00:00أكبر الخاسرين في انتخابات التجديد النصفي الأمريكية
00:04رجال لم ترد أسماؤهم على قوائم المرشحين
00:08لكن أموالهم كانت حاضرة بقوة في السباق
00:13فالمبالغ الطائلة التي ضخها كبار أثرياء التكنولوجيا
00:17لم تكن كافية لحسم المعركة ووقف المد الديمقراطي
00:21حتى في ولايات لطالما عدت معاقل جمهورية
00:27أكثر من ستمائة مليون دولار أنفقها عمليقة وادي السيليكون
00:32دعماً للمرشحين الجمهوريين
00:34وكان إيلون ماسك صاحب الحصة الأكبر بأكثر من أربعمائة مليون دولار
00:39وانضم إليه مستثمرات تكنولوجيا
00:42مارك أندريسن وبين هورويدز
00:44إلى جانب مؤسسي منصة جيميناي للعملات المشفرة
00:48كاميرون وتايلر وينكلفوس
00:50وغيرهم من كبار الممولين
00:52في رهان على تعزيز نفوذ حلفائهم داخل مراكز صنع القرار
00:58لكن صناديق الاقتراع جاءت بنتائج مغايرة
01:02ففي تكساس خسر الجمهوري كام باكستن
01:05سباق مجلس الشيوخ أمام الديمقراطي جيمس تالاريكو
01:09رغم الدعم السخي الكبير الذي حظي به
01:12فيما تلقى الحزب ضربة أخرى في أوهايو
01:15بعد عودة الديمقراطي شيريد براون إلى مجلس الشيوخ
01:21تداعيات الهزيمة تتجاوز ضياع أثر هذه الأموال انتخابيا
01:26لتمتد إلى مصالح المليارديرات ونفوذهم في واشنطن
01:30فمع انتقال السيطرة على مجلسي الكونغرس إلى الديمقراطيين
01:34تواجه شركات التكنولوجيا احتمالات رقابة أشد
01:38وضغوطاً تشريعية متزايدة في وقت تتصاعد فيه الدعوات
01:43لاستدعاء مسؤولي الذكاء الاصطناعي
01:45للمثول أمام الكونغرس والإدلاء بشهاداتهم
01:49وسط اعتراضات متنامية على التوسع في إنشاء مراكز البيانات
01:56ترجمة نانسي قنقر