- 2 days ago
Jack is stunned to learn that Alf has lost his drivers licence. Martha struggles to help Alf face his fear of getting old. Will Rachel ruin her last chance of saving her marriage?
Category
📺
TVTranscript
00:08I can't do this okay? Why did you stop me from going if you don't want me?
00:15I need a few more days.
00:23Archie and I have to get on with our lives and that's never gonna happen in Summer Bay.
00:27I'll let you know where we are once I figure it out.
00:30But until then, goodbye Kim.
01:00I want to stay forever. No, soon we stay home and away.
01:09I'll let you know where we are once I figure it out.
01:36Oh hang on, that's him now. Yeah, I will. Bye.
01:40Hey, I thought I was gonna have to prise you off for hunting myself.
01:44Yeah, sorry, sorry.
01:45Hey, what's wrong?
01:47Oh nothing, it's just a kid who's taken off to the city, hasn't told anyone.
01:51What? She didn't say goodbye?
01:54No, maybe she thought it was easier this way.
01:56So first she decides to stay and then she decides to leave with no explanation.
02:00That's really weird. Yeah.
02:02Why don't you sit down? It looks like you could use a glass of wine.
02:04Just, um, just let us have a shower. I could lie down for a bit. Um, yeah, sorry.
02:22So much for trying to make my marriage work. The whole night was an absolute disaster.
02:27Well, I guess you had to go through a drama of Kit and Archie leaving town several later.
02:31Why didn't you tell anyone beforehand, not even her family?
02:34What does Kim say about it?
02:35Well, I asked him this morning, he didn't want to talk about it.
02:38Right. What do you think?
02:39I don't know what I think. It's not normal.
02:41No. I just hope she's not trying to do it to punish him for some reason.
02:45Yeah, well not seeing Archie every day is a pretty big loss.
02:47Yeah, he's devastated.
02:49I really want to be there for him. I just, I can't seem to reach him.
02:52I don't know if I'm still holding back. I'm really trying.
02:56Things will settle down. You just gotta give us some time.
03:02Hey Irene, I'm off. If anyone asks for my name, Pippa.
03:05Alright, Dale. I'll let them know.
03:06Oh listen, do us a favour, will ya?
03:08If you run into that grandfather of yours, will you tell him we really need those extra glasses today,
03:13not the middle of next week?
03:14Yeah, I might not use those exact words.
03:16Oh, don't worry, Dale. If he's cranky, I'll deal with him.
03:18Alright, see ya.
03:19See ya.
03:21Hey, are you feeling okay?
03:23Yeah. Thanks, Martha.
03:28You know, you do have a right.
03:30To ask questions about Kit, if it doesn't feel right.
03:33No, I don't. How can I play the injured wife when I'm keeping the truth from him?
03:37I feel like such a fraud.
03:39What matters now is that I've made the decision to stay and make this marriage work.
03:43I just, I have to find out a way to do that.
03:45Well, I guess now you and Kim can focus on yourselves.
03:48I think all he'll be able to focus on is losing Archie at the moment.
03:53So Kit still hasn't called?
03:55No, she hasn't.
03:56Well, she didn't speak to Matty or send you a text message or something?
04:01What happened?
04:02I mean, you don't have to tell me if you don't want to.
04:04No, she's complicated, Jack.
04:07Did you and Kit have a falling out over Archie?
04:09No, it's worse than that.
04:12If you want to talk about this, you can trust me.
04:16Look, you really want to know, Jack?
04:19I kissed Kit, okay?
04:20I know, it's stupid.
04:21I just, it happened.
04:22I didn't plan it.
04:24Everything's just so much more complicated.
04:27You're no kidding.
04:29I'm just, I'm genuinely torn, you know, between trying to make things work with Kit and Archie
04:34and then trying to fix things with Rachel, but I don't even know if they can be fixed.
04:43Are you seriously considering leaving Rachel for Kit?
04:46Well, that's what Kit was hoping for and then when I told her I couldn't decide.
04:50And that's why she suddenly up and left?
04:53Yeah.
04:53Does Rachel know about this?
04:54No, I don't even know what I'm feeling, mate.
04:55I don't even know what to tell her or where I'd start.
04:57Well, I really think you need to talk to Rachel.
05:00I mean, I don't want to judge you okay, but clearly your marriage, it isn't working.
05:06Not if you've got feelings for Kit.
05:08And on some level, Rachel, she's going to know that.
05:11You need to talk to her.
05:14Look, I've got to go, but are you going to be okay?
05:16Yeah, no, no, I'll be fine.
05:19Um, listen, Jack, I know I don't need to say anything, but can you just...
05:22I'll keep my mouth shut.
05:23Cheers.
05:24Until call.
05:25I'll see you later.
05:30Yeah, yeah, all right, I'll come round.
05:33Hi, Grandad.
05:34Oh, good day, love.
05:35Sal's just taken Pippa to the shops.
05:37Um, they'll be back in a few minutes.
05:39Bad day, huh?
05:40Oh, look, it's just people want you to drop everything and be where they want you to be.
05:43Well, I suppose it's not a good time to tell you that Irene wants me to hurry you along.
05:48Something about extra glasses.
05:49Oh, flaming glasses, serviettes, mangoes.
05:52That woman thinks I'm her own personal delivery boy.
05:54Never crosses her mind that I've got a million and one other things to do.
05:57Oh, good day, love.
05:58Good day, Al.
06:00Hello.
06:01Hi, how are you feeling?
06:02Yeah.
06:04I'm sorry, I'm a bit of a mess at the moment, but it's okay.
06:08I was hoping that Brad might be around.
06:10I thought we might go for a jog.
06:11Actually, I'm about to mind Pippa, who's gone to see the solicitor.
06:14Oh.
06:15Yeah.
06:15Look, Rach, I'm sorry that I couldn't give you Hugh's address the other day.
06:18I feel terrible.
06:19Oh, no, I'm sorry for asking.
06:22Listen, you were right.
06:23I have made the right decision staying with Kim.
06:27We're going to be okay.
06:39You're lucky I'm in a good mood, because I don't usually take in babies.
06:43They're too noisy.
06:45Well, Archie doesn't cry much.
06:47Make sure he doesn't.
06:52Now, the taps in this room, in the sink, they're busted.
06:55But I'll get around to fixing them sometime.
06:59Here it is.
07:00Hi, you've reached kids.
07:04How much is the rent?
07:0660 bucks a week.
07:09I'll knock off a fiver for the taps.
07:17Sorry.
07:21Yeah, all right.
07:22Look, we'll take it, but we're only staying two weeks.
07:24If the baby starts crying, you'll be here less than that, love.
07:33I'm sorry.
07:34We'll only be here temporarily, just until I find something better.
07:47Yeah, kid, it's me.
07:48Look, I don't want to hassle you.
07:50I just want to know where you guys are.
07:53I just want to know that you and Archie are safe.
07:54Please, can you give me a call?
08:02It's okay, mate.
08:03Your mum's all right.
08:23It's okay, mate.
08:25Your mum's all right.
08:26Yeah, it would be if I wasn't running so flamin' late.
08:28Can you let me go through?
08:30Once I flaged you over, I'm obliged to conduct the test.
08:32Why come you let the bloke in front of me through?
08:34That's why it's called a random test.
08:36This is all I flamin' need.
08:37Just doing my job.
08:38Yeah, yeah, yeah.
08:39Well, get on with it, eh?
08:40All right, can I see your licence?
08:48I must have left the damn thing at home.
08:50You know, it's an offence not to have it on you.
08:52Listen, mate, I've been driving since before you were born.
08:55Now, can you give us a fair go?
08:56Okay, fair enough.
08:57Let's forget about the licence.
08:58I will need you to take the breath test.
09:00Just count to ten for me.
09:01You think I'm drunk at ten o'clock in the morning?
09:04No, I don't.
09:04Just count to ten, please.
09:06One, two, three, four, five.
09:10No, I'll be fine.
09:14Well, what, am I drunk or what?
09:16No, I imagine you'd be a lot happier if you were.
09:19All right, thanks for your time.
09:32Hey, is this yours?
09:35Found it outside the door.
09:36Yeah, thanks.
09:37I would have been looking for that any minute.
09:38Um, I'm Kit.
09:39Oh, Susan.
09:40But I prefer Susie.
09:41I'm in the cave opposite.
09:44Can't leave things lying around here.
09:46They nick everything.
09:48Okay, is there anything else I need to know?
09:49Well, you've already met the creep who runs this place.
09:52He and his wife spent half their life screaming abuse at each other.
09:55Lovely.
09:56Something else to look forward to?
09:57Hmm.
09:58You'll get used to it?
09:59No, I won't.
09:59Because I'm not staying.
10:00This is just until I get a job and get some better share accommodation.
10:04I said the same thing.
10:06That was six months ago.
10:08Well, I have some money coming in and city accommodation is so expensive.
10:11I forked out a hundred bucks for some...
10:14Who's this?
10:16This is Archie.
10:17Oh, he's so cute.
10:24Hey, I didn't mean to be such a downer about this place.
10:28Oh, you're right.
10:30You're here, it can't be that bad.
10:31You're on your own?
10:33Yeah, most of my family's overseas.
10:35What about Archie's dad?
10:36Is he in the picture?
10:39Actually, he's married to someone else.
11:11You're not here to see me, right?
11:13No, I'm after Alf.
11:14Ah, he's not here.
11:15Oh.
11:16Do you know when he's going to be back?
11:17Well, he's got a busy day, lots of running around.
11:19Okay.
11:20When you see him, could you get him and give me a call?
11:22Is it anything serious?
11:24Uh, no.
11:26Hey, um, I want to say thank you for setting me straight with Dad.
11:28I had a word to him.
11:30Do you want to come in permanent?
11:34It was a pretty intense issue to deal with.
11:37But I'm glad I knew about it before I went too far.
11:41It's a really classy thing to do, given that you didn't have to bother.
11:44Like I said, I was really worried.
11:47I still really care about Tony.
11:49Yeah, he's doing it tough.
11:51And now Kit's suddenly up and left with Archie.
11:54Matty was crying last night.
11:55It's just so for long.
11:56Kit left?
11:57Yeah.
11:58Any idea why?
11:59Uh, no, not really.
12:02It's none of my business.
12:04Yeah, it's none of mine either.
12:07Hey, I'm really sorry about how things went wrong last week.
12:11Forget about it.
12:12It's in the past.
12:15Man, I just...
12:16Sorry, here you go.
12:18G'day mate, I was looking for you.
12:20Oh yeah? You want to give me another breath test?
12:22No.
12:23But I am here on business.
12:25Well, what am I supposed to have done this time?
12:27Maybe we should talk and talk.
12:28No, no, no.
12:28Whatever you've got to say, you can say here.
12:30Alright, well, I know why you didn't produce your licence at the LBT checkpoint this morning.
12:35It's because you don't have one.
12:39There you go.
12:40Thanks.
12:41Hey, um, Kim, if there's anything that I can do...
12:44Yeah.
12:59Kim, what do you want?
13:07Kim, I just want to know if you're okay.
13:10Is that Archie crawling?
13:11Yeah.
13:12Look, he just woke up.
13:13He's hungry.
13:13We're both fine.
13:15Okay?
13:15We've found a great place to stay.
13:17So please stop calling me.
13:19I need some time.
13:21When am I going to get to see you?
13:22I don't know.
13:24Please just give me a little bit of space.
13:25Okay?
13:26I've got to go home.
13:27Wait a second, Kit.
13:28Look, I just want to know if you're okay.
13:30But I can't stop thinking about what happened.
13:33Oh, Kim, it's very simple.
13:34You couldn't make up your mind, so I did it for both of us.
13:36And please give me some space and just don't call me.
13:50Alright, if you must know, I did realise my licence had expired.
13:53I just hadn't got around to getting it renewed.
13:55For six weeks.
13:56Yeah, I know I should have got onto it, but...
13:58Well, to be honest, I forgot.
14:00Well, it's not the sort of thing you can forget.
14:02I could have fined you for driving without a licence.
14:04If it had been anyone but me, they probably would have.
14:06Yeah, yeah, alright.
14:07I hear what you say.
14:09Okay, so are you going to get it renewed before you get behind the wheel again?
14:12I might be forgetful, but I'm not a complete flamin' nong.
14:15Alright, well, I'll let you off this time.
14:17But if I see you driving, I won't hesitate to find you, okay?
14:20I've got to go.
14:22Goodbye.
14:24See ya.
14:26You're angry at me.
14:28I did a search on my grandad after you pulled him over.
14:30Then you came around here to question him about his licence,
14:33and you didn't think you should mention it to me.
14:34Well, no, it's Al's business.
14:36Oh, always by the book, right, Jack?
14:38Come on.
14:39It's not as I booked him.
14:40Thanks for that, Constable.
14:42Have a lovely day.
14:49You working on your day off?
14:52Yeah, I have a whole bunch of discharge loads to write,
14:54and I just can't seem to get started.
14:58Junk mail, every last one of them.
15:01This meant to be in here?
15:05Yeah.
15:06It's past its use by date.
15:09Ah, you know, we used to have better ways of spending our days off.
15:16I think we need to start concentrating on ourselves a bit more.
15:24Yeah, it's meant to be a good thing.
15:26No, it is. It is.
15:28I just never thought I'd hear you say that.
15:30At all.
15:41Why didn't you tell someone there's something wrong with your eyes?
15:45Because I didn't want to admit it.
15:48Not even to myself.
15:49But you just have to wear a pair of glasses when you drive.
15:52It's no big deal.
15:53They'll look great.
15:54They'll look very distinguished.
15:55Well, for the purposes of the RTA sight test,
15:59maybe glasses will help.
16:00Maybe they won't.
16:01What's that supposed to mean?
16:03Well, glasses can't fix genetic blindness.
16:07You're going blind?
16:09My old grandad had glaucoma,
16:11and it was diagnosed when he was about the same age as I am now.
16:15It's hereditary.
16:17Glaucoma, what is that?
16:19Well, it just means that slowly but surely I'll lose my sight.
16:23Surely there's something they can do.
16:26I mean, no offence, but it's been a while since your grandfather's days.
16:28Yeah, I know that, love.
16:30But I also know a couple of blokes who suffer from it,
16:32and it's not something they can easily fix.
16:35Have you seen a doctor?
16:37No, not as yet.
16:39I know what's happening.
16:41I can feel my sight fading, and I guess I just don't want to hear it confirmed.
16:46So you're just going to bury your head in the sand, in other words?
16:49Oh, look, when I fail the driver's licence eye test,
16:53I know I'll have to face up to it then, but I guess that's probably why I've been putting it
16:58off.
16:59Anyway, love, look, I've got a lot to do.
17:00I can't sit around here gas-bagging all day.
17:02Where are you going?
17:03Well, I've got a delivery to do.
17:05You heard what Jack said.
17:06If you get caught without a licence, you'll be arrested.
17:08Darl, I've been driving for 40-odd years.
17:10I don't need a little piece of plastic to tell me whether I can do it or not.
17:13Grandad, I really don't think you should be driving.
17:15Don't worry about it, love.
17:16It's just down the road.
17:17Grandad, I don't...
17:17Mummy!
17:18Mummy!
17:18Mummy!
17:30I can't.
17:31I can't do this.
17:32Hey, what's wrong?
17:34You OK?
17:34It just doesn't feel right.
17:37Yeah, sure.
17:38OK, sorry.
17:38Maybe later, OK?
17:39Yep, yep.
17:40I'm just going to go for a walk.
17:42Right.
17:44The last person who touched me that way was Hugh.
17:47And I wanted it so much.
17:49It's just...
17:50When he touched me, the guilt, I just...
17:52I feel terrible.
17:53It was like I was betraying him all over again.
17:55Well, this was always going to be difficult.
17:58I thought I could do this, though, but I just can't get what happened with Hugh out of my head.
18:02What are you going to do?
18:04I don't think I have a choice.
18:05I have to tell him the truth.
18:07Well, Hugh's gone, and you've made the decision to rebuild your marriage.
18:10But it's going to take some time.
18:12Yeah, but how do I tell him I don't want him to touch me in the meantime?
18:17I know that this is a risk.
18:20And he's going to be devastated.
18:21And maybe he'll never be able to trust me again, and we'll never get past this.
18:25But if I don't tell him, I may lose my marriage anyway.
18:29So...
18:31At least this way we stand a chance.
18:37It's going to be tough, but we can't get to that moment.
18:41I think the woman's a girl like that.
18:42Where did she get the hell out of me?
18:43Always take the woman at the rock and fuck.
18:45I don't think the woman's a man.
18:47And listen to that woman up the hallway and say,
18:49I mean, you're in love?
18:50How am I going to get back?
18:52How am I going to get back?
18:53No, I don't want to get back.
18:54I don't want to get back till I don't want to get back till I don't know.
18:58I don't know what you want.
19:02I do everything.
19:27Isn't there something that I have to tell you, and you're not going to like it, but all
19:35I ask is that you listen to what I have to say and just try to understand?
19:39Yeah, sure.
19:40Um, if there's something I should tell you, then I'll ask that you do the same thing.
19:54Okay, um, I just have to say this quickly, or I'm just going to back out.
20:05I slept with someone, with Hugh.
20:11Oh, you did what?
20:13Please don't make me say it again.
20:16You slept with Hugh.
20:18You said that you'd try to understand.
20:20You know that I love you.
20:21It's not that I stopped caring about him.
20:22When did this happen?
20:23When did you do it?
20:24It doesn't matter.
20:24It does matter.
20:27Is this why he took over overseas?
20:31So why tell me now?
20:32Because I don't want to lie to you.
20:34It's a bit late for that, isn't it?
20:37You said that there's something that you have to tell me too.
20:40Yeah, it doesn't matter.
20:41No, just tell me.
20:44Oh no, just Kip.
20:49I knew something was going on.
20:53What happened to us?
20:55Kim, you've been ignoring me for months.
20:57All you ever talk about is Kip and Archie.
21:00Hey, don't walk away.
21:02Kim.
21:08He's neglected his wife.
21:10But was that an excuse to cheat on him?
21:13The guy's supposed to be your best friend.
21:15I shared my house with him.
21:16Will he forgive her?
21:20I'm sorry.
21:21I regret it more than I can tell you.
21:23Or will her mistake push him into his ex's arms?
21:27He must make the most heartbreaking decision of his life.
21:30He'll walk out of one of their lives forever.
21:35Home and away at seven.
21:37home and away at seven.
21:38Home and away at seven.