Tras un accidente automovilístico, Ernesto Pérez pierde todos los recuerdos de Lorena Ortega, la mujer a la que ha amado durante siete años. Daniel Ortega, el mejor amigo de Ernesto y quien ha estado a su lado durante la recuperación, pronto se da cuenta de que Ernesto realmente no recuerda a Lorena . Esto marca un punto de inflexión para Ernesto , quien había estado cortejándola en silencio todo ese tiempo, sin saber que el corazón de Lorena aún le pertenece a su exnovio.
#drama #series #shortdrama #cdrama #doblado #espanol #romance #viral #tangaropa #dramabox #ltimo #suspiro #del #amor
#drama #series #shortdrama #cdrama #doblado #espanol #romance #viral #tangaropa #dramabox #ltimo #suspiro #del #amor
Category
📺
TVTranscript
00:00:02Ernesto, solo estamos nosotros dos.
00:00:05Sea honesto conmigo.
00:00:06¿Este es tu movimiento reciente para ganarte a Lorena?
00:00:09Te estás haciendo el difícil, ¿eh?
00:00:11Estás tratando de llamar su atención, ¿no?
00:00:15No.
00:00:17De verdad no me acuerdo.
00:00:19¿Quién es Lorena?
00:00:21No puede ser.
00:00:23¿Lo dices en serio?
00:00:25Júralo.
00:00:27Lo juro.
00:00:28Si estuviera mintiendo, tal vez yo...
00:00:32Oye, oye, está bien.
00:00:33No vuelvas a decir algo así de nuevo.
00:00:35Casi me das un infarto esta vez.
00:00:38Vaya, de verdad perdiste la memoria, ¿no?
00:00:41Y de todas las personas solo te olvidaste de Lorena.
00:00:44Entonces, ¿qué había entre ella y yo?
00:00:47Antes viniste a mi casa y viste a mi hermana.
00:00:50Te enamoraste de ella a primera vista.
00:00:53Estuviste siete años tratando de conquistarla.
00:00:55Estabas locamente enamorado de ella.
00:01:02Ahora es mi novia.
00:01:06No.
00:01:07Ella es muy distante contigo.
00:01:09Ella sigue obsesionada con su ex, Carlos Flores.
00:01:13Desde que se separaron, ella no ha parado de beber.
00:01:16Ha terminado en el hospital más veces de las que puede contar.
00:01:20Después de todo ese tiempo, ella todavía no lo supera.
00:01:23No hubieras tenido ese accidente si ella no te dejara tirado en la calle para buscar a Carlos.
00:01:29Tú.
00:01:32Lorena.
00:01:33Lorena, Lorena.
00:01:35¿Cómo puedes ser tan cruel conmigo?
00:01:36¿Qué te hice?
00:01:38Lorena.
00:01:39Lorena.
00:01:39Señor Ortega, ¿de verdad lo quieres dejar aquí?
00:01:42Carlos no estará feliz si lo ve aquí.
00:01:43Lorena, háblame.
00:01:46Lorena, no me dejes.
00:01:48Lorena.
00:01:49Vámonos.
00:01:49Bien.
00:01:50Lorena.
00:01:52Lorena.
00:01:55Lorena, escúchame.
00:02:05¿Qué?
00:02:05Entonces dices que era distante conmigo y ama a otra persona.
00:02:11Y ella me lastimó.
00:02:19¿Una broma?
00:02:21Hermano, todo el mundo sabe que estás muy enamorado de ella, ¿sí?
00:02:27Es en serio.
00:02:320715.
00:02:33Es su cumpleaños.
00:02:46Entonces, ¿ya te acordaste, eh?
00:02:54No.
00:02:55Pero creo en lo que me dices.
00:02:58Ella es mi tipo.
00:03:00No hay duda alguna de eso.
00:03:04Para el séptimo día de San Valentín, pasé medio mes practicando cómo decirle lo que sentía.
00:03:09Como era de esperar, me rechazó otra vez.
00:03:11Lorena, dices que no estamos destinados a estar juntos, pero no puedo dejarte ir.
00:03:16Lorena.
00:03:19Lorena.
00:03:20¿Qué haces aquí?
00:03:22¿Incluso me seguiste al hospital?
00:03:23Si vuelvo a atraparte espiándome, te denunciaré por acoso.
00:03:28Te equivocas.
00:03:30No te seguí.
00:03:32Tuve un accidente de coche en la carretera.
00:03:34Me estoy recuperando.
00:03:35¿Entonces?
00:03:36¿Me estás culpando por dejarte en la carretera?
00:03:39Lorena.
00:03:43¿Qué haces fuera de la cama?
00:03:51La habitación se sentía sofocada.
00:03:53Necesitaba un poco de aire.
00:03:54Lorena.
00:03:55Él es...
00:03:57Él es un buen amigo de mi hermano.
00:03:59Y el diseñador de nuestra empresa.
00:04:00Ernesto Pérez.
00:04:01Apenas lo conozco.
00:04:04Señor Pérez.
00:04:05Un gusto conocerte.
00:04:06Soy Carlos Flores.
00:04:07¿Qué haces?
00:04:11Señor Pérez.
00:04:13Tu cabeza está envuelta.
00:04:14¿Estuviste en un accidente?
00:04:19Fue una colisión leve.
00:04:20Me golpeé la cabeza.
00:04:22Así que estoy...
00:04:23¡Cama 1124!
00:04:24¡Ernesto Pérez!
00:04:30No te preocupes.
00:04:40Pero hoy solo se fue.
00:04:50Señor Pérez.
00:04:52¡Qué coincidencia!
00:04:54Hola.
00:04:56Lorena acaba de recibir una llamada y tuvo que irse.
00:04:58Así que estoy un poco solo.
00:05:00¿Qué tal un poco de compañía?
00:05:02Claro.
00:05:04Ya que eres amigo de Daniel y trabajaste con Lorena tantos años, quiero preguntarte algo.
00:05:11¿Qué quieres saber?
00:05:14Escuché que un chico lleva siete años enamorado de Lorena.
00:05:18¿Tú sabes quién puede ser?
00:05:20¿Qué siente Lorena por él?
00:05:24No lo sé.
00:05:26Pero tú siempre has sido el único en su corazón.
00:05:29Claramente, solo tiene ojos para ti.
00:05:32Otros ni siquiera.
00:05:33Llegarían a acercársele.
00:05:36Es lo único que sé.
00:05:39¿Sabes sobre mí, Lorena?
00:05:41¿Habla mucho sobre mí?
00:05:44Tuviste ese accidente porque ella te dejó en la carretera para buscar a Carlos.
00:05:48¡Lorena! ¡Lorena!
00:05:49¿Por qué eres tan cruel conmigo?
00:05:51¿Qué hice?
00:05:52¿Qué hice?
00:05:52Dime.
00:05:53¡Lorena!
00:05:55Así es.
00:05:56Ella te ama.
00:05:58Estuve con ella por cuatro años.
00:06:00Todo el mundo pensaba que era el amor de su vida.
00:06:03Después de que termináramos, sé que ella nunca me superó del todo.
00:06:07Por eso regresé.
00:06:09Para ser sincero, todavía estaba un poco indeciso.
00:06:14Pero cuando ella apareció bajo la lluvia en el aeropuerto, supe que nada había cambiado.
00:06:20Estuve un poco resfriado estos días.
00:06:23Y ella estuvo cuidándome.
00:06:25Siento que ella...
00:06:27Quiere volver conmigo.
00:06:29Pero hasta el momento no lo ha mencionado.
00:06:39...estante para ella.
00:06:41Tal vez quiere que sea especial.
00:06:43Tal vez planea una sorpresa.
00:06:47Gracias.
00:06:48Me siento mucho mejor después de escuchar eso.
00:06:56Lorena!
00:06:57Carlos, ¿dónde estás?
00:07:00Estoy en el lago.
00:07:01Con el señor Pérez.
00:07:03Ya voy para allá.
00:07:12¡Carlos!
00:07:22Carlos...
00:07:26Carlos...
00:07:29Ernesto, lo empujaste a propósito y no ayudaste a salvarlo.
00:07:35¿Ahora quieres escaparte?
00:07:39Lo empujaste a propósito y no ayudaste a salvarlo.
00:07:43¿Ahora quieres escaparte?
00:07:44Fue un accidente, no lo empujé.
00:07:46Ella me toleró.
00:07:47Todos estos años, solo por ti.
00:07:49Ahora Carlos regresó.
00:07:53¡Al fin pierdes una verdad!
00:07:55¡Verdad!
00:07:55¡Verdad!
00:07:56¡Verdad!
00:07:57¡Verdad!
00:07:57¡Bien!
00:07:58¡Pregunten!
00:07:59¡Bien!
00:08:00¡Cuéntanos sobre un amor que nunca olvidarás!
00:08:06Un amor del cual nunca me olvidaría.
00:08:11Supongo que mi primer amor.
00:08:15Era la hermana de un amigo.
00:08:17Me enamoré de ella...
00:08:19Al primer momento en el que la vi.
00:08:22Le escribí un montón de cartas de amor.
00:08:25Tuve tantas fotos de ella.
00:08:27Todos sabían...
00:08:28Que me volvía loco por ella.
00:08:31Pero a ella yo nunca le gusté.
00:08:35A veces las cosas son así.
00:08:39Se olvidó de mí.
00:08:41Esto es solo otro de tus pequeños juegos mentales.
00:08:45Lorena.
00:08:46Tú y el señor Pérez...
00:08:49No hay nada entre nosotros.
00:08:52Todo era solo una ilusión de él.
00:08:55Vamos.
00:09:00Lorena.
00:09:02¡Lorena!
00:09:07¡Lorena!
00:09:08¡Oye!
00:09:11Él te amó por años.
00:09:14¿No puedes ser más amable con él por el bien de eso?
00:09:18Lo soporté por siete años.
00:09:20Y por tu bien sigo rechazándolo amablemente.
00:09:23¿No es eso suficiente?
00:09:24Sus sentimientos por mí solo me traen problemas.
00:09:26Activamente ya te superó.
00:09:28Tuve un accidente de coche y sufrió una conmoción cerebral porque lo dejaste tirado.
00:09:32La última vez.
00:09:34Solo lo llevé a casa por tu bien.
00:09:36¿Por qué no puedo dejarlo en medio del camino?
00:09:39Aunque él tuviera un accidente.
00:09:41Y yo...
00:09:41Si él me guarda rencor por esto...
00:09:43Entonces mejor...
00:09:44Que se aleje...
00:09:46Que se aleje...
00:09:47Vámonos.
00:09:50¡Lorena!
00:09:51¡No lo mereces!
00:09:57¡Sí!
00:09:58Ya terminé de empacar.
00:10:00Renunciaré más tarde.
00:10:14Aquí está.
00:10:16¿Eh?
00:10:16¿Ernesto?
00:10:23¿No estás descansando todavía después del accidente?
00:10:26Dicen que el puesto de director de diseño está vacante.
00:10:29La señora Ortega está considerándote.
00:10:31¿Por qué quieres renunciar ahora?
00:10:33Después de graduarme, me uní al departamento de diseño de la corporación Ortega...
00:10:36...solo para estar cerca de Lorena todos los días.
00:10:39Trabajé diligentemente por tres años, solo para estar un poco más cerca de ella.
00:10:43Pero ahora, he perdido el recuerdo de ella, y cómo me sentí hacia ella.
00:10:48Quiero irme a casa.
00:10:56...señor Ortega para que lo firme, y así se completará el proceso.
00:11:03Ernesto, la señora Ortega acaba de convocar una reunión.
00:11:06Parece que va a anunciar al nuevo director.
00:11:08La reunión está a punto de comenzar.
00:11:10Deberías venir con nosotros.
00:11:11Ernesto, en los últimos tres años, participaste en muchos proyectos importantes...
00:11:16...y tus diseños han ganado muchos premios.
00:11:18En todos los niveles, tú eres quien deberías ser director.
00:11:21Sí, tienes una trayectoria sólida y la señora Ortega te tiene en gran estima.
00:11:26Todos estaríamos felices de verte como nuevo director.
00:11:30Cuando lo anuncien más tarde, la cena la pagas tú.
00:11:33En realidad, no importa si soy el nuevo director o no, pero quiero...
00:11:40...quiero invitar a todos a cenar.
00:11:42Vamos, andando.
00:11:57Estoy segura de que todos se han enterado.
00:11:59Hoy estamos reunidos aquí para anunciar al nuevo director de diseño.
00:12:03Siéntense libres de compartir sus opiniones.
00:12:13Señora Ortega, a lo largo de los años, la empresa me ha confiado muchos proyectos.
00:12:19Y con el apoyo de mis colegas, lo hemos completado con mucho éxito.
00:12:24No sé a quién tienes en mente para el puesto de director, pero antes de que se anuncie, me gustaría...
00:12:30De todos los diseñadores aquí presentes, es cierto que tus diseños son los que más destacan.
00:12:37Pero este puesto requiere a alguien con mucha más de...
00:12:49Permítanme ahora presentarles a nuestro nuevo director, Carlos Flores.
00:13:05¿Hola a todos?
00:13:12Y segundo lugar, en Toria.
00:13:13¿Quién de quién no ha ganado esos premios? ¿Por qué él?
00:13:15Tercero en los premios Diseño Impacto y muchos otros.
00:13:24¿Alguno de los presentes aquí, tiene algún comentario al respecto?
00:13:29Señora Ortega, creemos que el señor Flores necesita más experiencia y debería adquirir dos años más de experiencia para asumir
00:13:36completamente el cargo de director.
00:13:39Creo que Ernesto es el más adecuado para el puesto.
00:13:47Carlos es egresado de una academia muy famosa y ha ganado innumerables premios.
00:13:52Su visión y habilidades superan en mucho a las de Ernesto.
00:13:57Su experiencia en proyectos es amplia, pero todo está respaldado por la sólida base de nuestra empresa.
00:14:11Por lo tanto, Carlos es la elección clara para director de diseño.
00:14:16Fin de la discusión.
00:14:24Señor Ortega, hay una carta de renuncia que necesita tu aprobación y firma.
00:14:29¿Una carta de renuncia?
00:14:31Lorena, ¿estoy siendo una molestia?
00:14:35Claro que no.
00:14:36Nombrarte director de diseño ha sido lo más inteligente que he hecho desde que fundé la empresa.
00:14:46Vamos.
00:14:50Ernesto, la señora Ortega solo ha tenido un error de juicio.
00:14:53No te preocupes, eres la única persona apta para el puesto.
00:14:56Exactamente. ¿Por qué ese chico lindo debería conseguir ese puesto?
00:15:00Ernesto. Ernesto, la señora Ortega ya lo firmó.
00:15:05No importa si soy el director o no.
00:15:10Yo ya renuncié.
00:15:12¿Qué?
00:15:13Hoy es mi último día de trabajo. Es un adiós por ahora.
00:15:18Cuídense.
00:15:20Nos volveremos a ver.
00:15:34Señor Pérez, su apartamento se vendió.
00:15:36Aquí está la transferencia de propiedad.
00:15:38Por favor, firme aquí.
00:15:40Lorena me ama incondicionalmente.
00:15:42¿Y qué si hablo mal de Daniel?
00:15:44Él está constantemente buscando hombres para Lorena.
00:15:47¿Acaso cree que ella es tan fácil y asquerosa como...
00:15:50Lorena.
00:15:51¡Suéltalo!
00:16:04Todo lo que pasó anoche está grabado.
00:16:08Si insistes en que Ernesto se disculpe, está bien.
00:16:11Pero será mejor que veas primero la grabación.
00:16:18Bien.
00:16:19Revisaré la grabación esta noche.
00:16:21Si se confirma,
00:16:24él tendrá que admitirlo.
00:16:32Ernesto.
00:16:33Llamé al mejor doctor de aquí.
00:16:36No te quedará ni una sola cicatriz.
00:16:39Dios mío.
00:16:40No estoy hecho de vidrio.
00:16:41No te preocupes.
00:16:46Quería...
00:16:47Quería decirte algo.
00:16:49Es buen momento ahora.
00:16:55Mi familia quiere que me case con quien me comprometieron cuando era niño.
00:17:01Llévame al aeropuerto más tarde.
00:17:03¿Eh?
00:17:04Lo siento.
00:17:06Todo es mi culpa.
00:17:08¿Por qué dices eso?
00:17:11No es culpa nuestra.
00:17:14Está bien.
00:17:16Cuando ya no...
00:17:25¿Estás llorando como un bebé?
00:17:27Sé un hombre, amigo.
00:17:33Los pasajeros con destino, Horst.
00:17:35Por favor, diríjanse a la puerta 3 para embarcar.
00:17:38Ernesto.
00:17:40Prométeme que serás feliz cuando llegues a casa.
00:17:42Te lo prometo.
00:17:43Esta noche descubriré la verdad y te haré justicia.
00:17:47Ya no importa.
00:17:49Todo el dolor...
00:17:50...que me causó Lorena.
00:17:52Ya desapareció para siempre.
00:17:55Lorena está fuera de mi vida ahora.
00:17:57Así que ya no te preocupes, ¿ok?
00:17:59Adiós, Lorena.
00:18:00Hasta nunca.
00:18:02Espero no volver a encontrarme contigo.
00:18:06Ya me voy.
00:18:26¿Hola?
00:18:28Lorena.
00:18:28Ernesto se va de Jolian.
00:18:31¿Quieres despedirte de él?
00:18:33¿Qué?
00:18:43¿Hola?
00:18:44Lorena.
00:18:45Ernesto se va de Jolian.
00:18:46¿Quieres despedirte de él?
00:18:48¿Qué?
00:18:55Ernesto, ¿qué haces?
00:18:58Estoy comprando un café.
00:18:59Tengo una entrevista en la Corporación Silva más tarde.
00:19:03Pedido 627, su café está listo.
00:19:19Lo siento.
00:19:22Creo que el barista cometió un error.
00:19:24Ah, perdón por la confusión.
00:19:27Aquí está su café.
00:19:31Ah, espera.
00:19:33Espera.
00:19:38Soy Ruby Silva.
00:19:40Yo trabajo aquí.
00:19:41Tal vez seamos compañeros de trabajo.
00:19:45Buenos días.
00:19:46Ernesto Pérez.
00:19:51Buena suerte en tu entrevista.
00:19:54Adiós.
00:19:55Adiós.
00:20:11Es un...
00:20:26Vaya.
00:20:27Qué pequeño es el mundo.
00:20:29Soy la directora del departamento de diseño.
00:20:32Estaremos trabajando juntos a partir de ahora.
00:20:35Se está haciendo un poco tarde.
00:20:37¿Qué tal si te invito a cenar?
00:20:40Muchas gracias, pero ya tengo planes esta noche.
00:20:43Ah.
00:20:44¿Con tu novia?
00:20:47No.
00:20:48Con permiso.
00:20:52No tiene novia.
00:21:05¿Por qué te han regalado flores otra vez?
00:21:08Si me regalaran flores así todos los días, sería muy feliz.
00:21:13Ten.
00:21:15Que te hagan muy feliz.
00:21:16¿Qué tal si te hagan muy feliz?
00:21:21¿Qué tal si te hagan muy feliz?
00:21:29No.
00:21:30Con permiso.
00:21:33¿Qué tal si me hagan muy feliz?
00:21:43¿Qué tal si me hagan muy feliz?
00:21:48Ernesto, ¿qué tal si cenamos juntos esta noche?
00:21:58Claro
00:22:00Reservaré un restaurante, ¿qué tal comida italiana?
00:22:03Está bien, esta es tu oportunidad para aclarar las cosas
00:22:09Aquí estoy
00:22:20Hoy te regalaron las flores, ¿no te gustan?
00:22:24Me encantaron las flores
00:22:26¿Y la persona que te regaló las flores?
00:22:30No creo que seamos...
00:22:33El uno para el otro
00:22:56Para, te vas a emborrachar
00:22:58Está bien, está controlado
00:23:10Si ya la olvidé
00:23:11Porque sigue doliéndome
00:23:13Como es que me sigue lastimando tanto
00:23:17¿Qué te hizo?
00:23:23No negaré que me aferré a ella por mucho tiempo
00:23:27Pero seguí adelante después de perder la memoria
00:23:31¿Por qué?
00:23:34¿Por qué no me dejó explicarle y simplemente me arrojó al agua?
00:23:38¿Por qué creyó solo su versión de la historia?
00:23:41¿Y solo me culpó a mí?
00:24:06Ernesto
00:24:08No me extraña que seas tan dudoso con el amor
00:24:10Te han lastimado mucho
00:24:15Te demostraré que merezco
00:24:17Tu corazón
00:24:24Señor Flores
00:24:25Aquí está el diseño del producto para nuestro próximo lanzamiento
00:24:28Mira, se lo enviaré a la señora Ortega si no hay ningún problema
00:24:33¿Esto es lo mejor que tenemos?
00:24:36Esto
00:24:37Lo diseñaron a...
00:24:39Un nuevo diseño
00:24:39¡Suficiente!
00:24:40No me escuchaste
00:24:42¡Es a la hora!
00:24:55Grace
00:24:56¿Qué te dijo el señor Flores?
00:24:58Lo rechazó
00:25:00Él se encargará de liderar un nuevo diseño
00:25:03¿Por qué lloras?
00:25:04¿Te regañó otra vez?
00:25:06Toma un pañuelo
00:25:07¡Solo llevo unos días en el cargo!
00:25:09¡Y me grita cada vez que le informo algo!
00:25:11¡Sí!
00:25:12Rechazó todos nuestros diseños anteriores
00:25:15¡Sin explicar por qué!
00:25:17Yo...
00:25:18Tengo muchas ganas de renunciar ahora mismo
00:25:21Me voy
00:25:23Puedo conseguir un trabajo mejor en cualquier momento
00:25:25Ya estoy harto de él
00:25:27Tiene un gran temperamento
00:25:34Yo también me voy
00:25:35Estoy contigo
00:25:38¿Por qué tanto alboroto?
00:25:48¿Qué hiciste en el área de diseño?
00:25:51Tus diseños no eran buenos
00:25:53Así que les pedí que volvieran a hacer...
00:25:56¿Tú?
00:25:59¿Tú?
00:26:16Lorena
00:26:17Ese día perdí la cabeza
00:26:19Por favor, no te enojes
00:26:21No estoy enojada
00:26:22Vuelve al trabajo
00:26:25Gracias, Lorena
00:26:26No sigamos discutiendo, ¿sí?
00:26:31La empresa participará en el concurso nacional de diseño
00:26:33¿Cómo vas con eso?
00:26:36Yo...
00:26:40Lorena
00:26:41¿De quién es este borrador?
00:26:45Lorena
00:26:46Este anillo es mi último diseño
00:26:48Lo llamé primavera
00:26:49La inspiración me vino de...
00:26:50Ernesto
00:26:50Es hora de trabajar
00:26:52¿Puedes no molestarme mientras trabajo?
00:26:56Está bien
00:27:06Esto era de Ernesto
00:27:10¿Entonces se ha llevado a producción alguna vez?
00:27:13No
00:27:14Lo diseñó para mí en su momento
00:27:16Lorena
00:27:18¿Por qué no presentamos este diseño como la propuesta de nuestra empresa para este año?
00:27:22Ernesto ya se fue
00:27:30Gracias, Lorena
00:27:32Es hora de trabajar
00:27:33Ya vuelve a tu trabajo, por favor
00:27:39Ernesto, ¿puedes encargarte del concurso de diseño de este año?
00:27:43Acabo de...
00:27:44De incorporarme a la empresa
00:27:46Deberíamos dejar que otros se encarguen
00:27:48Bien
00:27:49Bien, fue una decisión colectiva
00:27:51Ernesto
00:27:51Tus habilidades
00:27:53Hablan por sí solas
00:27:54¿Sí?
00:27:56Está bien
00:27:57Entonces haré mi mejor esfuerzo
00:27:59Y no defraudaré a nadie
00:28:03Ernesto
00:28:03Tu diseño es absolutamente fantástico
00:28:05Especialmente esta pieza primavera
00:28:07Creo que vas a quedar en primer lugar en esta competencia
00:28:16Es difícil decir si lograré un puesto
00:28:18No puede ser
00:28:19Eras muy humilde
00:28:20Nos vamos
00:28:26Ernesto
00:28:26Creo que Lorena también viene
00:28:29Deberíamos
00:28:30Está bien
00:28:31Lo nuestro entre ella y yo se acabó
00:28:35Ernesto
00:28:36Qué coincidencia
00:28:39Ella es...
00:28:40De casualidad...
00:28:41Tu novia
00:28:43¿Y a ti qué te importa?
00:28:45Definitivamente no es asunto mío
00:28:47Pero espero que...
00:28:49No sigas obsesionado con mi novia, ¿verdad?
00:28:53Escucha, señor
00:28:54Mi novio ya me tiene
00:28:56No te ilusiones
00:29:00¿Ernesto?
00:29:04Señor Ortega
00:29:05¿También participarás en el concurso de diseño?
00:29:08¿Cuánto sin verte?
00:29:10Mucho tiempo
00:29:11Ah...
00:29:12Esta es...
00:29:13Ella es...
00:29:15Rubí Silva
00:29:16La jefa del departamento de diseño
00:29:17De la corporación Silva
00:29:20Encantado de conocerte
00:29:21Igualmente
00:29:25Ah...
00:29:26Vamos
00:29:27Están a punto de anunciar los resultados de la competencia
00:29:30Gracias
00:29:37Ernesto
00:29:38No es asunto mío
00:29:42Lo siento, Ernesto
00:29:43Estaban tan llenos de sí mismos
00:29:45Por eso yo...
00:29:46Está bien
00:29:47Gracias por ayudarme
00:29:50Ernesto
00:29:51No tienes ni idea
00:29:53Desde que ese mocoso de Carlos llegó a la empresa
00:29:55No ha parado de abusar de su poder
00:29:58Porque la señora Ortega
00:29:59Lo respalda
00:30:00Gina y yo estamos hartos de él
00:30:03En ese caso
00:30:06Estarían Gina y tú
00:30:08Interesados de cambiar de empresa
00:30:10¿Eh?
00:30:14Señora Silva
00:30:15Pongámonos en contacto
00:30:17Claro
00:30:19Bienvenidos todos al concurso nacional de diseño de este año
00:30:22Estamos comprometidos con la equidad y la transparencia
00:30:25¿Estás nervioso?
00:30:27Sí, un poco
00:30:29Después de todo
00:30:30Puse mucho esfuerzo en el diseño
00:30:32Confío en ti
00:30:37Ahora anunciamos los resultados
00:30:43Señoras y señores
00:30:44Se ha producido un caso de plagio
00:30:46Para garantizar la equidad
00:30:48Revaluaremos las propuestas acusadas de plagio
00:30:52¿Plagio?
00:30:52¿Quién tiene el descaro
00:30:54De plagiar en una competencia nacional?
00:30:57Exactamente
00:30:57Es una falta muy grave
00:30:58Una vez que te etiquetan como plagiario
00:31:00Tu reputación está arruinada
00:31:02Este tipo de corrupción
00:31:03Debe ser
00:31:09Bien serio este plagio
00:31:12Decidimos revelar las propuestas de los dos diseñadores para testimonio público
00:31:17Los nombres y las empresas de estos dos diseñadores son Carlos Flores de la Corporación Ortega
00:31:23Y Ernesto Pérez de la Corporación Silva
00:31:39Tengo los borradores originales de este diseño
00:31:55Tengo los borradores originales de este diseño
00:31:55No te preocupes
00:31:56Dos jueces llegarán al fondo de esto
00:31:58Confío en ti
00:32:05Después de revisarlo
00:32:06Los jueces determinaron que el diseño del señor Flores
00:32:14¿Cómo es eso posible?
00:32:19Sus borradores de diseño
00:32:20Son de mi propiedad
00:32:22Los dejé cuando renuncié a la Corporación
00:32:25¿Qué probabilidades hay de que esto pase?
00:32:27Solo admite que lo copiaste
00:32:30Uno puede lanzar todo tipo de afirmaciones
00:32:32¿Dónde está la prueba?
00:32:32Exactamente
00:32:33¿Crees que somos idiotas?
00:32:35Lorena
00:32:36Di la verdad
00:32:38Le diste mis borradores a Carlos
00:32:49Es de Carlos
00:32:51¡Qué payaso!
00:32:54Imitador
00:32:55¡Fuera! ¡Fuera! ¡Fuera! ¡Fuera! ¡Fuera! ¡Fuera! ¡Fuera!
00:33:01Lorena siempre
00:33:02Me elegirá a mí antes que a ti
00:33:05¿Yo?
00:33:06Tú
00:33:10Renunciaré a la empresa
00:33:12Y asumiré toda la responsabilidad
00:33:14No afectará a la Corporación Silva
00:33:16No se trata del precio de las acciones
00:33:17Estoy defendiéndote
00:33:22Lorena
00:33:25Lo siento por ser una molestia
00:33:28Pero tú antes me empujaste
00:33:29Y me acusaste de plagio
00:33:32Digamos que es mi karma
00:33:33Pero a partir de hoy
00:33:36Nuestra relación
00:33:38Terminó para siempre
00:33:40Grábatelo
00:33:43Bien
00:33:44Bien
00:34:10Ernesto
00:34:11No te preocupes
00:34:13Se lo explicaré a la Junta
00:34:15Eres una víctima
00:34:16Eres una víctima en todo esto
00:34:17No dejaré que asumas la culpa
00:34:19Una reputación de plagio
00:34:21Terminará con tu carrera
00:34:24Gracias por ser una víctima en todo esto
00:34:25Gracias por defenderme
00:34:25Pero no está bien que te metas en este libro
00:34:28He estado ahorrando
00:34:32Me da para algo
00:34:33Quiero tomarme un tiempo libre
00:34:39Entonces tómate un descanso primero
00:34:41Cuando las cosas se calmen
00:34:42Te traeré de vuelta
00:34:50Este lugar es muy bonito
00:34:53¿Te gusta?
00:34:55Comer aquí me levanta mucho el ánimo
00:34:58Pero
00:35:00¿Por qué no hay nadie aquí?
00:35:07Ernesto
00:35:08Me gustas
00:35:09¿Quieres estar conmigo?
00:35:13Lo diseñé personalmente para ti
00:35:16Ernesto
00:35:18Por favor no me rechaces
00:35:20Lorena
00:35:21¿Me aceptas?
00:35:24Tal vez
00:35:25Perdí la memoria
00:35:26Para poder dejar atrás
00:35:27Lo que nunca fue mío
00:35:28Y empezar de nuevo
00:35:29Y no estoy mal por eso
00:35:32Está bien
00:35:34Sé que tal vez
00:35:35Aún no estás preparado
00:35:45Acepto
00:35:48No me lo vas a poner
00:35:51Sí
00:35:55Desde la última vez
00:35:57Lorena se ha estado alejando
00:35:59Debe ser por Ernesto
00:36:00Aunque ese tipo
00:36:02Esté deprimido y arruinado
00:36:03No va a desaparecer
00:36:07Lorena
00:36:07Creo que estoy enfermo
00:36:09¿Puedes venir a verme?
00:36:39Últimamente estás muy distante
00:36:41Me preocupa que me dejes
00:36:43Por eso mentí sobre estar enfermo
00:36:47Lorena
00:36:48Por favor quédate para cenar
00:36:52Lorena
00:36:56Lorena
00:36:57Compré este vino tinto
00:36:59En una bodega en el extranjero
00:37:00Pruébalo
00:37:11Sabinawards
00:37:12Sabina
00:37:1211 Cerro
00:37:14Emoc
00:37:15peak Particator
00:37:30Episódio
00:37:32Lorena, ¿tienes un poco de calor? Déjame ayudarte a ir a la cama a descansar
00:37:40Lorena
00:37:43Me drogaste
00:37:51Lorena, no te vayas, no te vayas, por favor
00:37:59Carlos, siempre pensé que eras alguien que era considerado
00:38:04A pesar de todo lo que hiciste, me convencí a mí mismo
00:38:12Me traicionas, nunca esperé que fueras esa clase de persona
00:38:17¿Qué clase de persona soy?
00:38:19Me rechazaste todos estos años, porque nunca superaste lo de Ernesto
00:38:22Nuestros problemas no tienen nada que ver con Ernesto
00:38:27Lorena, siempre decías que Ernesto te molestaba y que lo odiabas
00:38:32Pero ahora parece que disfrutas mucho de su atención, ¿no?
00:38:36Tú también te preocupas por él
00:38:41Tómate
00:38:57Disfrutas mucho de su atención, ¿no?
00:39:00Tú también te preocupas por él
00:39:14Ernesto
00:39:28Ernesto
00:39:29Ernesto
00:39:32Ernesto
00:39:44¿Con quién estabas bebiendo anoche?
00:39:46Te desmayaste en la calle
00:39:48Si la policía no me hubiera llamado, ¿quién sabe lo que te podría haber pasado?
00:39:55¿Qué video?
00:39:56Donde sale Carlos y Ernesto peleando entre ellos en tu habitación
00:39:59Pensé que confiabas en Carlos, ¿por qué dudas de él ahora?
00:40:03Prometiste venir a ver el video esa noche, pero una llamada de él y te fuiste
00:40:08¿Por qué me pides el video?
00:40:10¿Ahora te arrepientes?
00:40:12¿Quieres recuperar a Ernesto?
00:40:13Es muy tarde, ahora tiene novia
00:40:17¿Novia?
00:40:22Ernesto está...
00:40:23Con Rubí ahora
00:40:26No puede ser
00:40:27Ernesto debe estar utilizando Rubí para vengarse de mí
00:40:31Lorena
00:40:32No estoy mintiendo
00:40:34Ernesto no está haciendo ser difícil esta vez
00:40:45Te acabo de enviar el video
00:40:48Míralo
00:40:49Y piénsalo bien
00:40:50Si vas por Ernesto ahora todavía...
00:40:52Hay posibilidades
00:41:02Solo lograste estar cerca de ella todos estos años
00:41:05Porque Daniel es su hermano
00:41:07Es una pena que Lorena tenga un hermano tan despiadado
00:41:11Y poco comprensivo
00:41:13Lorena sabe
00:41:15Que estás hablando mal de su hermano a sus espaldas
00:41:18Lorena me ama incondicionalmente
00:41:21¿Y qué si hablo mal de Daniel?
00:41:23Él está constantemente buscando hombres para Lorena
00:41:26¿Acaso cree que ella es tan fácil y despreciable como él?
00:41:29Rompiste con Lorena horrible
00:41:31¿Qué?
00:41:38Nunca hablo mal de ti a tus espaldas
00:41:41Y ahora buscas volver con Lorena
00:41:45Mientras estás hablando mal de Daniel
00:41:48¿Quién es el desagradable aquí?
00:41:53¿Qué?
00:41:54¿Te puse nervioso?
00:41:56¿Estás enojado?
00:41:58¿O secretamente quieres que Daniel
00:42:00Te desnude y te envíe directamente
00:42:03A la cama con Lorena?
00:42:11Ernesto
00:42:20Ernesto
00:42:21Mi asistente me dijo que Lorena te está...
00:42:27¿Tú eres Lorena?
00:42:30Sí
00:42:30Señora Pérez
00:42:31¿Cómo me conoce?
00:42:34¿Cómo no voy a conocerte?
00:42:36Mi pobre Ernesto casi muere
00:42:38¡Por tu culpa!
00:42:41Señora Pérez
00:42:42Ernesto está en casa
00:42:43Necesito hablar con él
00:42:45Lo siento
00:42:46Ernesto está bien ahora
00:42:48Está con mi nuera Rubí
00:42:50Así que por favor
00:42:51No vengas
00:42:52A molestar a Ernesto
00:42:55Señora Pérez
00:42:56Déjalo en paz
00:42:59Señora Pérez
00:43:11Él estaba muy enamorado de ti
00:43:13Pero tú nunca lo apreciaste
00:43:14Ahora que ya te superó
00:43:16Es hora
00:43:16De que sientas lo que se siente
00:43:18Ser quien persigue
00:43:19Lo sé
00:43:20Esto es lo que me merezco
00:43:22Antes estaba equivocada
00:43:26Intenta hablar con él
00:43:27Cuando vuelva
00:43:34Señora Ortega
00:43:35Ha estado esperando
00:43:36En la puerta de Ernesto
00:43:37Por tres días
00:43:38¿Estás segura
00:43:39De que quiere seguir esperando?
00:43:40Tres días no son nada
00:43:42Le esperaré
00:43:43Así sean tres meses
00:43:53Él
00:44:02Sí
00:44:08Esa sonrisa
00:44:09Solía
00:44:10Ser solo mía
00:44:14Más señora Ortega
00:44:15¿Vas a ir ahí?
00:44:23Mira
00:44:25Sabía que Ernesto
00:44:26Dijo que Rubí
00:44:27Era su novia
00:44:28Para vengarse de mí
00:44:33Llegaste temprano
00:44:35Ernesto
00:44:36Lorena
00:44:38¿Cómo sabes dónde vivo?
00:44:40Me estaba siguiendo
00:44:44Ernesto
00:44:45Ahora me doy cuenta
00:44:47De mis errores
00:44:47Estoy aquí
00:44:49Para pedirte perdón
00:45:01¿Qué estás haciendo ahora?
00:45:05Ernesto
00:45:05Yo ya rompí con Carlos
00:45:13Para vengarte de mí
00:45:15Escúchame
00:45:17Estoy con Rubí
00:45:18Porque es maravillosa
00:45:20No tiene nada
00:45:22Que ver contigo
00:45:23Ya lo dejé claro antes
00:45:25Ya terminamos
00:45:27Para siempre
00:45:29No puede ser
00:45:31Me perseguiste
00:45:33Durante siete años
00:45:34¿Cómo puedes seguir adelante así?
00:45:38Lorena
00:45:39No recuerdo nada
00:45:41Déjame en paz
00:45:43Ernesto
00:45:44¿Qué quieres decir con eso?
00:45:47Tuve un accidente
00:45:48Cuando
00:45:48Me dejaste en la carretera
00:45:50Y huiste con Carlos
00:45:52Perdí todos mis recuerdos de ti
00:45:57No
00:45:59No puede ser
00:46:00No decías que era molesto
00:46:03No crees que es mejor así
00:46:04Que te olvidara
00:46:07Así no volveré a molestarte nunca
00:46:10Ernesto
00:46:11Tú me gustas mucho
00:46:13Me di cuenta de lo que realmente siento
00:46:17Te lo ruego
00:46:18Por favor
00:46:19Dame otra oportunidad
00:46:20¿Sí?
00:46:22Suficiente
00:46:24Lorena
00:46:25Ya te lo había dicho
00:46:27No te recuerdo
00:46:30Y ni siquiera me gustas
00:46:39Lorena
00:46:40Ernesto
00:46:41Ya lo dejó muy claro
00:46:42Por favor
00:46:43Deja de molestar a mi novio
00:46:45O no dudaré
00:46:46En llamar a la policía
00:46:55Ernesto
00:46:57Si lo recuerdas todo
00:46:59¿Volverás conmigo?
00:47:02Sí
00:47:02Una vez que recuerdes
00:47:06Definitivamente volverás a mi lado
00:47:09Los últimos siete años que
00:47:11Pasamos juntos
00:47:23Señor Ortega
00:47:25¿Qué está pasando?
00:47:26¿Estás buscando algo?
00:47:28¿Dónde están las cosas que Ernesto me regaló antes?
00:47:30Señora Ortega
00:47:31¿No nos pediste que las tiráramos?
00:47:34¿Queda algo?
00:47:35Recuerdo que tienes una bolsita en tu habitación
00:47:37Creo que te la dio el señor Pérez
00:47:57Ernesto
00:48:00¿Recuerdas esta bolsita?
00:48:02Antes dijiste que...
00:48:05Te lo dije muy claro
00:48:07No significas nada
00:48:09Deja de molestarme, ¿ok?
00:48:14No tomaré acciones legales
00:48:18Ernesto
00:48:19¿Puedes escucharme?
00:48:22Ernesto dijo que no quiere verte
00:48:24Deja de meterte
00:48:26Entre Ernesto y yo
00:48:29¡Lorena!
00:48:33Lorena
00:48:34¿Por qué estás aquí?
00:48:36Lo siento
00:48:36Todo
00:48:37Todo lo que pasó fue culpa mía
00:48:49Era tan buena contigo
00:48:51Y tú seguías aprovechándote
00:48:52Carlos
00:48:53¡Me das asco!
00:48:58Dices que yo no puedo recordar el pasado
00:49:01Pero tú seguías recordando el pasado con Ernesto
00:49:05Tú no eres mejor que yo
00:49:07Me seguiste
00:49:09De lo contrario
00:49:10Me habría perdido una vista tan maravillosa
00:49:17Lorena
00:49:18No tiene sentido que me levantes la mano ahora
00:49:29No, Lorena
00:49:30No
00:49:30No estaba pensando bien
00:49:32Por favor, perdóname
00:49:34Suéltame
00:49:36Lorena
00:49:37¿Tú lo sabes?
00:49:38Si la verdad sale a la luz
00:49:39Estoy acabado
00:49:40Lorena
00:49:41Por favor
00:49:42Te lo ruego
00:49:43Por favor, perdóname
00:49:44Mi error más grande
00:49:45Fue haberme puesto de tu lado
00:49:53¿Por qué?
00:49:55¿Cómo pudiste?
00:49:57Lorena
00:49:58Solo volverás a mi lado
00:50:00Cuando Ernesto se vaya
00:50:10Ernesto
00:50:11Salgamos a pasear
00:50:13Estar tanto tiempo encerrado
00:50:15Te aburre
00:50:18¿Y si es que ella vuelve?
00:50:20No te preocupes
00:50:21Yo te protegeré
00:50:27Está bien
00:50:40Ernesto
00:50:40¡Cuidado!
00:50:57Ernesto
00:50:58Ernesto
00:50:58Llama a una ambulancia
00:51:02Deberías ver lo que hizo Carlos
00:51:05Ernesto
00:51:17¿Cómo te atreves a hacer algo así?
00:51:19Si algo le pasa a Ernesto
00:51:21¡No te voy a perdonar!
00:51:23Lorena
00:51:24¿Viste eso?
00:51:26Ernesto
00:51:28Como solía tratarte a ti
00:51:30Yo perdí
00:51:32Y tú también
00:51:45Robé
00:51:46Robé
00:51:47Robé
00:51:47Ernesto
00:51:48Robé
00:51:51Te lastimaste
00:51:52Estoy bien
00:51:54Gracias a Dios
00:51:56Gracias a Dios
00:51:57Tienes una conmoción cerebral leve
00:51:59Descansa mucho en cama
00:52:01Y evita esforzarte
00:52:04Sí
00:52:11Ernesto
00:52:14Lárgate de aquí
00:52:23Lárgate de aquí
00:52:25No tenía idea de que
00:52:27Carlos iba a ir tras de ti
00:52:29Eh
00:52:30No me escuchaste
00:52:32Ernesto
00:52:33Si puedes perdonarme
00:52:35Soportaré lo que sea
00:52:40Lorena
00:52:41Tu intento de dar lástima no hará
00:52:44No hará que te perdone
00:52:46Ernesto
00:52:48No estoy
00:52:49Solo quiero pedirte perdón
00:52:51Pedir perdón
00:53:01De verdad crees que con unas cuantas disculpas
00:53:04Puedes compensar todo lo que sufrí durante estos malditos años
00:53:12Ernesto
00:53:12¿Lo recuerdas?
00:53:15¿Recuerdas nuestros siete años?
00:53:18Sí
00:53:20Lo recuerdo todo
00:53:21Pero Lorena
00:53:24¿Crees que volvería contigo?
00:53:28Sí
00:53:28Lo recuerdo todo
00:53:31Pero Lorena
00:53:43Ernesto
00:53:46Incluso lo que me ayudó
00:53:48A recuperar mis recuerdos
00:53:51Fue algo
00:53:52Fue algo que te obligué a hacer
00:53:53Y ni siquiera lo recuerdas
00:53:54Tienes algo que conserve
00:53:56Los recuerdos que compartimos
00:53:58No tienes nada
00:54:02Han pasado siete años
00:54:05Estás cansada
00:54:07Y yo también
00:54:09Ahora tengo a alguien
00:54:10Con quien quiero pasar mi vida
00:54:14Por favor déjame ir
00:54:18Han pasado siete años
00:54:20Estás cansada
00:54:22Y yo también
00:54:24Ahora tengo a alguien
00:54:26Con quien quiero pasar
00:54:28Por favor déjame ir
00:54:31¿Por qué?
00:54:33¿Cómo puedes ser tan cruel?
00:54:35Después de siete años
00:54:37Y ahora se termina
00:54:45No pude conquistarte en siete años
00:54:48Quiero seguir adelante
00:54:50Y empezar una nueva vida
00:54:53¿Por qué?
00:54:55¿Por qué tienes que arruinar
00:54:57La felicidad que tanto me ha costado conseguir?
00:55:01Lorena
00:55:01Eres tan egoísta
00:55:05Nunca te importé
00:55:08Nunca consideraste mis sentimientos
00:55:11Está bien
00:55:13Me iré
00:55:15Lo siento
00:55:21Ernesto
00:55:26Ruby
00:55:28Me gustaría pasar
00:55:30El resto de mi vida contigo
00:55:42Por favor ten piedad
00:55:43De verdad
00:55:44De verdad
00:55:45No quiero ir a la cárcel
00:55:46Lorena
00:55:47Me despediste de la corporación Ortega
00:55:49Ahora me enfrento a críticas en internet
00:55:51Por presunto plagio
00:55:52La policía también está investigando
00:55:54El caso de Ernesto
00:55:55No puedo aguantar más
00:55:56De verdad
00:55:57No puedo aguantar más
00:56:00Si tuviste el valor de hacer todo esto
00:56:02Entonces sé valiente para asumirlo
00:56:05Lorena
00:56:06Por favor ayúdame
00:56:07En ese momento no era yo mismo
00:56:09No quería matar a ti
00:56:10De verdad no quería matarlo
00:56:14Guarda estas palabras
00:56:15Para la policía
00:56:19Lorena
00:56:29Ernesto
00:56:30Quiero decirte algo
00:56:32¿Qué es?
00:56:34Hace unos días
00:56:35Lorena vino a verte
00:56:38Ya pasaron tres meses
00:56:40¿Por qué la mencionas de nuevo?
00:56:42Ella dijo que hicieron la investigación
00:56:45Carlos ahora está en la cárcel
00:56:49Ella dijo que nunca te apreció
00:56:51Y que le gustaría arreglar las cosas
00:57:00Ernesto
00:57:06Ernesto
00:57:07Varias veces te respondí
00:57:09Pero te responderé por última vez
00:57:12Rubí Silva
00:57:14Rubí Silva
00:57:16Escúchame muy bien
00:57:18Eres
00:57:19Y serás
00:57:20La única mujer que amo
00:57:22¿Ok?
00:57:27Sé que es raro que una chica haga una propuesta
00:57:29Puede que sea un poco apresurado
00:57:31Pero no puedo esperar más
00:57:33Ernesto
00:57:35Ernesto
00:57:36¿Quieres casarte conmigo?
00:57:43Rubí
00:57:44Yo acepto
00:57:51María
00:57:52¿Qué está pasando aquí?
00:57:55¿Por qué hay tanto desorden?
00:57:56Ay Dios mío
00:57:57Señor
00:57:58Daniel
00:57:59Dime algo
00:58:01Ernesto
00:58:01Claro que sí
00:58:03Seré tu padrino
00:58:06¿Por qué?
00:58:08¿Tienes algo que decir?
00:58:12Ah
00:58:13No
00:58:14No, no es nada
00:58:16Debes haber encontrado
00:58:17A alguien que te ama de verdad
00:58:19Sé
00:58:21Que pasaste por muchas cosas con Lorena
00:58:23Me alegro de que encontraras
00:58:24A la persona adecuada
00:58:27Felicidades
00:58:29Todo eso es historia
00:58:30Sí
00:58:31Todo eso
00:58:33Está en el pasado
00:58:48¿Qué dijo Ernesto?
00:58:51Ernesto se va
00:58:54Se va a casar
00:59:05Lorena
00:59:06Ernesto ya siguió adelante
00:59:08Tú también deberías
00:59:10¿Sí?
00:59:15Este es un peine
00:59:16Que hice yo misma
00:59:17Puedes dárselo
00:59:18Como regalo de boda
00:59:21Se lo daré
00:59:23No le digas
00:59:24Que es de mi parte
00:59:24Solo dile
00:59:25Que se lo das tú
00:59:26Si sabe que viene de mí
00:59:29No lo aceptará
00:59:32Ernesto
00:59:33Este es mi regalo
00:59:34De bodas para ti
00:59:36Felicidades por casarte
00:59:42Esto es de Lorena
00:59:45Ernesto
00:59:51Diviértete ¿Sí?
00:59:55No
01:00:17Now the husband will exchange the anillos with the husband.
01:00:32Ernesto!
01:00:37Who is this?
01:00:39She is here to ruin the wedding.
01:00:41Can you be so slow?
01:00:42They just married today.
01:00:48Lorena, what are you doing here?
01:00:51Ernesto!
01:00:56What are you doing here?
01:00:58Lorena!
01:01:00What are you doing here?
01:01:02What are you doing here?
01:01:04What are you doing here?
01:01:07Lorena, we have seven years since we met you.
01:01:10Would you accept me?
01:01:16Of course not.
01:01:18Ernesto, we can't be so friends.
01:01:21Why do you have to do this?
01:01:24Lorena.
01:01:25Lorena.
01:01:26Te esperaré.
01:01:29No importa cuánto tiempo.
01:01:31Tonto.
01:01:35Lorena.
01:01:37Voy a regresar a casa.
01:01:42Это...
01:01:44Правда.
01:01:44En realidad...
01:01:45...ya dije que sí en mi corazón la céptima vez que me lo confesaste.
01:01:50Pero por mi estupida obsesión te rechacé de nuevo.
01:01:55Ahora me doy cuenta de mis errores.
01:01:58No debí pisotear tu corazón...
01:02:01Y alejarte de mí.
01:02:04Sé que puedes...
01:02:05Better than,
01:02:06V edit the sheet.
01:02:09You can give me another opportunity
01:02:11¡Suficiente!
01:02:13Lorena, me rechazaste tantas veces
01:02:16Me pediste que no te molestara
Comments