- 12 hours ago
Teach You a Lesson EP4 (Eng Sub)
Category
πΉ
FunTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:59Transcription by CastingWords
00:01:28Transcription by CastingWords
00:01:33Transcription by CastingWords
00:01:34Transcription by CastingWords
00:01:35Transcription by CastingWords
00:01:39Transcription by CastingWords
00:01:42Transcription by CastingWords
00:01:52Transcription by CastingWords
00:01:55Oh, it's true.
00:02:03You're still standing there.
00:02:06Let's go.
00:02:30I don't know what you do.
00:02:37I will submit a new reform.
00:02:39Oh! Oh!
00:02:40I...
00:02:41I...
00:02:44Ah...
00:02:47The board of the board.
00:02:49What?
00:02:51Your phone is what?
00:02:53It's a lot of people.
00:02:56The board of the board is your phone.
00:02:59Ah.
00:03:05I don't know what the hell is.
00:03:11I'm sorry.
00:03:15I'm sorry.
00:03:15I'm sorry.
00:03:17I'm sorry.
00:03:17I'm sorry.
00:03:19I'm sorry.
00:03:21I'm sorry.
00:03:25I'm sorry.
00:03:26I'm sorry.
00:03:28Hey, how are you?
00:03:34I'm sorry.
00:03:45μ , μ΄λ² μ 보λ μΆ©λͺ
μΈκ³ μμ λ¨νμμ΄ μ μλμ ννν μ¬κ±΄μ΄κ±°λ μ.
00:03:55μ¬κΈ° λͺ¨λν°μ λμ€μ .
00:03:57μ 보μλ νΌν΄ μ μλμ λλ£ κ΅μ¬μ΄μκ³ ,
00:04:01κ·Έ λΉμ μν©μ μ°μ μμμ κ°μ΄ 보λ΄μ£Όμ
κ°μ§κ³ .
00:04:05μμ νμ΄λ΄.
00:04:06λ€.
00:04:09λ°νμ°!
00:04:11λνλ μμΌ?
00:04:12μ΄ λμ μλΌμΌ μνλ€ μνλ€ νλκΉ μ λ§!
00:04:20μ 묻νμ΄!
00:04:22μΌ!
00:04:22μΌ μ΄λ?
00:04:23μ κ·Έλ!
00:04:25κ·Έλ§ν΄!
00:04:28κ·Έλ§ν΄!
00:04:38μ΄κ² νκ΅μ
λκΉ?
00:04:40λ¬΄μ¨ κ³ λ±νκ΅κ° μ΄λ κ² μκ²Όμ΅λκΉ?
00:04:43κ·Έλ¬κ².
00:04:45μΈκ³ μ€μμλ μ΅κ³ λΌλλ λ§ μλν©λλ€.
00:04:49μΌ!
00:04:50λλ€ λ¨Όμ κ°μμ΄.
00:04:51λ κΈλ°© λ€λ°λΌ κ°κ².
00:04:53μ?
00:04:55κ°μμ£ .
00:04:57곡λΆλ₯Ό νλ€κ³ ν΄μ μ΄λ κ² λνμ κ° μ μλ κ·Έλ° μλλ μλκ³ .
00:05:00μ΄λ»κ² νλ©΄ μμΈ λκ°.
00:05:00λ€.
00:05:01κ·Έλμ μ΄μ κ·Έ μΉκ΅¬μ νμ κΈ°λ‘λΆλ₯Ό μ’ λ³΄λκΉ.
00:05:04μ΄!
00:05:04μ€νΌμΉ.
00:05:05μ¬κΈ° μΆ©λͺ
μΈκ³ κ° λ€λ₯Έ μΈκ³ λ€μ λΉν΄ μ’ μΈμ§λκ° μ’ λ¨μ΄μ§λ νκ΅μκ±°λ μ.
00:05:11κ·Όλ° μ²μμ΄ μ μλκ»μ μ€μκ³ λμ μ΄λ κ² λͺ
λ¬Έλ μ
νλ λμ΄λκ³ νλ©΄μ μ¬κΈ°κ° μ΄λ κ² λͺ
λ¬Έκ³ κ° λ κ±°κ±°λ μ.
00:05:22κ·ΈλΌ κ·Έκ±Έλ‘ μ λͺ
ν΄μ§μ κ²λκΉ?
00:05:25κ·Έκ²λ³΄λ€λ μΈνμ΄μ.
00:05:28μ°ΈμμΉμΌλ‘ μ λͺ
νμ λΆμ΄κ±°λ μ.
00:05:31μ°ΈμμΉ?
00:05:33κ·Έλ° λΆμ μ λλ ΈμκΉμ?
00:05:37μμ°, μ μλ μ λ§ κΌ νλ² λ§λ λ΅κ³ μΆμμ΅λλ€.
00:05:41μλ, μ κ° μΈμ κ° λ§λ λ΅κ² λλ©΄ κΌ κ°μ¬νλ€κ³ μΈμ¬λ₯Ό λλ¦¬λ €κ³ νμκ±°λ μ.
00:05:48μ’
μμΌλ‘ μΈμ¬λλ¦¬κ² μ΅λλ€, μ μλ.
00:05:50κ΅κΆ 보νΈκ΅μ κ°λ
κ΄ λνμ§μ΄λΌκ³ ν©λλ€.
00:05:54μ, μ.
00:05:55μλ, μ κ° μ μλ EBS μΈκ° λ£κ³ κ·Έ μ‘μ¬λ₯Ό λΆμκ±°λ μ.
00:05:59μμ , κ·Έκ² λ μ νμ΄κ² μ΅λκΉ?
00:06:02κ°λ
κ΄λμ΄ μ΄μ¬ν νμ κ±°μ£ .
00:06:03μλ, κ·Έλ κ·Έ μ μλκ»μ κ·Έ κ°μ μ€κ°μ€κ°μ ν΄μ£Όμ
¨λ κ·Έ λ§λ€.
00:06:09κ·Έ...
00:06:09μ...
00:06:13λ‘λκΉ?
00:06:14λ체 μ μ λ¬λ κ²λκΉ, λνμ§ κ°λ
κ΄λ?
00:06:17κ°λ
κ΄λ.
00:06:31κ°λ
κ΄λ, μ΄κ±° μλ μΌλ‘ νλ©΄ μ λκ² μ΅λκΉ?
00:06:35μ‘°κΈ μμΌλ©΄ μ€κ°κ³ μ¬μ
λλ€.
00:06:37λ νμ
μ΄λ λ€λ₯Έ μμ΄λ€νν
μ€μν μνμ΄λΌ.
00:06:40μ, κ·Έλλ λ μλͺ»μ νλλ° λ²μ λ°μμΌμ£ .
00:06:49μ μλ, κ·Έ...
00:06:51μ κ° μ’ μ΄λ €μ΄ λΆν νλλ§ λλ €λ λ κΉμ?
00:06:55μ, μ.
00:06:57μΈκ° λ λ§μ§λ§μ νμ
¨λ κ·Έ λ©νΈ μμμμ.
00:06:59κ·Έκ² μ’ ν λ²λ§ μ’ λ³΄μ¬μ£Όμ€ μ μμκΉμ?
00:07:02μ¬λ¬λΆμ μ μ¬λ ₯μ λ―Ώμ΅λλ€.
00:07:03μ...
00:07:05μμ΄κ³ ...
00:07:06μλ, λ νν λ λ± μΉ νμ΄λ λΆλΉμ μ μ΄ μμ΄κ°μ§κ³ .
00:07:11μ κ° μ΄κ±°...
00:07:11μ κ°...
00:07:12μλ²μ§ μ’ λΆνλλ €λ λ κΉμ?
00:07:14μμ , μ΄ κ°λ
κ΄λ.
00:07:19μ¬λ¬λΆμ μ μ¬λ ₯μ λ―Ώμ΅λλ€.
00:07:42μ΄, μ΄κ±° λ΄.
00:07:45건λ리μλ©΄ μ λ©λλ€.
00:07:46μ¬κΈ°λ€ λ‘λκΉ?
00:07:47μ΄λ²μ μκΈ λ°μμ μμ΅λλ€.
00:07:49It's like a dual monitor.
00:07:52It's like a touch.
00:07:54There's a lot to use.
00:07:57It's a computer.
00:08:00It's not just a portable monitor.
00:08:03Display is 16.9.
00:08:05Full HD.
00:08:06It's 15.6 inches.
00:08:07Netflix and movies watch it.
00:08:10It's a gold gold size.
00:08:13And there's a little bit of color.
00:08:15This one has a silver silver color.
00:08:17This one has to be the only type of color.
00:08:22It's a lot of expensive computer.
00:08:27That's right.
00:08:51I'm sorry.
00:08:52I've been a few years since.
00:08:56I've been a few years since.
00:08:59What's the reason?
00:09:03What's the reason?
00:09:04You're not going to do it.
00:09:06You're not going to do that.
00:09:07You're going to do it.
00:09:09If you're a teenager, you can't do anything.
00:09:11You can't do anything.
00:09:17If you're hard to decide, you can't do anything.
00:09:30I'm not even a child.
00:09:35So you like that?
00:09:38What do I have to say?
00:09:40You don't have my parents.
00:09:41They will be able to do that without any return.
00:09:43So I'll give you respect.
00:09:46The teacher is a teacher with the teacher.
00:09:51He has a thought to my teacher.
00:09:58I'm not going to be a teacher until I get back to school, like that.
00:10:00And I'm not going to have a teacher for my school.
00:10:01I am not going to be a teacher and I'm not going to be a teacher.
00:10:05I was going to get back to school and a teacher.
00:10:08I was going to get back to school and have a voice in my mind.
00:10:15I can't wait to hear you.
00:10:17I can't remember that teacher, like that.
00:10:20It's so funny.
00:10:21Oh!
00:10:24Oh!
00:10:29Oh!
00:10:30Oh!
00:10:33Ah!
00:10:35Ha...
00:10:37Ha...
00:10:39What's the name of the young boy?
00:10:41The hormone changes...
00:10:42... from the beginning of the year...
00:10:44... from the beginning of the year...
00:10:45... then it's the end of the year?
00:10:47No...
00:10:48... from the beginning of the year...
00:10:49... but isn't it?
00:10:53... it's a bad thing...
00:10:55... because I'm sorry to think about it...
00:10:58... but I'm having the same idea...
00:10:59What's it?
00:11:01...
00:11:02...
00:11:03...
00:11:03...
00:11:04...
00:11:04I'm 1.
00:11:09Really?
00:11:11Why?
00:11:13Why?
00:11:15Why?
00:11:41Why?
00:11:45Why?
00:11:46μ΄λ² μνμ§μΈκ° λ΄μ?
00:11:48μ, μ.
00:11:50μ κ° κ΅λ¬΄λΆμ₯μ΄λ μνμ§λ₯Ό νμΈν΄μΌ λΌκ°μ§κ³ .
00:11:54μ, μνμ§ λκ² μ.
00:11:58μλ, μ κ° μλ μ μν 곡λΆνκΈ° μ«μΌλ©΄ μΉκ΅¬λ€μ΄λ μνμ§ νμΉλ¬ κ°λ μμμ νμκ±°λ μ.
00:12:04κ·Έ μν 곡λΆνλ κ²λ³΄λ€ μνμ§ νμΉλ μλλ¦¬μ€ μ§λ κ² μ¬λ°μμ΄κ°μ§κ³ .
00:12:08μ λ κ·Έλ¬μ΅λλ€.
00:12:11μ, μ λ§μ?
00:12:12μ΄μΌ, μ μλ.
00:12:13μκ΄μ
λλ€.
00:12:14μ, μ΄κ±°.
00:12:15λ€μ΄μ€μλ©΄ μ λΌμ.
00:12:16λκ°μμ£ .
00:12:17μλ, μ μλκ³Ό μ μ μ΄λ€ μ΄λ° ννμ΄λ‘μ°κΈ°.
00:12:21κ·Έ λ°νμ
νμμ΄ μ μ μλκ» νλ ₯μ νμ¬ν κ²λκΉ?
00:12:28κΈμμ.
00:12:29μ§μ κ°λλ°λ μμΌμλκΉ?
00:12:33μ κ° μΌλ§ μ μ νΉλ³λ°μ νλ κ°μ€νμ΄μ.
00:12:37λ€.
00:12:38νΉλ³λ°μ΄μ?
00:12:40κ·Όλ° κ·Έ νΉλ³λ° μμ
λ΄μ©μ΄ νμ
μ΄ μ±μ μ°¨μ§ μμλ κ² κ°μμ.
00:12:49κ·Έκ±° 1νλ
λ λ€ λ°°μ΄ κ±΄λ°μ.
00:12:50κ·Έκ²λ μ§λ μκ°μ λ°°μ μ΄μ, μ μλ.
00:12:53μ±λΆ A, C, B, 7μ΄κ³ μΌκ°ν A, B, C.
00:12:55μ μλ, μ κ³μ λ³΅μ΅ λ§μμ.
00:12:57μ΄κ±° λ°°μμ μν μ΄λ»κ² μΉλκ³ μ.
00:12:59μ§κΈ λ©°μΉ μ§Έ λκ°μ κ±° νκ³ μλλ°.
00:13:01νμ
.
00:13:02κ°μ΄ ν΄μΌμ§.
00:13:06νμ
μ΄λ§μ μν΄μ λ§λ λ°λ μλμμ΅λλ€.
00:13:09λ€λ₯Έ μμ΄λ€ μμ€λ κ³ λ €νλ€ λ³΄λκΉ.
00:13:12κ·Όλ° κ·Έκ±΄ κ²°κ΅ κ·Έ μμ΄λ₯Ό μνλ 건λ°, κ·Έλ μ£ ?
00:13:17κΈμμ.
00:13:19그건 μ°λ¦¬ κΈ°μ€ μλκΉμ?
00:13:24μ΄κ² λμ?
00:13:26λ΄ λ¨Έλ¦¬λ‘ λμ ν μ΄ν΄κ° μ λΌμ λ§μ
λλ€.
00:13:30μ κ΅ 1λ±μ΄ μ κ·Έλ° κ²λκΉ?
00:13:35νμ
νμμ²λΌ 머리 μ’μ νμμ΄ μ μλμ νννλ©΄ μ΄λ€ κ²°κ³Όκ° μ¬μ§ λͺ¨λ₯Ό μΌμ μμ§ μμ΅λκΉ?
00:13:41κ·Έκ±Έ 무μν λ§νΌ νλ μΌμ΄ λ체 λλλ λ§μ
λλ€.
00:13:48μ΄μ±μ μ΄λ©΄ μ€μΉ΄μ΄λ μ₯νκΈ λ§κ³ λ€μ΄κ°λλ€.
00:13:52μ΄, μ€, κ³ 12λ
μ λν κ°λ €κ³ μ£½μ΄λΌ 곡λΆν΄μ μ κ΅ 1λ±κΉμ§ νλλ° μ κ·Έκ² μλ―Έ μλ μ² μμ² νλνλ κ±°μΌ?
00:14:01κ³΅λΆ μ§μ§λ₯΄λ λͺ»νλ λ΄κ° μκ°ν΄μ λ무 μ΄μνλ° λ λΆλͺ¨λλ μμλ?
00:14:15μ¬μ€ μ κ° μ μμΌλ‘μ νλ©΄ μ λλ μ€μλ₯Ό νμ΅λλ€.
00:14:191λ
μ ν λ²μ―€ νλΆλͺ¨λλ€μ΄ μ€μ
μ μ§ν μλ΄μ νλλ° νμ
μ΄ λΆλͺ¨λμ μ§λ°©μ κ³μ
μ μ€μμ§ μκΈΈλ μ κ° μ°Ύμκ° μ μ΄ μμ΄μ.
00:14:30μλΉμ νκ³ κ³μ
¨λλ° λ무 λ°μμ κ² κ°μμ μμ΄ λ―Έμ³ κ°κ³ λ°₯λ§ λ¨Ήκ³ μ¨ μ μ΄ μμ΅λλ€.
00:14:38μ?
00:14:39λΆλͺ¨λμ λͺ¨λ₯΄μλ 보μ§?
00:14:43κ·ΈλΌ λ΄κ° λΆλͺ¨λνν
λ¬Όμ΄λ³΄λ μλ°μ μκ² λ€.
00:14:53λμ΄.
00:14:54λ€μ.
00:14:55λμΌλΌκ³ !
00:14:58μ΅μΈν΄?
00:15:00λΆν΄?
00:15:02μ΄κ±° λμΌλΌκ³ !
00:15:04λ!
00:15:05κ·ΈλΌ λμλ¬λΌκ³ ν΄.
00:15:08What are you doing?
00:15:09I'm going to start to help you, if you want to help me.
00:15:17Oh, my dear.
00:15:24This year, I'm going to be a little bit more than a school.
00:15:25My dear, you haven't been a school year yet.
00:15:26Your teacher has been so much, so I'm going to go.
00:15:29You're going to get it, so you don't have to worry about it.
00:15:31You're going to be a little bit more.
00:15:35That's why he came in a house with a company.
00:15:37He was a doctor who was a kid.
00:15:38And he was a kid who was a kid.
00:15:42And he was a kid that he was a kid.
00:15:46He was a kid.
00:15:49He was a kid who was a kid.
00:15:54He found a kid.
00:16:00That's why he was a kid who was having a job, and he's been doing it for a couple of
00:16:01years.
00:16:01Well, I'm not sure if he was a kid.
00:16:09But...
00:16:10What a kid was about?
00:16:12Yes.
00:16:12What a kid was.
00:16:14What a kid?
00:16:14What a kid is that?
00:16:16Yes?
00:16:17What a kid is not to go?
00:16:17I can't do it.
00:16:18I can't do it.
00:16:19I can't do it yet.
00:16:21What a kid is not to do.
00:16:21What a kid is who is who is going to go?
00:16:23People don't want to go and just start without any other person, right?
00:16:25It looks weird.
00:16:35Mr. Perry, are you going to do that?
00:16:38Mr. Perry's brother...
00:16:43If I come to you, you can especially see a lot of books.
00:16:45And how much I can go.
00:16:46And if you can come to me, you're like, what will I do to play?
00:16:49God...
00:16:50Yeah!
00:16:51Yeah.
00:16:52No, that's right.
00:16:53People are people who are in the middle of the city, which are people who are going to be here?
00:16:57No.
00:16:58No, no.
00:17:00But, but, you know.
00:17:02So, what did he say?
00:17:04Or did he say, he was in the middle of the city?
00:17:08No, he was in the middle of the city.
00:17:12He was in the middle of the city.
00:17:14But, we'll go ahead and put it into the line.
00:17:19The fact that he's done.
00:17:20Oh, that's right.
00:17:24But...
00:17:24I think...
00:17:27What's going on?
00:17:30What's going on?
00:17:31We're going to do it.
00:17:35What's going on?
00:17:37I don't know.
00:17:42I don't know.
00:17:43I don't know.
00:17:44I don't know.
00:17:44I don't know.
00:17:45I don't know.
00:17:46Oh well, you're right.
00:17:52You kind of have to do it.
00:17:58I don't know.
00:18:01I don't know.
00:18:03I don't know.
00:18:05Hey, it's your child.
00:18:12I'm going to meet you.
00:18:14I have a friend.
00:18:15I've met you, but I'll tell you about your story.
00:18:21I've got a big deal.
00:18:22I've had this, but it was something I could hear from you.
00:18:26When I was younger, you would've been a little after I would've been after a while.
00:18:28What a thing is, what a thing is.
00:18:33You're going to meet a couple of times.
00:18:35You're going to be different.
00:18:37You're going to be different from the case.
00:18:41You're going to be different from the case.
00:18:44Or are you going to be different from the case?
00:18:50I want you to be.
00:19:02It was all my parents' fault, but all my parents were all wrong.
00:19:06Who was wrong?
00:19:07Who was wrong?
00:19:09People really talk about these things like that.
00:19:12I don't see any of them.
00:19:25It is okay.
00:19:26There it is, I will stay here.
00:19:38This is good for every night.
00:19:38Yeah, I'm sorry.
00:19:40These days, I'll go first.
00:19:41Oh, yeah, yeah, yeah, yeah.
00:21:29We're right back.
00:21:29We're right back.
00:21:29We're right back.
00:22:01We're right back.
00:22:29We're right back.
00:22:32We're right back.
00:22:33We're right back.
00:23:07We're right back.
00:23:38Yeah.
00:23:40We're right back.
00:23:40We're right back.
00:24:21We're right back.
00:24:33We're right back.
00:24:45We're right back.
00:25:05We're right back.
00:25:25We're right back.
00:25:55We're right back.
00:26:26We're right back.
00:26:57We're right back.
00:27:08We're right back.
00:27:14We're right back.
00:27:18We're right back.
00:27:23We're right back.
00:27:52We're right back.
00:27:55We're right back.
00:27:57We're right back.
00:28:10We're right back.
00:28:13We're right back.
00:28:13We're right back.
00:28:43We're right back.
00:29:06We're right back.
00:29:14We're right back.
00:29:17We're right back.
00:29:20We're right back.
00:29:21We're right back.
00:29:28We're right back.
00:29:31We're right back.
00:30:06We're right back.
00:30:16We're right back.
00:30:19We're right back.
00:30:26We're right back.
00:30:30We're right back.
00:30:39We're right back.
00:30:46We're right back.
00:31:16We're right back.
00:31:44We're right back.
00:31:59We're right back.
00:32:02We're right back.
00:32:06We're right back.
00:32:07We're right back.
00:32:40We're right back.
00:32:46We're right back.
00:32:47We're right back.
00:33:14We're right back.
00:33:19We're right back.
00:33:21We're right back.
00:33:27We're right back.
00:33:36We're right back.
00:34:11We're right back.
00:34:12We're right back.
00:34:18We're right back.
00:34:38We're right back.
00:34:42We're right back.
00:34:43We're right back.
00:35:20We're right back.
00:35:27We're right back.
00:35:42We're right back.
00:35:46We're right back.
00:35:48We're right back.
00:36:00We're right back.
00:36:19We're right back.
00:36:31We're right back.
00:36:56We're right back.
00:36:59We're right back.
00:37:02We're right back.
00:37:32We're right back.
00:37:34We're right back.
00:37:36We're right back.
00:37:39We're right back.
00:37:41We're right back.
00:37:42We're right back.
00:37:43We're right back.
00:37:47We're right back.
00:37:52We're right back.
00:37:57We're right back.
00:37:57We're right back.
00:37:58We're right back.
00:38:06We're right back.
00:38:06We're right back.
00:38:09We're right back.
00:38:11We're right back.
00:38:37We're right back.
00:38:41We're right back.
00:39:00We're right back.
00:39:28We're right back.
00:39:31We're right back.
00:39:34We're right back.
00:39:40We're right back.
00:39:45We're right back.
00:40:17We're right back.
00:40:17We're right back.
00:40:57We're right back.
00:41:03We're right back.
00:41:08We're right back.
00:41:35We're right back.
00:41:44We're right back.
00:41:45We're right back.
00:41:56We're right back.
00:42:02We're right back.
00:42:14We're right back.
00:42:28We're right back.
00:42:44We're right back.
00:43:08We're right back.
00:43:23We're right back.
00:43:27We're right back.
00:43:36We're right back.
00:44:04We're right back.
00:44:36We're right back.
00:44:37We're right back.
00:44:37We're right back.
00:44:39We're right back.
00:44:42We're right back.
00:44:42We're right back.
00:44:42We're right back.
00:44:42We're right back.
00:44:42We're right back.
00:45:17We're right back.
00:45:18We're right back.
00:45:21We're right back.
00:45:48We're right back.
00:46:00We're right back.
00:46:06We're right back.
00:46:07We're right back.
00:46:40We're right back.
00:46:41We're right back.
00:47:05We're right back.
00:47:08We're right back.
00:47:08We're right back.
00:47:09We're right back.
00:47:24We're right back.
00:47:34We're right back.
00:47:49We're right back.
00:47:52We're right back.
00:47:58We're right back.
00:48:11We're right back.
00:48:11We're right back.
00:48:35We're right back.
00:48:36We're right back.
00:48:40We're right back.
00:49:10We're right back.
00:49:15We're right back.
00:49:16We're right back.
00:49:22We're right back.
00:49:28We're right back.
00:49:32We're right back.
00:49:35We're right back.
00:50:18We're right back.
00:50:37We're right back.
00:50:38We're right back.
00:50:38We're right back.
00:50:39We're right back.
00:50:39We're right back.
00:51:11We're right back.
00:51:15We're right back.
00:51:19We're right back.
00:51:23We're right back.
00:51:24We're right back.
00:51:27We're right back.
00:51:32We're right back.
00:52:04We're right back.
00:52:04We're right back.
00:52:15We're right back.
00:52:16We're right back.
00:52:29We're right back.
00:52:59We're right back.
00:53:52We're right back.
00:54:04We're right back.
00:54:10We're right back.
00:54:32We're right back.
00:54:33We're right back.
00:54:54We're right back.
00:54:56We're right back.
00:54:57We're right back.
00:54:57We're right back.
00:54:57We're right back.
00:54:57We're right back.
00:55:00We're right back.
00:55:42We're right back.
00:56:31We're right back.
00:56:32We're right back.
00:57:02We're right back.
00:57:09We're right back.
00:57:49We're right back.
00:58:17We're right back.
00:58:30We're right back.
00:58:33We're right back.
00:59:10We're right back.
00:59:16We're right back.
00:59:33We're right back.
00:59:34We're right back.
00:59:48We're right back.
00:59:50We're right back.
01:00:21We're right back.
01:00:52We're right back.
01:01:20We're right back.
01:01:24We're right back.
01:01:29We're right back.
01:02:05We're right back.
01:02:10We're right back.
01:02:12We're right back.
01:02:47We're right back.
01:02:50We're right back.
01:02:59We're right back.
01:03:02We're right back.
01:03:13We're right back.
01:03:44We're right back.
01:03:53We're right back.
01:03:56We're right back.
01:04:12We're right back.
01:04:27We're right back.
01:05:08We're right back.
01:05:51We're right back.
01:06:19We're right back.
01:06:24We're right back.
01:07:03We're right back.
01:07:33We're right back.
01:08:03We're right back.
01:08:32We're right back.
Comments