- 7 hours ago
Geoff confronts Tam after seeing her steal money from someone’s purse. Sally comes to a sad realisation. Is there more between Viv and Ric than he is letting on?
Category
📺
TVTranscript
00:01Would you mind counting this out and putting it in the till?
00:05Only don't ring it up, it's on account.
00:09Take the money out and put it back in the till.
00:12It's not your problem. It's always my problem.
00:30Tam, wait!
00:32Hey, what's up?
00:33Paul's about to ask you the same thing.
00:35Saw you back at the surf club.
00:37Saw you take that money out of that lady's purse.
00:40I don't know what you're talking about.
00:41Tam.
00:42The lady's loaded. She won't even notice the missing.
00:45It doesn't give you the right to steal. I don't have to tell you that.
00:47I did it for a good reason. I did. I'm helping someone.
00:49It doesn't matter. You have to take the money back now.
00:52I can't do that.
00:53Yes, you can. Look, come with me and we'll do it together.
00:56There's something you have to do first.
00:57It's a team.
00:58Jeff, I don't have time for this thing, but please.
01:01Don't tell anyone.
01:02OK?
01:08That's fine.
01:08As long as you let us bring a few bottles of French bubbly to kick things off.
01:12Well, I reckon we can do that since we won't have time to get it in ourselves this other.
01:16So we're all good to go?
01:17You have saved my life.
01:18There's no way I could have 40 people at home.
01:20We're in the middle of renovations and...
01:22It's fine. No worries.
01:23I've got the deposit here in cash.
01:25I'll pay the rest of it by cheque tonight.
01:26Uh-huh.
01:29It's gone.
01:30You sure?
01:31You sure you brought it all with you?
01:33Absolutely.
01:33I had $250 cash.
01:37I left my bag out here.
01:39Maybe I shouldn't have.
01:39I just assumed it would be all right.
01:41Well, I blame it.
01:41Well, I want to be.
01:42Is anything else missing?
01:43No.
01:43My wallet's here and...
01:44I'm really sorry, but that sucks.
01:46No, it's my own fault.
01:47Well, the security will be okay tonight.
01:49I'll make sure of that.
01:50And listen, we'll waive the deposit.
01:52Don't worry about it.
01:53We'll see how we go at the end of the night, eh?
01:55Okay, thanks.
01:56No worries.
01:56Well, uh, happy birthday.
02:00You know what?
02:00I'm not going to let anything spoil today.
02:07Did you win anything or did you lose the lot?
02:09Keep your voice down.
02:10Don't look.
02:11I've got the money.
02:11Take it and put it back in the till.
02:13I've already given it back.
02:15How?
02:19You won.
02:20I told you it was going to pay.
02:23You know, I think I hate it more when you win.
02:25No, I was wrong and I'm sorry, Tam, but I've already given the money back and they
02:29believe I took it by mistake.
02:33Great.
02:34Where'd you get that?
02:35In our business.
02:37If you stole it, Tam.
02:38Oh, please, Mum.
02:39Do not go all parental on me now.
02:40I'm trying, Tam.
02:41I really am.
02:42And I've heard it all before.
02:45You know, you're never going to change.
02:47You screw up and he comes back on me.
02:51Hi.
02:52Hey.
02:53Oh, there's some mail there for Brad.
02:55Oh, alright.
02:57So how about you?
02:58You feeling any better?
03:00Nope.
03:00Well, that's fine.
03:01That's not going to change unless Hank comes walking back through the door telling me
03:03it was some kind of sick joke.
03:08What about you, Sal?
03:09Any news?
03:10Anything exciting happening?
03:11Um, no.
03:12Hey.
03:14What if they were kissing?
03:15That's serious.
03:16I'm not going to believe it until one of them tells me.
03:18Well, I went fishing, but I didn't get a nibble.
03:21Would you tell Viv to lay off the texting?
03:23It's getting kind of annoying.
03:24She's just stressing about tonight.
03:27So it's not enough that you need to fix her car.
03:28Now you need to fix her social life.
03:29Oh, relax, Maddie.
03:30It's no big deal.
03:31I'm just helping her out.
03:32Yeah, well, you're always helping her out.
03:33It feels like the more that you give, the more that she wants.
03:38Um, guys, I need a couple of waiters for tonight.
03:40Can you help me out, Cass?
03:42No, thanks.
03:43I've got two shifts tomorrow.
03:44What about Martha or Drew?
03:45No, neither of them can do it and they're both busy.
03:48Maddie, come on.
03:49You'll be doing me a massive favour if you say yes.
03:51Come on, babe.
03:51Do you really think I want to sit there and watch me flirt with you all night?
03:55Okay, there's another reason why you should say yes.
03:57Firstly, if you do, you'll be making heaps and heaps of cash.
04:00And secondly, you'll be able to see there's nothing going on with me and Viv.
04:03Come on, what do you say?
04:06I'm just going to run this mail over to Brad.
04:08I'll see you guys later, okay?
04:10See ya.
04:15You're here to give me attitudes and that's not...
04:17I'm here to tell you that Mr. Stewart's calling the police about the robbery.
04:22And I suppose you told him it was me.
04:25No.
04:27Really?
04:28Well, you said you had a reason for selling the money.
04:31And before I decide, I want to find out what it is.
04:33You wouldn't understand.
04:34It's a pretty weak excuse to him.
04:36It's not an excuse, okay?
04:37I live in a different world from you.
04:40The real world.
04:45Both my parents died in a car accident.
04:48And my pops just died.
04:51I think I know all about the real world.
04:55Well, I bet your parents are good people.
04:59The best.
05:02Yeah, well, my mum's a total screw-up.
05:04Oh, Tam, don't talk about your mum like that.
05:06No, it's true.
05:07Today was her first day at the diner.
05:08She stuffed up so she took money from the till and put it in the pokies.
05:11Try and make herself feel better.
05:14So that's why you stole the money?
05:16I had to find a way to get it back in the till before anyone noticed.
05:21So, the money that you stole from that lady, that's already back at the diner?
05:27No.
05:29Mum had a win and she put it back before I even got there.
05:31Oh, good.
05:32That means there's nothing stopping you from returning the money.
05:35I would, but how can I without getting caught?
05:38So you turn on keeping it for yourself.
05:40Good on you, Tam.
05:42No!
05:43No, wait.
05:45Look, it's my problem, okay?
05:46I'll sort it out.
05:49I told you I did it, so don't give me attitude, okay?
05:51Sorry to catch you more running home.
05:53Yeah, I thought I had this redirected.
05:55Oh, I did.
05:56Mr Armstrong, Ms Fletcher.
05:58Better go, Tam.
05:59You know what to do.
06:03Sorry.
06:03Seems like a bad time.
06:05Oh, that's okay.
06:06I, um, I've spoken to a counsellor too and I've got us an appointment for tomorrow afternoon if you're free.
06:11Right.
06:11Well, somehow I didn't think it would come around this quickly.
06:14Oh, she had a cancellation, but, um, well, if you feel like we're rushing.
06:19Oh, no, that's fine.
06:20Let's do it.
06:32Well, the caterer's nearly finished and the stock's holding up okay, so...
06:36Is that music loud to you, mate, or am I just getting old?
06:39Don't make me answer that one.
06:41Hey, settle down.
06:42Hey, your friends really know how to knock it back.
06:45Yeah, thanks for doing this.
06:47You're right.
06:48He is so hot.
06:49Hands off, sweetie.
06:50He's taken.
06:51Oh, I think you're getting persistent in your old age.
06:53Not me.
06:53He's got a sweet little girlfriend, the waitress.
06:55I really hate to admit it, but Viv actually looks amazing to her.
06:58Really?
06:59I hadn't noticed.
07:00Are you sure about that?
07:01Yes, I'm sure, because of the truth, okay?
07:03It's a business relationship.
07:05You take those, go around that way and I'll go this way.
07:12Hi, um, is everything okay?
07:14Everything's fine, thanks.
07:14Can you open some more champagne and bring it around?
07:17Uh, yeah, well, the bottles that you brought us all finished, but we've got some more stock.
07:20Okay, whatever, just, uh, bring champagne, thanks.
07:23So what did she say when you confronted her about that?
07:25Completely denied.
07:27I am so sorry, I did not see you there.
07:30That's fine.
07:31Are you okay?
07:32I'm wet.
07:32I honestly didn't see you.
07:34You better take this.
07:34It's Noel.
07:35Oh.
07:39Well, she just walked away.
07:40It doesn't matter.
07:41Well, it doesn't matter.
07:42You don't treat people like that.
07:43Well, I'm obviously not very important to her.
07:45Love, maybe you'd better call it a night, eh?
07:47Go home and get changed out of that wet gear.
07:48Yeah, I'll have my clothes at your place.
07:50See you later.
07:55What happened to you?
07:57Uh, beep happened.
07:58She spilled a tray of drinks on me.
08:00No!
08:01Deliberately?
08:01Oh, she said it was an accident, but I bet she enjoyed every second.
08:05I'll get you a towel.
08:07That's not my...
08:09Oh.
08:09I took Rick's phone.
08:10It's Chuka from work.
08:11Oh, here you go.
08:13Oh my God.
08:14What?
08:16Viv, Viv, Viv, the...
08:18There's like 12 in a row here.
08:21Maddie, open them.
08:21What's she saying?
08:22Um, thanks.
08:25Party stuff.
08:28Me too, babe.
08:29Babe?
08:36Rick, don't be precious.
08:37It wasn't intentional and I've apologised.
08:42Okay, well can you tell me why you're aching as if you've never met me?
08:47I was trying to do the right thing by you and let Maddie know that our relationship is strictly professional.
08:53If you don't mind, I'd like to be left alone.
08:56Viv, what's the matter?
09:04It was my husband on the phone.
09:07He is negotiating a deal up the coast.
09:12He's not gonna make it.
09:16Well, it's his loss.
09:18You look fantastic.
09:23You know, you'd think that I'd be used to it by now.
09:27But it still hurts me every single time.
09:32I don't think he's made one birthday, anniversary or valentine in the last three years.
09:48Anyway, I gotta get back to my party.
09:54Why hasn't he put her off?
09:55I mean, how can he actually be encouraging this woman?
09:57Just because she sends him texts doesn't mean he's into her.
10:00Well, then how come he's falling over himself to help her?
10:03Well, he thinks she's useful for his career and maybe he just feels sorry for her.
10:08Oh yeah, she's doing it tough with her mansion, rich husband and cool clothes.
10:14And here I am, the loser girlfriend who failed and had to repeat your 12.
10:17Maddie, look, it's true.
10:20I mean, how can I compete with her?
10:22She has everything.
10:25What would you do if some older woman was texting your boyfriend?
10:30You really want to know?
10:32I was 20 when I married him, which now seems ludicrously young.
10:36He was a lot older.
10:40Everybody thought I was the trophy wife, but actually I was in love with him.
10:46It's just he's away such a lot, you know, it's hard to keep a relationship together when you never see
10:50each other.
10:52He's a workaholic.
10:55And the moral of the story is, be careful what you wish for.
11:05I think that is my cue to leave.
11:12Thank you for a lovely party.
11:14You're going.
11:16I got changed, I thought it might still be going.
11:18Good night.
11:19Happy birthday.
11:24Wow, you look gorgeous, but why?
11:26What, you can't work it out?
11:28You're going to have a little party of our own?
11:32Okay, what's going on?
11:34I took your phone by mistake.
11:36Do you have any idea how many messages are from Bib in there?
11:39You went to my phone again.
11:40Do you have a problem with that?
11:42Yes.
11:44Maddie, why do you keep doing this?
11:46I've got nothing to hide.
11:47Oh, you sure about that, babe?
11:49She calls everyone babe and honey and...
11:52Me too, babe.
11:52What does that even mean anyway?
11:53What did you say to her?
11:54I don't know.
11:55I can't remember.
11:56I miss you.
11:57I love you.
11:57I hope it was probably something about the party.
12:00I hope the party goes well tonight.
12:01You have to get her out of your life, Rick.
12:03She knows we're together.
12:05Well, how would you feel if Ruben kept texting me ten times a day?
12:07Would that make you happy?
12:08Okay, what do you want me to do?
12:10Stop texting her and stop helping her out.
12:13Alright.
12:14If that's what you want, I won't even see her anymore.
12:17What?
12:17You won't see her at all outside the garage?
12:19You mean that?
12:20Yeah.
12:21If it'll make you happy, Maddie's got nothing to worry about.
12:29Ah, darling, I got a nick to the post office.
12:31Do you need a lift to school?
12:32Um, no, no, it's okay.
12:34I told Tony I'd meet up with him at the juice bar and discuss this sad day's game.
12:37Mmm, well, word of advice then.
12:39I ran into Alf.
12:40He reckoned some lady lost 250 bucks out of her purse yesterday.
12:44Was it that much?
12:45Tell you what, if that money from the diner hadn't...
12:48What do you mean, was it that much?
12:49What do you know?
12:51Um, nothing.
12:52I mean, I heard about it.
12:54Well, what did you hear about it?
12:56Um, nothing.
12:57You know, Irene, I'm really late for school.
12:59I have to go...
12:59Not so fast, thank you very much.
13:02What is going on?
13:07Chasing after someone else's boyfriend ten years younger is not classy.
13:11Yeah, but at least he gets it now.
13:13He said that he won't text or see her again.
13:15Just a bottle of water, thanks, Captain.
13:17Um, aren't you supposed to be meeting Sal this afternoon?
13:19Yeah, but not to one.
13:21I hate to tell you this, it's already a quarter to one.
13:23Oh, hell.
13:27Hello, Irene.
13:29Yeah, actually, I'm on my way to a meeting right now.
13:32Are you kidding me?
13:56It's not like Brad to be late.
14:07So kick me out, I don't care. I did it for the right reasons.
14:10You stole money, Tam. There is no justification for that.
14:13We can't blame Tam for trying to protect me.
14:15I don't blame her either.
14:17I mean, it's a terrible situation for a kid to be put in.
14:19It was my fault entirely.
14:22Yeah, and, uh, look, Heather, I'm really sorry,
14:25but I'm afraid you're going to have to look elsewhere for a job.
14:28I'm sure Leah would agree. We just can't take the risk.
14:31Fair enough.
14:32Love, I really am sorry.
14:35Anyway, love, I'll get going.
14:37I'm sorry to cause all this strife.
14:40Oh, you're not the cause of it, Irene.
14:43See ya.
14:48Which brings us to the question.
14:50What are we going to do about Viv Anderson's money?
14:52You can have it.
14:53Do what you like with it.
14:54I am not returning it.
14:57I wonder if Brad made it to the counselling session on time.
15:00Maybe I should have got Hank to go to counselling.
15:06Okay, how much do you like her?
15:09What?
15:09Viv Anderson, Mrs Sex on a Stick. How much do you like her?
15:12Uh, she likes me. Not a crime.
15:15Rick, you must have realised that all that texting and other contact wasn't normal.
15:19Why did you let it go on?
15:21Well, I've already told Maddie that I'm not going to see her anymore, so it doesn't matter.
15:24That didn't answer my question.
15:25But I'll have to answer the question, question woman.
15:30Hi, guys.
15:31Hi, Rick.
15:33Uh, Tam and I were wondering if we could have a word with you.
15:35Sure.
15:37What's this about?
15:39It's about your friend, Viv.
15:41And if we promise to be open and honest with you, can we carry on you to keep it to
15:45yourself?
15:49I hurt him so badly, I didn't think he'd ever forgive me.
15:52But the kiss changed your mind.
15:54Oh, it wasn't just the kiss.
15:57It's like our paths have started to come back together over the last few weeks,
16:02and I don't think it's just wishful thinking on my part.
16:06So what you want is what you had before the abandoned wedding?
16:12Yeah, I just want things to go back to the way that they were,
16:15and for us to just get on with our lives.
16:19But from what you tell me, Brad didn't want to continue on in the same way.
16:23He wanted to make a greater commitment to you, to be your husband.
16:28Yeah.
16:29It meant a lot to him.
16:32If you were to reconcile with Brad, do you think this issue would come up again?
16:39Do you think he'd still want to get married?
16:43Yes.
16:45I very much doubt it.
16:48Is that because you're assuming, as you did before, that you're on the same page as Brad, when you clearly
16:56weren't?
16:59I just think we would be this time.
17:03You don't agree?
17:04Well, here we are.
17:07You and I are counselling, which was your idea, and Brad isn't here.
17:13I'm simply pointing out, it could mean you're still on different pages, Sally.
17:20But this isn't like him.
17:22There's most probably a really good reason why he hasn't showed up.
17:26In fact, I wouldn't be surprised if he still comes, even this late.
17:31Do you think Brad must have felt the same way on your wedding day?
17:36No, talk badly.
17:56Tim.
18:00Hey, Tim, look. I'm really sorry about Irene.
18:03Yeah, and you should be my mama's the job
18:05No, look Irene you I was lying, okay, I can't do that. It's not in me. I know you to
18:11lie
18:12I should keep your mouth shut. You're acting like I'm the one who's done something wrong here. Okay. I didn't
18:17steal any money Tim
18:19Must be nice to be in your real world. Everything's black and white and simple
18:24You're right
18:32You
18:40It's done Rick was very gentlemanly times mortified, but it's over great
18:52Hi, Heather. Oh, hello, Sally. Um
18:57Sorry, I was just wondering if Brad was at home
19:00Actually, he's not so can I pass on a message?
19:04Um
19:05No, look it's fine. I'll just call him later. Okay. Thanks. Okay. See you
19:15Looks like I'm not the only one who can't face up to things
19:21Here's your money. It was that it was two hundred fifty dollars, right?
19:25How did you go? You don't want to know
19:29Okay, thanks
19:33While we're here there's something else I need to talk to you about
19:37Sounds serious
19:39Well, it's more embarrassing than serious really, and I spoke to Maddie last night and she's still uncomfortable about us
19:48being friends
19:51Let me guess it's gone from cut down on the texting to no contact at all
19:58Yeah, I'm sorry
19:59I mean
20:01This must seem really juvenile to you
20:04We've all been there jealous partners and nothing new in the world Rick
20:09Remember these those vouchers I gave you for the sands and I'll get you back in the good books. Yeah
20:15Thanks
20:18No, thank you
20:20You've been a real breath of fresh air in my life
20:24So if she is that jealous I better do this while she's not around
20:30You
20:54He's been busted kissing an older woman
20:57All right, man, it's not what you think it is
20:59What the fact that you just lied to me or that I saw her kissing you?
21:02If he's not cheating on his girlfriend
21:04What's the older woman doing in his hotel room?
21:08And is this the night that she will vanish?
21:11Home and away weeknights
21:13You