- 7 hours ago
Regreso a Las Sabinas 1x35 El yugo
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00It's that what I need you, you can't give me.
00:03I've talked to a few socios of the cooperative.
00:05You know, the machinery is very expensive.
00:08And the majority don't want to get into that.
00:11I'm in love with Gracia.
00:14Ay, Tano, I don't...
00:15I don't want to...
00:17What do you want?
00:18Well, I...
00:19I want to get into the relationship.
00:21No, please.
00:21You don't want to get into anything.
00:23You're not a family.
00:25You're a plague.
00:26You're a plague.
00:26You're a plague for everything.
00:27I don't want to keep my mind from the present.
00:30And Dany and you have half a walk.
00:32Do you want to go away from a star?
00:36Are you in love with Alex?
00:38No, I know.
00:39Maybe that's it.
00:41I was sure.
00:42I was sure if I was I.
00:45I was I who killed him.
00:47I killed a Oscar Egea.
00:57The end of the day.
01:57The end of the day.
01:57Usted gana. Ahora se lo contamos, ¿eh? A la doctora en su consultorio.
02:02Yo le acompaño, pero me deja hablar a mÃ, ¿eh? Se lo cuento yo. ¿Qué le parece?
02:07Digamos, antes de que a usted se le ocurra decirme que ha matado a tres más.
02:10Dame un segundo.
02:19¿Y eso qué es?
02:31Don Emilio. Me está asustando. Eso es...
02:38Sangre. Dios carejea.
02:50¡Gracias!
02:53¡Gracias!
02:56¡Gracias!
03:06¡Gracias!
03:07¡Gracias!
03:21¡Gracias!
03:32Hola.
03:34Trini, ¿dónde?
03:36¿Eres tú?
03:38Hola, Emilio.
03:42Pensé que era Trini, que no sé dónde anda.
03:45Pues ya ves. Sorpresa.
03:47Tú dirás. Vaya por delante que no quiero Gresca, ¿eh? Hoy no es el dÃa.
03:52¿Y cuándo lo es?
03:53Últimamente cada vez que vienes por las Sabinas.
03:56Tienes razón. Los precedentes no son buenos. Pero esto es distinto.
04:01¿Y eso?
04:03Las cosas han cambiado, Emilio. Tenemos un nieto en común.
04:08Es cierto. ¿Quién lo iba a decir?
04:12Nadie. Pero podrÃa ser una señal. Como mÃnimo un buen motivo para poner fin a más de 20 años de
04:18enemistad.
04:19¿No te parece?
04:22Supongo.
04:23Creo que Lucas debe estar por encima de viejas rencillas familiares. El futuro es más importante que el pasado.
04:33¿Prefieres que el crÃo nos vea pelear un cuarto de siglo más?
04:36No, no. No para nada. No es eso. Solo que...
04:41Ojalá esto hubiera llegado antes.
04:44Más vale tarde que nunca.
04:47Yo ya estoy cansada.
04:49¿Tú no?
04:51No te imaginas cuánto.
04:53¿Entonces hacemos este esfuerzo por el bien de Lucas?
04:58Por mi parte queda enterrada el hacha de guerra.
05:02Gracias por dar el primer paso, Silvia.
05:05De nada hubiera servido si tú no das el segundo.
05:09Nunca me hubiera imaginado decir esto, pero...
05:13todos los Molinas sois bienvenidos a Casa Larrea.
05:18Iré a tomarme una cerveza un dÃa de estos.
05:34Calma, calma que vengo en son de paz.
05:38Acabo de hablar con tu padre.
05:41Está bien saberlo. Gracias por la aclaración.
05:44La verdad es que ya puestos también me gustarÃa hablar contigo.
05:50¿Conmigo de qué?
05:52De muchas cosas que necesito entender.
05:56Empezando por cuando te quedaste embarazada.
05:59¿Por qué no se lo contaste a Miguel?
06:02Eso es un tema que ya he hablado con él.
06:04Te ruego que también lo hagas conmigo.
06:07No pretendo juzgarte.
06:11Pero de repente...
06:14Tengo un nieto.
06:18Y eso...
06:20No es fácil de encajar.
06:24¿Y qué quieres que te diga?
06:27Pasó hace casi 20 años.
06:29Yo era joven.
06:31Era mi experta.
06:33Me sentÃa culpable por la muerte de mi madre.
06:36Y por eso te alejaste de mi hijo.
06:41Yo pensé que no lo iba a superar nunca y que Miguel serÃa un infeliz a mi lado.
06:45Y qué necesidad habÃa de hacer infeliz a dos personas.
06:49Pensé que estaba haciendo lo mejor para él.
06:53Y ya ves dónde estamos ahora.
06:57La verdad es como el agua siempre acaba saliendo por algún sitio.
07:04Debiste de sentirte muy sola.
07:08Más de lo que le desearÃa a nadie.
07:14¿Por qué no llamaste a mi puerta?
07:17Nuestras familias se odiaban.
07:19Ya.
07:21Pero este era...
07:23Un buen motivo para la reconciliación.
07:26No idealicemos el pasado, Silvia.
07:28Nadie querÃa que Miguel y yo estuviéramos juntos.
07:30Nadie.
07:32Mi madre era tu amiga.
07:34Y ni siquiera su muerte sirvió para que nuestras familias se acercaran.
07:40No sabes cuánto me entristece que tuvieras que verte en esa situación sola y con una criatura en camino.
07:47Te lo agradezco.
07:49Llega un poco tarde, pero te lo agradezco.
07:53Y honestamente yo no quiero seguir removiendo este tema.
07:57Gracias.
07:58SÃ.
07:59CuÃdate.
08:09Llevo un rato buscándote. ¿Dónde estabas?
08:11En la ducha. No lo ve.
08:13¿Y antes?
08:13En el campo.
08:15Y no pregunte más si no quiere saber la respuesta.
08:16¿Qué has hecho, mujer?
08:17Lo correcto.
08:19Ya se pudo ir olvidando del azadón.
08:21¿Tú te das cuenta de qué hora eres cómplice de un asesinato?
08:24¿Qué asesinato? Por favor, si fue un accidente.
08:26Yo no pienso permitir que a usted le metan en la cárcel, ¿eh?
08:29Tú... tú... tú... tú te estás oyendo.
08:31Perfectamente.
08:31El que no oye es usted.
08:33Deje de atormentarse y continúe con su...
08:35¡Coño Trini! ¡Coño Trini! ¡Que ha muerto una persona!
08:38SÃ, lo sé. Lo sé y es terrible. Terrible.
08:41Pero ese joven no andaba en nada bueno.
08:43Y usted lo pilló con las manos en la masa.
08:45Se puso violento y lo atacó.
08:47¿Qué iba a hacer?
08:48Dices que pudo haber sido en defensa propia.
08:50Estoy segura.
08:52Menos mal que reaccionó.
08:53Si no, Óscar le hubiera matado a usted.
08:55Es usted un buen hombre.
08:57Deje de sufrir, don Emilio. De verdad.
09:00Hola, Lucas.
09:02Un nudo cantero. Aparezca y os calláis.
09:03Pues no le busques los tres pies al gato porque ha sido casualidad.
09:06SÃ, claro.
09:07Y a ti, abuelo, ¿qué te pasa? Menudo careto.
09:09¿Estás bien?
09:11Voy tirando.
09:13¿Qué es? ¿Por lo de mi madre? ¿Que seguÃs peleados?
09:15¿Y estabais hablando ahora de ella o qué?
09:16No, cariño, no. Que no tiene nada que ver con tu madre.
09:18Pues entonces me lo podéis contar, ¿no?
09:20¿Qué estáis hablando?
09:23Bueno, mira, ¿sabéis qué? Mira qué paso.
09:24De verdad, me da igual.
09:25Me importa una mierda.
09:27Esta finca, en vez de llamarse las Sabinas,
09:28podrÃa llamarse la finca de los secretos.
09:30Qué puto asco de casa, de verdad.
09:50Bueno, ¿qué?
09:52¿Qué de qué?
09:53Que esa cara me la conozco.
09:55Y es la misma que tenÃas cuando ibas al instituto
09:57y se acercaba un examen de matemáticas.
10:01¿Qué te preocupa, hija?
10:04Algo más complicado que las matemáticas.
10:06Que además de puñeteras, al menos son exactas.
10:12Dale.
10:15No sé qué hacer por más vueltas que le doy.
10:17Y no podemos seguir en este limbo.
10:19Ni sÃ, ni no.
10:21No es justo para ninguno de los dos.
10:23¿Has visto a Alex últimamente?
10:26Hace dÃas que no.
10:29Y lo prefiero, la verdad.
10:32No tiene ningún sentido.
10:35Los curas no son presa fácil.
10:38Lo siento, no me he podido reprimir.
10:41Pero te entiendo, mano.
10:42Te da miedo de que la situación se estire
10:44y Daniela está sufriendo.
10:46Exacto.
10:47O apuesto por la relación y vamos a por todas.
10:50O la corto y cada uno rehace su vida.
10:53El problema es que se me hace un mundo tomar la decisión.
10:58¿Tú sabÃas que los gatos solo viven en el presente?
11:02Les da exactamente igual lo que vaya a suceder dentro de cinco minutos.
11:07Mamá, traduce que no soy un gato.
11:08Que no pienses tanto en las consecuencias.
11:11Que te centres en que la decisión te salga del corazón,
11:13de lo que sientes aquà y ahora.
11:16La teorÃa nos la sabemos todos.
11:20Lo jodido es ponerla en práctica.
11:24Pues claro, hija.
11:25¿Qué te pensabas?
11:47Hola.
11:48Soy yo.
11:51TenÃa ganas de hablar contigo.
11:54Escuchar tu voz.
11:57¿Dónde estás?
11:58Me gustarÃa verte.
12:02No.
12:03No, hoy no.
12:05Ahora.
12:16Hola.
12:17¿Qué es eso tan importante que no me podÃas contar por teléfono?
12:21A los honores.
12:22De acuerdo.
12:23Verás,
12:26resulta que hace unos meses falleció uno de los empresarios más ricos de San Luis.
12:30TenÃa propiedades por toda Manterana.
12:32Yo tuve que hacer unos trámites, facilitar cosas legales con la herdera.
12:36Bueno, me cuento todo esto porque ella ha decidido no seguir con el negocio familiar.
12:43El caso es que ha arrendado las tierras y se está deshaciendo de todos los materiales y los equipos.
12:47Y como tiene prisa, los está vendiendo un precio bajÃsimo.
12:50Lo siento, pero no te sigo.
12:53¿La máquina de procesado, Paloma? Justo la que estábamos buscando.
12:56A ver, es de segunda mano. Obviamente no está nueva y yo creo que os sobra para lo que tenéis
13:01que hacer.
13:02Ya.
13:03¿Qué?
13:05Pensé que te iba a hacer ilusión.
13:07A ver, es una buena noticia, pero sinceramente no sé si llega en el momento adecuado.
13:11No sé si tenemos músculo para empezar un negocio de ese tamaño y menos después de perder un cuarto de
13:14la finca.
13:17¿Me estás afeando que le vendiera mi parte a Paca?
13:20Por supuesto que no, Gracia. Lo hiciste por Lucas y eso no se cuestiona.
13:23Pero a ver, para meternos en una aventura de ese tamaño hay que estar al 100% y ahora sinceramente
13:28que no lo estamos.
13:30Eso tampoco va con segundas.
13:31Vamos a ver, Gracia. Tú misma lo dijiste.
13:34Que te sentÃas aprisionada en las Sabinas, ¿o no?
13:37Yo no dije exactamente eso.
13:38Pues es como yo lo recuerdo.
13:40Y lo último que quiero es meterme en semejante berenjenal si sé que luego me vas a dejar tirada.
13:44Bueno, a mà y a todos los que nos esforcemos en sacar adelante el plan.
13:48Eh, con perdón, Paloma, pero si no hubiese sido por Gracia, yo no me habÃa acordado del tema de la
13:53heredera.
13:53Asà que su implicación está fuera de toda duda.
13:56Mira, eh, si este negocio sale mal, los que nos vamos a la mierda somos nosotros.
14:00Asà que por favor no te metas, ¿vale? Es una decisión exclusivamente familiar.
14:04Paloma, tampoco hace falta hablarla asÃ. Solo está intentando ayudar.
14:07No me pasa nada, no me pasa nada, en serio. Está bien. Tranquila.
14:10Es que yo ya no sé si tengo fuerzas para seguir adelante con las Sabinas.
14:14Y menos después de ver la energÃa tan negativa que se respira en todas partes.
14:18Bueno, esta actitud tuya tampoco ayuda.
14:21Esta actitud mÃa es porque tú ya no quieres estar aquÃ. Es asà de fácil.
14:25Pues para tu información, pienso recuperar las tierras. Se las pienso comprar a Paca.
14:32Primero, tú sabes igual de bien que yo que Paca no venderá.
14:36Y segundo, si lo hiciese, ¿significa eso que te quedas en Manterana?
14:42O dicho de otra manera, una vez te devuelvan el dinero del rescate, ¿cuánto tiempo tardarás sin irte a Madrid?
14:50A los hechos me remito.
14:58La verdad es que me ha dado mucha alegrÃa ver tu nombre en la pantalla y el teléfono.
15:02Te he echado de menos.
15:04Y yo a ti también.
15:08Antes de nada, quiero que quede claro que todos los problemas que hemos tenido han sido culpabilidad.
15:14No, Manu, no creo que ahora sea el momento de buscar el culpable.
15:18Al responsable, entonces.
15:21Y soy yo.
15:25Dani, me involucré demasiado en la investigación.
15:30Pasé mucho tiempo con Alex.
15:33Y los sentimientos acabaron mezclándose.
15:37Manu, no necesito explicaciones.
15:40Estas cosas suceden y son muy difÃciles de controlar.
15:44Además, Óscar era tu mejor amigo.
15:46Es normal que su muerte te dejara un poco confusa.
15:50Totalmente noqueada, más bien.
15:52Ya, por eso le he estado dando vueltas y en realidad, quien no estuvo a la altura fui yo, no
15:57tú.
15:58Yo di por hecho que fue un accidente, cuando tú insistÃas que habÃa algo más.
16:03DebÃa de sonar como una paranoica.
16:05Ya, pero tenÃas razón y yo no te escuché.
16:10Por cierto, habéis averiguado algo nuevo.
16:17Prefiero no hablar de eso, si no te importa.
16:20Ya nos ha afectado bastante como pareja.
16:22Claro.
16:25Ojalá cerréis el caso pronto.
16:30Ojalá.
16:33Y asà podré...
16:35centrarme al cien por cien para compensarte.
16:38¿A m� ¿Por qué?
16:41Por ser tan guapo y tan bajo.
16:49A partir de ahora...
16:52Quiero que cuidemos el uno del otro.
16:55Que lo hablemos todo.
16:57Todo.
16:59Y que tomemos las decisiones juntos.
17:03¿Te parece?
17:04Me parece fantástico.
17:06Y se acabó eso de anteponer mi trabajo a nuestra relación.
17:11Prometido.
17:13Te tomo la palabra, ¿eh?
17:15Claro.
17:37Hola, chicos. ¿Qué tal?
17:41¿Qué pasa?
17:43Estáis un poco rarunos.
17:46Todo el mundo está raruno aquÃ.
17:48Ya la vuelvo el que más.
17:49Bueno, la buena es mayor, tiene sus cosas.
17:52No es normal.
17:53Yo le pregunto y él dice que está bien, pero no cuela.
17:56¿Y si se pone mala otra vez?
17:58De salud está perfectamente, te lo aseguro.
18:02¿Y entonces cuál es el problema?
18:04¿Que seguÃs peleados?
18:09Otra vez.
18:10El silencio, como siempre.
18:12Es que entramos a cualquier habitación de esta casa y todo el mundo se calla, ¿que s�
18:15Parece que sepáis algo y no queréis que nos enteremos.
18:18Es que no han hecho ya suficiente daño los secretos en esta familia, mamá.
18:22Pues tenéis razón, los dos.
18:24Pero esta vez no es un secreto, Lucas.
18:26Es algo que me concierne solamente a mÃ.
18:30Es algo de mi pasado que estoy tratando de asimilar y...
18:33No es fácil, creedme.
18:35¿Y no nos puedes contar ni un poquito?
18:38Oye, que a lo mejor hablar con nosotros te ayuda, yo que sé.
18:42Es algo que pasó hace mucho tiempo.
18:47El dÃa en que murió mi madre y mi padre decidió no contarme algo.
18:52¿Ves? Mentir a los hijos acaba el lÃo seguro.
18:58Pues tienes razón, hija.
19:01No lo habÃa visto asÃ.
19:03Me voy yo y tropiezo en la misma piedra.
19:09Tenéis derecho a saberlo, claro que sÃ.
19:17Adelante.
19:18Perdón, está aquà Paloma.
19:20Hola, Tano. ¿Tienes cinco minutos?
19:22SÃ, claro. No te esperaba, pero sÃ, por supuesto. Pasa.
19:26¿Os traigo café?
19:27No, gracias. Será rápido.
19:29Vale.
19:31Siéntate.
19:34Muy bien. ¿Qué dirás?
19:36Pues querÃa disculparme, Tano.
19:40No te tenÃa que haber hablado en ese tono.
19:42Me he pasado de rosca.
19:43No, tranquila. Eso está olvidado.
19:45Para mà no.
19:46Mi hermana tiene razón.
19:47Nos estás ayudando mucho y tendrÃa que darte las gracias.
19:50No recibirte a tiros.
19:52Está bien. Disculpas aceptadas.
19:54No tiene mucha importancia.
19:55Además, yo creo que un mal dÃa lo tiene cualquiera.
19:57Ya.
19:59Lamentablemente, ahora mismo en las Sabinas, eso son la mayorÃa.
20:03Ya.
20:04Oye, perdona que me meta donde no me llaman, pero...
20:08Me da mucha pena que tu hermana y tú os hayáis distanciado.
20:11A mà también.
20:14Al principio, cuando llegamos fue difÃcil, pero supimos reconectar.
20:18Volvà a tener una hermana y...
20:20No sé. Ahora, sin embargo, otra vez es...
20:23Pero esto que me acabas de decir es maravilloso.
20:25Yo no sé, dÃselo a ella y yo creo que ella se lo va a tomar bien.
20:29Ya, pero es que no solamente somos Gracia y yo las que chocamos constantemente.
20:33Es que ella también está malas con mi padre.
20:35No sé, es como si no supiese encontrar su sitio, ¿sabes?
20:38Ya.
20:42¿Tú crees que se acabará yendo, no?
20:46Es lo que menos querrÃa, pero...
20:48Me temo que sÃ.
20:50Que tarde o temprano se acabará yendo a Madrid.
20:55A ti tampoco te gusta la idea, ¿verdad?
20:58A ver, ella es...
21:00Una amiga...
21:02Una muy buena amiga.
21:04Y es una trabajadora excepcional y además un gran fichaje como freelance.
21:08Pero yo creo que lo más importante es que...
21:11Resolváis vuestros conflictos familiares.
21:13Nada más.
21:14Me alegra mucho de que hayamos hablado, Tano. Gracias.
21:17A ti, por venir.
21:18Y ojalá las aguas se calmen por las salinas.
21:22Es bueno para todo el pueblo que los Molina estéis bien avenidos.
21:26SÃ.
21:26La verdad es que han pasado tantas cosas en este último tiempo que parece que llevamos aquà un siglo.
21:31TodavÃa tenemos que procesarlo todo, ¿sabes?
21:35No, lo entiendo, lo entiendo.
21:37Pero...
21:37Yo creo que la solución está en permanecer juntos y dejar que el tiempo ocurra las heridas.
21:42Aunque el hecho de que Gracia se vaya a Madrid, no sé.
21:45Me parece una oÃda hacia adelante.
21:48Lo digo por Lucas.
21:50Justamente ahora que tiene la oportunidad de construir una relación con su padre,
21:55no se me parece duro para el chaval.
21:58Mira, Tano, ya que estamos hablando, ¿te parece si ponemos las cartas boca arriba?
22:03Ajá.
22:04Yo creo que el otro motivo por el que Gracia siente que debe marcharse a Madrid es Miguel.
22:09Bueno, que le ocultara su paternidad no es plato de buen gusto, eso es obvio, pero yo creo que le
22:13acabará perdón.
22:13No, no, es que no me estás entendiendo.
22:16Quiero decir que ellos nunca van a poder ser amigos, ni dejar el pasado atrás, ni nada de eso.
22:22Gracia no, al menos.
22:25Ya.
22:27Y...
22:30¿Y cómo estás tan segura de eso?
22:33Pues porque en el fondo, a pesar de todo, creo que Gracia no ha olvidado a tu hermano.
22:42De alguna manera sigue enamorada de él.
22:48¿Cómo pudiste hacerle eso a mi madre? O sea, ¿dejar que cargara con la culpa durante tanto tiempo?
22:52Es que no hay nadie normal en esta familia, de verdad.
22:55Lucas, escucha...
22:55No, no me toques.
22:59Es que no tienes nada que decir.
23:01Desgraciadamente, no.
23:03Nada de lo que diga sirve ya a estas alturas.
23:05Yo flipo, de verdad.
23:06Pero si te hace sentir mejor, tengo por seguro.
23:08Yo soy muy consciente del daño que hice.
23:12Y que no hay un solo dÃa que no me castigue por ello.
23:15¿Sabes que por culpa de tus mentiras he estado engañado toda mi vida?
23:17Lo sé.
23:18¿Eh? Que por culpa de tus mentiras, no.
23:19Por culpa de tus mentiras estoy pillado de mi medio hermana, joder.
23:23Nada me gustarÃa más que volver atrás y hacer las cosas bien por una vez.
23:28Pero esta es mi penitencia, Lucas.
23:30Hacer daño a los que quiero.
23:31Bueno, y a todo el que se cruza en mi camino.
23:35Fui un cobarde entonces.
23:36Y lo sigo siendo ahora.
23:44Un cobarde.
23:52Hola, guapa.
23:53Ay, hola.
23:54Voy directo a la ducha, que vuelo a oso y bajo cenar.
23:56Venga, vale.
23:57Mamá.
23:57¿Qué?
23:58¿Cómo que?
23:58SÃ.
23:59¿TodavÃa estás dándole vueltas al mal rollo de ayer?
24:01Pensaba que estaba aclarado.
24:02Está aclarado.
24:03SÃ, Gracia y Paloma han venido a agradecerme de que nos quedáramos en las Sabinas.
24:06¿Pues a qué viene esa cara?
24:07Nada.
24:08¿Qué? ¿MarÃa metiendo cizaña?
24:10Que no, que no.
24:11¿Es otra borderÃa de don Emilio?
24:12Que no.
24:13Mamá, pues ¿qué pasa? ¿Qué tienes?
24:14Bueno, que ya sabes que soy de lágrima fácil.
24:17Igual lo de ayer está saliendo ahora.
24:20Bueno, pues mejor.
24:21Mejor eso que se quede dentro, ¿no?
24:24SÃ.
24:26¿Te he dicho que eres el mejor hijo del mundo?
24:29Pues no, pero está bien enterarse.
24:31Ven aquÃ.
24:43Yo no sé qué hacer.
24:46Es como si cada dÃa se alejara un metro más de mÃ.
24:49Es que nunca me sentà tan fracasado como padre.
24:51Ay, Miguel, cariño.
24:53Ser padre consiste en eso.
24:54En intentarlo cada dÃa y no conseguirlo jamás.
24:58Menuda faena.
25:00Oye, pero ¿qué es lo que pasa exactamente con LucÃa?
25:05Lucas.
25:07Hombre, a los 16 años no es fácil descubrir que tienes un hermano.
25:11Solo fuera eso.
25:14Se hicieron muy buenos amigos.
25:17Más que amigos.
25:19Un momento, un momento, espera.
25:21¿En serio?
25:23¡Qué marrón!
25:25Ay, Dios.
25:26No me digas que se andaban rondando.
25:28SÃ, todavÃa no habÃa pasado nada, pero no se gustaban.
25:31Madre mÃa, con lo que es un flechazo en esa edad.
25:34Lo de ver está pasando fatal.
25:36Ahora lo entiendo.
25:37Por eso LucÃa no quiso venir a la comida familiar para no coincidir con Lucas.
25:43Pero tú, vamos a ver, ¿por qué has tardado tanto en contárnoslo?
25:46¿Eh? Te podrÃamos haber ayudado tanto a LucÃa como a ti.
25:49Ya, ya lo sé, Tano.
25:49Pero por favor, no digáis nada.
25:51Todo este tema es muy doloroso para ella, ¿vale?
25:54Bueno, tranquilo, dale tiempo, cariño, pues se le pasará.
25:57A esta edad las penas no duran.
26:01Bueno, eso es lo que pensaba yo, pero cada dÃa está peor.
26:04Está metida en sà misma.
26:07O sea, me gustarÃa que me gritara, que se gritara rabiosa, que rompiera cosas, lo que sé.
26:12Ni me habla, ni come, me evita.
26:16Siento que la estoy perdiendo.
26:21No sé qué hacer.
26:40Hola, Alex.
26:42Manuela.
26:43¿Cuánto tiempo?
26:44Bueno, no tanto.
26:46Hace los dÃas.
26:47¿Qué tal todo?
26:48Bien.
26:49Bien, sin mucha novedad, la verdad.
26:52Dando misa,
26:54escuchando pecados ajenos,
26:55la rutina de cualquier sacerdote.
26:58¿Y tú?
26:59¿Qué te trae por aqu�
27:01Intuyó que a comulgar no vienes.
27:03No.
27:03Ya sabes que eso no es lo mÃo.
27:06QuerÃa contarte algo.
27:09Dime que habéis encontrado pruebas contra Paco Utrera.
27:12No, Alex.
27:13No puedo discutir el caso contigo.
27:16Fue la única condición que Núñez me puso para poder volver.
27:20Pero tranquilo.
27:21Te aseguro que seguimos investigando
27:23y que cuando me dejen compartir cualquier avance,
27:25tú serás el primero en saberlo.
27:28Gracias, Manuela.
27:30Y disculpa, no era mi intención ponerte ningún compromiso.
27:34De todas formas, no tiene nada que ver con la investigación.
27:38QuerÃa decirte que
27:40la cosa entre Dan y yo se ha arreglado.
27:49¿Volvéis a estar juntos?
27:54Enhorabuena.
27:55Me alegro por ti.
28:01He hecho lo que me aconsejaste.
28:03¿Te acuerdas?
28:05Luchar por la relación.
28:07Y ha funcionado.
28:10Genial.
28:11Como debe ser.
28:16¿Qué pasa, Alex?
28:18Nada.
28:20He hecho lo que me recomendaste, ¿no?
28:22Lo que querÃas que hiciera.
28:24Es lo que creà que era lo correcto, sÃ.
28:26¿Ya no lo crees?
28:28Te he felicitado, ¿qué más quieres?
28:31Quiero que me digas qué te pasa.
28:33No me pasa nada.
28:37Tengo misa en cinco minutos, asà que si no te importa...
28:39SÃ, ya... ya me voy.
28:42Pero antes querÃa pedirte una última cosa.
28:46En caso de que Dan y yo acabáramos casándonos,
28:49te importarÃa ser tú quien...
28:51¿Pero a qué viene eso?
28:52Si acabas de decir que la iglesia no es lo tuyo.
28:54Bueno, eso siempre se dice.
28:56Pero luego cuando llega el momento, ya sabes, la tradición...
28:59¿Pero qué tonterÃa es esa?
29:01No tiene ningún sentido que tú te quieras casar por la iglesia.
29:04Y menos que tenga yo que oficiar la ceremonia.
29:06¿Por qué?
29:08¿Cómo que por qué?
29:10Esta conversación es absurda, de verdad, ¿no?
29:12¿No quieres que me case?
29:13Manuela, por favor.
29:16¿Qué es lo que no me quieres contar, Alex?
29:18Me estás escondiendo algo.
29:20Lo noto.
29:21Me estás diciendo estupideces.
29:23Quiero saber qué pasa, Alex.
29:26¿Qué te pasa?
29:27¿Qué piensas, Alex?
29:29¿Qué sientes?
29:30Quiero saberlo, Alex.
29:32Me he enamorado de ti.
29:40Lo siento, no hagas caso de lo que he dicho.
29:43Me voy a preparar.
30:17No, no hagas caso de lo que he escrito.
30:18No, no hagas caso de la situación en lÃnea.
30:23Lo siento.
30:28No, no, no, no.
30:28No, no, no hay nada.
30:30No, no, no.
30:31No, no, no.
30:33Lo siento, no.
31:08Hola, mi amor.
31:09Hola.
31:10¿Qué tal las cosas?
31:11Bueno, como siempre.
31:13Te he hecho unas lentejas vegetarianas que ya verás qué ricas.
31:16Ay, gracias, Agu.
31:17SÃ, y yo te he comprado el pan ese que te gusta tanto, con semillas, pasas y toda la marimorera.
31:23¿Qué os pasa? ¿Por qué estáis tan pendientes de m�
31:26Que falta mucho para mi cumple.
31:28Cariño, sabemos perfectamente cuándo es tu cumple.
31:31Asà es. Somos una familia y nos cuidamos los unos a los otros.
31:36Mi padre os lo ha contado.
31:40Está bien, pero no se lo tengas en cuenta. Está muy preocupado por ti.
31:43Me da igual, es mi vida. No puede ir cotilleando por ahà y menos de lo de Lucas.
31:47Es que es patético, de verdad.
31:49LucÃa, yo soy tu tÃo y ella es tu abuela.
31:51Y estamos aquà para apoyarte, nada más.
31:54Escucha que no volveremos a tocar el tema si no quieres, de verdad.
31:58Oye, mira.
31:59Estoy pensando que ahora que viene el puente, ¿qué te parece si nos vamos tú y yo un par de
32:03dÃas a la playa?
32:04¿Eh?
32:06Pues parece tentador, la verdad.
32:07Y son los dÃas del pueblo.
32:11Ay, perdona, chicos.
32:13Os dejo.
32:15Gracias por tratarme siempre como una persona adulta y ahorrarme el paripé.
32:21Es suficiente ridÃculo de hecho ya.
32:23Estás pasando por un momento muy, muy delicado y bastante bien lo estás llevando.
32:27Bueno, no sé yo.
32:29Cariño, tú ya no eres una niña.
32:32Asà que me gustarÃa que a partir de ahora tú y yo habláramos de tú a tú.
32:36¿Ok?
32:37De lo que sea.
32:39Vale, guay.
32:40Pero es que de Lucas no quiero hablar ni contigo ni con nadie.
32:43Aunque parece que mi padre ya no acaba de pillarlo.
32:46Bueno, LucÃa, hace lo que puede.
32:48No, pero es que no hay que hacer nada.
32:49Mis sentimientos no van a cambiar de un dÃa para otro.
32:52Y si lo hablo constantemente, no ayuda.
32:54Al contrario, las pelÃculas, las novelas, la gente, todo el mundo dice que el amor lo puede todo.
33:00Mentira podrida.
33:02Lucas y yo nos queremos mucho y no sirve de nada.
33:05Al revés.
33:07Es mil veces peor.
33:10Porque somos...
33:12Porque somos hermanos.
33:15PodrÃamos haber superado cualquier cosa.
33:19Menos esa.
33:33No puedes estar cabreo toda la vida.
33:36Claro que puedo.
33:37Al menos con el abuelo.
33:39Aunque es que no tengo motivos.
33:41No sé, motivos tienes, Lucas.
33:43Lo que le hizo a mamá fue lo peor.
33:45Y a ti también te ha marcado, pero...
33:47¿Y qué?
33:48¿Cómo que y qué?
33:49Porque mamá se queda en Manterana en vez de irse a Madrid.
33:52¿Vale?
33:52Entonces nunca hubiera conocido a papá y yo no hubiera nacido.
33:55Y Miguel no hubiera tenido a LucÃa porque seguirÃa con mamá.
33:59Bueno, ¿quién sabe lo que hubiera pasado?
34:01Nadie.
34:02Y tampoco importa.
34:03Pero me da pena que tú y mamá estéis mal.
34:05¿Y de qué sirve darle vueltas a algo que pasa hace tanto tiempo y que no se puede cambiar?
34:10Bueno, de nada, supongo.
34:13Además, cuando habláis de eso, siento que sobro.
34:15Como si fuera invisible.
34:17Mira, Julia.
34:18Lo único que no cambiarÃa ahora mismo es que fueras mi hermana.
34:21Ana, prefiero mil veces seguir sufriendo a que tú no estés, ¿vale?
34:28Te quiero, Nana.
34:29Que lo sepa.
34:31Anda, déjalo, que te pones cursi y que esto no es lo tuyo.
34:35SÃ, es que yo sé que esto se me tiene que pasar.
34:38Se me va a pasar.
34:40Pero es que...
34:42Sigo pillado de LucÃa.
34:45Sigo sintiendo lo mismo por ella.
34:48Aunque sea...
34:50Mi hermana.
34:54Mira, fÃjate en el abuelo.
34:56Lleva 20 años arrepintiéndose de cosas que no puede cambiar.
34:59¿Quieres acabar como él?
35:01¿Atrapado en el pasado?
35:01SÃ.
35:03SÃ.
37:04Bueno, precisamente vino eso, a disculparse.
37:07Pero yo ya le dije que estaba todo bien, que por mà no habÃa problema.
37:10Al final, pues se quedó con el contacto de la heredera y espero que le haya hecho una oferta por
37:15la máquina.
37:17Seguro que la consiga a buen precio.
37:19¿Te refieres a que la conseguÃs, no? Paloma cuenta contigo para montar la industria alimentaria.
37:25Puede sacarla adelante perfectamente sin mÃ.
37:29Bueno, ayer te vi que estabas un poquito más por la labor.
37:33Bueno, pues hoy no lo veo tan claro.
37:37O sea que es cierto que barajas la posibilidad de irte.
37:42Bueno, no hay nada decidido, pero sÃ, están todas las posibilidades sobre la mesa y tal vez esa sea la
37:47más sensata.
37:48Pues perdona, pero yo no estoy nada de acuerdo en eso.
37:54Mira, ayer tu hermana me dijo que a pesar de vuestros roces y todo lo que os pasa, pero que
38:01estaba feliz de haber recuperado a vuestro vÃnculo, el vÃnculo que tenÃais antes.
38:05Pues si el vÃnculo no es sólido, resistirá aunque yo me vaya.
38:08¿Y Lucas? ¿Vas a separarlo de Miguel? Ahora justamente que han descubierto el lazo que los une.
38:14Bueno, esa no es mi intención, pero de todas formas el año que viene Lucas irá a estudiar a la
38:17universidad, por lo tanto se alejará de Manterán igualmente.
38:21Mira, Gracia, la verdad es que yo tampoco quiero que te vayas.
38:30Ahora que... bueno, ahora que ya has vuelto a mi vida, no quiero volver a perderte.
38:38Y ahora es cuando suenan los violines, ¿no?
38:40No, te estoy hablando en serio, Gracia.
38:43Violines aparte, los sentimientos son los que son.
38:47Y ya sé que nos tomamos toda coña y que jugamos todo el tiempo, pero en realidad no puedo dejar
38:52de pensar en el beso que nos dimos el otro dÃa en el hotel.
38:57Pero esto ya lo hemos hablado.
38:58Lo sé, lo sé, lo sé. Y de verdad, ¿pero qué quieres que te diga? Intento racionalizarlo, ser cerebral y
39:06convencerme de que en realidad no pasó nada, pero eso sigue ahà todo el tiempo.
39:13Mira, yo... yo de joven estaba loco por ti. Loco.
39:19Y el hecho de que estés aquà otra vez y el vernos cada dÃa y el contacto que tenemos cada
39:23dÃa hace que de alguna manera esos sentimientos vuelvan a revivir en mÃ.
39:28Tano, yo...
39:30Déjame que acabes, que yo necesito soltar todo esto. SÃ.
39:36Mira, como dijiste, si Miguel no hubiese vuelto de Edimburgo, quizá tú y yo hubiéramos tenido nuestra propia historia.
39:43O quién sabe, quizá hoy estarÃamos juntos.
39:46Y soy plenamente consciente de que estás pasando por un proceso en el que tienes que olvidar a Miguel.
39:52Y sé que eso lleva su tiempo, pero no tengo ningún problema. Gracia, yo estoy dispuesto a esperar lo que
39:57haga falta.
39:59SÃ.
40:02Porque si lo piensas, no hay ningún obstáculo que se interponga entre nosotros.
40:11Y creo...
40:14Sé...
40:15Que si me das la oportunidad, soy capaz de hacerte muy feliz.
40:22No hace falta que me digas nada ahora. Solo piénsalo.
40:25¿S�
40:43Adelante.
40:44Hola.
40:46Perdona que aparezca asà sin avisar, pero necesitaba hablar contigo.
40:49Ahora soy yo la que tiene trabajo.
40:51SÃ, lo sé. Será solo un minuto.
40:53Lo de antes ha sido muy... muy incómodo.
40:56No tenÃa derecho a ponerte en un aprieto ni...
40:58ni a entrometerme en tu relación de pareja.
41:01Y mucho menos ahora que te has reconciliado con Daniel.
41:06En definitiva, que soy un... un bocazas.
41:09Y...
41:10Lamento profundamente lo que he dicho.
41:13No...
41:14No estaba pensando con claridad.
41:17No estaba pensando, sin más.
41:23¿Podemos, por favor, olvidar lo que ha pasado y hacer ver como si no hubiera ocurrido?
41:30¿Qué haces?
41:31No tengo ni idea.
41:33¿Qué haces?
42:00Don Emilio!
42:03Hey, Paloma.
42:05Has visto a tu padre?
42:06No.
42:07Hace un rato que no lo he visto.
42:08¿Por qué?
42:08No, pero vengo de arriba y no hay ni rastro de él.
42:10Pero me he encontrado este sobre.
42:13Puesto encima de la mesa a propósito.
42:15Parece una carta, ¿no?
42:16¿Para quién es?
42:17No, no hay nada escrito.
42:18¿Claro?
42:19SÃ, claro, asà salimos de dudas.
42:22Madre mÃa, este hombre.
42:27¿Qué dice?
42:31A quien lea esta carta...
42:33Le pido perdón.
42:35Durante mi vida he olvidado, queriendo y sin querer.
42:38Pero la verdad que enterré o ignoré ha vuelto para arrasar con todo.
42:43Como la lava furiosa de un volcán.
42:47He tomado por fin una decisión.
42:49Tengo miedo.
42:51Lo asumo y lo sostengo sin pudor.
42:53Porque ahora veo que ha sido el miedo lo que me ha guiado siempre.
42:57Y no quiero que siga siendo asÃ.
43:02Asumir la verdad ha cambiado el color de mis recuerdos.
43:05Los ha vuelto brillantes y nÃtidos.
43:10Vuelvo a la punzada del primer amor.
43:17Al desconsuelo del desengaño.
43:22A la desazón de tantas pérdidas, buscadas o no.
43:26Y a la breve felicidad de estos últimos meses.
43:36Cuando la vida, sin merecerlo yo, me ha devuelto la sonrisa de mis hijas y el abrazo de mis nietos.
43:45También ellos resplandecen en mi memoria.
43:48Y conmigo los llevaré siempre, aunque a su lado camine silencioso el dolor que he causado.
43:56Arrebatándole la vida a Óscar Egea.
44:06Es por ello por lo que debo pagar.
44:13Emilio, ¿qué hay? ¿Se encuentra bien?
44:21Vengo a entregarme.
44:23¿Por qué?
44:26Emilio, ¿qué pasa?
44:28Ya te lo he dicho.
44:31He venido a entregarme.
44:32¿Qué dice?
44:33¿Por qué?
44:37Por el asesinato de Óscar Egea.
44:58¿Por qué?
45:09Bien.
45:21Espacito.
Comments