿Cómo te va?
00:23Un gusto, ¿cómo estás? Bueno, este libro realmente es una invitación a pasar de turista a viajero.
00:29Te hago un resumen breve. Bueno, generalmente el turista cuando viaja se va, se toma su fotito,
00:37sube en Instagram y vuelve como si nada. Y el viajero no, el viajero se va, se integra al lugar,
00:45conoce la cultura, conoce a las personas, viene con nuevos ojos, nueva tierra,
00:50pero siempre con el mismo corazón. Entonces esa es la idea más o menos de que realmente
00:55te conviertas en un viajero.
00:56Exacto. Viajero de la vida, viajero de la vida.
01:00Totalmente, porque uno cuando piensa en un manual para viajeros suele ser un manual
01:04de dónde están los lugares turísticos, ¿verdad? Sí, eso.
01:07Pero en este caso jugás un poco con ese libro.
01:09Sí, juego un poquitito. A mí me gusta mucho toda la parte, ay, no sé cómo te voy a contar.
01:15¿Cómo te explico?
01:16De los signos, de la...
01:17No, bueno, yo estudio Astrología. Estoy estudiando hace mucho tiempo ya Astrología.
01:21Y realmente la Astrología es una tecnología de conciencia.
01:25No es nada, no es que yo quito las cartas ni nada de eso para poder dejar bien.
01:29En claro, es pura matemática.
01:30Entonces como es arriba, es abajo.
01:32Y trato de traducir más o menos ese lenguaje complejo en algo simple y práctico.
01:36Entonces lo que yo traté de tener con este manual, ¿verdad?
01:42Porque justamente eso es lo que a mí me sirvió, ¿verdad?
01:45Muchas experiencias. Acá no es solamente lo mío.
01:48Hay muchos maestros que me dieron toda esta sabiduría.
01:52Yo solamente hice una recopilación de todo lo que pude vivir
01:55con todas las personas que pasé, que conocí, a los lugares que fui.
02:00Está todito ahí.
02:03Entonces eso básicamente es lo que quiero entregar, ¿verdad?
02:06Y para que te conviertas en un viajero.
02:08Porque una vez que vos...
02:09El viaje más importante es el conocerse a uno mismo.
02:12Claro, claro.
02:13Que es el desafío probablemente más difícil de esta vida que tenemos.
02:17Algo así, algo así. Ahí estamos.
02:19Cuéntame un poco cómo surgió la idea de escribir este libro.
02:22Primero de trabajar en esto y finalmente ponerlo en un libro para la gente.
02:28Bueno, realmente este libro ya tiene casi ocho años.
02:31Esto siempre fue un sueño desde chiquitita que yo quería hacerlo.
02:34Yo no soy de acá, yo soy de Ciudad del Este.
02:36Entonces cuando yo me mudé a Asunción, para mí fue primero algo totalmente nuevo.
02:41Entonces ahí los sueños de chiquitita, obviamente que generalmente se rompen
02:44porque vos querés estar en un nuevo ambiente, querés saber qué cosas...
02:48No sé, te querés adoptar.
02:50Entonces, ¿qué pasa? Tus sueños se van quedando allá al costadito.
02:54Pero después, en un viaje, cuando tuve la oportunidad de irme,
02:59porque siempre, cada vez que yo sentía que, no sé, me iba.
03:03Me iba a conocer, me iba dos meses, me iba tres meses, después volvía.
03:06Porque siempre tengo muchos amigos por todo el mundo.
03:09Y siempre tengo un lugar donde llegar.
03:11Entonces, porque eso generalmente es lo más caro cuando uno viaja.
03:16Su hotel, que su pasaje, que no sé qué cuánto.
03:18Entonces, mi manera de...
03:21O sea, la experiencia que a mí me gusta vivir es irme, irme al súper de un lugar nuevo.
03:27Siempre voy a México, siempre suelo ir a Colombia, hice un voluntariado allá.
03:31Entonces traté de, así como vivo acá el día a día, vivir en otros lugares y conocer nuevas personas.
03:36Claro, y conocer la esencia de ese lugar.
03:38Claro, obviamente.
03:39Entonces, porque todos somos completamente diferentes, similares sí, obviamente.
03:44Pero cada uno es único y cada uno tiene algo que entregar.
03:47Entonces, eso es lo que yo...
03:49No quería dejar todo eso solamente para mí, ¿verdad?
03:52Y siempre me gustó escribir y me gusta mucho también traducir todo ese lenguaje, así como te había comentado.
03:59Entonces, quería que sea algo divertido, ¿entendés?
04:02Porque hay demasiada información ahora.
04:05Sí, sí.
04:05Entonces, quería que sea algo práctico, quería que sea algo simple.
04:09Entonces, me gusta mucho la astrología.
04:12Entonces, traté de traducir.
04:14No, podés entender, obviamente.
04:16Es un lenguaje diferente, pero es muy divertido.
04:19Entonces, va por el viaje de la vida.
04:21¿Vos qué signos sos?
04:22Yo soy de Virgo.
04:23De Virgo.
04:24Tu capítulo se llama Cada Cosa en su Lugar.
04:26Ah, cada cosa.
04:28Y contanos un poco acerca de lo que fue el proceso de la escritura.
04:31O sea, ¿esto se dio rápido?
04:35¿Te tomó más tiempo de los pedazos?
04:37Es bastante tedioso, la verdad, al final.
04:40Pero sí, es mucha paciencia y disciplina.
04:42Y determinación.
04:43Y obviamente, tiene su tiempo.
04:46Conseguí mis personas que me ayudaron.
04:48Realmente, todo el contenido.
04:51Realmente, fue como ocho años, más o menos, tratar de tener todo el contenido.
04:54Entre viajes, entre personas que conocí.
04:57Pero, el hacer el libro me costó más o menos un año y medio aproximadamente.
05:04Trabajé con una persona, se llama Sergio Alvarenga.
05:06Trabajé con él.
05:07Él fue mi editor.
05:09También con André González, que fue el que más o menos me iba guiando.
05:12Entonces, juntos hicimos.
05:14Claro, claro.
05:14Entonces, pero sí.
05:15Tratamos de, pero sí, un año y medio más o menos me costó.
05:18Y Dios mío, pero sí.
05:19Así también, las cuatro de la mañana, taca, taca, taca, no le veía a nadie.
05:24Claro.
05:24Estaba en mi mundo.
05:25Sí, pero valió la pena.
05:27Valió la pena.
05:27Seguro, seguro.
05:28Y contame un poco, para desarrollar ese tema de cada capítulo, es un signo.
05:33¿Cómo te basas para describir a cada signo?
05:36Bueno, te voy a explicar más o menos para que se entiendan.
05:40El primer capítulo se llama Valiente de Valentía, que es la energía Aries.
05:44Que la energía Aries es la energía del inicio y del arranque, es el yo.
05:48Entonces, es como cuando viene un bebé al mundo y dice, llora y dice, yo, yo, yo.
05:52Esa es la energía Aries.
05:53Que el primer capítulo se llama Valiente de Valentía.
05:56El segundo capítulo trata sobre Tauro, que es el primer signo de Tierra.
06:02Y Tauro representa el valor.
06:04Entonces, el capítulo se llama La Historia de Amor Jamás Contada.
06:07Entonces, trata sobre el valor de uno mismo.
06:10Y el axis de Tauro es Escorpio.
06:13Entonces, sobre la confianza.
06:14Por eso se llama La Historia de Amor Jamás Contada.
06:17Después tenemos Géminis.
06:19Géminis es el primer signo de aire, que es una energía de comunicación y de ideas.
06:26Ese capítulo se llama Más Opciones, Más Posibilidades.
06:30Luego viene Cáncer, que es el primer signo de agua.
06:35Y entonces, el capítulo de Cáncer se llama Habitarme, que justamente es entender que una casa no es lo mismo
06:42que un hogar.
06:43Que primero necesitamos tener ese hogar interno para poder estructurar algo más grande.
06:49Que justamente su axis es Capricornio.
06:51Que así funciona, ¿verdad?
06:52Todos tienen su opuesto complementario.
06:55El siguiente capítulo es Leo, que justamente trata de Alexa, que es mi personaje porque yo soy Leo.
07:00Entonces, habla justamente toda la...
07:02O sea, la parte de Leo habla de cuando el ser...
07:05O sea, la persona se posiciona como un ser creativo y amoroso.
07:12Entonces, se da cuenta que tiene poder creativo de hacer cosas diferentes y únicas.
07:17Cada uno tiene un poder.
07:18Después viene la parte 2, que empieza justamente con Virgo, que es el primer maestro.
07:23Que ese capítulo se llama Cada Cosa en su Lugar.
07:25Virgo es un signo de tierra mutable y Virgo organiza y es bien detallista.
07:31Entonces, por eso justamente se llama así.
07:33El siguiente signo, el siguiente signo es Libra, que es el segundo signo de aire.
07:39Entonces, el segundo signo de aire trata de los acuerdos.
07:42¿Vos estás de acuerdo? ¿Yo estoy de acuerdo? Bueno, ok.
07:45Entonces, nosotros hacemos algo.
07:47Ese capítulo se llama Tus deseos son órdenes.
07:49Tiene que haber coherencia entre lo que decís, pensás y haces para que tus deseos sean realidad.
07:54De verdad.
07:55Luego, cuando vos ya hiciste un acuerdo y no salió bien, por si acaso, ¿qué viene?
07:59Viene Scorpio.
08:01Scorpio se llama Eclipsando, que es el primer signo de agua y le rige Plutón y Marte.
08:05¿Qué significa eso?
08:06Que se va el inframundo.
08:08Se va y se dio cuenta que somos un poquitito más complejos de lo que pensábamos.
08:11Entonces, ¿qué pasa?
08:13Tuvo su renacimiento, se fue allá, la sombra conoció todo eso.
08:17¿Y después qué pasó?
08:19Viene el siguiente signo de fuego, que es Sagitario.
08:23Cuando él ya tuvo su renacimiento, como el ave Fénix, ¿qué quiere hacer Sagitario?
08:27Quiere conocer el mundo, quiere recorrer, empieza a hacer pádel, empieza a tener su grupo de running,
08:34empieza a subirse en cerros, quiere experimentar todo, ¿entendés?
08:38Ese capítulo se llama Sublime.
08:41Después, viene el capítulo de Capricornio, que Capricornio se trata sobre el tercer signo de tierra,
08:47que es cuando ya estructuramos las cosas.
08:49Y ese capítulo se llama El bandido retirado.
08:53Habla sobre el bandido retirado, obviamente, que ella entiende, que ella cuida sus silencios,
08:57que él ya sabe que tiene que ir a la velocidad de genemía del detalle,
09:01entonces tranquilito nomás se va.
09:03Después de eso, ¿qué pasa?
09:05Viene Acuario.
09:06¿Quién es Acuario?
09:07Se dio cuenta que la persona, cuando ya hizo su casita,
09:09cuando ya cumplió todos sus éxitos,
09:13porque cada uno tiene que definir su idea de éxito,
09:16¿qué pasa?
09:16Quiere ser parte de algo más grande, la comunidad.
09:19Ese capítulo se llama Extraordinario,
09:21que somos parte de algo mucho más grande.
09:25Cuando vos te das cuenta que querés ser parte de algo más grande,
09:29ya dejaste tu idea, ya se hizo algo,
09:32¿qué querés trascender?
09:33Pisces, el último signo del Zodíaco,
09:36que justamente es la trascendencia y el legado,
09:38¿qué quiero dejar en este mundo cuando ya no esté acá?
09:40Entonces, ahí vuelve a empezar todo.
09:43Y el último capítulo se llama ¿Qué vas a hacer con esto?
09:46Es como una invitación al lector a ver cómo reacciona.
09:50Sí, así mismo, pero bueno, ahí está.
09:52La herramienta está, la invitación está,
09:54cada uno toma lo que quiere.
09:57Acá no hay ninguna imposición.
09:59No, pero si seguís las reglas es más divertido el juego.
10:02Seguro, seguro.
10:03Contame un poco cómo también se da esto,
10:06es como el clave de narrativa,
10:09¿cómo el lector va a encontrar eso?
10:12O más bien es como un ensayo, una reflexión así.
10:15Me decía que hay un personaje.
10:17Hay un personaje, sí, Alexa es la que vivió
10:19todas las aventuras, la travesía,
10:24pero sí, o sea, realmente no sabría bien
10:27cómo podría definirle,
10:31porque hay...
10:32Es una invitación para que conozca.
10:34Claro, pero es como una mezcla.
10:35Por un lado hay narrativa también.
10:37Sí, entonces es porque hay mucha...
10:39También hay filosofía,
10:41también hay mucho significado de palabras,
10:44cuentos sobre Paraguay,
10:46cuentos sobre México,
10:48cuentos sobre Colombia,
10:49los modismos,
10:50muchas cosas.
10:51Hay una mezclita y de todo.
10:53Es de todo.
10:53Me fui todito, perdón.
10:55Y contanos también un poco la recepción de la gente,
10:58¿cómo lo tomó ya hasta ahora?
11:00Vos sabés que estoy muy contenta,
11:01ya está en Roma,
11:02ya está en Nueva York,
11:03y hice 200 ejemplares,
11:05lancé hace un mes y medio aproximadamente,
11:07el 5 de marzo,
11:09y la gente,
11:10o sea, realmente,
11:12de verdad tengo 47 ejemplares ahora mismo,
11:15y estoy muy contenta,
11:17la verdad que estoy...
11:17Ya recibí muchos comentarios muy lindos,
11:20que le están sirviendo a las personas,
11:22y eso era lo que quería,
11:23que llegue el mensaje, ¿verdad?
11:24Segura, segura.
11:25Me imagino que este libro va a seguir, ¿verdad?
11:28Claro que va a seguir.
11:29Más de...
11:30Claro que va a seguir,
11:31claro que va a seguir,
11:32claro que sí.
11:33¿Tenés pensado algún proyecto ya ahora o...?
11:36Ahora,
11:36ahora justamente me voy a ir a Guatemala,
11:39entonces allá voy a estar lanzando el libro también,
11:42quiero hacer un audiolibro de esto,
11:43que sea más divertido,
11:44quiero crear un universo,
11:46porque justamente es como el puntapié
11:49de algo mucho más grande,
11:51crear colaboraciones,
11:52porque sí,
11:53porque hay muchas personas mencionadas,
11:56que son mis maestros,
11:58que obviamente me encantaría que ellos también puedan dar un poco más,
12:01entonces se puede hacer algo mucho más grande.
12:03Sí, seguro.
12:03¿Dónde puede encontrar la gente el libro?
12:04¿Acá en Paraguay?
12:05También no sé si hay...
12:06Bueno, acá en Paraguay,
12:07y acá en Paraguay tienen en Granja Kim,
12:09en KQP,
12:10y en Saltos del Mondado,
12:12o pueden encontrar conmigo en Instagram.
12:14Ah, en Instagram.
12:14En Instagram,
12:14todavía no tengo ningún lugar para poner,
12:16estoy ahí todavía viendo dónde,
12:18todavía estoy así,
12:19soy nueva en esta.
12:20Seguro, seguro.
12:21¿Y en formato digital en algún momento también?
12:23En breve,
12:23en breve,
12:24en breve,
12:25ya,
12:25ya,
12:25ya,
12:25en breve,
12:26en breve,
12:26en breve.
12:27Contanos nomás tu Instagram para que la gente te pueda...
12:29Sí, mi Instagram es Alexandra GPY.
12:31GPY.
12:32Sí, así es.
12:32Entonces la gente te puede,
12:34te puede seguir,
12:34se puede contactar contigo
12:35y adquirir también el libro.
12:37Sí, sí, sí,
12:37me encantaría realmente,
12:38porque está muy divertido y bueno.
12:41Qué suerte, qué suerte.
12:42Te agradecemos muchísimo, Alexandra.
12:43Muchísimas gracias por el espacio.
12:45Este tiempo, sí, sí.
12:45Para nosotros es importantísimo
12:46que la gente pueda conocer también un poco
12:48acerca de esta experiencia.
12:49Gracias, de verdad.
12:50Así que muchísimas gracias.
12:52Era Alexandra Galeano,
12:53que estuvo con nosotros aquí en Un Mundo Alucinante,
12:55hablándonos de Manual para el Viajero,
12:57este libro también para un viaje alucinante.
13:00¡Gracias!
13:09¡Gracias!
13:11¡Gracias!
13:12¡Gracias!
Comentarios