- hace 2 días
Reparto: Georges Poujouly, Brigitte Fossey, Amédée, Laurence Badie, Madeleine Barbulée, Suzanne Courtal, Lucien Hubert, Jacques Marin, Pierre Merovée, Violette Monnier, Denise Perronne, Fernande Roy, Louis Saintève, André Wasley, Bernard Musson
Dirección: René Clément
Sinopsis: Junio de 1940. Centenares de franceses, entre los que se encuentran la pequeña Paulette y sus padres, se dirigen en un desesperado éxodo hacia el sur de Francia. Los aviones nazis sobrevuelan el camino y bombardean sin piedad a la multitud. Los padres de Paulette y su perro mueren durante el ataque. Alguien lanza el cadáver del animal al río, pero la niña, incapaz de separarse de él, decide seguirlo, lo que propicia su encuentro con Michel, un chico de once años, que la lleva a la granja de sus padres, donde es muy bien acogida.
Dirección: René Clément
Sinopsis: Junio de 1940. Centenares de franceses, entre los que se encuentran la pequeña Paulette y sus padres, se dirigen en un desesperado éxodo hacia el sur de Francia. Los aviones nazis sobrevuelan el camino y bombardean sin piedad a la multitud. Los padres de Paulette y su perro mueren durante el ataque. Alguien lanza el cadáver del animal al río, pero la niña, incapaz de separarse de él, decide seguirlo, lo que propicia su encuentro con Michel, un chico de once años, que la lleva a la granja de sus padres, donde es muy bien acogida.
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:24Thank you!
00:00:53Music
00:01:28Music
00:01:38June, 1940
00:01:56Music
00:02:28Music
00:02:30Music
00:02:38Where are we going, baby?
00:02:40Okay, to the car.
00:02:42Music
00:02:44Music
00:02:47Music
00:02:48Music
00:02:49Music
00:02:51Music
00:02:51Music
00:02:54Music
00:02:55Music
00:03:05But anyway, you start it, or it starts it
00:03:07Let's see if they let us through once and for all; it's possible.
00:03:11Music
00:03:14Music
00:03:17Music
00:03:18Music
00:03:18Leave me alone
00:03:21Leave me alone
00:03:22But you didn't see what I intend to do
00:03:23Leave me alone
00:03:27Music
00:03:28Music
00:03:29Music
00:03:30No no
00:03:31Let me down
00:03:33Let me down
00:03:35Let me down
00:03:36Music
00:03:39Music
00:03:39Savages
00:03:40Savages
00:03:41Savages
00:03:41Savages
00:03:42I already told you not to stop the engine
00:03:46What have they done to our car?
00:03:47What do we do now?
00:03:51What do we do?
00:03:52Stay calm
00:03:52My little dog
00:03:53We have to cross the bridge
00:03:54I
00:03:54Come with me
00:03:56That's the essential point
00:03:57Give me a little kiss
00:03:58Give me a little kiss
00:04:00I
00:04:01Poor
00:04:04We won't be able to walk with three suitcases.
00:04:07We will stop a car
00:04:08Poleto
00:04:19We won't be able to walk with three suitcases.
00:04:20We won't be able to walk with three suitcases.
00:04:21We won't be able to walk with three suitcases.
00:04:39Nicor.
00:04:55Yoh
00:04:56Yoh
00:04:57Yoh
00:04:58Yoh
00:04:58Yoh
00:04:59Yoh
00:04:59Yoh
00:05:01Yoh
00:05:01Yoh
00:05:01Yoh
00:05:01Yoh
00:05:01Pole
00:05:01Pole
00:05:01Yoh
00:05:02Yoh, come here
00:05:03Polé, come here, my daughter
00:05:04Pole!
00:05:05Yoh
00:05:06Yoh
00:05:06Yoh
00:05:07Yoh
00:05:07Pole, come back!
00:05:09I flew!
00:05:10I flew!
00:05:12My daughter!
00:05:14Lie down!
00:05:54I flew!
00:06:24I flew!
00:06:50I flew!
00:07:11But what are you doing there, little girl?
00:07:13Are you going to let him run you over?
00:07:15Come on, come on.
00:07:17Go on, go.
00:07:18Go up.
00:07:18Go up.
00:07:19Eh, eh.
00:07:20Ah, yes.
00:07:22Oh!
00:07:22Do you think we're not carrying enough weight?
00:07:29Throw that away!
00:07:31No!
00:07:31Can't you see he's dead?
00:07:33Is he dead?
00:07:35Of course it is!
00:07:39Don't you see that it's not true!
00:07:45Hey!
00:07:46Break my car and I'll set your truck on fire.
00:07:49If you're looking for a fight, this path leads to war.
00:07:51Save your dream, you're going to need it.
00:07:53Take care of yourself!
00:08:09Sorry, vote!
00:08:12Yes, I vote!
00:08:13Because!
00:08:14Vol!
00:08:18Vol!
00:08:30Vol!
00:08:36Previously!
00:08:39Vol!
00:09:07Thank you!
00:09:09Thank you!
00:09:09Thank you!
00:09:10Thank you!
00:09:13Thank you!
00:09:35...a horse...
00:09:36Whose horse is that?
00:09:38No!
00:09:40A horse!
00:09:42That's right. Where are you from?
00:09:46Careful, Jorge, it's a war horse, don't get too close.
00:10:16Have they caught up with you?
00:10:18No, it was the damn horse.
00:10:20I already warned you not to touch him.
00:10:23Oh, it hurts so much, you're hurting me so much!
00:10:28The titina has escaped!
00:10:42Oh, it hurts so much!
00:11:13Oh, it hurts so much, it hurts so much!
00:11:39I'm not scared, you can't tie up the cows.
00:11:42So?
00:11:43I couldn't because of the dog.
00:11:46What's wrong with him?
00:11:47He is dead.
00:11:49Where do you come from?
00:11:51From around there.
00:11:53Are you not from here?
00:11:55No, and you?
00:11:57I do.
00:11:58Where is your mother?
00:12:00He has died.
00:12:02And your father?
00:12:03He has died.
00:12:06On the other hand, my father is not dead and he's going to beat me up if I don't bring the cow.
00:12:13Come on, help me.
00:12:15And my dog?
00:12:17Leave it there, I'll give you another one.
00:12:25Pretty?
00:12:26Not bad.
00:12:28Where do you have it?
00:12:29At my place.
00:12:51Is that the dog you're going to give me?
00:12:53No, that one belongs to the neighbor.
00:12:56Does he know how to swim?
00:12:57I don't know, we're not on speaking terms with the neighbors.
00:13:01What's it called?
00:13:02We call him Duar, that's the neighbor's name.
00:13:05And what are your names?
00:13:07Dolé.
00:13:08And you?
00:13:09Michelle, and you?
00:13:10Dolé.
00:13:11Are you from Paris?
00:13:13Yes and you?
00:13:14I don't.
00:13:32And the dog?
00:13:33Will your father let me have it?
00:13:36Maybe.
00:13:48What are you doing here, you disgusting dog?
00:13:52I'll teach you not to come near my door.
00:13:55What has my dog done to you?
00:13:57It bothers me when he comes to bark at my house.
00:13:59I have an injured person.
00:14:00Are you now treating the wounded so they die sooner?
00:14:03You know how to do that much better than I do.
00:14:06What am I capable of killing?
00:14:07Who pulled your grandmother out of the water?
00:14:09She was already drowned when you pulled her out.
00:14:12Proof that you're lying is that they gave me the lifesaving medal.
00:14:16I didn't ask you to save her.
00:14:17And besides, I'm fed up with your lifesaving medal.
00:14:24And what is that?
00:14:30He came from the road.
00:14:31His father has died, and so has his mother.
00:14:34Well.
00:14:35And what do you want me to do about it?
00:14:39We could keep her.
00:14:41You're crazy?
00:14:42With your brother so sick?
00:14:45What a pity.
00:14:46I'll take it to the Guar.
00:14:48To the Guar?
00:14:49Aren't you ashamed to ask for another medal?
00:14:59Go on, Adel.
00:15:01Tell me what you've seen.
00:15:06Hey!
00:15:07Little by little.
00:15:09They hurt me a lot.
00:15:10My God.
00:15:12Damned horse.
00:15:15Slow down!
00:15:17I can't do it more carefully.
00:15:21My bitches.
00:15:22Pick up my bitches.
00:15:27Help me.
00:15:28Go on.
00:15:29Take this.
00:15:30My poor Jorge.
00:15:31Who's there?
00:15:34Well, you see.
00:15:35I'm going to say it.
00:15:37It comes from the road.
00:15:39I've come across it.
00:15:40Yes, it was him.
00:15:42And do you know who it is?
00:15:45Wear your Sunday best.
00:15:47This is the fabric I want for my dress.
00:15:49No.
00:15:49His parents died on the road.
00:15:51If only...
00:15:52Now he'll tell us how it was.
00:15:55Let me give it to him.
00:15:57Take.
00:15:57Really?
00:15:59Are you going to tell us about the war?
00:16:01Have you seen the bombings?
00:16:02Where do you come from?
00:16:03What is your name?
00:16:04How old are you?
00:16:05Well.
00:16:06You don't want to say anything.
00:16:09Aren't you thirsty?
00:16:14Ten.
00:16:15It's dirty.
00:16:17Let's see.
00:16:18Naturally.
00:16:19Why don't you look?
00:16:20Can't you see it has a fly on it?
00:16:25Go on, drink.
00:16:26Aren't you thirsty?
00:16:28No.
00:16:28He won't want milk.
00:16:31He's afraid of seeing you around him.
00:16:33He's not a weirdo.
00:16:35Don't be scared, little one.
00:16:38Michelle, I'm very tired.
00:16:48The military situation worsened sharply on all fronts during yesterday.
00:16:57The ministers are in permanent session.
00:17:00Do you see it?
00:17:02Yeah.
00:17:05In Bucharest, the Tatares cabinet, that doesn't interest me.
00:17:10The resistance of our army remains firm and effective.
00:17:17Good.
00:17:18The Archbishop of Benmister...
00:17:22Hey...
00:17:23Make your problem.
00:17:25A two-kilo piece of beef cost 142 francs.
00:17:30Alarm in Malta.
00:17:31Oh.
00:17:33How much could a 150-gram steak cost at that price?
00:17:39Hey.
00:17:40Don't wake her up.
00:17:41Guar's son.
00:17:42Guar's son?
00:17:45You're crazy.
00:17:45Why does Guar's son have to appear in the newspaper?
00:17:47Because?
00:17:48Because he has been decorated.
00:17:50Francis decorated?
00:17:51Well, I would feel very bad.
00:17:53In any case, he's there.
00:17:54In war.
00:17:55Shut up!
00:17:55You don't have to talk about Guar's son.
00:17:57What are you looking for?
00:17:58A blanket for the girl.
00:18:00Leave her alone!
00:18:01Ah...
00:18:02Can you take one from Raimo?
00:18:03Hey...
00:18:04I protest.
00:18:04I don't have any to spare.
00:18:06Take mine.
00:18:07It's the same thing.
00:18:08We will sleep together.
00:18:09Then I have the right to give it.
00:18:11I cannot allow it.
00:18:15Poor creature.
00:18:16At that age they don't realize anything.
00:18:19There have been 17 deaths today on the bridge and surrounding area.
00:18:22There aren't enough boxes for everyone.
00:18:24Do you see it?
00:18:25It's not the time to die.
00:18:27We couldn't find you a coffin.
00:18:29What do they do with the dead?
00:18:30They dig a hole and that's it, like dogs.
00:18:34Shh...
00:18:35You shouldn't talk about that.
00:18:37I'm going to cut it.
00:19:03Did you see?
00:19:04A German sidecar has fallen into the hands of our troops.
00:19:09Look.
00:19:13Does it hurt a lot?
00:19:16Yes, quite a lot.
00:19:21It's very clean.
00:19:24It smells like perfume.
00:19:26Let's see.
00:19:28No, that cleaned it up.
00:19:30He won't get used to living here.
00:19:32And why wouldn't he get used to it?
00:19:33You'd like him to stay, wouldn't you?
00:19:37Ale, downstairs.
00:19:39Let's go, soon.
00:19:44I'm afraid.
00:19:45I don't want to be left in the dark.
00:19:47Shout "Michelle" and I'll come right away.
00:19:49Michelle.
00:19:50Stronger.
00:19:51Michelle.
00:19:52Yes, like that.
00:19:53Michelle.
00:19:55Michelle.
00:19:56Michelle.
00:19:58What does he want now?
00:19:59I don't know, he's calling me.
00:20:01Michelle.
00:20:01To make her be quiet, my God.
00:20:03Go on, make her be quiet.
00:20:04And what about my problem?
00:20:05Do what they tell you.
00:20:06Well, I won't finish my problem.
00:20:08Michelle.
00:20:09Michelle.
00:20:11I can't see anything.
00:20:14Close your eyes.
00:20:15Count to ten and you'll see.
00:20:21How many fingers are there?
00:20:23I'm telling you, I don't see anything.
00:20:25So, you don't know how to count?
00:20:27Three.
00:20:28Do you see how it looks?
00:20:30Why are you sticking your tongue out at me?
00:20:32To see if you could see me.
00:20:34Oh, a rocket!
00:20:36Come and see it.
00:20:37I'm afraid.
00:20:38You have to throw yourself to the ground.
00:20:41You're scared when it's dark, and then you're scared of a rocket.
00:20:44Is it still visible?
00:20:46No.
00:20:46That's a big lie.
00:20:48OK that's fine.
00:20:53It's over, I swear.
00:20:55I don't want to stay here.
00:20:58What else can we do?
00:21:00Where are you going?
00:21:02I want to go back to the bridge with my mom and dad.
00:21:08They are no longer on the bridge.
00:21:11So where are they?
00:21:14In a hole.
00:21:15In a hole?
00:21:18Yeah.
00:21:20And like dogs, Ala?
00:21:24Well...
00:21:25Well yes.
00:21:35Because of the rain, they're in a hole so they don't get wet.
00:21:40Could that be why?
00:21:44Of course.
00:21:46Then my little dog, Michelle, is going to get wet.
00:21:52Are you sleeping?
00:21:54Are you no longer afraid?
00:21:58ETFDT?
00:22:10Sea, coffeeか?
00:22:15Ay pliháosa or uniform or uniform or uniform or uniform or 教 column or uniform or or pegunte or the para
00:22:17If you're not at all, did you like the medium?
00:22:19Biraz or the heteros? Hi?
00:22:21There, yes?
00:22:44Michelle, listen.
00:22:47Mom, mom, mom.
00:22:54What's happening?
00:22:55Can't you hear it?
00:22:56Whom?
00:22:57I can't hear those screams.
00:22:59Don't get like that.
00:23:24Why are you shouting like that?
00:23:28Are you scared?
00:23:29No.
00:23:30So don't yell, you pest?
00:23:32I won't do it again.
00:23:55That's it.
00:23:56I've convinced her.
00:23:57He's already asleep.
00:23:58But I can't sleep.
00:24:01If you want, I won't go to sleep either.
00:24:05Do you want me to read the newspaper to you?
00:24:10What do you want me to read?
00:24:11War?
00:24:12No, no, enough of war.
00:24:13The serial novel.
00:24:16It was too early to give the signal to march.
00:24:21However, those colleagues who had to make the journey on horseback...
00:24:26...don't talk about horses.
00:24:27I'll read further down.
00:24:29And yet, all precautions had been taken at the entrance to the...
00:24:36...of the estate.
00:24:46Poletín!
00:24:52Poletín!
00:24:55Haven't you gotten up yet?
00:24:57I'm telling myself.
00:24:58Hurry up!
00:24:59Don't shout so much.
00:25:01Don't you know there's a sick person?
00:25:11What's wrong with him?
00:25:13He harassed a horse.
00:25:15And what is that?
00:25:18It is good Jesus.
00:25:20You've never seen it.
00:25:22Yes, but I didn't know what it was.
00:25:25Poor thing.
00:25:26Come and have breakfast.
00:25:31Good morning.
00:25:32He doesn't know who the good Jesus is.
00:25:36Give me water.
00:25:38Who knows where it came from.
00:25:40Where does it come from?
00:25:41Are you from Paris?
00:25:42Poor creature.
00:25:43It will have to be baptized.
00:25:45First of all, the mayor needs to be notified.
00:25:47They would accuse us of having stolen it.
00:25:48You don't need to go to the mayor's office, you need to go to the gendarmerie.
00:25:51The mayor's office or the police, the point is that we have to give notice.
00:25:54I'll go see the gendarmes.
00:25:56You take care of the cows.
00:26:01Are you coming with me?
00:26:02I'm not finished yet.
00:26:20Hey, look what the Parisians leave behind.
00:26:27Don't make me laugh.
00:26:31Don't make me laugh.
00:26:32It hurts a lot.
00:26:33Here, that way you won't be able to see it.
00:26:35Oh my God.
00:26:37I feel very bad.
00:26:39And the doctor?
00:26:41Ah, yes, the doctor.
00:26:42Immobilized in the hospital due to the bombings.
00:26:44What I need is not a doctor, but the funeral parlor.
00:26:49Don't worry, we have the old carriage, we just need to nail it down a bit.
00:26:52No, no, no.
00:26:55No no.
00:26:56No no.
00:27:02No no.
00:27:12No no.
00:27:36I've never seen you.
00:27:39Are you not from here?
00:27:41Have you lost your tongue?
00:27:43Where do you live?
00:27:45With the dolés, dad and mom have died.
00:27:48Poor girl, you prayed to the youngest one.
00:27:53Don't you want to pray to them?
00:27:55I don't know what to say.
00:27:57You have to learn. Put your hands like this, okay?
00:28:03Say that the good Jesus receives them in glory.
00:28:07May the good Jesus receive you in glory.
00:28:10In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. Amen.
00:28:16In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit.
00:28:20Do as I do.
00:28:24Don't you want to do it?
00:28:26Michelle will show you.
00:28:28Michelle knows the catechism very well.
00:28:36Get on it!
00:28:40Get on it!
00:28:47Get on it!
00:28:52Get on it!
00:29:06Wow!
00:29:20Wow!
00:29:38Wow!
00:29:38Wow!
00:29:39That?
00:29:40What does it do?
00:29:41That's none of your business.
00:29:43I'm looking for you.
00:29:45What are you doing? Digging a hole?
00:29:48Ah, it's for your dog.
00:29:50Yeah.
00:29:51Bring it, bring it, bring it.
00:29:54It's very hard.
00:30:00What a great idea!
00:30:02We're going to make a small cemetery.
00:30:04What is a cemetery?
00:30:06A place where all the dead are put together.
00:30:08Why are the dead people who are together?
00:30:11Because they might get bored.
00:30:13But then my dog is going to get very bored.
00:30:17Hmm.
00:30:18Well yes.
00:30:18We'll have to find another one.
00:30:20Another dog?
00:30:21It's going to be difficult.
00:30:28What's that?
00:30:29The mayor.
00:30:30The mayor?
00:30:31That's what I call him, he's an owl.
00:30:33Is it bad?
00:30:34No, he always sleeps.
00:30:38You'll see.
00:30:41I don't want you to kill him.
00:30:43No way, it wouldn't be worth it.
00:30:45Live in a hundred years.
00:30:47Century?
00:31:03May the good Jesus receive glory in the name of the Father, the Son, and the Holy Spirit.
00:31:07May the good Jesus receive glory in the name of the Father, the Son, and the Holy Spirit.
00:31:13May the good Jesus receive glory in the name of the Father, the Son, and the Holy Spirit.
00:31:18Amen.
00:31:24Don't move, stay still.
00:31:32I'll give you another one.
00:31:38A mole.
00:31:41A beautiful one.
00:31:43Look.
00:31:44We need to find another one.
00:31:46There are always lots of animals here.
00:31:48And cats?
00:31:49And hedgehogs.
00:31:50And lizards.
00:31:51Horses.
00:31:52Cattle.
00:31:53Rattlesnakes.
00:31:54And lions.
00:31:55And tigers.
00:31:56And people.
00:32:02If that's what you want.
00:32:04And then we'll put up crosses.
00:32:10Why crosses?
00:32:13Hey, what have your parents taught you?
00:32:16You'll see.
00:32:19Look, it's not difficult.
00:32:22See?
00:32:27This is a cross to bear.
00:32:29Is Jesus the good one?
00:32:30Of course, it's good old Jesus.
00:32:33Wait.
00:32:38Your necklace is beautiful.
00:32:40It's broken.
00:32:43It does better.
00:32:45Yes, but there's a prettier one above your brother.
00:32:48You like it a lot.
00:32:50I'll make you better ones with nails and hammers.
00:32:53And I'll put it everywhere.
00:33:01Look at this.
00:33:05I'll start again.
00:33:06You start too.
00:33:07You don't know.
00:33:09Hail Mary.
00:33:11Full of grace.
00:33:14The Lord is with you.
00:33:16Blessed are you among women.
00:33:19And blessed is the fruit of your...
00:33:22From your...
00:33:23From your womb, Jesus.
00:33:24Good.
00:33:26Let us pray.
00:33:29What jokes the priest plays.
00:33:33Do you know any prayers?
00:33:35What did we say when Grandma said it?
00:33:40Our Father who art in heaven.
00:33:42We said...
00:33:44Maria.
00:33:44Hail Mary.
00:33:46I do not allow you to call me Maria.
00:33:51What are you doing there?
00:33:52My butt has said a lot of rest.
00:33:54Hey, Michel.
00:33:56What could the belly mean?
00:33:58The belly?
00:33:59Where Jorge has pains.
00:34:01Continue.
00:34:03And blessed is the fruit of your womb, Jesus.
00:34:07And blessed.
00:34:09And blessed.
00:34:14What else?
00:34:15It's over.
00:34:16Say amen.
00:34:17Amen.
00:34:18Why do they all end up the same way?
00:34:21That means, it's over.
00:34:23Start again.
00:34:24Amen.
00:34:25From the beginning.
00:34:26Our Lord who art in heaven.
00:34:30Hallowed be thy name.
00:34:33Sanctified.
00:34:34Sanctified.
00:34:35Sanctified.
00:34:36Come on, it's not your kingdom.
00:34:38Wow!
00:34:39Go with the child.
00:34:41I'm going to teach you how to hammer.
00:34:43Don't you know he needs rest?
00:34:45He is learning to pray.
00:34:45I haven't learned.
00:34:46I haven't learned.
00:34:48I haven't learned.
00:34:50I haven't learned.
00:34:50And this is for praying?
00:34:51Or do you make crosses in the home of a sick person?
00:34:54I haven't learned.
00:34:54Do you want him to die?
00:34:55Wow!
00:34:57Out!
00:34:57I don't want to see you two together.
00:35:01You stay here.
00:35:03Punished.
00:35:04You'll go hungry.
00:35:11What's wrong, Jorge?
00:35:13Aren't you answering, Mom?
00:35:14What's the matter?
00:35:21Do you spit?
00:35:21Did he spit blood?
00:35:23Hey?
00:35:23I don't understand what you're saying.
00:35:25What are you feeling?
00:35:26Spit it out again!
00:35:28Don't even think about going down!
00:35:30What's wrong, son?
00:35:31Answer.
00:35:34It's the first time I've seen someone spit blood.
00:35:37The sheets will need changing.
00:35:39Give him a handkerchief.
00:35:40Do you find it better?
00:35:42Hit him on the back.
00:35:43A little linden tea.
00:35:44It must come from the heart, son.
00:35:46It is also unfortunate that among so many people, no one knows how to pray the Lord's Prayer.
00:35:50Does Michel know?
00:35:53You're right.
00:35:56Michel!
00:35:57I'm grounded!
00:35:58I'm telling you to come.
00:35:59Will you forgive me?
00:36:03Go there and pray the Lord's Prayer.
00:36:10On your knees!
00:36:13Our Father who art in heaven, blessed art thou among women.
00:36:17Give us this day our daily bread.
00:36:19And blessed is the fruit of your womb, pray for us, poor sinners.
00:36:23Hallowed be thy name, thy will be done.
00:36:26Our Father, Holy Mother of God, give us bread, give us our daily bread.
00:36:30I don't want to.
00:36:33I cache, I cache, I cache, I cache.
00:36:35Our Father who art in heaven, hallowed be thy name.
00:36:39Thy kingdom come, thy will be done.
00:36:43As on earth, so in heaven.
00:36:45It's not moving anymore.
00:36:47Earlier I was talking about nailing down the bottom of the carriage.
00:36:51It needs a purge.
00:36:52There is resin oil.
00:36:54Well, give him a spoonful.
00:37:00If it's not good for you, it can't be bad for you.
00:37:06Come on, son.
00:37:07Don't you want to open your mouth?
00:37:09Go on.
00:37:11Make her eyes look like grandma's.
00:37:14Bring it here, I'll give it to him.
00:37:18Open your eyes, son.
00:37:21It seems he can't hear you.
00:37:22He must have fallen asleep.
00:37:24Go on.
00:37:25Take this.
00:37:28Give it to him yourself.
00:37:34Clench your teeth.
00:37:37He may be dead.
00:37:44Our Father who art in heaven, hallowed be thy name.
00:37:48Come to us in your kingdom.
00:37:50Thy will be done.
00:37:51As on earth, so in heaven.
00:37:53Our daily bread.
00:37:55Give it to us and forgive us our debts.
00:37:57Just as we forgive our debtors.
00:38:00And lead us not into temptation.
00:38:03May the good Jesus receive the glory.
00:38:05Holy Mary, Mother of God.
00:38:07Full of grace.
00:38:09The Lord is with you.
00:38:10Blessed are you.
00:38:12Among all women and blessed...
00:38:14May the good Jesus receive the glory.
00:38:17Holy Mary, Mother of God.
00:38:19Play for us.
00:38:23I think he's dead.
00:38:26Touch it.
00:38:26Glory to the Father.
00:38:27Glory to the Son.
00:38:29Glory to the Son.
00:38:32Glory to the Son.
00:38:34It seems so.
00:38:35He is dead.
00:38:38For ever and ever.
00:38:40Amen, Jesus.
00:38:47Unfortunately.
00:38:49He has died.
00:38:51Our Father who art in heaven, hallowed be thy name.
00:38:57Your sister jumped.
00:39:02Are you going to drill a hole in it?
00:39:03Are you crazy?
00:39:06He's my brother.
00:39:09Poor son.
00:39:11Poor son.
00:39:13As hardworking as he is.
00:39:15How can we believe it was so bad?
00:39:20If only I had given it to him earlier.
00:39:22We don't know if it would have suited him well.
00:39:26Maybe.
00:39:28Resignation.
00:39:29That had to be it.
00:39:37Hey.
00:39:39Give me a nail.
00:39:44A big one.
00:39:57What are you doing?
00:39:59Nothing.
00:40:00Not bad.
00:40:01It's beautiful.
00:40:03This carriage is a great invention.
00:40:05Look at the crosses on the ceiling.
00:40:06They need to be nailed back in.
00:40:08You are not subject to it.
00:40:09You don't need me anymore.
00:40:10No.
00:40:11Give me a nail and go away.
00:40:11Yeah.
00:40:39Hello, idiot
00:40:44Don't you know? I have the crosses, I brought three.
00:40:47Why three? There's only my dog and the toco
00:40:51You're right?
00:40:53No, I've already given it to you
00:40:55Do you like chicks?
00:41:33No, I've already given it to you
00:41:55Everyone stand up!
00:41:58What could that be?
00:42:06Who could it be?
00:42:07Who could it be?
00:42:15Could he be the son of the guards?
00:42:16How can it be? The war isn't over.
00:42:18With lazy people like him, it wouldn't be surprising.
00:42:20Look the other way and see if it's Francisco.
00:42:23I'm going to cut grass for the rabbits.
00:42:32Who could it be?
00:42:59There are no more bosses, no more English people, there is nothing left.
00:43:04Then I said to myself, it's not worth walking around forever, don't touch that.
00:43:13And I went and escaped. And here I am.
00:43:17But what about the Prussians? Where are the Prussians?
00:43:23Probably not very far.
00:43:27In the cavalry we had horses.
00:43:29Jeeps are much faster.
00:43:31In the 14th, nobody escaped; there was no need to go so fast.
00:43:35If you had had those months in the middle of it, you'll see what you would have done.
00:43:48Do you want me to help you? What do you do?
00:43:50Mowing grass.
00:43:51That herb doesn't belong to you.
00:43:53This is for the person who sent me.
00:43:54As?
00:44:01It's Francis who has come.
00:44:03And we ask ourselves why the war is lost.
00:44:07And you, be careful that I don't see you approach him.
00:44:11I?
00:44:30Good morning.
00:44:32Are you OK?
00:44:33Yeah.
00:44:34Are you sleeping?
00:44:35No.
00:44:37Look.
00:44:43They're hot.
00:44:50Are you happy?
00:44:51Yeah.
00:44:53You didn't kill them, did you? You swear!
00:44:57I didn't kill them, I went to give them something to drink and their eyes were completely closed.
00:45:01Then I said, they might be sleeping.
00:45:04I'll put a garland on them.
00:45:06They were also clenching their teeth.
00:45:07Then I said, they might be dead.
00:45:10Because?
00:45:11It's always like that.
00:45:13Are you happy?
00:45:14Yeah.
00:45:31Are you a corporal?
00:45:33Yes, I'm a corporal now.
00:45:36Who told you I was taking care of the cows?
00:45:38It was Michelle.
00:45:40He's very clever, Michelle.
00:45:44Careful, there's a little girl.
00:45:47Who is that girl?
00:45:49It's Paulette.
00:45:51A good friend of Michelle's.
00:45:54He's very clever, Michelle.
00:45:56Yes, he's very clever.
00:46:04Five.
00:46:06Six.
00:46:07It's very far away, on the bridge.
00:46:14I'm not lucky.
00:46:17They follow me.
00:46:19That?
00:46:20Is the love over?
00:46:23Are you here, Paulette?
00:46:25Yes indeed it is.
00:46:26Come on, get out of here, kids.
00:46:32Do you have the chicks?
00:46:33Yes, here.
00:46:37Look what I have.
00:46:44They are very ugly.
00:46:47You're never happy.
00:46:49I don't have anything.
00:46:51I don't have anything.
00:47:17Is it necessary to lower the box?
00:47:20Of course.
00:47:21I'm referring to the table in the background.
00:47:24She's just not very sure.
00:47:26And if we spend our time putting it in, taking it out, and putting it back in...
00:47:30It is indispensable.
00:47:32Good.
00:48:06Oh, what a great misfortune!
00:48:08I'm sorry you bothered you, you're very nice.
00:48:10It's the last thing I can do.
00:48:12They carry the ribbons, my memory.
00:48:14What did it matter? What did it matter?
00:48:16Yes, it did.
00:48:23Wait.
00:48:29Nobody here would say we're at war.
00:48:32He at least will have a Christian burial.
00:48:35With a mass.
00:48:36Are you not coming in?
00:48:37Yes, I'll be right there.
00:48:53No, no, no, no, no, no, no.
00:49:10No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:49:24no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:49:25no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:49:25no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
00:49:32Die, Die, Die, Die.
00:49:37Die,한 where I am,
00:49:41die analysis.
00:49:55Except this one can't be jammed.
00:49:58Furthermore, they are not pretty.
00:50:01Shut up.
00:50:09That would be good.
00:50:11Yes, but it shines a lot.
00:50:12That doesn't matter, because she's very pretty.
00:50:19That scarecrow tennis shoe.
00:50:23That carriage is not like Francis's lit.
00:50:25Don't play those jokes.
00:50:27Why can't I joke around?
00:50:36Why can't I joke around?
00:50:38Tooth.
00:50:47This is really good.
00:50:56Michelle, Michelle, come here.
00:51:02Michelle, your father is calling you.
00:51:17I let you see if the crosses were firm.
00:51:20Of course they were.
00:51:22They have disappeared.
00:51:23Go check along the way if they've gotten lost.
00:51:25No, they haven't been lost.
00:51:27I would have seen it.
00:51:29If they haven't been lost, it's because someone has stolen them.
00:51:34Who do you think?
00:51:36How am I supposed to know?
00:51:38They might be the Guar.
00:51:42Father, they are raising.
00:51:43You have to go inside to kneel.
00:51:47Well yes.
00:51:49It's possible they are the Guar.
00:52:02He saw that they were killing the crosses.
00:52:04I said they were the Guar.
00:52:08Look at that one.
00:52:10Yes, but that's the thinness.
00:52:13She's beautiful.
00:52:23I would have gone to the funeral if I had known he had died.
00:52:27Are you going to say you didn't know?
00:52:29They haven't told me.
00:52:31It's the same.
00:52:33They are in disgrace.
00:52:35Who can you count on now?
00:52:38Raimond is useless.
00:52:40What does Berta give?
00:52:41Berta is a very hard worker.
00:52:44Or a mixture.
00:52:46Please, Father.
00:52:47Look at your words.
00:52:49What's got you?
00:52:51Do you defend her?
00:52:52Yeah.
00:52:53I defend her.
00:52:54You could have defended France with your motorized horses.
00:52:56With France?
00:52:58I can't get married.
00:53:00But you've thought about marrying her.
00:53:03Well yes.
00:53:03I've thought about it.
00:53:06You had to be from the cavalry to be so brutish.
00:53:09If all the cavalry horses gave you what you deserve,
00:53:13It's possible you might change your mind.
00:53:15Is that how you answer your father?
00:53:18How do you hear that?
00:53:19And I'm not finished.
00:53:20I must marry Berta.
00:53:22Do you hear it?
00:53:50Good.
00:53:52Everything is ready.
00:53:53And now, my friends,
00:53:56Allow me to say a few words to a family that has been so tested.
00:54:01Look how pretty this one is.
00:54:04I like this one better.
00:54:08And that one?
00:54:10That one is really ugly.
00:54:16I like that one.
00:54:20Then I said, it must have been the guajos.
00:54:23Do you have proof?
00:54:25They can't see me.
00:54:26And they say I'm a deserter.
00:54:27And why is it antipathy?
00:54:29They're jealous of us.
00:54:30However, that is no reason to steal the crosses from the carriage.
00:54:34What do I know?
00:54:35Earlier, when I was fixing the carriage,
00:54:37His two daughters walked past me and started laughing.
00:54:40And Francis is much more of a deserter than I am.
00:54:43Well, they'll find out who I am if this continues.
00:54:45Because I, Father, respect the dead.
00:54:48But they, they don't respect them.
00:55:13Hail Mary, full of grace.
00:55:17Did you take the crosses from the cart?
00:55:19Yes, Father.
00:55:21But what for?
00:55:22To give as gifts.
00:55:23Whom?
00:55:25I can't say.
00:55:26Okay, then bring them to me.
00:55:27And as you leave, you say five Our Fathers.
00:55:29And now I perform an act of contrition.
00:55:32My Lord Jesus Christ, true God and true man,
00:55:34Creator, Father, my Redeemer,
00:55:36Because you are who you are, infinite goodness,
00:55:37And because I love you above all things,
00:55:39I am truly sorry for having offended you.
00:55:41Amen.
00:55:49Our Father who art in heaven,
00:55:51hallowed be thy name.
00:55:52Thy kingdom come.
00:55:53Thy will be done on earth as it is in heaven.
00:55:56Give us this day our daily bread.
00:55:59Forgive us our debts as we forgive those who trespass against us.
00:56:01We forgive our debtors.
00:56:03And lead us not into temptation,
00:56:05But deliver us from evil.
00:56:06Amen.
00:56:25Twice, Father.
00:56:27Yes, you're all the same.
00:56:29We are in love.
00:56:30Sure, sure.
00:56:32But you've started putting the cart before the horse.
00:56:34We want to get married,
00:56:36But we don't dare tell our parents.
00:56:41Yes of course.
00:56:42It's very difficult.
00:56:43We thought you might...
00:56:45Reconfiliate him.
00:56:46Yes, father.
00:56:51Since we're going to be...
00:56:59Michelle, I've seen you.
00:57:02No.
00:57:21The cross on the main altar.
00:57:23You hadn't finished your penance
00:57:25and you commit a greater sin.
00:57:28Grab your shoes and get out of this holy place.
00:57:30What has he done now?
00:57:31That's none of your business.
00:57:33Come on in.
00:57:33We're not finished.
00:57:35No.
00:57:50So you've spoken with Guad.
00:57:52Yeah.
00:57:54I've spoken to him.
00:57:57Ten.
00:58:00I told him...
00:58:02...so you spend your time stealing crosses from my carriage.
00:58:06And he told me what crosses or carriages.
00:58:08And don't play dumb.
00:58:11And he told me...
00:58:12Dolé, regarding those crosses...
00:58:15...I swear it on my wife's grave.
00:58:18His wife's grave is beautiful.
00:58:20Let me speak.
00:58:20You'll see what I've told him.
00:58:22You have no right to speak about your wife's grave.
00:58:25It's not a tomb, it's a landfill.
00:58:31Swear, swear as much as you want on your wife's grave.
00:58:34But it would be better if you cleaned it.
00:58:36Oh, well said.
00:58:38By the way, why haven't they come to the lockdown?
00:58:40That's proof.
00:58:42They have not been invited.
00:58:43Are you going to say they didn't know?
00:58:45They may have known.
00:58:46But they hadn't been told.
00:58:47Don't be sloppy.
00:58:58His clarinet makes me nervous.
00:59:01It's not a clarinet.
00:59:02It's a trumpet.
00:59:06Trumpet or clarinet is a deserter.
00:59:09Which is as if they had died.
00:59:12You already know that.
00:59:13Are more needed since there are two graves?
00:59:15Come on, I'm going to put you to bed.
00:59:17Oh, what's her name?
00:59:20A cockroach.
00:59:28Pica?
00:59:29No, but it sucks.
00:59:37Why are you killing her?
00:59:39Was it a bomb?
00:59:40Wasn't it me?
00:59:42You must not kill her.
00:59:44I feel very sorry.
00:59:45We must not kill her.
00:59:47She has to be dead so I can bury her.
00:59:50I'm not speaking ill of you.
00:59:51Silly.
00:59:52Besides, you had promised me the priest's cross.
00:59:56It's unbelievable that you'd say that.
01:00:03I don't like.
01:00:07What is it?
01:00:09A wrist-like hand?
01:00:10I don't want it.
01:00:11You're angry because of the crosses.
01:00:16That idiot will make it so the planes can locate us.
01:00:22Hello, children.
01:00:24To bed.
01:00:31Good night, Dad.
01:00:33Good night, my little one.
01:00:35Good night.
01:00:42Good night.
01:00:44Good evening, Dalén's mom.
01:00:45Good night, my love.
01:00:48Good evening, Sister Venta.
01:00:51Good night.
01:00:55What are you doing?
01:00:56I'll wait for you.
01:00:57Have you finished kissing everyone?
01:00:59Should I kiss you?
01:01:00You don't love me.
01:01:01Because?
01:01:03Because of what you said about the priest's cross.
01:01:04You haven't given it to me.
01:01:05I tried.
01:01:07I received two cakes.
01:01:09They were here.
01:01:10Give me a kiss on top.
01:01:12Better given.
01:01:14Lie down.
01:01:15Enough with the secrets.
01:01:17I'm coming.
01:01:24I know a place where there are many crosses.
01:01:27Where?
01:01:28In the cemetery.
01:01:31But aren't you afraid?
01:01:33Because?
01:01:34What if the dead?
01:01:35Are they pulling our feet?
01:01:37I'm scared of it.
01:01:39Do you want me to go up?
01:01:40I'm coming.
01:01:43It was a joke.
01:01:45The dead are not bad.
01:01:47No.
01:01:48Clear.
01:01:50Hey, what does it mean to start the house from the roof down?
01:01:54Well, that's what we just did.
01:01:59Huh?
01:02:00I didn't know that's how it was said.
01:02:18Let's get the wheelbarrow.
01:02:20So that?
01:02:21To fill it with crosses.
01:02:23You'll see.
01:02:31I'm afraid.
01:02:32It's a rocket.
01:02:33Close your eyes.
01:02:34If I close my eyes I can't see anything and I can't go down.
01:02:39What are you doing here?
01:02:42And you?
01:02:43Is it any of your business?
01:02:45I want the wheelbarrow.
01:02:51Ah, I see.
01:02:53Given that?
01:02:54Nothing.
01:03:00What a time to be out.
01:03:01Let's go get snails.
01:03:19Aren't you scared?
01:03:21No.
01:03:21And you?
01:03:22No.
01:03:23Do you want me to sing for you?
01:03:25If you like.
01:03:48You have to throw yourself to the ground.
01:03:51He's leaving.
01:03:51They can't see us.
01:03:52Hurry up.
01:03:53We have lost a cross.
01:03:54It doesn't matter.
01:03:55We have many.
01:03:58No.
01:04:28She was thrilled by these flowers.
01:04:30We're going to make a beautiful garden on his grave.
01:04:32It's the first Sunday we're going to mass without her companion.
01:04:35Take that off.
01:04:37Alright, let's go.
01:04:37I don't want to go to the cemetery.
01:04:39I don't want to go to the cemetery.
01:04:39You will go where you are sent.
01:04:40Take this.
01:04:41Walking.
01:04:51Juana.
01:04:52That?
01:04:52Go pick flowers.
01:04:53So that?
01:04:54Do as I say.
01:04:55Go pick flowers.
01:04:56They are not the only ones who have a dead body.
01:05:09My God.
01:05:11But it's Jorge's cross to bear.
01:05:14Of course it is.
01:05:16It still has the price on the back.
01:05:18Is it possible?
01:05:19She didn't leave alone.
01:05:21This is very clear.
01:05:22What is clear?
01:05:23This is already proof.
01:05:25A test of what?
01:05:26You're right.
01:05:27It's a test.
01:05:32I'm leaving.
01:05:33There are the guas.
01:05:42Did he say a landfill?
01:05:43It will be prettier than yours.
01:06:00The cross has disappeared.
01:06:02There's a hole.
01:06:05It has disappeared.
01:06:06Blessed be God.
01:06:10Wait.
01:06:32Careful!
01:06:39Careful!
01:06:45Careful!
01:06:47Careful!
01:06:55Careful!
01:06:57Pig!
01:06:59Vampire!
01:07:01Pig!
01:07:02Landruco!
01:07:12You both look amazing!
01:07:14You've hurt yourself!
01:07:15And you!
01:07:17But answer!
01:07:19José, be careful!
01:07:21It's a very bad bug!
01:07:22I won't let go of him!
01:07:23Leave him alone!
01:07:24There's no room to fight!
01:07:25I'd like to know where you've fought, deserter!
01:07:28How brave of you to tell me that!
01:07:30I am not a deserter, I have a degree.
01:07:32I suffer from albuminosis.
01:07:33Albums!
01:07:34Oh!
01:07:38Damned!
01:07:39But!
01:07:39But!
01:07:40But you rascal!
01:07:40But you rascal!
01:07:43Have you finished?
01:07:44You have to see it!
01:07:45Two fathers!
01:07:47Aren't you ashamed?
01:07:49Father, you have stolen my friend's two crosses.
01:07:52No!
01:07:53No, no, it hurts!
01:07:53It wasn't him!
01:07:55I'm telling you, it wasn't him!
01:07:58I know someone who enjoys stealing crosses.
01:08:01He tried to steal it from the main altar.
01:08:04Michel!
01:08:05Michel, come here!
01:08:06Michel!
01:08:08Michel!
01:08:09Michel!
01:08:11Michel!
01:08:11Michel!
01:08:12Michel!
01:08:13Michel!
01:08:14Michel!
01:08:14Michel!
01:08:16Michel!
01:08:17Come here!
01:08:18Michel!
01:08:20Michel!
01:08:20Michel!
01:08:21But what about me!
01:08:24Are you going to leave me here?
01:09:12But what about me!
01:09:14Worm
01:09:16Robin
01:09:18Chick
01:09:28If he hasn't come back, it's because he's afraid of you.
01:09:32And rightly so.
01:09:33Don't hurt him
01:09:35I can't hurt myself
01:09:37I don't know where it is.
01:10:09Don't hurt him
01:10:17You feel bad
01:10:18But what has he been able to do with the fourteen crosses?
01:10:23God knows
01:10:24I don't understand it
01:10:24Go ahead, go to bed.
01:10:26Let me finish
01:10:26What's that?
01:10:28I don't know, but it's pretty.
01:10:31Fourteen
01:10:33Fourteen
01:10:35Fourteen
01:10:36I've done the math with the priest, and that doesn't even include Jorge's.
01:10:40You'll see
01:10:41The Galuchet family, one
01:10:43The Bredillóns, two
01:10:46The widow of Enter, three
01:10:48The one from the Guad
01:10:49The one about the...
01:10:50Be quiet
01:10:51How awful
01:10:51How much is it going to cost us?
01:10:53It's not very complicated.
01:10:54Jorge's was worth two hundred and fifty francs
01:10:56Two hundred and fifty multiplied by fourteen
01:10:59I put fourteen
01:11:00Yes, yes, yes
01:11:01Let me throw it in my face
01:11:15Jorge's was worth two hundred and fifty
01:11:49Why do you think so?
01:11:52You have to tell me
01:11:53Go on, go
01:12:01Since you know, tell me
01:12:03I don't know what you're saying.
01:12:05You know it because your nose wiggles.
01:12:08Because?
01:12:09If it moves, it means you're lying.
01:12:11Do you realize what Michelle has done?
01:12:14He stole his brother's cross
01:12:16Do you think that's beautiful?
01:12:18Say
01:12:18No
01:12:20No
01:12:20There's no need to cry
01:12:21I'm asking you where they are.
01:12:24But what do you want the crosses for?
01:12:26Are they not good for playing?
01:12:27They're not for playing with.
01:12:29Listen, don't pinch your nose
01:12:32Papa Dolé
01:12:33It will give you photos
01:12:34Until you tell her what you've done with them
01:12:38So
01:12:39Why do you have to tell me?
01:12:41I will go and find them
01:12:42And Dad won't say anything to you.
01:12:44Wouldn't that be much better?
01:12:46No
01:12:48Yeah
01:12:48Do you see it?
01:12:50Where are they?
01:12:54Don't ask me
01:12:55So why have you come to the attic to get the wheelbarrow?
01:12:59I'm going to tell Papa Dolé
01:13:00What are you going to say to Papa Dolé?
01:13:05Look where he was
01:13:06I'm going to tell him too.
01:13:08Tell him what?
01:13:10I'll tell him I saw you with Francis.
01:13:13Liar
01:13:14Liar
01:13:14I'm going to call him
01:13:16Go on
01:13:22Scoundrel
01:13:27I said go to sleep
01:13:34I've closed everything.
01:13:35If he calls tonight, pretend you don't know what's going on.
01:13:37Let him in and let me know.
01:13:39Understood?
01:13:41Yes, Dad
01:13:42Hasn't he said anything?
01:13:44No
01:13:44Good night
01:13:50The candle doesn't burn out for reading
01:13:52I don't see why I need to undress.
01:13:54Nor is it lacking
01:13:54What does it do to you?
01:13:59Good evening, Raimundo
01:14:01I'll talk to you when you've returned the crosses.
01:14:11You're coming, let's go there
01:14:12Where?
01:14:13To the cemetery
01:14:14No, I'm scared, it's nighttime
01:14:17And besides, we can't open.
01:14:19We'll go tomorrow.
01:14:20Is it pretty?
01:14:21Is it pretty?
01:14:24All the crosses and little signs are there.
01:14:27Tell me about it
01:14:31I've put in little pieces
01:14:34All the bugs are there
01:14:36And there are flowers too.
01:14:38Broken plates
01:14:39And snails
01:14:42Be quiet
01:14:48I'm going to sleep in the attic
01:15:10Ah, you're there
01:15:11Good morning
01:15:12Good morning
01:15:17Come on, let's go
01:15:19Where to?
01:15:20Well, let's go see the cemetery.
01:15:21I'm hungry?
01:15:26Ten
01:15:26I don't like apples
01:15:33I have nothing else
01:15:35I prefer coffee with milk.
01:15:38Come on, you don't ask for much.
01:16:00That's it
01:16:01The people of Lara have reported it
01:16:03And you find that funny?
01:16:05And the crosses?
01:16:06Are you the one who's going to pay for them?
01:16:13And why hasn't he shown up here?
01:16:15It's not too far
01:16:16You could have said so
01:16:17You didn't ask me.
01:16:20Michelle
01:16:22Michelle
01:16:25Michelle
01:16:27Michelle
01:16:30Michelle
01:16:31Michelle
01:16:34Michelle
01:16:37The gendarmes are right there
01:16:39What are they going to do to us?
01:16:40Who knows?
01:16:41You don't have to say anything to them.
01:16:42Michelle
01:16:42Do you swear?
01:16:43Yeah
01:16:44No
01:16:44I swear Diz
01:16:46I swear
01:16:47Michelle
01:16:47I say too
01:16:48I swear
01:16:49Wooden cross, iron cross
01:16:50Anyone who speaks out will go to hell.
01:16:52Michelle
01:16:53Michelle
01:16:55Rascal
01:16:55The police are already there.
01:16:59Are you going to say where the crosses are?
01:17:11You'll say it, won't you?
01:17:12Don't be stubborn
01:17:14Tell me where those crosses are, you idiot.
01:17:16Hey?
01:17:17No, I will never say it
01:17:19Would you rather go to prison?
01:17:20Yes, I prefer it.
01:17:22Well, here, damn it
01:17:25Fourteen crosses, huh?
01:17:26Fourteen crosses
01:17:27But what could you have done with fourteen crosses?
01:17:31Hey?
01:17:32Caralla
01:17:32Fourteen crosses
01:17:34I'm going to kick you fourteen thousand times.
01:17:37Well, here, you rascal.
01:17:39Okay, here
01:17:40Well, here I am, dead.
01:17:51Michael, Michael, Michael, Michael, Michael!
01:18:00José!
01:18:02José!
01:18:02Hey, come down!
01:18:03They're coming here, damn it!
01:18:05Can't you see I'm busy?
01:18:06Leave him alone!
01:18:07No, you rascal!
01:18:09Take!
01:18:10Because of Polet?
01:18:11Yeah
01:18:11They're coming to take her away
01:18:12Come on, come
01:18:13I don't want to go
01:18:14Come on, come on
01:18:15Come on, come on
01:18:16Don't take it
01:18:16You, shut up
01:18:18Let's see
01:18:19No, I won't allow it.
01:18:21I told you to shut up
01:18:22They won't cause him any harm.
01:18:23It's to take her to the orphanage with other little girls.
01:18:26I don't want them to take me away
01:18:27I don't want her to leave
01:18:28I don't want to, no
01:18:29We can't keep her here any longer.
01:18:30Are you the one in charge, brat?
01:18:32Don't be afraid, little ones
01:18:33They are very affectionate
01:18:34If I tell you where the crosses are, will you stay?
01:18:37And what does that have to do with anything?
01:18:39Well, she'll never have them.
01:18:41Never
01:18:41I'll give it to you
01:18:42And I won't tell you.
01:18:44So how then?
01:18:45Keeping her
01:18:46If he stays, I will bring the crosses and ask forgiveness from everyone.
01:18:49And then she'll go to catechism, then to school, and then she'll help her mother.
01:18:52And then he will finally marry her
01:18:53Then tell us where they are.
01:18:54When you promise me
01:18:55Good
01:18:57So be it
01:18:58Say it
01:19:01Come on, tell us where they are
01:19:03Say it, Michelle
01:19:06They are at the mill
01:19:08At the mill?
01:19:10Why at the mill?
01:19:12Come and see
01:19:19Here's the poor thing
01:19:21Good morning, little one
01:19:22No
01:19:23What is your name?
01:19:25No
01:19:25What's it called?
01:19:26We call her Polé, we don't know anything else
01:19:28Ah
01:19:29Tell me, did your mom and dad die on the road in a bombing?
01:19:33No
01:19:33Then it is not true
01:19:34She's the one who told us.
01:19:36What do you mean, no?
01:19:37Remember that well, beautiful.
01:19:38Don't be careful.
01:19:39Now he'll say it.
01:19:41The girl is scared
01:19:43Yes, sir, that seems to be the case.
01:19:44And how was it ordered?
01:19:46He's going to tell me.
01:19:47Your name is Polé, and what else?
01:19:49Say
01:19:49Polé and what else?
01:19:51Dolé
01:19:52Dolé
01:19:53Well, now he says it bears our name.
01:19:56My name is Michelle
01:19:58Those are just childish pranks.
01:20:00We seem to be data-driven
01:20:01They'll take her anyway.
01:20:03We will entrust it to the Red Cross
01:20:05Do you see it?
01:20:06You're going to have a nice walk with these gentlemen.
01:20:08The car arrives and everything
01:20:10Come on
01:20:12Sign here, please.
01:20:14Yes sir
01:20:19You have no right
01:20:21You promised
01:20:22I haven't promised anything.
01:20:23And you keep quiet too.
01:20:25Liar
01:20:25Is that how you talk to your father?
01:20:27Yeah
01:20:28He had said he would stay if I told him where
01:20:31There are crosses
01:20:32Be quiet
01:20:33For not finding your crosses
01:20:37What crossroads are you talking about?
01:20:38Which crosses?
01:20:56Which crosses?
01:20:58Let me
01:20:59Yeah
01:21:03Noiest
01:21:04You're not
01:21:08You cross paths,
01:21:11Losky
01:21:11No
01:21:11No
01:21:11SW
01:21:12No
01:21:27Thank you!
01:21:50Thank you!
01:22:13Here, keep it, Cien Añor.
01:22:38Do me a favor.
01:22:42Thank you!
01:22:58Look, try not to lose this little piece.
01:23:02Ten.
01:23:05Ah! He finally said his name, brother.
01:23:09And you'll see my little colé.
01:23:12You'll see how well this goes.
01:23:14You will be with many girls, as good as you, who have suffered a lot.
01:23:18Despite everything, you will all be very happy.
01:23:21And now you don't move, it turns around.
01:23:25Thank you!
01:23:39Thank you!
01:24:05Thank you!
01:24:08Put it in!
01:24:10Put it in!
01:24:13Put it in!
01:24:15Put it in!
01:24:31Put it in!
01:24:47Thanks for watching the video
Comentarios