- 1 day ago
Category
😹
FunTranscript
00:00مرا یہ برم تھا مرے پاس تم ہو
00:37مرے پاس تم ہو
01:00مرے پاس تم ہو
01:30مرے پاس تم ہو
02:00مرے پاس تم ہو
02:18مرے پاس تم ہو
02:48مرے پاس تم ہو
02:58مرے پاس تم ہو
03:00مرے پاس تم ہو
03:34مرے پاس تم ہو
04:08مرے پاس تم ہو
04:11مرے پاس تم ہو
04:15مرے پاس تم ہو
04:22مرے پاس تم ہو
04:29مرے پاس تم ہو
04:30مرے پاس تم ہو
04:31مرے پاس تم ہو
04:46مرے پاس تم ہو
04:46مرے پاس تم ہو
04:58مرے پاس تم ہو
05:32مرے پاس تم ہو
05:34مرے پاس تم ہو
05:36مرے پاس تم ہو
05:40مرے پاس تم ہو
05:46مرے پاس تم ہو
05:49مرے پاس تم ہو
05:57مرے پاس تم ہو
06:28مرے پاس تم ہو
06:57مرے پاس تم ہو
07:01مرے پاس تم ہو
07:02مرے پاس تم ہو
07:02مرے پاس تم ہو
07:04مرے پاس تم ہو
07:04مرے پاس تم ہو
07:05مرے پاس تم ہو
07:08مرے پاس تم ہو
07:11مرے پاس تم ہو
07:13مرے پاس تم ہو
07:13مرے پاس تم ہو
07:14مرے پاس تم ہو
07:19مرے پاس تم ہو
07:21مرے پاس تم ہو
07:30إذا هذا الكلام حلاك تحسي نواياي سيئة
07:33فأنا رح أخبره اليوم
07:35أنا سيدنيش نواياي سيئة
07:59ليش ساكتة؟ أحكي شي
08:02لسه معوصي
08:04لسه
08:08فيني أطلب منك شي
08:12أنت ما بتطلبي
08:15أنت بتأمري أمر
08:17لو سمحت لا تقل له أنه نيتك سيئة
08:23ما رح أقل له لا تخافي
08:26وإذا علّى صوته رجع أن تسمعه
08:29رح يعلي صوته؟
08:30بالعادة ما بيعمل هيك
08:32بس إذا حدا جاب سيرتي غالبا هو بيعصب وبيعيت
08:35يا سلام
08:37معنات رح نتسلى
08:38ما رح تتسلى
08:39يمكن نتعصب
08:40أكيد رح تصير خناقة
08:42إذا أنت رديت عليه بنفس الأسلوب
08:45لو سمحت لا تعمل هيك
09:00خليه يتفضل
09:02خليه يعد جواه
09:03هلا أنا بيجي
09:09غسل
09:10يا الله
09:11كوني واسقى
09:13أني رح أخليه يرجع مهزون
09:15إن شاء الله
09:17وصقي فيني
09:18رح يرجع لعندك هو ولابس الساعة
09:21وكمان رح يقلك
09:23آسف مهيوش
09:25أنا غلطان
09:27شيفار ما نسيب
09:39تفضل
09:50عد استاذ
09:51سيد شيفار جاية
10:00بتحب تشرب سخن ولا بارد
10:04ولا شي
10:04ما بصير هيك
10:06إذا عرف سيد شيفار بعصب عليه
10:12جب لي كاسة مي بارد
10:14تكره مستاذ
10:25شوال مفاجأة الحلوة سيد دانيش
10:28لو ما أجيت كان يوم عطلتي سيئ كتير
10:31تفضل
10:33كيفك
10:34أنا منيح
10:35ما ضيفوك شي
10:37طلبة مي
10:39معقول بس عم تطلب كاسة مي
10:41مو حلوة بحقي سيد دانيش
10:46هذا عصير
10:50تفضل
10:51شكرا
10:52وإنا مهيوش
10:56سمع
10:57أنا مدحت بمرتك كتير
11:00بس معنا لها شي
11:01كنت مفكر
11:03إنه هي رح تطلب منك
11:05تجي وتزورني كمان
11:11لأنه بيقولوا إذا بدك تكسب قلب مرة
11:14لازم تمدحها
11:17أنا فكرت إنه
11:18لما قلق ما في أحلى منك رح تنبسط
11:22وقلق ما كنت اضطرات
11:26أعزمكم لهون لعندي على البيت يا سيد دانيش
11:31مظبوط بس
11:32شو المظبوط يا سيد دانيش
11:34يهدك اليوم
11:35إجا ابنك وصار يحضر فيلم
11:38ويلعب بالحديقة
11:41ونحن اتعشينا سوا وأنا هيك
11:43حسيت أني
11:45معني وحيد
11:52نذكر كيف
11:53كان البيت كله سعادة
11:56وأنا كنت مبسوط فيكن
11:59وتمنات ما تروحوا من عندي
12:01وكأنه نحن عائلة وحدة
12:03وفي بيناتنا رابط قوي
12:07وبعدين
12:08رحتوا من عندي
12:11ولما رحتوا
12:13حسيت حالي كتير وحيد
12:15والبيت فاضي علي
12:21تفضل كميل العصير
12:25رجعنا اتصل هلأ بمرتك
12:27وقلنا أنه أنت رح تتغدى معي اليوم
12:29وما رح قابل أي رفض
12:31رجعنا
12:36يا ديوان
12:38حضر الغداء
12:56نعم
12:59بعد ما حكيت له عشر أصاص
13:05نعم بالقصة العاشرة
13:07وسألني
13:08وين بيعيشوا الأشباح
13:12بده يشوف مكانهم
13:15شو عم تقري؟
13:18أولا شي
13:19كنت عم بستنك وفكرت أقرب المجلة شوي
13:21أنا وشي عطتنيها
13:24طب في الضوء؟
13:26ما في داعي
13:26أنا ماني نعسان
13:29صارت ساعة واحدة؟
13:32مو مشكلة
13:36تعرفي حاسس حالي مزعوج
13:38وكتير عملوا محالي
13:41شو صاير؟
13:43ليش ما سألتيني شو صار هناك؟
13:47رحت من هون وأنا معصب
13:48بس رجعت عالبيت وكنت رايق
13:52شو صاير هناك؟
13:54قبل ما حتى أحكي أي شي
13:55هو حكى كتير شغلات
13:58وحديثه كان كتير صادق وحزين
14:01بعد ما حكى زعلت عليه
14:05وانسيت شو رايح أحكي بالأساس؟
14:08بصراحة كنت رايح وناوي كسر له سنانه إذا بيحكي حكي طالع نازل
14:14بس أنا انصدمت كتير فيه
14:18هزمني بدون ما يتخانق معي
14:22طلعت من بيته وحسيت حالي جندي مهزوم
14:25وكل زنوني كانت غلطه بس
14:31أنا كنت غلطان يا ماهيوش
14:33لا نيتو ولا حتى نظراته كان فيها غلط
14:42طيب هلأ نام عندك شغل بكير بكرة
14:45اسمعيني شوي
14:47اتنيناتهم رح يتطلقوا
14:48مين اللي رح يتطلقوا؟
14:50شيفار ومرته رح يتطلقوا
14:52اه
14:52قبل ما يتزوج وكان يشتغل بشركته
14:55موظف عنده
14:57بس حتى بعد الزواج ظلت تعتبره موظف
15:01شو إنه غبية
15:04اي بس يعني نحنا شو عرفنا بحقيقة زواجهم؟
15:08لما تطلعي بعيونه بتحسي قديش هو حزين
15:10اكيد بيكون مش تقلة
15:13اما هي هلأ عم تتسلى بامريكا ومبسوطة
15:18قلت له إنه هو لازم يتزوج
15:20أصدقك مرة تانية؟
15:23ليش؟
15:24الأول يعتبر زواج؟
15:27طيب هو شو قالك؟
15:30ولا شي
15:31بس صار يمزح ويقول
15:34إذا بيلاقي واحدة مثل مرتي مهيوش
15:37ممكن يتزوج
15:45أنا بعدين اكتشفت إنه معي حق
15:48عن شو أصدق؟
15:51صح أنا ما عندي شغل منيح
15:54أو بيت كبير وسيارة فخمة
15:58ولا حتى عندي حساب بالبنك
16:03بس أنا في عندي مهيوش
16:11عندي ياكي بالدنيا كلها
16:24جهستي سيفي؟
16:27لا
16:27فكرتك إنك عملتي؟
16:31شو بدي بالسيفي؟
16:32مو بدك تشتغلي؟
16:34روحي على مكتبه
16:36أعطيهم السيفي وبيحددوا تعيينك
16:40أنت عم تحكي عن سيد شيفار؟
16:44أكيد عم بحكي عنه
16:45روحي
16:47الراتب والمكان مناسبين
16:50ما عندي مشكلة
16:53متأكد؟
16:55ميتين بالمية
16:59مع مين بدي أترك رومي؟
17:02مع أنوشي
17:03يعني بس أول كم يوم
17:05بعدين
17:06بنحط عنده شي مربية
17:13ليش هيك عم تطلعي؟
17:16ما بسود دانيش
17:17ليش ممبين؟
17:20بلا بس
17:21بركي عصبت مرة تانية
17:23لا ما رح أصي
17:25بوعدك
17:29جبيلي شنتايتي
17:31يلا
17:51مسلاة تصيري متسلطة؟
17:53ليش لا تصير هيك؟
17:56بديك تصيري تقبضي مئة ألف
17:58وحتشوفي حالك
18:00غيران مني مو هيك؟
18:03هم؟
18:03يلا روح
18:07دانيش لحظة
18:16خد هدو
18:18باي
18:21باي
18:49دانيش لحظة
18:52رح أزيم شاني الشغل
19:20دانيش لحظة
19:51دانيش لحظة
19:55أهلين سيد دانيش؟
19:58مرحبا أستاذ
19:59ليك لو سمحت
20:01لا تناديلي أستاذ
20:03مضطر إلك هيك
20:05بما أنك مدير ما هيوش
20:07وهي بتقلك أستاذ
20:09شو أصدك؟
20:11اليوم رح تجي على مكتبك
20:13بخصوص
20:14الوظيفة
20:16أيوة
20:17أيه ماشي
20:18إمتى بتقدر تجي؟
20:21هلأ أنا رايح على الشغل
20:22خليها تجي فورا
20:24في شغلة تاني
20:27شو؟
20:28إذا في حدا يأخذها
20:29ويوصلها الكاميوم
20:30يعني بيكون كتير منيح
20:32ليش بس كاميوم؟
20:34كل ما أنت تطلب مني طلب
20:36يا رجل بحسك أنه عم تهيني
20:38لا أمو هيك
20:40مستحيل يكون هيك قصدي
20:42لكن ليش نفكر أنه ممكن
20:44خليها تشتغل بمكتبي
20:46ويكون في عندها مشكلة بالتوصيلة
20:49لا تلا
20:51أمن اليوم هي مسؤوليتي
20:53ما بتقصير
20:57شكراً كتير
20:58تكرم عينك
20:59باي
21:00باي
21:10بجوز تكون عم تفطر
21:30ماما إليلي لوين رايحة؟
21:34ايه؟
21:35انت رح تروح لعند أنوشي وأنا على المكتب
21:38بدك تروحي على المكتب؟
21:41ايه حبيبي
21:43يعني
21:44وأنا يعني بدي روح لعند خالي أنوشي
21:47أصدك كل يوم يا ماما؟
21:49لا
21:49رح تروح بكرة على المدرسة
21:51وبعد ما ترجع من هناك رح تعود مع المربية
21:54طيب وين؟
21:56هون بالبيت
21:58يلا روح هلأ
21:59لا تكتر أسئلة
22:00بدي أسأل
22:07ايه داناش؟
22:09شوف طرطي؟
22:11ايه فطرت
22:12لاكي
22:13أنا حكيت مع ساتشي فار
22:16مش عن شو؟
22:18أنو أنت بدك تشتغلي عنده بالمكتب
22:20وطلبت يوصلكي بالروحة والرجعة
22:23وهو وافق كمان
22:26فكري منيح
22:28بشو بدي فكري؟
22:29أنت رضيان؟
22:31وحياتك مبسوط ورضيان
22:33بس أنا كنت أكل هم روحتك وجايتك كل يوم على الشغل
22:36وهلأ المشكلة إنحلت خلص
22:42امت لازم روح؟
22:44روحي اليوم أو هلأ إذا بدك
22:46جهز حالي؟
22:48ايه؟
22:48بس حاكيني قبل ما تطلعي
22:50اسمعي رومي فاق؟
22:53ايه فاق أمن شوي
22:54طيب عطي الموبايل
22:56بدي أحكي معه مشان ما يعزبك
22:59خلص أنت كمل شغلك أنا بقل له هالشي
23:03لكن ماشي
23:04باي
23:13باي
23:14مهيوش أنت حتى ما جبتي لي سيرة إنك عمت دوري على شغل عند السياد جيفار ليش؟
23:19شو بدي أقول لك؟ حتى أنا ما عرفت جواب ده نش لحد مبارح
23:23كم لي؟
23:25ما بعرف كيف وافق اليوم
23:27تصل فيني من الشغل وحاكاني
23:29وقال لي روحي
23:32ما عرفتك والله شو هالأناقة هاي؟
23:34رايحة عالشغل ولا على عرض أزياء؟
23:40لكي بدي أترك رومي عندك اليوم
23:42بس أنا من بكرة
23:44بدبر لهم وربيه
23:46هي بتعود معه
23:48خلص مو مشكلة
23:52يلا باخده وأنا راجعة من الشغل
23:54ماشي ولا يهمك
23:55رومي أنا رايحة ما تعذب لخالته؟
24:00يلا با
24:02باي ماما
24:03ماشي
24:05استني شوي
24:07هاد الطوق الماس حقيقي؟
24:10اي طبعا أكيد حقيقي
24:12بس انتي كيف اشتريتي الطوق براتب دانيش يعني؟
24:18ليش أنا قلتلك إنه دانيش جب ليه؟
24:22باي
24:23موسيقى
24:26موسيقى
24:55المترجم للقناة
25:25المترجم للقناة
25:53المترجم للقناة
26:25المترجم للقناة
26:54المترجم للقناة
27:03المترجم للقناة
27:06المترجم للقناة
27:44المترجم للقناة
27:47المترجم للقناة
28:29المترجم للقناة
28:58المترجم للقناة
29:24المترجم للقناة
29:29المترجم للقناة
29:30حضرت المدير
29:32راسي عمي وجعني
29:35أخذ الدوة بس ما تغيرشي
29:37والمعنى؟
29:39إذا حضرتك تعطيني
29:41إذن بيكون كتير منيح
29:43إجازة ساعية
29:44ماشي
29:48شكراً كتير
30:17هذا هو مكتبك
30:23شو رأيك؟
30:25شو رأيك؟
30:25كتير حلو
30:26طيب بس
30:28بس شو؟
30:30بس هون بالوراق
30:32اللي معي مو مزكور
30:33المسمى الوظيفي تبعي
30:35وشو شغلي؟
30:37الليلي
30:38شو حبي تشتغلي؟
30:41أنا بدي قلك؟
30:44أنا بصراحة قبل ما تجي كنت عم فكر بنفس الشي
30:48كل واحد
30:50عم يشتغل شغله هون
30:52خليهم بحالهم
30:54لازم أنت تعملي تغيير
30:56متل شو؟
30:59لا تشتغلي بالمرة
31:03تعالي لعندي أنت ما بدك
31:07وذكريني بكتير شغلات
31:10ممكن تذكريني أني ما تغديت
31:14ما شربت قهودي
31:16لما تتصل مرتي أنا أبدخن سيجارة
31:21أنت لا تخليني يدخن
31:23الدكتور معناًا
31:28من شوي حكيت مع مرتك
31:32شو قالت لك؟
31:36ممو
31:42موسيقى
31:44موسيقى
31:46موسيقى
31:48موسيقى
31:50موسيقى
31:50موسيقى
31:56موسيقى
31:58موسيقى
32:00موسيقى
32:01موسيقى
32:06موسيقى
32:07موسيقى
32:09موسيقى
32:12موسيقى
32:13موسيقى
32:13موسيقى
32:32شهد
32:42ممنوع التدخين
32:47وشرب القهوة
32:49اي
32:54ماريا
32:56جيبيلي قهوة
33:05عم تشتغلي
33:06اي بس اي شغل
33:09انه عم تمنعيني دخن
33:11وعم تسمحيلي اشرب اهو
33:14حسبها كيف ما بدك
33:15بس انا ما رح خليك تدخين
33:17لو اين رايحة
33:21بصراحة موبايلي ضل بمكتبي
33:23مشان ازادانش اتصال
33:25واذا
33:25ما حدا عند وقت يرد على المكالمات
33:28هو عم يشتغل شغله ومهيك
33:32لا تروح
33:33حاسس بالخوف
33:37من شو خايف
33:38خايف تعود عليك
33:42وانتي عم تقليلي ممنوع التدخين
33:44وتاخدي السيجارة من تمي وتكبيها
33:47خايف تعود عشوفتك
33:51خايف كون معك
33:53بس انا هلأ معك هون
33:55انتي هلأ عم تشتغلي
33:59مين بيعرف شو بصير
34:01بجوز يمنعك من الشغل
34:02وتطري تستقيلي
34:04مستحيل استقيل
34:07ما بيقدر يمنعني هلأ
34:21انا اسف
34:22وليهم ماك
34:23بسيطة
34:25بعتذر
34:28بسيطة
34:29بسيطة
34:54شو أنت أعمى؟
34:56إذا أنا أعمى أنت مشايفة قدامك؟
35:00الإشارة خضرة، أنت ليش وقفة بينص الطريق؟
35:02ما عندك أخلاق وما بتعرف تحكي مع بنتك
35:05وأنت ما بتعرف تحكي مع رجال
35:06أنت نفكر حالك رجال؟
35:10لحق عليك أنت
35:15أخي ليش عم تجادل؟ لحق عليك أنت
35:18شايفني ولد صغير قدامك؟
35:20استحي على كبرتك، روح
35:22التهي بشغلك
35:28طيب، إذا هي اتصلت فيك بالليل، شو بتعمل؟
35:33صير بدخن
35:35ما اتفقنا هيك؟
35:37شو أعمل؟
35:39أنت بتعرفي شغلة؟
35:43صوتها وقت تسمعي، أنت رح تنزعجي كتير
35:46لما ما كنت دخن، كنت عصب كتير وفيش غلقي بالخدم
35:53بعدين أنا صرت لوم حالي، وقلت شو زنب هالمساكين هدول؟
35:58طيب، لا تردع مكالماتها؟
36:01مضطر رد، لأنا شريكتي بالشغل
36:05أنا حابب أنهي المشكلة هاي
36:08أنا بدي عيش بسلام يا مهيوش
36:11أو بدي موت بسلام
36:14لا تحكي هيك؟
36:16عليك الحال
36:19هالوضع مستمر لشهر اتناعش
36:21وشهر اتناعش مو مطويل كتير
36:24هي شو مشكلتها؟
36:26طالما شغلة ماشي، ليش ما بتتركك بحالك؟
36:29أنا بعرف شو مشكلتها
36:32بس ما في أن يقول لحدا
36:35وجرأ تفكر بالموضوع بنجرح كتير
36:39حتى لو عرفت، ما بقدر أعمل شي ابداً
36:45ايه؟
36:46الحق معك مو مشكلة
37:02لشو هالحبة؟
37:05لأنه أصار راسي وجعني شوي
37:10مللتك ما هيك؟
37:11لا لا بالعكس
37:16طيب لازم تروحي عمكتبك
37:20بنرجع من التقي بس صير أحسن
37:23ما بدي بروح لما أطمن أنك صرت أحسن
37:31أنت عمجات بتجنني بوجودك بحس حالي مرتاح
37:36وين كنت كلها لسنين
38:12ترجمة نانسي قنقر
38:40ترجمة نانسي قنقر
39:13ترجمة نانسي قنقر
39:36ترجمة نانسي قنقر
39:39ترجمة نانسي قنقر
Comments