- 3 ay önce
Kanal 7 ekranlarının sevilen Hindistan dizisi Bilmezler Ki Kalbimdesin 16 Haziran 2026 tarihinde yayınlanan yeni bölümü 2. bölümüyle son bölümüyle izle7.com’da...
PANAYIRA GÖLGE DÜŞÜREN TANIŞMA
Bilmezler Ki Kalbimdesin’de bugün; panayırın eğlencesine gölge düşürecek karşılaşma gerçekleşir. Aditya, İmlie’nin ailesine gazeteci olduğunu söyler ve çektiği fotoğrafları gösterir. Aditya’nın başına ne gelecek?
2. Bölüm
Panayır alanında herkes eğlenirken, İmlie’nin amcası planını işlemek için harekete geçer. Ancak, polisin geldiğini duyarlar ve panayır alanını terk etmek üzereyken Aditya ile karşılaşırlar. Aditya, kimliğini gizlemez, gazeteci olduğunu söyler. Aditya, iş için geldiği bu yerde, başına ne işler açacak?
Peşinden koşulan hayallerin, tesadüflerin değiştirdiği hayatların ve beklenmedik bir aşkın hikayesini anlatan dizi ‘Bilmezler Ki Kalbimdesin’ hafta içi her gün 19.00’da Kanal 7'de.
PANAYIRA GÖLGE DÜŞÜREN TANIŞMA
Bilmezler Ki Kalbimdesin’de bugün; panayırın eğlencesine gölge düşürecek karşılaşma gerçekleşir. Aditya, İmlie’nin ailesine gazeteci olduğunu söyler ve çektiği fotoğrafları gösterir. Aditya’nın başına ne gelecek?
2. Bölüm
Panayır alanında herkes eğlenirken, İmlie’nin amcası planını işlemek için harekete geçer. Ancak, polisin geldiğini duyarlar ve panayır alanını terk etmek üzereyken Aditya ile karşılaşırlar. Aditya, kimliğini gizlemez, gazeteci olduğunu söyler. Aditya, iş için geldiği bu yerde, başına ne işler açacak?
Peşinden koşulan hayallerin, tesadüflerin değiştirdiği hayatların ve beklenmedik bir aşkın hikayesini anlatan dizi ‘Bilmezler Ki Kalbimdesin’ hafta içi her gün 19.00’da Kanal 7'de.
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:00:04Müzik
00:00:09Kızımın hayatının benimki gibi olmasını istemiyorum.
00:00:12Kızımın kocası hem sevmesini bilsin, hem de yanında durabilsin.
00:00:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:01:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:01:31Hayatımda eksik kalmış birçok şey var.
00:01:35Çok fazla resim, çok fazla hikaye.
00:01:41Peki bu kimin resmi?
00:01:44Kimsenin resmi değil. Sadece karalıyordum ve ortaya böyle bir yüz çıktı.
00:01:52Sanki bir köylü kızının yüzüne benziyor.
00:01:57Sen de biliyorsun. Ben Pagdandiya sergisinden sonra tanındım.
00:02:04Köylülerin resimlerini yapmıştım. Bu Pagdandiya'da yapmaya başladığım o tablolardan biri.
00:02:11Oradan dönen tek kişi bendim.
00:02:13Benim kocam hiçbir zaman oradan geri dönmedi.
00:02:17Benim kocam ruhunu orada bırakmış.
00:02:20Bir şey daha.
00:02:23Ben bir ressam değilim ama şunu biliyorum ki...
00:02:28...bu yüzün ona bakmadan çizilmesi mümkün değildir.
00:02:37Ne demek istiyorsun sen?
00:02:38Sadece orada seni sonsuza dik değiştiren şeyin ne olduğunu çok merak ediyorum.
00:02:45Orada hiçbir şey olmadı Anuca.
00:02:47Gerçekten mi?
00:02:49Orada hiçbir şey olmadı öyle mi?
00:02:52Eğer bu tabloyu kırıp atarsam...
00:02:54...kalbin kırılır mı lütfen söyle.
00:02:57Atacak mısın?
00:02:59At gitsin.
00:03:01Bu umumda bile olmaz.
00:03:03Ona istediğini yapabilirsin.
00:03:50Orada seni yoruldum.
00:04:07Emli, buradan biraz su alıp şehre götür.
00:04:11Gölü özlediğin zaman üzerine biraz su dökersin.
00:04:14Tamam.
00:04:15Al bakalım.
00:04:17Hoşuna gitti mi?
00:04:18Emli.
00:04:19Gidince hemen köyü unutursun.
00:04:21Ben köyü unutsam bile...
00:04:24...biliyorum ki o beni asla unutmaz.
00:04:26Tabii.
00:04:26Ona her zaman kalbimde taşıran eminim.
00:04:30Bu arada bir şey soracağım.
00:04:31Orada kendime kot pantolonlu birini bulayım mı?
00:04:34Bulayım mı?
00:04:48Bu oyunu kazanmayı unutun.
00:04:57Özür dilerim.
00:04:59Rahatsız etmek istememiştim.
00:05:00Siz devam edin.
00:05:12Fotoğraf.
00:05:13Sen fotoğraf mı çekiyorsun?
00:05:14Evet.
00:05:15Bizim fotoğrafımızı da çeksem.
00:05:16Evet.
00:05:18Hadi hadi gelin çabuk.
00:05:19Evet hadi.
00:05:20Çabuk.
00:05:21Oyun ne olacak?
00:05:22Buraya gelin.
00:05:25Kıpırdamayın.
00:05:26Çok güzel.
00:05:27Bu maymun beni hiç anlamıyor.
00:05:29Elindeki fotoğraf makinesiyle herkesin gönlünü kazanıyor.
00:05:32Dün yemeği düşürdü.
00:05:33Şimdi de oyunu bozdu.
00:05:34Seni affetmeyeceğim.
00:05:41Çok güzel.
00:05:42Gerçekten harika oldu.
00:05:43Sen şimdi görürsün.
00:05:44Rahat olun.
00:05:44Şimdi ne yapacağım?
00:05:57Güzel çok güzel.
00:05:58Hepiniz şimdi şuraya bakın.
00:06:16Çok güzel.
00:06:24Gülümseyin.
00:06:25İmni nerede?
00:06:26Çok yakında şehre gidiyor.
00:06:28O yüzden birlikte fotoğraf çektirmeliyiz.
00:06:31Evet doğru.
00:06:34Gel arkadaşların seninle fotoğraf çektirmek istiyor.
00:06:36Hayır hayır.
00:06:37Kendi fotoğrafımızı kendimiz çekeriz.
00:06:39Ben bu konuda çok yetenekliyimdir.
00:06:42Kızların saçlarını ve kulaklarını çekiyorum.
00:06:44Sana bir şey söyleyeyim mi aslında?
00:06:46Ben çok çekeceğimdir.
00:06:47Hiç merak etme gitmemiz gerek.
00:06:49Tamam mı?
00:06:49Hadi hadi hadi.
00:06:50Tamam hadi peki gidiyoruz.
00:06:52Hadi.
00:06:52Hoşçakal görüşürüz.
00:06:53Görüşürüz.
00:07:10Lastiklerin havasını indirmiş.
00:07:17Evet Cinendra.
00:07:19Aditya neredesin sen?
00:08:48Eee köyü nasıl buldun?
00:08:51Eee tadı harikadır.
00:08:54Onunla ne zaman görüşürüz?
00:08:56Görüşürsün ama yorgun görünüyorsun.
00:08:58İyi misin?
00:09:00Önemli değil.
00:09:01Motorumun lastikleriymiş.
00:09:02Yürüyerek geldim.
00:09:04Boşver.
00:09:05Onu ne zaman görebilirim söyle.
00:09:06Başımı derde sokacaksın tamam mı?
00:09:08Basit biriymiş gibi konuşuyorsun.
00:09:09Sağ koluyla görüştüm.
00:09:11Akşama bir görüşme ayarlar.
00:09:13Ve lütfen biraz sabırlı ol.
00:09:15Çok fazla da fotoğraf çekme.
00:09:17Eğer çekmemen gereken bir fotoğrafı çekersen ikimiz de hayatta kalamayız.
00:10:04Anne.
00:10:06Sen de gel.
00:10:27Anne.
00:10:28Hadi gelsene.
00:10:33Anne.
00:10:35Hadi gelsene.
00:10:35Hayır.
00:10:36Hayır olmaz sen git.
00:10:37Hadi git artık.
00:10:44Hey.
00:10:46Siz ne fısıldaşıyorsunuz öyle?
00:10:48Hadi.
00:10:50Hemen işe koyun.
00:10:54Anne hadi.
00:10:55Hadi.
00:10:56Hadi gel gel gel.
00:11:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:11:01Hadi gel.
00:11:14Hadi gel.
00:11:15Hadi gel.
00:11:24Hadi gel.
00:11:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:12:24Anne! Dans etsene ne oldu?
00:12:28Hayır kızım. Hadi sen devam et.
00:12:30Sefil kadın. Utanmadan dans ediyor.
00:12:34Buraya gel.
00:12:35Anne hayır gitme. Dans edelim anne.
00:13:08Baksana. Sen dans edince kutlama değer mi kazanıyor?
00:13:12O dans edenler senin gibi mi?
00:13:14Sen işe yaramaz ve bana yük birisin.
00:13:17Doğru işinin başına.
00:13:18Yoksa seni dolarlarım.
00:13:19Hanımefendi.
00:13:33Karga mı yoksa guguk kuşu sesini mi seviyorsun?
00:13:37Tabii ki guguk kuşunun sesini.
00:13:39Bu dünyada karga sesini kim sever ki?
00:13:53O zaman deminden beri bir karga gibi neden bağırıyorsun?
00:13:59Guguk kuşu gibi tatlı konuşsana.
00:14:03Öyle tatlı konuşmak için her şeyin yolunda olması gerekir.
00:14:19Bu panayır köyün güzelliğini yansıtıyor.
00:15:03Endişelenmene gerek yok.
00:15:05Her şey yoluna girecek.
00:15:09Gidip sana yiyecek bir şeyler getireyim.
00:15:11Lütfen.
00:15:15Lütfen.
00:15:48Efendim biraz acele edin işimiz var.
00:15:57Gidelim.
00:16:00Hey bir dakika.
00:16:02Ne yapıyorsun?
00:16:03Nereye gidiyorsun?
00:16:04Ben...
00:16:05Hey.
00:16:08Şu kandillere bak.
00:16:10Bunlar sadece kandil değil.
00:16:12Bunlar Tanrı'nın lütfu.
00:16:14Bunlardan daha iyisini bulamazsın.
00:16:16Hey bırak elimi.
00:16:17Senden kandil falan isteyen olmadı.
00:16:19Hemen gitme öyle.
00:16:20Nasıl yani?
00:16:22İstemiyorum.
00:16:23İstemiyorum mu dedin?
00:16:25Bana bak.
00:16:27Bizim köyde önemli bir kural vardır.
00:16:30Eğer bir şeye dokunmaya kalkarsan onu satın alırsın.
00:16:35Az önce sen bu kandile dokundun.
00:16:37Yani onu satın alacaksın.
00:16:39Beni iyi dinle.
00:16:41Onu alacaksın.
00:16:43Yoksa panayırdaki herkesi buraya çağırırım.
00:16:45Peki fiyatı ne?
00:16:4720 rupi.
00:16:485 rupi değil miydi anne?
00:16:49Yeter.
00:16:51Al bakalım.
00:16:53Teşekkür ederim.
00:16:57Gördün mü?
00:16:59İşte buna ticaret deniyor.
00:17:01Anladın mı?
00:17:02Ondan neden fazla para aldın ki?
00:17:04Neden almasın anne?
00:17:06Aç gözünün teki de ondan aldı.
00:17:08İnsanın yüzü biraz olsun kızarır.
00:17:11İnsanları kandırarak kazanılan paranın sana hiçbir hayrı olmaz.
00:17:14Sus.
00:17:15Parayı ver gidip o adama vereceğim.
00:17:23Ne zaman derin nefes alsam nefesimi zorla dışarı veren biriyim.
00:17:28Ve bu para benim nefesim tamam mı?
00:17:31Ondan nasıl vazgeçerim?
00:17:33Ver şunu.
00:17:34Emre.
00:17:35Hey bırak.
00:17:35Ver dedim.
00:17:36Sana söylüyorum bırak.
00:17:37Lütfen o parayı geri ver.
00:17:39Seni döverim bırak.
00:17:41O zaman ben de Sattekam amcamla konuşurum.
00:17:58Kaybol.
00:18:00Hadi kaybol.
00:18:02Niti çabuk bir şey söyle.
00:18:04Hangi yastık kılıfını seçeceğimi bilmiyorum.
00:18:05Bunların hepsi çok güzel yenge ama bence en iyisi Sarıola.
00:18:08Evet sanırım onu kullanacağım kızım.
00:18:09Misafirler gittikten sonra yine eski yastık kılıflarını kullan.
00:18:12Yoksa çocuklar hepsini kirletir.
00:18:14Tamam yenge.
00:18:15Anne nasıl görünüyorum?
00:18:17Harika görünüyorsun.
00:18:18Hadi sütlacın tadına bak.
00:18:20Onu ben yaptım.
00:18:21Evet ben.
00:18:25Güzel.
00:18:26Şekeri az olmuş.
00:18:28Ben hallederim.
00:18:30Hey hey hey dur dur.
00:18:31Ne yapıyorsun?
00:18:33Biraz da gelinin ailesine bırak.
00:18:36Ama hep böyle.
00:18:37İyi ama sadece bir kaşık aldım.
00:18:38Ver şunu bana.
00:18:41Bu gömleği beğendin mi?
00:18:44Fena değil.
00:18:46Nasıl yani?
00:18:48Çok yakışmış.
00:18:49Şunu tutar mısın?
00:18:54Duru.
00:18:56Senin gömleğin onun takımından daha güzel görünüyor.
00:19:00Neden peki?
00:19:02Bana söyler misin?
00:19:04Çünkü bu takımı gidip kendin aldın.
00:19:07Niye benim aldığım takımı giymedin?
00:19:08İyi de aban adetiye evleniyor.
00:19:10Ben değil.
00:19:12Çok kötüsün.
00:19:13Seninle konuşmayacağım.
00:19:17Sonunda baban hazırlanmayı başarmış.
00:19:20Hey.
00:19:22İkiniz de göreceksiniz damadın ailesi ne kadar yakışıklı olduğumu konuşacak.
00:19:27Zaten öylesin baba.
00:19:31Teşekkür ederim.
00:19:34Sen arabayı çıkar.
00:19:36Ben birazdan geliyorum.
00:19:37Bütün ailenin ortak kullandığı bir tuvalete gidemem.
00:19:41Ya kızım ne de ben mülteci gibi yaşamaya alışkın değiliz.
00:19:46Anne lütfen.
00:19:48Orada da böyle şeyler söyleme sakın.
00:19:51Onlar çok sade insan.
00:19:53Elbette.
00:19:54Zaten bu dünyada sade olmayan tek insan benim.
00:19:57Ben şimdi öyle mi dedim anne?
00:19:58Malini ben sadece senin iyiliğini istiyorum.
00:20:01Başlangıçta her şeyi seveceksin.
00:20:04Ama daha sonra o kalabalık evde yaşamaya başlayınca romantizm kaybolacak.
00:20:08Ve o zaman hayatın acı gerçeğini öğreneceksin.
00:20:14Ben hayatım boyunca çok taviz verdim.
00:20:20Ve şimdi kızımın da aynı tavizleri vermesini istemiyorum yavrum.
00:20:24Biliyorum anne.
00:20:27Ve bu endişeni çok iyi anlıyorum.
00:20:29Senden tek istediğim o insanlarla alay etmemen canım.
00:20:36Lütfen.
00:20:46Beyefendi.
00:20:49Kandili yirmi rupi değildi.
00:20:52Ne?
00:20:54Umarım elli rupi değildir.
00:20:57Bütün gün benden para mı kazanacaksınız?
00:21:02Şehirlileri soymaya kalkıyorsunuz.
00:21:04Hayır lütfen dinleyin.
00:21:07Burası Pagdandia.
00:21:09Burada hırsızların bile ilkeleri vardır.
00:21:12Bizler Tanrı'nın iyi kullarıyız.
00:21:15Ve bu kandilin asıl fiyatı beş rupi.
00:21:18Anneannem size yanlış söylemiş.
00:21:20Bu yüzden paranızı vermeye geldim.
00:21:22Ayrıca bence seni soyacak kadar zengin değilsin.
00:21:27Zengin bile olsan Pagdandia'da kimse senin parana tenezzül etmez.
00:21:32Biz hayatımızı ürün yetiştirerek sağlarız.
00:21:34O yüzden senin parana ihtiyacımız yok.
00:21:36Hayır yani...
00:21:38Anneannem haklıymış.
00:21:39Şehirli insanlar aptal olur derdi.
00:21:42Ama önyargılı olduklarını bilmiyordum.
00:21:44Şimdi bana iyi bakmanı istiyorum.
00:21:47Oradan bakınca sence ben gerçekten bir hırsıza benziyor muyum?
00:21:52Söylesene.
00:21:53Hayır aslında ben...
00:21:54Hayır değil mi?
00:21:54Öyleyse beni niye suçladın?
00:21:57Senden o beş rupiyi bile istemiyorum.
00:21:59Şimdi yirmi rupini al ve onu evinin duvarına as.
00:22:02Böylece ona her baktığında köylülerin hırsız olmadığını hatırlarsın.
00:22:06Ama...
00:22:55Şu anda Panayır alanında takipteyim.
00:23:00Onu bulduk.
00:23:02Herkes hazır olsun.
00:23:22Hey bayım!
00:23:23Buraya yanmayan bir kandil koyma.
00:23:26Sonra o kandili yakarsanız her dileğiniz gerçek olur.
00:23:31Zaten istediğim şey olmak üzere.
00:24:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:24:17Şuna bak.
00:24:18Hangi aptal buraya yanmayan bir kandil bıraktı?
00:24:23Ey yüce Tanrım!
00:24:25Bunu yapan kimse sana dua etmeyi unutmuş.
00:24:28Onun yerine kandili ben yakacağım.
00:24:31Merhametini ondan esirgeme.
00:25:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:26:00Benim hatamı niye söylemiyorsun? Misafirler bunu yeseydi bana ne derlerdi?
00:26:05Hayır Rupi, öyle bir şey yok kızım.
00:26:07Neden böyle düşünüyorsun?
00:26:09İnsanların beni eleştirmesi hoşuna mı giderdin? Ne zaman bir şey yapmaya kalksam hep kusur buluyorsun.
00:26:15Rupali, Malini'nin ailesi bizi görmeye geliyor. Lütfen onlar buradayken böyle saçmalıklar yapma.
00:26:21Yenge artık uzatmasam.
00:26:23Sence misafirlerin önünde olay çıkaracağım öyle mi?
00:26:26Ancak endişelenmene gerek yok anne.
00:26:30Seni utandırmamak için burada sizinle misafirleri karşılamayacağım.
00:26:34Ne onların önüne çıkacağım, ne de bu helvayı onlara vereceğim.
00:26:52Aman Tanrım!
00:27:01Sanırım geldiler.
00:27:23Ne yapıyorsun? Sana kaç kere sabırlı olmanı söylemedim mi ben?
00:27:26Bu acele ikimizin de sonu olacak. Şu ana kadar Tanrı bizi korudu.
00:27:31Biraz sabırlı ol. Bu kadar acele edersen ikimizin de işini bitirirler.
00:27:35Daha ne kadar beklemem gerekiyor?
00:27:37Bak, aceleci davranırsan onunla asla görüşemezsin.
00:27:43Onlar içeri girmeden önce bu pisti hemen temizleyin.
00:27:46Tamam ben şimdi temizleyin.
00:27:48Ben de sana yardım edeyim yenge.
00:27:49Ben de yardım edeyim.
00:27:50Rupali hemen odana gitmelisin.
00:27:53Ve misafirler gidene kadar odandan dışarı çıkmayacaksın.
00:27:58Anladın mı?
00:27:59Hadi git şimdi.
00:28:12Hadi acele etmeliyiz.
00:28:16Bir araya toplayın.
00:28:17Şöyle yapalım evet.
00:28:19Tamam amca ellerinle toplama lütfen.
00:28:24Az kaldı.
00:28:26Merhaba. İyi günler.
00:28:42Merhaba.
00:28:44Merhaba.
00:28:44Merhaba.
00:28:45Bayan Ayın Hoca.
00:28:46Bay Tevb merhaba.
00:28:48Hoş geldiniz.
00:28:49Evet.
00:28:51Hadi içeri geçelim.
00:28:58Aslında çocuklar oyun oynarken yaramazlık yaptılar.
00:29:02Gördüğünüz gibi yere bir şeyler dökmüşler.
00:29:05Lütfen buyurun.
00:29:06Ölümlü değil Bayan Aparna.
00:29:09Temizliği tek başına yapıyorsunuz.
00:29:13Hizmetçiye yaptırabilirdiniz.
00:29:15Şey biz aile olarak bütün ev işlerini aramızda paylaşırız.
00:29:19Hizmetçiye hiç ihtiyacımız olmadı.
00:29:27Yani işleri evin hanımları mı yapıyor?
00:29:32Bence bu işlerini aramızda paylaşırız.
00:29:36Evet.
00:29:50Hizmetçiye.
00:29:52Bence bu işler.
00:29:53Bence bu işler.
00:29:55Bence bu işler.
00:29:56Bence bu işler.
00:29:57Bence bu işler.
00:30:00Bence bu işler.
00:30:26Bence bu işler.
00:30:44Hadi sen de gel amca.
00:30:46Hayır hayır hayır bana göre değil.
00:30:47Lütfen ama.
00:30:48Hayır olmaz dedim.
00:30:50Ama sansiz her şey eksik kalır amca.
00:30:55Hem köyde hem de panayırda.
00:30:59Bütün gelenekleri değiştiriyorsun.
00:31:02Ama bir geleneğe uyman gerek.
00:31:05Neymiş o?
00:31:06Buraya geldiğinde davul çalma geleneği.
00:31:09Davul çalana kadar gitmene izin vermem.
00:31:11Bekle.
00:31:12Ama.
00:31:15İşte.
00:31:19Ama lütfen amca.
00:31:34Başlayalım mı?
00:31:56Adamlarından biriyle konuştum.
00:31:58Onunla konuşabilirsin.
00:32:00Hadi gidelim.
00:32:00Tamam.
00:32:01Tamam.
00:32:15Patron.
00:32:17Polisin yola çıktığı haberi geldi.
00:32:19Bir an önce gitmemiz gerekiyor.
00:32:27Patron.
00:32:28Hemen gitmek zorundayız.
00:32:52Şu anda onunla konuşamazsın.
00:32:54Ne?
00:32:55Ne demek istedi şimdi bu?
00:32:57Daha şimdi onunla konuşabilirsin demiştin bana.
00:32:59Belli ki bir şey olmuş.
00:33:01O yüzden bize öyle söylemiştir.
00:33:03Bana inanamıyorum.
00:33:04Ben gidip ne olduğunu öğreneceğim.
00:33:05Lütfen burada kal ve kımıldama.
00:33:07Beni anladın mı?
00:33:08Fotoğraf makineni de kullanma.
00:33:09Hemen geleceğim tamam mı?
00:33:14Amca.
00:33:16Nereye gidiyorsun amca?
00:33:18Hemen gitmek zorundayım.
00:33:19Hayır.
00:33:20Gitmene izin vermeyeceğim.
00:33:22Bırak gitsin Emli.
00:33:24Gitmesi gerekiyor.
00:33:25Hayır amca.
00:33:26Gidelim patron.
00:33:27Ama nereye gidiyorsun?
00:33:28Bir kere artık Emli gitmesi gerekiyor.
00:33:29Nereye gidiyorsun?
00:33:49Nereye gidiyorsun?
00:33:50Patron.
00:33:50Gitmemiz gerek.
00:33:58Sanırım onunla kendim konuşmalıyım.
00:34:03Polise kim haber vermiş olabilir?
00:34:05Bu köyde bir hain olmalı.
00:34:07Merak etme.
00:34:08Bir şey olmayacak.
00:34:39Nereye gidiyorsun?
00:34:40Onunla konuşmam gerek.
00:34:42Patron şu anda kimseyle konuşamaz.
00:34:44Bak bunun için izin almıştım ben.
00:34:50Onunla konuşmalıyım çok önemli.
00:35:11Daha fazla beklemeyeceğim.
00:35:14Buraya röportaj için geldim ve onu yapmadan gitmeyeceğim.
00:35:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:36:04Kesin şunu!
00:36:43Kimsin sen?
00:36:46Turist. O bir turist efendim. Buraya Panayır'ı görmeye gelmiş.
00:36:50Bu doğru değil.
00:36:54Sadece hırsızlar yalan söyleyerek eve girer.
00:37:02Merhaba.
00:37:03Benim adım Aditya Kumar Tripathi ve turist değil gazeteciyim.
00:37:11Evet.
00:37:30Aslında bu adamın tehlikeli biri olduğunu anlamıştım.
00:37:36Bu köye seninle konuşmak için geldim.
00:37:39Senin gerçek hikayeni bütün dünyaya anlatmak için.
00:37:42Fakirlerin yakarışlarını duymak istemiyorsun.
00:37:45Buna rağmen hikayemi dinlemek için mi geldin?
00:37:55Lütfen şimdi doğruyu söyle.
00:37:59Polis misin yoksa muhbir mi?
00:38:02Hayır ben bir gazeteciyim muhbir değil.
00:38:05İşim bu.
00:38:09Üstünü iyice arayın.
00:38:10Bunun için zahmet etmenize gerek yok.
00:38:14Bu kimlik kartım.
00:38:34Aditya Kumar Tripathi.
00:38:37Üst düzey kıdemli muhabir.
00:38:42Sanırım o şehirli bir maymun amca.
00:38:46Yani yalan söylemiyormuş.
00:38:53Sen polise göre bir isyancısın.
00:38:56Sana göre de isyancıyım.
00:38:58Öyle değil mi?
00:38:59Buna inanmak istemiyorum.
00:39:10Buraya yalnız gelmeliydin.
00:39:12Polisle birlikte değil.
00:39:13Hayır onlara ben haber vermedim.
00:39:20Patron bir saniye patron.
00:39:22Lan şunu bana.
00:39:24Dinle polis geldikten sonra telefonu çaldı.
00:39:26O haber vermiştir.
00:39:27İnan bana hiçbir şey bilmiyorum.
00:39:28İsterseniz telefona bakabilirsiniz.
00:39:34Gidelim patron.
00:39:35Patron gitmek zorundayız.
00:39:37Patron.
00:39:40Patron polis geliyor.
00:39:50Dikkatli ol.
00:39:53Patron.
00:39:56Patron.
00:40:09Satyakam polis panayır alanının etrafını sardı.
00:40:13Bu sefer elimizden kaçamazsın anladın mı?
00:40:16Hadi gidelim.
00:40:17Sana bir şey söyleyeceğim komiser.
00:40:19Şehirli biri buradayken kimse bana elini süremez.
00:40:23Öyle değil mi?
00:40:25Yani?
00:40:26Yani bazen hikayenin dinleyicisi de hikayeye dahil olur.
00:40:30Hem böylesi daha etkilidir.
00:40:47Dinle komiser.
00:40:49Eğer yanlış bir şey yaparsanız bu adamı gözünüzün önünde vururum.
00:40:55Hey!
00:40:55Hey!
00:40:56Kimse bir şey yapmasın tamam mı?
00:41:00Bunun bedelini ödeyeceksin Satyakam.
00:41:08Bay Bank'e davullar çalmaya başlasın!
00:41:26Satyakam bu yaptığını affetmeyeceğim.
00:41:31Gitme Satyakam!
00:41:59Aditya şimdiye kadar Satyakam'la görüşmüştür.
00:42:02Ona neden ulaşamıyorum?
00:42:16Birlikte çekilmiş tek bir fotoğrafımız bile yok.
00:42:21Her fotoğrafta tuhaf yüz ifadelerim var.
00:42:26Tanrı bilir düğün albümündeki fotoğrafların nasıl olacak.
00:42:32Kim bilir buraya ne zaman geri dönersin.
00:42:38İyi misin yoksa iyi değil misin bilmiyorum.
00:42:45Bak ben bir gazeteciyim ve senin hikayeni yazmak için buraya geldim.
00:42:49Daha sonra yaya olarak nasıl kaçacağız?
00:42:50Nereye gidebiliriz peki?
00:43:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:43:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:43:15Hadi yürü bakalım.
00:43:17Hadi acele et.
00:43:19Çabuk ol abla hadi.
00:43:21Tamam gidelim.
00:43:23Hadi.
00:43:25Hey hadi.
00:43:27Hey.
00:43:29Tamam.
00:43:33Sıcak samosa ve çayımız var.
00:43:35Çok teşekkür ederim.
00:43:36Çayları koy.
00:43:37Buyurun.
00:43:38Teşekkür ederim.
00:43:41Siz de buyurun.
00:43:43Ben almayayım.
00:43:45Peki.
00:43:47Buyurun.
00:43:49Evet samosa alın.
00:43:50Eminim çok seversiniz.
00:43:51Evet.
00:43:53Teşekkür ederim.
00:43:54Ne kadar sıcakmış.
00:43:56Bayan anıca siz de alın.
00:43:58Peçete lütfen.
00:44:03Peçete mi?
00:44:12Ben gider getiririm.
00:44:16Durum.
00:44:17Maalesef hiç peçetemiz yok.
00:44:23Ben hemen dönerim.
00:44:25Ben de gidip bir bakayım.
00:44:27Hemen dönerim yenge.
00:44:32Şey izin izle lütfen.
00:44:34Evet tabi.
00:44:50Sanırım onu elimizden kaçırdık.
00:44:52Kimdi o?
00:44:53Bilmiyorum efendim.
00:44:55Köylülerden biri değildi.
00:44:56Zaten köylü olsaydı onu hemen vururdum.
00:45:00Onu aramalıyız.
00:45:03O farenin nerede saklandığını öğrenmeliyiz.
00:45:06Satyakamı bu gece istiyorum.
00:45:09Ölü ya da diri.
00:45:23Buyurun beyefendi.
00:45:25Sağ olun.
00:45:26Teşekkür ederim.
00:45:50Çok yağlı olmuş.
00:45:54Anıca?
00:45:56Sam olsa zaten yağlı olur biliyorsun.
00:46:00Sonuçta suda kızartılmıyor.
00:46:03En azından bir tadına bak.
00:46:05Lütfen.
00:46:08Beyefendi.
00:46:11Biz nişan töreni için uğurlu zamana bakıyorduk.
00:46:14uzak bir tarih var.
00:46:17Eğer sizin için de sakıncası yoksa tarihi belirleyebiliriz.
00:46:23Evet.
00:46:23E tabi beyefendi neden olmasın?
00:46:25Hayırlı işler daha fazla uzamamalı.
00:46:27Değil mi?
00:46:28Onlara burada yeni bir oda hazırlamaya başladık bile.
00:46:32Evet tabi.
00:46:34Düşündükte Aditya'nın odası çok küçük.
00:46:36O yüzden karısıyla birlikte kalması için daha büyük bir oda yaptırıyoruz.
00:46:39Yani bir bakıma odasını büyütüyoruz.
00:46:41Yerinizde olsam odayı genişletmeye çalışmazdım.
00:46:54Ne demek bu?
00:46:56Neden?
00:46:57Çünkü
00:46:57Aditya ve Malini için
00:47:00Civil Line'da bir ev beğendik.
00:47:02Orada kalmalarını istiyoruz.
00:47:05Düğün hediyesi olarak.
00:47:19Hatta evin tapusunu Malini'nin üzerine yaptık.
00:47:25Dolayısıyla düğünden sonra yeni evlerine geçip orada yaşayabilirler.
00:47:31Ama
00:47:40Bayan Anuca
00:47:41Malini ve Aditya'nın evlendikten sonra
00:47:44Başka yerde mi kalmalarını istiyorsunuz?
00:47:47Tabi.
00:47:48Bu hem onların
00:47:49Hem de sizin hayatınızı kolaylaştırır.
00:47:53Bayan Anuca
00:47:54Biliyor musun
00:47:55Bizim bütün çocuklarımız bu evde doğdu.
00:47:59Ve
00:48:00Doğdukları evde
00:48:01Yaşamaları daha kolay
00:48:03Ve
00:48:04Rahat olacaktır diye düşünüyorum.
00:48:07Bir zamanlar dört kişiydiniz Bay Tripathi.
00:48:11Ama bugün on kişisiniz.
00:48:20Eğer Malini gelip bu kalabalık evde sizinle birlikte yaşarsa
00:48:24Bence bu hepiniz için büyük bir sorun olur.
00:48:27Öyle değil mi?
00:48:29Yani demek istediğim çocuklar bile oynamak için açık alanı tercih ediyor.
00:48:35Eminim burada zavallı çocuklar oynarken bir şeylere çarpıyordur.
00:48:43Eşyalar kırılgın olur Bayan Anuca
00:48:46Ve onları her zaman çocuklar kırmasın.
00:48:49Yeter ki bağlarımız güçlü olsun.
00:48:53O zaman onları hiçbir şey kıramaz.
00:48:58Ve lütfen siz hiç endişelenmeyin.
00:49:01Bağlarımızı nasıl güçlü tutacağımızı biliyoruz.
00:49:05Kimsenin kırılmasına izin vermeyiz.
00:49:10Peki Malini de mi bu evin kalabalık olduğunu düşünüyor musun?
00:49:14Hayır hayır kesinlikle hanımefendi.
00:49:16Bakın kızımın hem kalbi hem de niyeti çok çok iyidir.
00:49:22Bakın
00:49:24Malini sadece Aditya ile mutlu olmayı istiyor.
00:49:27Ve Aditya'nın sizin yanınızda mutlu olacağını biliyor.
00:49:30Yani aslında bütün mesele bu.
00:49:37Ve Anuca'ya gelince o da bir anne.
00:49:41Eğer elinde olsaydı güzel kızına kendi elleriyle dünyaları verirdi.
00:49:46O bizim tek çocuğumuz.
00:49:52Bu arada efendim nişan tarihine karar verelim.
00:49:55Elbette neden olmasın Esence'de.
00:49:57Uygun mu?
00:50:02Umarım Aditya bir an önce eve döner.
00:50:11Bayım
00:50:12Benden silah bırakmamı istiyordun.
00:50:16Dinle
00:50:16O polisler beni teslim alamayacaktı.
00:50:20Hiç böyle bir niyetlere olmadı.
00:50:22Tek istedikleri çatışmada beni öldürmek.
00:50:24O yüzden
00:50:25Eğer silahımı kaybedersem
00:50:28hayatımı da kaybederim.
00:50:29Anladın mı?
00:50:30Beni neden anlamak istemiyorsun?
00:50:33Ben polis falan değilim.
00:50:34Belki de polise çalışıyorsundur.
00:50:36Sen bu işe burnunu sokma tamam mı?
00:50:40Hey dostum.
00:50:42Çok konuşma.
00:50:43Devam et yemeye.
00:50:44Konuş.
00:50:45Amca.
00:50:46Bence bu adam gerçekten çok kurnaz.
00:50:49Masum gibi görünse de hemen öfkeleniyor.
00:50:52Bu onun kurnazlığını gösterir.
00:50:56Neyse onu boş ver.
00:50:58Sana onunla konuşmayı yasaklıyorum.
00:50:59Bu iş tehlikeli bir yere gidebilir.
00:51:01Önüne bak.
00:51:03Bence bu adam göründüğünden daha da aptal.
00:51:11Amca.
00:51:12Güldüğünüz şu adam var ya.
00:51:13Evet.
00:51:14Tanrı onu asla affetmeyecek.
00:51:16Bak kızım.
00:51:18O zaten bir günahkar.
00:51:19O yüzden daha fazla günah işlemesinin bir önemi yok.
00:51:23Amca.
00:51:25Hiç senin kadar iyi yürekli birini görmedim.
00:51:28Şehirden kaç tane?
00:51:30Düşmanın seni almak için gelirse gelsin.
00:51:33Hepsinin icabına ben bakacağım merak etme.
00:51:35Aferin.
00:51:36Aferin.
00:51:36Sizi polis olmadığıma ikna etmeye çalışmaktan yoruldum artık.
00:51:39Neden bana inanmıyorsunuz?
00:51:41Hem bizim kötülüğümüzü istiyorsun.
00:51:43Hem de bizi polis olmadığına ikna etmeye çalışıyorsun.
00:51:46Önce bana çarpıp yemeğimi döktün.
00:51:51Paranı sana geri vermeye çalışırken bana hırsız muamelesi yaptın.
00:51:54Kandelin fiyatı 20 rupi değildir.
00:51:55Sakın bana 50 rupi deme.
00:51:56Bugünün parasını benden mi çıkaracaksınız?
00:51:59Şehirlileri soymaya çalışıyorsunuz.
00:52:01Ve şimdi de polisi getirdin.
00:52:03Sen düşündüğümden daha kötüymüşsün.
00:52:06Amca.
00:52:07Onu hemen öldürme.
00:52:09Önce güzel yüzünü parçala.
00:52:10Belki neye bulaştığını anlar.
00:52:16Beni, beni nereye götürüyorsunuz?
00:52:19Seni en korkunç arkadaşlarıma götürüyorum.
00:52:23Channa ve Imarti.
00:52:25Gidelim.
00:52:35Eğer bu bir ihanet değilse başka nedir?
00:52:38Senin onlara söylediğin şeyler çok mu iyiydi?
00:52:40Ben gerçekleri söyledim.
00:52:42Malini'nin bu evde ona her türlü hizmeti veren hizmetçileri var.
00:52:46Küçük bir evde koca bir aile var.
00:52:48Kızı Malini herkesin kullandığı havluyu mu kullanacak?
00:52:51Üstelik eminim o evde birbirlerinin odasına girerken bile izin almaya gerek duymuyorlardır.
00:52:56Malini böyle bir aileyle nasıl bir arada kalabilir bunu hiç düşündün mü?
00:53:01Anne.
00:53:02Hatırlarsan senden onların durumunu anlayış göstermeli istemiştim.
00:53:06Ben senin annenim. Onların durumu umurumda bile değil Malini.
00:53:10Ve senin için neyin iyi olduğunu onlardan çok daha iyi biliyorum kızım.
00:53:14Seyahat ajentesinden size bir mektup geldi efendim.
00:53:16Çok teşekkür ederim.
00:53:19Seyahat ajentesi mi?
00:53:20Zarfın içinde ne var?
00:53:23Aslında buna Aditya ile konuşmadan karar vermiştim.
00:53:27Ona ulaşamadığım için söyleyemedim.
00:53:30Çok endişeleniyorum baba.
00:53:31O yüzden bir anda Paktandiya'ya gitmeye karar verdim.
00:53:33Malini sen...
00:53:34Dur.
00:53:35Anne.
00:53:35Ne yapıyorsun sen?
00:53:36Anne.
00:53:39Tam yedi sene boyunca onu bekledim ve buna hiç sesimi çıkarmadım.
00:53:43Ama şimdi yedi saat bekleyemiyorsun.
00:53:47Evlendikten sonra istediğin şeyi yaparsın.
00:53:50Ama şu anda evli değilsin ve o yüzden bizim dediklerimizi yapacaksın.
00:53:54Özellikle de benim.
00:53:57Sana söylediğim her şeyi yapmak zorundasın.
00:54:11Hadi yürü bakalım.
00:54:12Beni nereye getiriyorsun?
00:54:13Konuşma.
00:54:14İnan bana sana yardım etmek için buraya geldim.
00:54:16Tamam.
00:54:17Lütfen dinle beni.
00:54:19Sus.
00:54:20Yeter.
00:54:22Bu Çan'la ve bu da Imarti.
00:54:26Lütfen oturup bunu konuşalım.
00:54:28Olur mu?
00:54:35Bu onların sana hediyesiydi ve gelir gelmez aldın.
00:54:42Bakın beni neden buraya getirdiniz?
00:54:46Şehirde yaşıyorsan ne olmuş?
00:54:48Bir elin yağda bir elin balda öyle mi?
00:54:52Buna layık olmasaydın seni buraya getirmezdik.
00:54:57Biz köylüler inek ve manda yetiştiririz.
00:55:01Şehirlilere çayın yanında süt verebilsinler diye çektikleri acılara şahit oluruz.
00:55:06Ama sizler bunu gördüğünüzde kaşlarınızı çatarsınız.
00:55:08Biz bütün hayatımızı bu pisliğin içinde geçiriyoruz.
00:55:14Hemen panayır alanında neler olduğunu öğren.
00:55:17Peki efendim.
00:55:18Hemen hallediyorum.
00:55:19Polis burayı bilmediği için güvende sayılırız.
00:55:23Sadece bizimkiler biliyor.
00:55:25Polis buraya gelenmez.
00:55:32Bu bilgi doğru efendim.
00:55:35Geçen sefer de oraya gittiler.
00:55:37Buradan sadece 10 dakika uzaklıkta.
00:55:39Bence hemen gidin.
00:55:42Pekala.
00:55:43Sen de gelip bize yolu göstereceksin.
00:55:44Hayır efendim.
00:55:45Lütfen beni affedin.
00:55:46Beni öldürürler.
00:55:47Lütfen beni affedin.
00:55:48Tamam hadi anla.
00:55:49Lütfen bırakın sizinle gelemem.
00:55:50Hayır dur bekle.
00:55:51Hey.
00:56:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:56:29Evet bayım eğleniyor musun?
00:56:32Kapa çeneni.
00:56:35Hey.
00:56:36Of Of Emili.
00:56:38Tananana.
00:56:40Tananana.
00:56:41Oh Emili.
00:56:44Hey.
00:56:48Hey.
00:56:49Hey ne yapıyorsun sen?
00:56:50Hey dur.
00:56:52O fotoğraf makinesi yeni.
00:56:54Çok konuşma.
00:56:55Onu kıracaksın.
00:56:56Bu benim umurumda bile değil.
00:56:58Sadece fotoğrafımı görmek istiyorum.
00:57:00Ellerimi çözersem ben gösterebilirim sana.
00:57:03Beni ellerini çözecek kadar aptal mı sandın?
00:57:06Şimdi.
00:57:07Bana fotoğrafı nasıl bulacağımı söyle yoksa amcamı çağırırım.
00:57:10Dinle.
00:57:11Kımıldama.
00:57:13Peki tamam tamam tamam.
00:57:14Hey.
00:57:14Dinle dikkat et.
00:57:15Dikkat et.
00:57:16Yavaş ol yavaş.
00:57:16Şu sağdaki kırmızı düğme.
00:57:18Evet ona bas.
00:57:21Evet şimdi de yavaş yavaş kaydır.
00:57:26Oh Emili ya.
00:57:42Bunları çektiğin için hiç utanmadın mı?
00:57:44Neden?
00:57:45Neden utanayım ki?
00:57:47Bu benim mesleğim.
00:57:48Sende utanma ne arar?
00:57:49Bu kamerayı utanma duygunu satarak mı aldın?
00:57:51Ben kötü bir şey yapmadım.
00:57:53O fotoğrafları çekmek için herkesin iznini aldım.
00:57:56Öyle mi?
00:57:58Peki ya benim fotoğraflarım için?
00:58:00Onları çekmek için ben de izin aldın mı?
00:58:02Senin benimle derdin ne?
00:58:04Herkes fotoğraf çektirmeye can atar ama sen...
00:58:07Bana teşekkür etmelisin.
00:58:09Öyle mi?
00:58:10Tamam.
00:58:11O zaman fotoğraflarını çekeyim.
00:58:12Bana teşekkür edersin tamam mı?
00:58:14Hey kamerayı indir.
00:58:16Maymun ordusundaki savaşçılardan biri gibi görünüyorsun.
00:58:19Nille bu aptalca şakaları hiç sevmiyorum.
00:58:21Şimdi şu kamerayı...
00:58:21Neden saklanmaya çalışıyorsun?
00:58:23Herkes fotoğraf çektirmeye can atar değil mi?
00:58:25Hayır istemiyorum.
00:58:25Lütfen şunu bırakır mısın?
00:58:27Kameraya zarar vereceksin.
00:58:28Poz ver.
00:58:45Sana iyi bir ders vereceğim.
00:58:48Gerçekten mi?
00:58:49Doğrusu bana ne ders vereceğini çok merak ettim.
00:58:53Burada neler oluyor?
00:59:02Neyse Emri.
00:59:03Panayır alanına geri dön.
00:59:04Burası çok tehlikeli biliyorsun.
00:59:06Hadi kızım.
00:59:14Şey acaba ailemle konuşabilir miyim?
00:59:17Bir telefon varsa...
00:59:20Hey!
00:59:21Benim için endişe ederler.
00:59:25Hey!
00:59:27Bunu daha ne kadar söylemek zorundayım?
00:59:29Ben bir gazeteciyim.
00:59:30Eğer isterseniz çalıştığım gazeteyi arayabilirsiniz.
00:59:34Beni burada ne kadar tutacaksınız?
00:59:39Ne zamandır bizi takip ediyorsun?
00:59:54Aman Tanrım!
00:59:56Polis onların olduğu yere gidiyor.
00:59:58Orta olduklarını nasıl öğrendiler?
01:00:00Orta olduklarını nasıl öğrendiler?
01:00:21Orta olduklarını nasıl öğrendiler?
01:00:22Hey profesör.
01:00:25Özür dilerim.
01:00:27Ama annen bu sefer...
01:00:29Çok haklı güzel kızım.
01:00:31Bak canım...
01:00:33Bu bence önemsiz bir mesele.
01:00:35Ama çok tehlikeli bir yere...
01:00:37Tek başına gitmenin...
01:00:39Hiçbir mantığı olamaz.
01:00:41Değil mi?
01:00:43Bu önemsiz bir mesele değil baba.
01:00:48Daha önce hiç böyle hissetmemiştim.
01:00:52Bu ilk kez oluyor.
01:00:55Aditya ve ben...
01:00:57Sanki birbirimizden uzaklaşıyormuşuz gibi.
01:01:02Böyle büyük bir riski göze alamam baba.
01:01:06Onu seviyorum.
01:01:11Patron!
01:01:12Polis yolu kapatmış.
01:01:14Maalesef burada sıkışıp kaldık.
01:01:22Patron, biz dışarı çıkıyoruz.
01:01:24Çay ya da başka bir şey ister misin?
01:01:26Misafirlerimize de ne istediğini sor.
01:01:28Bayım, sen bir şey istiyor musun?
01:01:31Benim tek istediğim şey beni bırakmanız.
01:01:37Neden bizim fotoğraflarımızı çekiyordun?
01:01:39Delil mi toplamaya çalışıyordun?
01:01:42Senin hakkında yayınlayacağın makaleyi eklemek için fotoğraf çektim.
01:01:46Böylece bütün dünya asi satyakamın gerçek yüzünü görebilecekti.
01:01:50Bütün dünya ondan korksa da köylüler ondan korkmuyor.
01:01:53Hatta ona saygı duyuyorlar.
01:01:57Bütün dünya onun yüzünü bilse de fotoğraflarda başka bir yüzü var.
01:02:03Ben sadece satyakamın hangi yüzünün gerçek olduğunu öğrenmek istiyorum.
01:02:14Gerçek satyakam sıradan bir çiftçinin oğluydu bayım.
01:02:20Okumayı çok istiyordu.
01:02:23Yoksulluk onu saban tutmaya mecbur bıraktı.
01:02:27Ve dünya sabanın yerine silahı koydu.
01:02:33Bu dünyada herkes kötü değil satyakam.
01:02:36Seni öldürmek isteyen polisler olabilir.
01:02:38Ama teslim olmanı isteyen ve sana yardım edecek polisler de var.
01:02:45Bu da kim? Dur.
01:02:52Buraya gel.
01:02:54Evet geliyorum.
01:02:58Köy ahırına nasıl gideriz?
01:03:00Ahıra mı?
01:03:04Ahır nerede ki?
01:03:07Ahır...
01:03:08Evet ahır.
01:03:09Anladım ahır.
01:03:11Süt mü alacaksınız?
01:03:13Ama süte su koyuyorlar.
01:03:15Bence arabanızı satıp iki manda besleseniz daha iyi.
01:03:18Hem süt alırsınız hem de yakıt parası vermezsiniz değil mi?
01:03:22Kes sesini.
01:03:23Sen soruma cevap ver.
01:03:25Ahır nerede?
01:03:26Niye bağırıyorsunuz?
01:03:28Söylüyorum işte.
01:03:29Bu yoldan doğruca gidin.
01:03:31Sonra biraz ileride bir banyan ağacı göreceksiniz.
01:03:35Gerçi peril olduğunu duymuştum.
01:03:38O yüzden orada durup Yüce Tanrı'ya dua edin.
01:03:40Biraz daha ilerleyince bir çukur göreceksiniz.
01:03:44Üç kere Tanrı'nın adını söyleyin.
01:03:46Orası da mı Peri'nin?
01:03:46Yok hayır.
01:03:48Ama Tanrı'nın adını söylemek iyidir.
01:03:50Oradan biraz daha ilerleyince karşınıza bir yatak üstünde oturan yaşlı bir adam çıkacak.
01:03:55Ama sağlığına zararlı şeyler yapıyor.
01:03:57Siz sakın yapmayın.
01:03:58Bana bak ben tehlikeli bir komiserim.
01:04:01Şu anda seni yalan söylemekten tutuklayabilirim.
01:04:04Bunu ister misin?
01:04:05O zaman düzgün cevap ver.
01:04:09Şu anda sadece sesini duyuyorum.
01:04:12Seninle röportaj yapmama izin ver.
01:04:14Buraya polis muhbiri olarak gelmedim.
01:04:17Dünyanın seni tanımasını sağlamak için buradayım.
01:04:20Dinle boyu.
01:04:21Daha önce aynı şeyleri defalarca duydun.
01:04:24Evet duymuşsundur.
01:04:26İnsanlar sana hep aynı şeyi söylemiş olabilir.
01:04:29Sadece konuşmaya gelmedim.
01:04:31Sana ne söylediysem hepsini yapacağım.
01:04:33Bak senin bir gazeteci olduğuna inanıyorum.
01:04:35Ama benden istediğin şey asla olmayacak.
01:04:37Beni görmüş olmanın röportajdan daha fazla haber değeri var.
01:04:41Şu anda buradasın.
01:04:42Seni polis olmadığımı ikna etmeye çalışmaktan bıktım.
01:05:16Amta benim.
01:05:17İmli.
01:05:21Sundar.
01:05:23Kapıyı aç.
01:05:32Ne oldu İmli?
01:05:33Her şey yolunda mı?
01:05:34Maalesef polis burada olduğunu biliyor amcam.
01:05:40Onları yanlış tarafa yönlendirdim ama...
01:05:42...yakında burada olurlar.