- hace 23 horas
Película en ingles de artes marciales
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:11I
00:00:37Come on, come on, come on.
00:01:01I got it. You see? I got it.
00:01:16Go home. It's safer. If you stay here, you might get hurt. We wouldn't want that, would we?
00:01:23No, we wouldn't want that.
00:01:24You're not a student here. Why do you keep bothering us? Go home, will you?
00:01:28Yeah, go home. You'd hurt me. Well, don't you be too sure.
00:01:52Just be a good kid. Your father is our teacher.
00:01:56Imagine what he'd say, if we hurt you.
00:02:10Hold it.
00:02:13What is this? Why bully Ahung?
00:02:16It wasn't our fault. He started it.
00:02:20Ahung, go on home.
00:02:23I'm all right. I can beat them.
00:02:26I don't need your help.
00:02:44Hey, got any more entries for the competition?
00:02:49Ah, you don't fight. Why should you care?
00:03:17Ahung, say hello to your uncle.
00:03:22Uncle.
00:03:25Well now, been fighting again?
00:03:28Who says? And what if I have been?
00:03:31Just you watch your tongue. You hear me?
00:03:33Ah, come on, come on. He's just a kid. Don't get mad.
00:03:37Go to your room.
00:03:38Hey, go on.
00:03:41Ah, sit down.
00:03:45Now, listen. I just don't get it. You're a famous Kung Fu teacher.
00:03:50But you refuse to teach your own son, though.
00:03:53And yet, you'll take on anybody else's son as a student.
00:03:58Well, you see, Ahung's hasty and quick-tempered.
00:04:01If he knew Kung Fu, he'd get into trouble.
00:04:05Hey, come on, come on.
00:04:07Come on.
00:04:09Hi, young master. I'm busy now.
00:04:12Never mind.
00:04:13Hey, teach me.
00:04:15Huh?
00:04:15What?
00:04:17Teach me Kung Fu.
00:04:23Oh, but my Kung Fu makes everyone laugh.
00:04:27Well, it's better than not knowing any.
00:04:31Now, look.
00:04:32Your father's Wangji Yang.
00:04:34His teacher's Luatai.
00:04:36In this town, who dare offend you?
00:04:39Even if you can't fight.
00:04:41To learn just a bit of Kung Fu is quite simple.
00:04:45But to be good, that needs hard work.
00:04:50I'm not scared of hard work.
00:04:53Well, if your father won't teach you, nothing you can do.
00:04:58Hey, listen.
00:04:59I have an idea to make him teach you Kung Fu.
00:05:02Tell me.
00:05:03Hey, go and get into some fights.
00:05:05Come back home beat up.
00:05:07And when your father has seen that happening several times,
00:05:10he'll want to teach you Kung Fu.
00:05:12Oh, crap.
00:05:14Huh?
00:05:15Because even if I was to get myself beaten up in some fights.
00:05:19Huh.
00:05:19Well, then.
00:05:20Father beat me up, too.
00:05:22Hmm.
00:05:24Nothing to be done.
00:05:25Oh, go back to work.
00:05:27Go on.
00:05:30Well, go on.
00:05:33Huh.
00:05:44Huh.
00:05:52Huh.
00:05:54Huh.
00:05:55Huh?
00:05:55Huh.
00:05:56Huh.
00:05:56Huh.
00:06:26Hey
00:06:56Yeah
00:07:26Go!
00:07:33oh oh you're here yeah hey let's sit down sit down mr. home please teach us some new techniques
00:07:44of the competition but your own teacher might object no he won't as long as it
00:07:53helps us to win I'm sure he wouldn't mind what you taught us all right I'll teach you
00:08:14what that needs oh I'll show you I must go see you
00:08:50hey come here now get this you can annoy teacher but never mr. home I once heard
00:09:03the teacher tell him he said to him never use the death kick are they killing spear
00:09:10techniques I asked what these were he got really mad I thought he'd hit me hey did
00:09:20you ask mr. Oh no teacher told me to forget it he just said that those styles were
00:09:30illegal and deadly
00:09:38oh
00:09:40oh
00:09:40oh
00:09:42oh
00:09:43oh
00:09:45oh
00:09:45oh
00:09:48oh
00:09:48oh
00:09:48oh
00:09:48oh
00:09:48oh
00:09:48oh
00:09:51oh
00:09:52oh
00:09:56oh
00:09:57oh
00:10:01oh
00:10:03oh
00:10:03oh
00:10:03going up
00:10:14oh
00:10:18oh
00:10:19oh
00:10:20I just thought you were a student here. That's all.
00:10:25Wish I was.
00:10:26I'm sorry.
00:10:32Oh, Teacher Loren?
00:10:33Yes.
00:10:50Hey, hey, get up, get up. No need.
00:10:54I'm just your teacher's sort of casual acquaintance,
00:10:58and so we're equal.
00:11:01Sit down.
00:11:02Thanks.
00:11:06Some tea.
00:11:11Teacher Lou, I just came to ask
00:11:14if in these parts there's anyone who knows the styles
00:11:17of Death Kicks and Killing Spear.
00:11:20The Death Kicks? Killing Spear?
00:11:24Those techniques both come from the North.
00:11:28I know no one.
00:11:31Do you mean?
00:11:33I'm hunting a killer bandit.
00:11:35I know.
00:11:36He moved here about a year ago.
00:11:39But I checked Tan.
00:11:41No trace.
00:11:44He could be here.
00:11:45In this province, there's lots of schools
00:11:48with tens of thousands of students.
00:11:51If he were a teacher,
00:11:55could be anywhere.
00:11:59Oh, when I arrived,
00:12:01there was a young man standing outside
00:12:03and I thought he was one of your students.
00:12:06He was young and full of spirit.
00:12:08Looked strong, too.
00:12:10Would make an ideal student.
00:12:14Listen.
00:12:15That fellow there,
00:12:16who spoke to you,
00:12:18what did he say?
00:12:19Let me go.
00:12:21Tell me.
00:12:22You go to hell.
00:12:29You tell me.
00:12:57I'm sorry, sir.
00:12:58Please forgive this young man here.
00:12:59for his father's sake.
00:13:05Who's his father?
00:13:07Want he in?
00:13:22Well, now, Mr. Yun,
00:13:23I never knew
00:13:24that you were quite that good.
00:13:26Come on,
00:13:27sit down.
00:13:30Some tea?
00:13:31Thanks.
00:13:34Thanks.
00:13:42Mr. Yun.
00:13:43Mr. Yun,
00:13:44how's your business in Sao Sing?
00:13:46Er, well...
00:13:47Er, you see...
00:13:53What's that?
00:13:54How did it again?
00:13:57Who?
00:13:58My son.
00:14:00Your son.
00:14:10He's good.
00:14:11He's good.
00:14:12He's good.
00:14:15He'll be an expert one day.
00:14:17Huh?
00:14:18You're joking.
00:14:19Expert at what?
00:14:21Well, I mean...
00:14:23Kung Fu.
00:14:23Huh?
00:14:24But I've never taught him Kung Fu.
00:14:25Huh?
00:14:36Mr. Pang,
00:14:38when my students get beaten,
00:14:40then always
00:14:41I consider it my fault.
00:14:44I taught them.
00:14:46But still,
00:14:47your students here
00:14:48needn't have been so vicious,
00:14:50hit so hard.
00:14:52And so,
00:14:53I asked Teacher Lin here
00:14:55to arbitrate.
00:14:57So, Teacher Peng,
00:14:58let's discuss it.
00:15:00Nothing to discuss.
00:15:02You did say
00:15:02it was your fault.
00:15:04Problem is,
00:15:05your students here
00:15:06are too vicious.
00:15:11Look out!
00:15:13You're fighting, William!
00:15:14Stop it!
00:15:16Ah!
00:15:27Were many hurt?
00:15:29No.
00:15:29Well, what's the problem?
00:15:32You tell your students
00:15:33to be more careful.
00:15:36Don't give offence.
00:15:38Some may be scared
00:15:39of Luatai.
00:15:42But my school isn't though.
00:15:44Let's go.
00:15:45Come.
00:15:46These people have no matters.
00:16:01Stop!
00:16:02Stop that!
00:16:04No!
00:16:07No!
00:16:08No!
00:16:08No!
00:16:13No!
00:16:34Get out of here!
00:16:39No!
00:16:48Brother who?
00:16:53Brother Peng.
00:16:55I'm sorry.
00:17:09All of you.
00:17:10Come here.
00:17:11Right.
00:17:12Right.
00:17:16The competition's soon.
00:17:20And I'll make sure
00:17:22those schools
00:17:23make you with Luatai
00:17:25win nothing.
00:17:27Good.
00:17:29Hey!
00:17:29Hey!
00:17:30Does Wonchiyang have sons?
00:17:31Wonchiyang have sons?
00:17:32Just one Fei Hung.
00:17:33Just him?
00:17:34Ha!
00:17:35Amazing.
00:17:37And he knows no Kung Fu.
00:17:41But he's stubborn.
00:17:44And never asked for a quarter.
00:17:47Hey, uh, Hung.
00:17:48Hi there.
00:17:49What are you up to?
00:17:50Oh, I, uh...
00:17:59What's wrong with you, huh?
00:18:02What's wrong with you, huh?
00:18:02You're usually fairly straightforward.
00:18:04So why are you hanging around?
00:18:06What's on your mind?
00:18:08May as well tell me.
00:18:11Uh...
00:18:13Go ahead.
00:18:14Yeah, okay.
00:18:15See you later.
00:18:16I see.
00:18:17Take me along.
00:18:18For the contest.
00:18:20Huh?
00:18:22Sorry.
00:18:24I can't.
00:18:28This isn't a game yet.
00:18:30If a man's careless,
00:18:32he can easily get killed there.
00:18:34I only want to watch, though.
00:18:35I mean, I won't fight.
00:18:38No.
00:18:40You said,
00:18:41you were always willing to help.
00:18:43If I'd known,
00:18:45I'd have asked Chang.
00:18:47Aye.
00:18:49Even if you asked your father,
00:18:51it's no use.
00:19:03Hey.
00:19:04Hey.
00:19:05Oh!
00:19:10Oh!
00:19:14Oh!
00:19:15Oh!
00:19:16Oh!
00:19:18Oh!
00:19:18Uh!
00:19:19Ooh!
00:19:21Oh!
00:19:22Oh!
00:19:22on the other side.
00:19:22Oh!
00:19:22Oh!
00:19:22oh!
00:19:23Oh, oh!
00:19:27Aah!
00:19:27No!
00:19:27Yeah, yeah!
00:19:28Oh!
00:19:28wrong!
00:19:31Oh, oh, oh, oh, oh, oh!
00:19:34Get the stick in the air to come.
00:19:36Yeah, fly back.
00:19:37Fly back, fly back.
00:19:43Mike.
00:19:46Come on, but I'll just go.
00:19:47Come on.
00:19:49OK, come on.
00:19:59Come on.
00:20:36Look, it's a big crowd.
00:20:39It should be a good contest.
00:21:11It should be a good contest.
00:21:34It should be a good contest.
00:21:49It should be a good contest.
00:21:55Please be quiet.
00:21:58Now then, listen.
00:22:00Those not taking part in the competition, please stay back.
00:22:05It's dangerous.
00:22:07Now then, if you're ready, the rules this year will be just as in previous years.
00:22:13Have you got that?
00:22:14Yeah, yeah, yeah!
00:22:16Yeah!
00:22:17Yeah!
00:22:17Yeah!
00:22:17Come on!
00:22:19Come on!
00:22:20Come on!
00:22:21Come on!
00:22:22Yeah!
00:22:23Let's get started!
00:22:24Yeah!
00:22:26Yeah!
00:22:26Yeah!
00:22:32Yeah!
00:22:38Yeah!
00:22:40Yeah!
00:22:42Yeah!
00:22:42Yeah!
00:22:48Yeah!
00:22:53Yeah!
00:23:06Yeah!
00:23:11Come on!
00:23:13Yeah!
00:23:14Yeah!
00:23:14Yeah!
00:23:16Yeah!
00:23:18Yeah!
00:23:31Get down!
00:23:57Oh
00:24:19Oh
00:24:54Oh
00:25:32Oh
00:25:52Oh
00:25:52Oh
00:25:53Oh
00:25:53Oh
00:25:53Oh
00:25:53Oh
00:25:55Oh
00:25:56Oh
00:26:07Oh
00:26:08Oh
00:26:08Oh
00:26:08Oh
00:26:08Oh
00:26:08Oh
00:26:08Oh
00:26:09Oh
00:26:09Oh
00:26:09Oh
00:26:10Oh
00:26:12Get back
00:26:18Father
00:26:19Lie back
00:26:30Two broken ribs
00:26:33Possibly three
00:26:35Brother
00:26:36Quiet
00:26:37But
00:26:43Hasing come with me
00:26:45So
00:26:47Solin rub alcohol on
00:26:49Not hard
00:26:50And get him into bed and quickly
00:26:52Yes
00:27:03Quick carry him in
00:27:05Yes, right, come on
00:27:06Be careful
00:27:10Oh
00:27:12You don't bother
00:27:15It's my fault
00:27:17Lynn was hurt
00:27:19Because of me
00:27:21I'm just useless
00:27:23Aren't I
00:27:25You see
00:27:27Even
00:27:28Even for a girl
00:27:30I'm just no match
00:27:35Oh
00:27:35If your father won't teach you
00:27:38You
00:27:39You could ask master Lou
00:27:43I
00:27:44Went to his school
00:27:46Many times wanted to ask
00:27:48But still
00:27:49But still
00:27:50I dared
00:27:51You had enough nerve
00:27:52To join the contest
00:27:54Well didn't you
00:27:55Well then
00:27:57You just go and ask him
00:28:10You're right
00:28:11Thank you
00:28:34Come
00:28:38Well I was right
00:28:40I think
00:28:41He'll be an expert
00:28:44Like his father
00:28:45He's still young yet
00:28:46A long way to go
00:28:54They told me
00:28:56What happened
00:28:57I
00:28:58All right
00:28:59You're still young
00:29:00And things like that
00:29:01Always happen
00:29:03When you learn kung fu
00:29:04Then you'll know
00:29:06Not to make those mistakes
00:29:07How
00:29:08You can be my student
00:29:14That's good
00:29:15Father and son
00:29:16Both learning
00:29:18Both learning from the same teacher
00:29:19That should make history
00:29:20That should make history
00:29:23Yun Cheng
00:29:25Go and fetch
00:29:26Ji Ying
00:29:27But don't tell him
00:29:29What it's about
00:29:30Sure
00:29:33Hey
00:29:34You should thank me
00:29:36Hey
00:29:38I was joking
00:29:39I'll go fetch your father
00:29:40I'll go fetch your father
00:29:48Mr. Yun
00:29:49Hey
00:29:51Don't worry
00:29:52Your father will agree
00:29:54I'm sure of that
00:29:55It isn't that
00:29:56The other day
00:29:57After you came here
00:29:59This man came
00:30:01Grabbed me
00:30:03Asked me
00:30:04Who you were
00:30:05And what you were doing here
00:30:08I said
00:30:08I said
00:30:09Go to hell
00:30:10Who was he?
00:30:11I know him
00:30:12He's teacher Pang's good friend
00:30:15Name's Ho Fu
00:30:17Ho Fu
00:30:30Is that him?
00:30:35Is that him?
00:30:38Looks like him
00:30:41Well listen
00:30:42That man
00:30:45Just forget this
00:30:47You keep your mind on Kung Fu now
00:30:51No point in blaming our lung
00:30:53That's just childish
00:30:55But still it was his fault though
00:31:02Ji Ying, I've taken a new student
00:31:07A new brother
00:31:10Where is he?
00:31:12Well he is your brother's student
00:31:13But still
00:31:14You can't call him brother though
00:31:17Oh
00:31:18Well
00:31:18Then it's a girl
00:31:19Nonsense
00:31:27Come out
00:31:29Father
00:31:30Huh
00:31:31Teacher
00:31:32It's him
00:31:33My son
00:31:36Well
00:31:36Since you don't have the time
00:31:38I'll teach him
00:31:40Be interesting to see
00:31:42If I'm still any good
00:31:43Oh
00:31:44I know
00:31:45This was you and Chen's idea
00:31:47Huh
00:31:49Oh
00:31:50I'll take him up country
00:31:52We'll train for two years
00:31:53Do you mind?
00:31:56Come here
00:32:00Thank the master
00:32:01Thank the master
00:32:06Hey
00:32:07Hey
00:32:07Quiet
00:32:08I've got something to say
00:32:11This year
00:32:11We got two crackers
00:32:13Lin and his school
00:32:14They got nothing at all
00:32:16And they were disqualified for two years as well
00:32:21I think after this
00:32:23People here will all know that our teacher Mr. Pang is the best
00:32:26Yeah
00:32:27Yeah
00:32:28Thank you
00:32:29Yeah
00:32:30Yeah
00:32:33Yeah
00:32:34Yeah
00:32:35Yeah
00:32:36Yeah
00:32:36Yeah
00:32:37Yeah
00:32:38Yeah
00:32:40Yeah
00:32:41Thank you
00:32:42What's wrong?
00:32:43Oh nothing
00:32:44My friend's here
00:32:45Must see him
00:32:46Be right back
00:32:48Enjoy yourself
00:33:07You're checked
00:33:19Well now
00:33:20I found you
00:33:24You're pretty good
00:33:25Your friends are waiting
00:33:27And sinks our jail
00:33:29They wanna see you
00:33:31Well alright
00:33:33If you wanna take me in
00:33:35Go to the Banyan Grove
00:33:41Zoom
00:33:49Moving torod
00:33:51Run
00:33:51flows
00:33:51Will
00:33:51You
00:33:51Who
00:33:51You
00:34:05Down
00:34:06You
00:34:06Quickly
00:34:11Oh, my God.
00:34:55Oh, my God.
00:34:59Inspector, your swordplay has much improved.
00:35:03Has it?
00:35:04Your spear skill is better too.
00:35:28Oh, my God.
00:35:32Oh, my God.
00:35:34Oh, my God.
00:35:38Oh, my God.
00:35:41Oh, my God.
00:35:41Oh, my God.
00:35:53Oh, my God.
00:35:58Oh, my God.
00:35:59Oh, my God.
00:36:25Oh, my God.
00:36:36Oh, my God.
00:36:45Oh, my God.
00:36:47Oh, my God.
00:36:50Oh, my God.
00:36:55Oh, my God.
00:37:43Oh, my God.
00:37:46Oh, my God.
00:37:48Oh, my God.
00:37:50Oh, my God.
00:37:58Oh, my God.
00:38:01Oh, my God.
00:38:13Oh, my God.
00:39:08Oh, my God.
00:39:19Oh, my God.
00:39:26Oh, my God.
00:39:26Oh, my God.
00:39:26Oh, my God.
00:39:26Oh, my God.
00:39:27Oh, my God.
00:39:28Oh, my God.
00:39:28Oh, my God.
00:39:29Oh, my God.
00:39:59Oh, my God.
00:40:29Oh, my God.
00:41:08Oh, my God.
00:41:14Oh, my God.
00:41:42Oh, my God.
00:41:53Oh, my God.
00:42:24Oh, my God.
00:42:49Oh, my God.
00:43:14Oh, my God.
00:43:31Oh, my God.
00:43:57Oh, my God.
00:44:03Oh, my God.
00:44:04Oh, my God.
00:44:12Oh, my God.
00:44:20Oh, my God.
00:44:24Oh, my God.
00:44:34Oh, my God.
00:45:06Oh, my God.
00:45:39Oh, my God.
00:46:06Oh, my God.
00:46:09Oh, my God.
00:46:23Oh, my God.
00:46:57Oh, my God.
00:47:15Oh, my God.
00:47:47Oh, my God.
00:48:14Oh, my God.
00:48:48Oh, my God.
00:49:18Oh, my God.
00:49:21Oh, my God.
00:49:31Oh, my God.
00:49:57Oh, my God.
00:49:58Oh, my God.
00:50:09Oh, my God.
00:50:11Oh, my God.
00:50:14Oh, my God.
00:50:17Oh, my God.
00:50:44Oh, my God.
00:50:58Oh, my God.
00:51:04Oh, my God.
00:51:39Oh, my God.
00:51:49Oh, my God.
00:52:23Oh, my God.
00:52:27Oh, my God.
00:52:56Oh, my God.
00:53:07Oh, my God.
00:53:19Oh, my God.
00:53:19Oh, my God.
00:53:19Oh, my God.
00:54:17Oh, my God.
00:54:19Oh, my God.
00:54:49Oh, my God.
00:55:11Oh, my God.
00:55:19Oh, my God.
00:55:45Oh, my God.
00:55:54Oh, my God.
00:56:21Well, that means you're on the right, then.
00:56:51Oh, my God.
00:57:21Oh, my God.
00:57:26Oh, my God.
00:57:52Oh, my God.
00:57:52Oh, my God.
00:57:53Oh, my God.
00:57:53Oh, my God.
00:57:55Oh, my God.
00:57:55Oh, my God.
00:57:55Oh, my God.
00:57:56Oh, my God.
00:57:57Oh, my God.
00:57:57Oh, my God.
00:57:58Oh, my God.
00:57:58Oh, my God.
00:57:59Oh, my God.
00:58:07Oh, my God.
00:58:14Oh, my God.
00:58:42Oh, my God.
00:59:08Oh, my God.
00:59:14Oh, my God.
00:59:44Oh, my God.
01:00:14Oh, my God.
01:00:44Oh, my God.
01:01:14Oh, my God.
01:01:38Oh, my God.
01:01:58Oh, my God.
01:02:35Oh, my God.
01:02:40Oh, my God.
01:03:14Oh, my God.
01:03:37Oh, my God.
01:03:53Oh, my God.
01:04:02Oh, my God.
01:04:14Oh, my God.
01:04:17Oh, my God.
01:04:20Oh, my God.
01:04:25Oh, my God.
01:04:29Oh, my God.
01:04:31Oh, my God.
01:04:32Oh, my God.
01:05:00What
01:05:07Master
01:05:14Now you jacked
01:05:15He's so pleased to see that
01:06:01What's that?
01:06:02You know me?
01:06:04Oh yeah
01:06:04But you sure do look a lot different
01:06:07Nonsense
01:06:10Listen
01:06:12I want you to go along to Pang School
01:06:14Right
01:06:15We should pay all scores
01:06:18These years
01:06:20We've suffered so much
01:06:21Who said I was going to fight them?
01:06:24Find Ho Fu
01:06:26But still
01:06:27Don't let people see you
01:06:30If you find him
01:06:32You just simply say to him
01:06:35Banyan Grove
01:06:36Yun Chang
01:06:38And also
01:06:39Someone's waiting there now
01:06:41Banyan Grove
01:06:42Yun Chang
01:06:43Someone's there now
01:06:45Hurry
01:06:46Find Ho Fu
01:06:48And don't tell anyone else
01:06:56Banyan Grove
01:06:58Is there anything you want?
01:06:58What's that y'all know?
01:07:07It's not funny
01:07:18recorded by him
01:07:27Who's there?
01:07:29Come out.
01:07:44Who are you?
01:07:46The pupil of Yun Chang.
01:07:48You murdered him.
01:07:49Remember?
01:07:54Are you alone?
01:07:55Sure.
01:07:57You see, I want you for myself.
01:08:05What do you want?
01:08:07Yun Chang was supposed to arrest you.
01:08:09And I intend to do that job for him now.
01:08:14Right.
01:08:23Long pole expert.
01:08:27Shall in garbage.
01:08:29And I said to the guard.
01:08:29Hmm.
01:08:35Probably.
01:08:41Oh, shoo.
01:08:43Oh, shoo.
01:08:44Oh, shoo.
01:08:46You do.
01:08:47Oh, shoo.
01:09:23Oh
01:09:40Oh
01:09:56Oh
01:10:33Oh
01:10:59You want me
01:11:01Come here
01:11:33Oh
01:11:34Oh
01:11:34Oh
01:11:34Oh
01:11:36Oh
01:11:37Oh
01:11:39High
01:11:44Oh
01:11:52Ah
01:12:01forgive and forbear our hope never forget humility and kindness
01:12:28you
01:13:10you
01:13:12you
01:13:28are you sure it's true i know hofu is not his real name he's cheng o fu he's abandoned and
01:13:36a killer
01:13:39teacher if it's true we didn't know but still there's no need to worry i'll check i can very
01:13:47soon find out no need i became his sworn brother because of his kung fu skill i think he was
01:13:55a
01:13:55bandit but still he didn't commit any crimes here and he never involved the school teacher
01:14:04they say that he killed inspector yun chang in the banyan grove and now this evening yun's friend
01:14:10arrested him who could have taken him he was damn good one thing home home where have you been to
01:14:21we hardly see you these days the competition it's quite soon so then i've been practicing
01:14:27we're gonna win hmm and pang school what's the news the courts have proved chen's identity
01:14:35pang won't support him not a proven murderer of course not pang will have to disown him but still
01:14:43i know he never liked you and now you must hate your guts now home be on your guard don't
01:14:52turn your back
01:14:52hmm i also hear they're training hard they mean to beat us but still i'm not worried
01:15:03hmm that pang has to be watched he's no scruples and he is vengeful he would do just anything
01:15:11so then be careful he's a very good kung fu teacher
01:15:25the more you've made problems for him
01:15:29the more he's gonna hate you right now he must be desperate how you bear all this in mind
01:15:51do you know this no even the blacksmiths doesn't know who they're for
01:15:59dog
01:16:09now come here
01:16:22these are iron
01:16:30up and down real fast
01:16:33in and out
01:16:35and quick
01:16:37and these should take care of the other schools
01:16:42yang chong
01:16:44come here
01:16:48now then
01:16:49you can lead a group of men to oppose wang fei hong
01:16:53alin
01:16:55you and the others take care of lin lu chan
01:16:59this year
01:17:01i'll see that they get nothing at all
01:17:04they got a gal
01:17:07oh
01:17:09oh
01:17:09they got a gal
01:17:11an
01:17:11taking the
01:17:16no
01:17:17Oh
01:17:17Oh, my God!
01:17:47Ah
01:18:09They know
01:18:18Oh
01:18:47Oh
01:18:49Oh
01:18:51Oh
01:18:51Oh
01:18:53Oh
01:18:53Oh
01:18:57Oh
01:18:59Oh
01:19:41Now listen to me.
01:19:44Anyone not taking part in the competition, please keep well away from the contestants.
01:20:02Now then, let me go over the rules very quickly.
01:20:06First rule, no troublemaking, please, and keep it friendly.
01:20:11Second rule, no hidden weapons to be carried.
01:20:15The third rule, no malicious wounding or grabbing of any firecrackers already in the possession of another contestant.
01:20:24And if anyone has detected breaking any of these rules, they'll be disqualified for three years.
01:20:30Now then, if you're ready...
01:20:43The third rule, no hidden weapons to be carried by.
01:21:03There he is!
01:21:08Get down!
01:21:19Come on!
01:21:22All right, get them!
01:21:31Come on!
01:22:11Come on!
01:22:25Take it!
01:22:31Let's go.
01:23:22Oh, my God.
01:23:31Archie!
01:24:08Let's go!
01:24:25Let's go!
01:24:26Let's go!
01:24:29Let's go!
01:24:31Let's go!
01:24:34We got it!
01:25:01Let's go!
01:25:02Let's go!
01:25:03Let's go!
01:25:06Let's go!
01:25:14Let's go!
01:25:19Let's go!
01:25:22Let's go!
01:25:36Let's go!
01:25:39Let's go!
01:25:41Let's go!
01:25:43When you fight and beat your opponent, you've only won a physical match.
01:25:48But then, if you can show kindness, that man may surrender his heart to you.
01:25:54A hum.
01:25:55Don't you ever forget that!
01:26:05Oh, my God.
01:26:27Oh, my God.
01:27:02Oh, my God.
01:27:27Oh, my God.
01:27:58Oh, my God.
01:28:04Oh, my God.
01:28:05Oh, my God.
01:28:09Oh, my God.
01:28:10would you agree yes did you hear what he said hmm I told all my students to carry
01:28:27hidden weapons just in order to win ah mr. Pang forget it I can't I must pay
01:28:57Mr. Pang
01:29:21You
Comentarios