00:00باكستان ليست مشاركة في كاس العالم
00:02لكنها حاضرة فيه بكرة المونديال التي صنعت على أرضها
00:07وهذا لما يبعثه على الفخر لدى الباكستانيين
00:11يستوي في ذلك المسؤولون والمواطنون
00:14للأمر صلة بمدينة سيالكوتة الباكستانية
00:17والتي لا يعرف كثيرون أنها باتت عاصمة صناعة كرات القدم في العالم
00:23فمنذ بدايات القرن العشرين
00:25حين بدأ حرفيون محليون في إصلاح كرات الجنود البريطانيين
00:29أخذ اسم المدينة يرتبط بهذه الصناعة
00:32وأصبحت مركزا عالميا لصناعة الكرات الرياضية
00:36ومصانع المدينة شاركت في إنتاج كرات نسخ المونديال الماضية
00:40كما أنتجت الكرات الرسمية للنسخة الحالية بالتعاون مع أديدس
00:45إذ يواصل ألاف العمال المهرة العمل بلا توقف لإنتاج كرات القدم
00:50فبينما لا تزال نسبة كبيرة من الكرات تخاطو يدويا
00:54تستخدم المصانع تقنيات متطورة مثل الربط الحراري
00:58والاختبارات الرقمية
01:00لضمان مطابقتها لمعايير الاتحاد الدولي لكرة القدم فيفا
01:04ولا يزال عطاء السيالكوت مستمرا
01:07إذ صدرت أكثر من ستين مليون كرة قدم
01:11استخدمت في كأس العالم والدوريات الكبرى
01:14فسكانها وإن أتقنوا صناعة الكرة
01:17فأنهم لا يجيدون لعبها
01:24ترجمة نانسي قنقر
01:26ترجمة نانسي قنقر
01:29ترجمة نانسي قنقر
Comments