Skip to playerSkip to main content
OneBeeTv
  • 12 hours ago
Teach You a Lesson EP1 (Eng Sub)

Category

😹
Fun
Transcript
00:08You
00:30I was sleeping before I pray.
00:33I was not going to wake up in the morning.
00:37I was so tired.
00:40I was so tired.
00:44I was so tired.
00:53I was so tired.
00:55I was so tired.
00:56I was so tired.
00:57I was so scared.
00:59I was so tired.
01:02I was so tired.
01:03I was so tired.
01:05I'm asleep.
01:07I'm so tired.
01:14.
01:15.
01:15To me, to me!
01:16Don't let me get in.
01:20I'm so scared.
01:20We're going to the first!
01:22The first thing to send the police!
01:23The first one, he wants to know!
01:24Give him a hug!
01:29Thank you!
01:31Now we're going to be doing a big deal on the broadcast.
01:35The second broadcast, after the broadcast,
01:36to the next broadcast.
01:38I want you to hear it.
01:41The broadcast broadcast!
01:46What are you doing now?
01:51You don't have a phone?
01:52Well, it's better than you guys.
01:55You're doing well.
01:56You're doing well.
01:58That's what you're doing now?
02:00You're doing well.
02:04You're doing well.
02:06You're doing well.
02:06You're doing well.
02:07Oh, cool.
02:09That's right.
02:12You don't know what to do.
02:16You're right.
02:17You can't get him there, you can't get him there.
02:24You're right, you're right.
02:28Hey, he's a guy.
02:29Hey!
02:30Hey!
02:30Hey!
02:31Hey, how are you doing?
02:31Hey!
02:33Hey!
02:33Hey!
02:34Hey, hey!
02:47I'll take your time here.
02:49I'll take care of you guys.
02:51Please take care of your friends and family.
02:53Congratulations.
03:00I'm sorry.
03:05We're gonna come.
03:07You're my son.
03:08Now we'll be back.
03:09Let's go.
03:10Come on.
03:10Oh!
03:12Ah!
03:14Dear...
03:15...What's your name?
03:17Your name is in the New York Times!
03:21...Hey!
03:23I'm from the New York Times.
03:27My name is the New York Times.
03:28Oh!
03:36Why?
03:37What's your name?
03:37Are you serious?
03:39No.
03:43How do you speak to teachers?
03:44They don't think they are.
03:45They don't care about me.
03:47They don't care about me.
03:48All the rules.
03:49I didn't get the job.
03:51A little bit of education.
03:53I don't care about children.
03:58I don't care about children.
03:59I don't care about the teacher.
04:04What would you say about children?
04:04If your kid was hungry for children.
04:06You wouldn't die because it's good.
04:07Before you get back to your father.
04:08How could you give this a chance?
04:09I don't care of you.
04:11The teacher's boss.
04:12You didn't care about your baby.
04:17How could you do it?
04:19Did you hear me?
04:22Go, go, go!
04:49μ•Ό, 경찰이닀, κ²½μ°°!
04:51ν˜•, μ§„μ§œ?
04:52λ°•λŒ€μ„ λ•Œλ¬Έμ— 온 κ±°μ•Ό?
04:54μ•Ό, μŸ€λ„€ μ‘΄λŒ„κ±° μ•„λ‹ˆμ•Ό?
04:56μ‘΄λŒ„κΈ° μ‹œλ§λ†ˆλ“€μ΄ λΆ€μ–΄!
04:57λΆ€μ–΄μ€„λŒ€ μ‹œλ°œ μƒˆλΌλ“€μ΄!
04:59μ•‰μž!
05:00μ‹œλ°œ μ•ˆ 앉아?
05:14μ „ λ”°λΆ“κΈ° μ‘΄λ‚˜ μΆ•ν•˜ν•œλ‹€!
05:20μ—­μ‹œ 우리 경미이가 제일 잘 μ–΄μšΈλ¦¬λŠ” 것 κ°™μ•„.
05:23μ•Ό, 이 μ‹œλ°œ μŒλ…„μ•„!
05:24λ„ˆ ꡭ회 쀑 뭐냐?
05:26λ„ˆ 뭐 κΈ°λŒ€ν–ˆμ–΄?
05:28경찰이 μ‹œλ°œ 우리 μ‹Ή λ‹€ μ‘°μ‚¬ν•˜κ³  μ• μƒˆλΌλ“€ λ‹€ 감μ˜₯ λŒλ €κ°€λ©΄
05:31μ•„, λ‚˜λ„ 이제 학ꡐ μƒν™œ μ’€ νŽΈν•˜κ²Œ ν•  수 μžˆκ² λ‹€.
05:34μ‹œλ°œ 그런 κ±°?
05:35μ–΄?
05:36μ•„!
05:37μ‹œλ°œ μ§„λ”°λ“€κΈ°λž‘ 수백과 μ‘΄λ‚˜ μ—†λ„€!
05:40μ§€κΈˆ μ‘΄λ‚˜ λŒ€λ‹¨ν•œ κ±°λΌλŠ” 것 같지?
05:42근데 이 μ‹œλ°œ!
05:45μ™œ μ•ˆ 바뀐닀?
05:47화내지 마, 화내지 마.
05:48λ‹€μ‹œ 전단해가지고 ν•  일도 λ§Žμ€λ° μš°λ¦¬κ°€ μΆ•ν•˜ν•΄μ€˜μ•Όμ§€.
05:52μ–΄.
05:53κ²½λ―Όμ•„, λ„ˆ 술 λ§ˆμ…”λ΄€μ–΄?
05:54λ„€.
05:54μ•Ό, ν˜•μ΄ 술 μ‚¬μ€„κ²Œ.
05:58μ‹œλ°œ!
05:59μ‹œλ°œ!
06:00μ‹œλ°œ!
06:00μ‹œλ°œ!
06:00μ‹œλ°œ!
06:01μ‹œλ°œ!
06:01μ‹œλ°œ!
06:10μ‹œλ°œ!
06:11μ‹œλ°œ 잘 μ§€λ‚¬μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
06:21μ‹œλ°œ!aming
06:24μ‹œλ°œ!
06:28μ‹œλ°œ!
06:32μ‹œλ°œ!
06:36μƒν’ˆ ν•™αΏΆοΏ½
06:37ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ μ‹œλ°œ! 슡 players
06:52I don't know what to do.
07:01Thanks for coming!
07:07MMA is not done. Sorry.
07:11You're not sorry.
07:14You're so sorry.
07:14You're fine.
07:19You're not gonna do it.
07:20No, you're not.
07:22No, I'm not a good thing.
07:24No, you're not a bad thing.
07:24You're not a bad thing.
07:25I'm sorry, I'm sorry.
07:27I'm sorry.
07:28Oh, I have a bad thing.
07:37Take it like this.
07:39Take it like this.
07:41Take it like this.
07:43Take it like this.
07:45It's okay, it's okay.
07:50I'm going to go.
07:50I'm going to go.
07:52I'm going to go.
07:53I'm going to go.
07:54What do you think?
07:56You're going to go.
07:59Let's go.
08:02Yeah, I'm going to go.
08:05Let's go.
08:06Let's go.
08:07Okay, okay.
08:09I'll go.
08:13You're gonna go.
08:14You're gonna go.
08:16Let's go.
08:24Oh, that's so good.
08:27Okay, okay.
08:29What's your name?
08:47What's your name?
08:48You're a teacher?
08:49You're not giving me a baby.
08:57What's your name?
09:19Don't kill, don't kill!
09:25I'm not going to run.
09:55I'm not going to go.
09:59I'm not going to go.
10:12What?
10:14What?
10:15I'm going to this school.
10:17Oh, my teacher...
10:20Oh, my teacher...
10:21That's what I'm going to do.
10:22Yeah, I'm going to take it.
10:24Guys, I'm going to take it!
10:26Take it, take it!
10:33I don't want to take it yet.
10:36I'm going to take it.
10:37I'm going to take it.
10:38Okay, okay.
10:40Okay, I'll take it.
10:42Yes, okay.
10:47Okay, let's go.
10:51Then, don't pick it up.
10:55Well, he is done.
10:56Well, I'm going to do this.
10:58Well, he's going to do this.
11:01Well, we're going to do this.
11:11I'm gonna be okay with you here.
11:13Be sure to get down!
11:15Come on and get out!
11:15Put your hands first in your hands.
11:17What are you doing right now?
11:21What are you doing?
11:22What?
11:23You are a teacher who is going to be there.
11:24You're a teacher I'm going to see you.
11:27I was like, I don't speak the way you've heard.
11:30I'm sorry for the word.
11:32You're a book?
11:38You're a book?
11:41I'm a book.
11:45What do we know?
11:45You are a book bookstore.
11:45It's been a book.
11:50What's bad?
11:51It's been a book, yeah.
11:53It's been a book.
11:54It's been a book.
11:55Yes, I did.
11:57Yes.
11:58At the same time, we were going to show you what.
11:59But I'm going to show you when you're done, the first time you are wearing.
12:05And I'm going to show you how theΠ³ΠΎΡ€ly pelican school is taking.
12:13So we're going to teach you how she is.
12:15So if you have a beer, a beer will be the best?
12:18Could not be a anyone you have.
12:23There's no way to teach or teach.
12:26There's no way to teach or teach.
12:37Then the Korean school is going to teach.
12:45I'm going to go to the gym.
12:59Yeah.
13:02Really?
13:04There's been a lot of things.
13:06There was a bit of a problem.
13:08You have to know about some mistakes.
13:10I think it could be a bit.
13:14I don't know what's happening.
13:15It'll be like a number of young boys,
13:19and they're all good.
13:19He is close to the school, he is close to the school.
13:21He is the second young kid.
13:24He is long to pass.
13:27He is the second class, both of them.
13:29He is young and young people, so he is boring and caring.
13:31His recent scores are MYS.
13:36He is serious.
13:39He is serious?
13:41The next is the first year of his son.
13:45He is a reporter and a former senior leader.
13:49What do you mean?
13:52Well, what's wrong with you?
13:56Well, you're a little bit of a job.
13:58It's a bit of a body.
14:00Right now, it's a bit of a government.
14:02I'm sorry.
14:03You're a veteran, you're a little bit.
14:12I'm sorry.
14:16If you're a child, you're a man of trouble.
14:17You're a man of trouble.
14:18You're a man of trouble.
14:19Then what's your name?
14:20I don't know what to do with it.
14:21I'm not sure.
14:22You're a man.
14:23You're a man, right?
14:31I don't know.
14:32You're a man.
14:34I saw you, who you think I'm looking at the time.
14:38I can't remember.
14:39I'm a man.
14:41What was that?
14:42I was waiting for you.
14:43I'm not sure how you guys were.
14:44Go κ²½μ°¬.
14:45Yes.
14:46Kim κ²½λ―Ό.
14:47Yes.
14:49Kim κ΄‘μˆ˜.
14:51Yes.
14:53Oh, κ΄‘μˆ˜?
14:56Kim Nare.
14:58Yes.
14:58Niu Juniung.
15:06Park Taesok.
15:12Um, λŒ€μ„μ΄ μ£½μ—ˆμ§€?
15:16μ–˜λ“€μ•„, λ‹ˆλ“€μ€ 아냐?
15:17λŒ€μ„μ΄ μ™œ κ·Έλ ‡κ²Œ λλŠ”μ§€?
15:19κ±” 성적 슀트레슀둜 μžμ‚΄ν–ˆλ‹€λŠ”λ°μš”?
15:22μ–΄...
15:23μ–΄, 그래?
15:25μ•„λ‹ˆ, ν˜Ήμ‹œ λ‹ˆλ“€ 쀑에 λˆ„κ΅°κ°€κ°€
15:28λŒ€μ„μ΄ 괴둭히고 μ™•λ”°μ‹œν‚€κ³  κ·Έλž˜μ„œ
15:34견디닀 λͺ»ν•΄μ„œ κ·Έλž˜μ„œ 죽은 κ±° μ•„λ‹ˆμ•Ό?
15:37μ•„, 그런 κ±° μ•„λ‹ˆμ—μš”!
15:39κ±” 머가리 멍청해가지고
15:41λͺ¨μ˜κ³ μ‚¬ 보기 μ‹«μ–΄μ„œ
15:42쉐-팍!
15:44학ꡐ μ˜₯μƒμ—μ„œ μ΄λ ‡κ²Œ λ–¨μ–΄μ Έμ„œ μ£½μ—ˆλ‹€.
15:46μ—‡!
15:46아따고동맀 μ£Όλ‘₯아리
15:48찐 민정머리가 μ—†λ„€!
15:50μž κΉλ§Œμš”!
15:51μ•„-μ•…!
15:52응?!
15:53μœΌμ•…!
15:56μ•„-μ•…!
15:58μ•Ό, λ‹ˆλ“€ μ§„μ§œ ν›Œλ₯­ν•˜λ‹€!
16:00I think the government's secret here is to attract people here.
16:03You know the teacher knows what he's doing.
16:06The common community of the wife and her uncle
16:18That's really good.
16:20You have a tone in your face.
16:25But you guys, you're going to make a lot of fun, but you're going to make a lot of fun.
16:30You're going to make a lot of fun.
16:33I'm going to make a lot of fun.
16:36Check!
16:41Sit down.
16:46Sit down!
16:55Does this mean money?
16:56I'm not going to HIS decision, but...
16:57I think it's not good enough that you're going to.
17:01It'll happen now.
17:05You'll have to do that for sure.
17:06I'm not going to do it right now.
17:09It's good enough.
17:09It's all about you to get out.
17:11That's all, you just have to get out of here.
17:15You won't have a lot of money.
17:16But that's what...
17:17It's not enough.
17:20I have a lei.
17:23So, like, I'm going to parents.
17:25I'm going to be an experience where I'm going to...
17:39What's he going to do now?
17:47Who, that's a lot of kids.
17:49No, you're the best.
17:50You're not going to be a badass.
17:52You're not going to be a badass anymore.
18:07Now...
18:07Set!
18:14One, two, three!
18:15Last one.
18:18Three.
18:46It's a lot of hot sauce.
18:50What do you like?
18:51You're welcome.
18:52I'll eat.
18:53I'll eat.
18:54I'll eat.
18:55I'll eat.
19:00Thank you, please.
19:01I'll eat.
19:02How are you eating?
19:05I'll eat.
19:06I'll eat.
19:06How many people pick me up?
19:06Are you looking at me?
19:09I'm going to go back and back and back.
19:11I'm going to go back and back and forth.
19:15This is a shame.
19:18That's right.
19:21But if you have a child, you don't have a child.
19:23If you want to eat food, you can go back and go back.
19:27Or if you don't have a child.
19:41I don't have a child.
19:41Oh, I'm sorry.
19:41Oh, oh, what the hell is this all?
19:52I'll go back and forth.
19:53You want to go back and forth?
19:55Oh, I do it all for you.
19:58You came back a lot, I got back and forth?
19:58Oh, I did not take it here.
19:59I came back and forth.
20:00Oh, I'm not sure.
20:01Let's go back and forth.
20:02That's right.
20:03I'm going to come back and forth.
20:04I'm going to bite out what's that.
20:05I can't do it either.
20:07Oh, I can't push it.
20:08It's all you wanna see.
20:10It looks like he's a pretty.
20:12Your dad's foto, brother, a picture.
20:13He doesn't sure you go?
20:14So, he's a pretty girl.
20:20Mr. Jonathan, you think he's a big guy.
20:22My dad's a little girl watching him.
20:25No you're not go on.
20:25He's good!
20:27He's good!
20:40I'm sorry.
20:41I'm not sure how much it is.
20:43It's not.
20:47It's not.
20:50It's not.
20:52It's not.
21:09Yeah...
21:10Ah, a guy...
21:20Yaboo!
21:28Who's it?
21:29Ah, yes, here's the one.
21:31Thank you for joining us.
21:35Thank you for joining us.
21:35Yeah, it's...
21:36It's just...
21:38It's not true.
21:40It's not true.
21:43It's true.
21:44It's true.
21:47It's true.
21:50It's true.
21:55Hey, μ€€μ˜μ•„.
21:57μ€€μ˜μ΄ μ™”μœΌλ‹ˆκΉŒ
21:59무슨 일둜 μ°Ύμ•„μ˜€μ…¨λŠ”μ§€ λ§μ”€ν•˜μ‹œμ£ ?
22:02λ„€.
22:03우리 μ€€μ˜μ΄κ°€
22:05μ²­μ†Œλ₯Ό μ•ˆ ν•˜κ³  κ°”λ”λΌκ³ μš”.
22:09λͺ¨λ“  학생은 κ³΅ν‰ν•˜λ‹€.
22:11학생은 ꢌλ ₯을 κ°€μ Έμ„œλŠ” μ•ˆ λœλ‹€.
22:13κ·Έλ ‡κ²Œ μ–˜κΈ°λ₯Ό ν–ˆλŠ”λ°...
22:14μƒˆλΌ!
22:16ꢌλ ₯μ΄λΌλŠ” 게 λ‚΄λ €λ†“λŠ” 게 쉽지가 μ•Šμ€ 것 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
22:23μ§€λ‚œλ²ˆ μ„ κ±° λ•Œ μ˜μ›λ‹˜ μΊμΉ˜ν”„λ ˆμ΄μ¦ˆκ°€
22:25μ‚¬λžŒμ€ μ‚¬λžŒλ‹΅κ²Œ
22:27μ •μΉ˜λŠ” μ •μΉ˜λ‹΅κ²Œ
22:29μ΄κ±°μ˜€μž–μ•„μš”.
22:30제 철학도 λΉ„μŠ·ν•©λ‹ˆλ‹€.
22:32선생은 μ„ μƒλ‹΅κ²Œ, 응?
22:35학생은?
22:37ν•™μƒλ‹΅κ²Œ, 인마!
22:40μ•„λ‹ˆ, μ²­μ†Œ μ•ˆ ν•˜λŠ” 학생을 μ„ μƒλ‹΅κ²Œ
22:43데리고 κ°€κ² λ‹€λΌλŠ”κ΅°μš”.
22:46μΌλΆ€λŸ¬ μ € νƒ€κΉƒμœΌλ‘œ μ„ κ³  κ΄΄λ‘­νžˆλŠ” κ±°μ˜ˆμš”.
22:47λ°•λŒ€μ„ 사건에 널 끌렀 κ·ΈλŸ¬λŠ” κ±°λΌκ³ μš”.
22:55응?
22:56잘 λ¨Ήμ—ˆλ‹€.
22:58λ„€.
22:59자, 그럼 μ„ μƒλ‹΅κ²Œ μ’€ λ‚΄λ €κ°€κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
23:02κ°€μž.
23:05μ§€κΈˆ μ‹€μˆ˜ν•˜μ‹­λ‹ˆλ‹€.
23:07λ„€, μ•žμœΌλ‘œ μ‹€μˆ˜ 없이 우리 μ€€μ˜μ΄
23:08지도 μž˜ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
23:10λ¬Έ λ‹«νž˜.
23:11λ¬Έ λ‹«νž˜.
23:12λ„€κ°€ λˆŒλŸ¬μ•Όμ§€, 인마!
23:15μˆ˜κ³ ν–ˆκ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
23:16μ•„, μ•„!
23:17μ•„!
23:18μ•„, λˆ„μš°μ„Έμš”!
23:18λ¬Έ λ‹«νž˜.
23:19λ¬Έ λ‹«νž˜.
23:20λŠλ¦¬λ„€, λ‹€μΉ˜.
23:27μ•Ό, 이거 λ­”κ°€ μ—‰λ§μœΌλ‘œ 해놔야 μŠ€ν† λ¦¬κ°€ 진행이 λ˜λŠ”λ°.
23:32응?
23:33그러게 λ„ˆλ¬΄ κΉ¨λ—ν•˜λ„€.
23:36ν•˜λ‹ˆκΉŒ μž˜ν•˜λ„€.
23:37μ˜€μΌ€μ΄.
23:38μ—¬κΈ°κΉŒμ§€ 마무리 μž˜ν•˜κ³ .
23:40μ € μ²­μ†Œ 도ꡬ도 마무리 μž˜ν•˜κ³ .
23:41응.
23:42흠.
24:06μ΅œκ°•μ„.
24:08μ΅œκ°•μ„.
24:10κ΅κΆŒκ΅­μ€ μ΅œκ°•μ„ μž₯κ΄€ μ£Όλ„λ‘œ
24:13λ§Œλ“€μ–΄μ§„ 것 κ°™κ³ .
24:15κ·Έμͺ½μ€ 정식 선생도 μ•„λ‹Œ 것 같은데.
24:17감독 κΈ°κ°„ λ™μ•ˆμ€ μ„ μƒλ‹˜κ³Ό λ™μΌν•œ λŒ€μš°λ₯Ό λ΄€μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
24:20그것도 μ‘°μ‚¬ν•˜μ…¨μ£ ?
24:22우리 μ€€μ˜μ΄ 머리 μ–΄λ–»κ²Œ 된 건지 μ„€λͺ…을 μ’€ ν•΄ μ£Όμ…”μ•Όκ² μ–΄μš”.
24:27κΈ€μŽ„μš”, μ €λŠ” λ³€κΈ°λ₯Ό λ‹¦μœΌλΌκ³  ν–ˆμ§€ 변기에 λ°•μœΌλΌκ³  ν•œ 적이 μ—†μ–΄κ°€μ§€κ³ μš”.
24:32우리 아이가 λˆ„λͺ…이라도 μ”Œμš°λ €κ³  μžν•΄λΌλ„ ν–ˆλ‹¨ λ§μž…λ‹ˆκΉŒ?
24:36남 λ•Œλ¦¬λŠ” 건 μ”Œμ›Œλ„ 자기 머리 λ•Œλ¦¬λŠ” 건 κ²λ‚¬λ‚˜ λ΄…λ‹ˆλ‹€.
24:39κ·Έ μƒμ²˜κ°€ 자기적이라고 ν• κΉŒμš”?
24:52λ¬΄μ„œμš΄ 게 μ—†λ‚˜ λ΄…λ‹ˆλ‹€.
24:54μ˜μ‚¬κ°€ ν™˜μž λ¬΄μ„œμ›Œν•˜λ©΄ μ œλŒ€λ‘œ 치료 λͺ»ν•˜κ³ μš”.
24:58λ³€ν˜Έμ‚¬κ°€ 의뒰인 λ¬΄μ„œμ›Œν•˜λ©΄ λ³€λ‘  μ œλŒ€λ‘œ λͺ»ν•˜κ³ μš”.
25:04근데 κ·Έ 선생이 학생을 λ¬΄μ‚¬ν•˜λ©΄?
25:08μ œλŒ€λ‘œ κ°€λ₯΄μ³ μ£Όκ² μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
25:12λ‚΄κ°€ λ‚˜μ„ λ‹€λŠ” 게 μ–΄λ–€ μ˜λ―ΈμΈμ§€ 잘 μ•„μ‹€ 텐데.
25:21κ΅κΆŒκ΅­μ€ κ΅­κ°€ μ†Œμ†μž…λ‹ˆλ‹€.
25:25ꡭ가와 μ‹Έμš°μ…”μ•Ό λ©λ‹ˆλ‹€.
25:28마침 λ‚΄κ°€ 잘 μ•„λŠ” λΆ„μ•Όλ„€.
25:30잘 λλ„€μš”.
25:52μ•„λ‹ˆ, κ·Έλƒ₯ betrayλŠ” 것 κ°™μ•„.
25:52λ„ˆ 곡고에 λ„€κ°€ μ°”λ €λ‹€λ©°, 이 씨 뻔냐가.
25:55It's not me, no you're not alone
25:57I'm so sorry
25:58No, you're too sick
25:59You wanna go to the next one?
26:21No, you haven't done it
26:51Oh, shit.
26:53Ah, this guy, he's a lot of money.
26:56What do you think?
26:57Let me get it.
26:58Get it!
26:59Get it!
27:00Get it!
27:01Get it!
27:01Get it!
27:02Get it!
27:07Get it!
27:24Get it!
27:25그래, 보아 ν•˜λ‹ˆκΉŒ λ₯˜μ€€μ˜ νŒ¨κ±°λ¦¬ν•œν…Œ 맨날 μ–»μ–΄ ν„°μ§€λŠ” 것 κ°™κ³ .
27:29λ§žμ§€?
27:33우리 κ²½λ―Όμ΄λŠ” μ–Έμ œκΉŒμ§€ μ–»μ–΄ ν„°μ§ˆ 생각인 κ±°μ•Ό?
27:38아무것도 λͺ¨λ₯΄λ©΄μ„œ κ·Έλ ‡κ²Œ λ§ν•˜μ§€ λ§ˆμ„Έμš”.
27:41λ§žμ„œ μ‹Έμš°λ©΄μš”?
27:42λ§žμ„œ μ‹Έμš°λ©΄ 뭐가 λ‹¬λΌμ§€λŠ” 쀄 μ•„μ„Έμš”?
27:45λˆ„κ°€ λ§žμ„œ μ‹Έμš°λΌ κ·Έλž¬μ–΄?
27:47그럴 땐 νŠ€μ–΄.
27:49μ•Ό, λ§žμ„œ μ‹Έμš°λΌκ³  κ·ΈλŸ¬λŠ” λ†ˆλ“€μ΄ ν•œ λ²ˆλ„ μ•ˆ λ§žμ•„λ³Έ λ†ˆλ“€μ΄λ‚˜ 그런 μ†Œλ¦¬ ν•˜λŠ” κ±°μ•Ό.
27:55그럼 λ‹€μŒμ— 더 λ§žμž–μ•„μš”.
27:57κ·Έλ•Œλ„ νŠ€λ©΄ λ˜μ§€.
27:59뭐, μ–Έμ œκΉŒμ§€ νŠ€μ–΄μš”?
28:01그렇지.
28:02계속 νŠ€λ©΄ μ•ˆ λ˜μ§€.
28:04κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ μ–΄λ₯Έν•œν…Œ μ–˜κΈ°λ₯Ό ν•΄.
28:08μ–˜κΈ°ν•΄λ„ μ†Œμš©μ—†μ–΄μš”.
28:09μ†Œμš© μžˆμ„ λ•ŒκΉŒμ§€ ν•΄, 인마.
28:13세상엔 쒋은 μ–΄λ₯Έλ„ μžˆμ–΄.
28:20자, 그런 이유둜 μ˜€λŠ˜λΆ€λ‘œ 달리기 λ§Ήμ—°μŠ΅ν•œλ‹€.
28:26μ—¬κΈ° 좕ꡬ κ³¨λŒ€ 보이지?
28:28찍고 와.
28:2910초 μ€€λ‹€.
28:32λ›°μ–΄.
28:33μ•ˆ λ›°μ–΄?
28:34λ›°μ–΄!
28:35λ›°μ–΄!
28:36빨리 λ›°μ–΄, 빨리.
28:37빨리 μ•ˆ λ›°μ–΄!
28:38μ•Ό, λ„ˆ κ°œν‘Όλ‹€.
28:40이거 어딨어?
28:41μ•Ό, λ‚΄κ°€ 미친게.
28:48우리 경민이 이거 혼자 ν•  수 μžˆκ² μ–΄?
28:50λ„€.
28:51그래.
28:52κ²½λ―Ό ν•  수 μžˆμ–΄.
28:54μ•„κΉŒλ„ λ‹€ ν•΄.
28:55그렇지.
28:57였우, μ„Έ νŒ€.
28:59μ…”ν‹€ μΆœμ‹ μ΄λΌ κ·ΈλŸ°μ§€ 아직 μ„Έ νŒ€κΉŒμ§€ μ™„λ²½?
29:03μŒ€λ„ κ±”λ“€μ΄λž‘ λ˜‘κ°™κ±°λ“ .
29:04λ‹€λ₯΄μ§€, 인마.
29:07λ‚˜λŠ” 선생이고.
29:08κ±”λŠ” 일진 λ‚˜λΆ€λž­μ΄κ³ .
29:11λ‚˜λΆ€λž­μ΄λŠ” μ•„λ‹ˆμ£ .
29:14μ–΄λ§ˆμ–΄λ§ˆν•˜κ²Œ μ„Έμž–μ•„μš”.
29:17μ€€ν˜•μ΄λž‘ 아버지.
29:19ν•œ μ§‘μ•ˆ λ§ν•˜κ²Œ ν•˜λŠ” 건 일도 μ•„λ‹ˆμ—μš”.
29:21그런 거라고 κ±±μ •ν•˜μ§€ 마.
29:23응?
29:24λ‚˜λ„ κ²λ‚˜ μ„Ό λ°± μžˆμ–΄, λ„ˆ.
29:27μ’‹κ² λ„€μš”.
29:28λ°± μžˆμ–΄μ„œ.
29:31λ°•λ―Όμ•„.
29:33λ„ˆλ„ μžˆμž–μ•„, κ²λ‚˜ μ„Ό λ°±.
29:37λˆ„κ΅¬μ•Ό?
29:41λͺ¨λ₯΄κ² μ–΄?
29:43λ„€ 주변을 놀아봐.
29:46멀리 μžˆμ§€ μ•Šμ•„, κ°€κΉŒμ΄μ„œ 봐.
29:52학생, 인마.
29:54백이 λˆ„κ΅¬μ•Ό?
29:55선생이지?
29:57아이고, μ°Έ.
29:58μ•Ό, μ—¬κΈ° λ„€ λ“ λ“ ν•œ 백이 널 μœ„ν•΄μ„œ κΉ λ‹€.
30:03κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€.
30:09μ•Ό, κ²½λ―Ό λ„ˆλŠ” λ„€ 속 μ–˜κΈ°ν•  친ꡬ ν•œ λͺ…이 없냐?
30:15응?
30:18μ²˜μŒλΆ€ν„° μ™•λ”°λ‚  말이야.
30:23λΆ€λͺ¨λ‹˜ν•œν…ŒλŠ” μ™œ 이 μ–˜κΈ° μ•ˆ ν–ˆμ–΄?
30:26κ±±μ •ν•˜μ‹€κΉŒ 봐?
30:48λͺ°λΌμš”.
30:50λΌλ©΄μ΄λ‚˜ λ“œμ„Έμš”.
30:52λͺ°λΌμš”.
30:58그래.
31:18μ–΄, μž μ‹œλ§Œμš”.
31:21μ˜μ›λ‹˜.
31:23μ–΄?
31:25유 μ˜μ›μ΄ μ—¬κΈ°λŠ” 어쩐 일이신가?
31:29ꡐꢌ 보호ꡬ.
31:31μž₯κ΄€λ‹˜κ»˜μ„œ λ§Œλ“œμ‹  κ±° λ§žμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
31:34μ–΄?
31:37뭐.
31:39κ·Έλ ‡κΈ΄ ν•˜μ§€.
31:40μ°¨ ν•œμž”ν•˜μ‹€ 텐가?
31:42μ°¨λ‚˜ λ§ˆμ‹œμžκ³  온 κ±° μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.
31:46μ„œ μžˆμ§€ 말고 μ•‰ν˜€.
31:51μ•„λ‹ˆ, 그런 κ±Έ λŒ€μ²΄ μ™œ λ§Œλ“œμ‹  κ²λ‹ˆκΉŒ?
31:57μ•ˆνƒ€κΉŒμ›Œμ„œ κ·Έλž¬λ„€.
32:00유 μ˜μ›λ„ κΈ°μ–΅ν•˜μ§€ μ•Šλ‚˜?
32:012λ…„ μ „ μ„ μƒλ‹˜ λ§ŒλΆ„μ΄ ν•™κ΅μ—μ„œ μžκΈ°κ°€ κ°€λ₯΄μΉ˜λ˜ ν•™μƒμ—κ²Œ μ‚΄ν•΄λ‹Ήν•œ 사건.
32:09μ•„λ¬΄λž˜λ„ 그런 일이 λ‹€μ‹œ λ°œμƒν•˜μ§€ μ•ŠμœΌλ €λ©΄ ꡐꢌ이 λ°”λ‘œ μ„œμ•Ό ν•  것 κ°™μ•„μ„œ λ§Œλ“€μ—ˆλ„€.
32:14근데 μ™œ ν•˜ν•„ λŒ€ν•œκ³ μž…λ‹ˆκΉŒ?
32:16그것 λ•Œλ¬Έμ— μ§€κΈˆ 우리 아듀이 ν”Όν•΄λ₯Ό 보고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
32:19λŒ€ν•œκ³ μ— 유 μ˜μ› 아듀이 μžˆμ–΄?
32:23아이고, 이거λ₯Ό.
32:24ν•˜ν•˜.
32:25κ°λ…κ΄€μ΄λΌλŠ” μ‚¬λžŒμ΄ 선을 λ„˜λ˜λ° 이거 곡둠화 μ‹œν‚€λ©΄ κ΅­λ―Όλ“€ λΉ„λ‚œ 여둠도 κ±°μ„Έμ‹€ ν…Œκ³  μ—¬λŸ¬λͺ¨λ‘œ 쒋을 게 μ—†μ–΄μš”.
32:32κ·ΈλŸ¬λ‹ˆ μ΄μ―€μ—μ„œ μ •λ¦¬ν•˜μ‹œμ£ .
32:37λ³΄λŠ” λˆˆλ„ 있고 이제 막 μΆœλ²”ν•œ μ‘°μ§μ΄λΌμ„œ 말일세.
32:43쑰금만 더 μ§€μΌœλ³΄λ©΄ μ–΄λ–»κ² λ‚˜.
32:45μ œκ°€ μž₯κ΄€λ‹˜ μ‘΄κ²½ν•˜λŠ” κ±° μ•„μ‹œμ£ ?
32:48λ‹€ μƒκ°ν•΄μ„œ λ“œλ¦¬λŠ” λ§μ”€μ΄μ—μš”.
32:52이런 일둜 μ •κ³„μ—μ„œ μ€ν‡΄ν•˜μ…”μ•Ό λ˜κ² μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
33:00μžμ‹ μœ„μ•ˆ μ•„λΉ„λŠ” 뭐든 ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
33:16μžμ‹ μœ„μ•ˆ μ•„λΉ„λŠ” 뭐든 ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
33:21λͺ‡ μ‹œμ•Ό?
33:23올 λ•Œ λ˜μ§€ μ•Šμ•˜μ–΄?
33:25에헀이, μ§„ν†΅μœΌλ‘œ λ†‰μ‹œλ‹€.
33:30뭐야?
33:32ꡐ사관 μ„œμ μ‚¬μš”?
33:34지방선거 곡천 λŒ€κ°€λ‘œ κΈˆν’ˆ 수술?
33:37μ„±μ·¨μ˜ 문제 뭐야?
33:39ν‰μƒμ μœΌλ‘œ λ†‰μ‹œλ‹€.
33:41유감기 유감기 유감기 유감기 유감기 유감기 유감기 유감기.
33:45κ°–κ³  μžˆμ„ν…λ° μ‹œκ°„μ„ κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€.
33:47μ€ν–‰ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
33:48μ–΄λ””μ„œ λ°›κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
33:48지방선거 κ³΅μ²œμ„ κ³„μ•½ν•˜κ³  κ΅°ν’ˆμ„ μˆ˜μˆ ν•œ 의혹 μΈμ •ν•˜μ‹­λ‹ˆκΉŒ?
33:50무슨 λ§μ”€μ΄μ‹­λ‹ˆκΉŒ?
33:51μ•Όμ„± μ΄μ„±μ•ˆλ“€μ—κ²Œ 성좔행을 일상 ν•˜λ‹€λŠ” 인λͺ…을 듀어가도 μ™”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
33:54λΉ„μ–΄μ„œλ¦¬ 그럼 일반 νšŒλ‹Ή 정원인 κ²°κ³„λ‘œ.
33:58κ·ΈλΆ„κ»˜ 무슨 상황이야.
33:59Let's go!
33:59Let's go!
34:00Let's go!
34:00Let's go!
34:37Let's go!
34:47What are you doing?
34:49It's not going to happen.
34:53Let's go back today.
34:56You're talking about the situation.
34:57Your wife would not be the case.
35:13You're not going to be the case.
35:15You're not going to be a case.
35:16I don't know.
35:16What are you doing here?
35:16Who are you doing here?
35:17Let's go.
35:27The court is making a couple of months.
35:34It's quite a long time.
36:04Are you crazy?
36:06You're the same!
36:08You're the same!
36:09The same!
36:09You're the same!
36:11You're the same!
36:16Where are you?
36:17Where are you?
36:18You're the best!
36:19Why?
36:20You're the same!
36:23You are wrong!
36:25You didn't know what to do with me!
36:36You're wrong!
36:37Why are you on me?
36:38What's wrong with you?
36:47You're going to die.
36:49You're going to die.
36:50You're going to die.
36:54You're going to die.
36:59I can't do it.
37:26It's been a long time for a while, but it's been a long time for a while.
37:33...
38:02This is my personal opinion.
38:03I'm not going to kill you, well, let's go.
38:05If you kill me, I'll kill you.
38:08I'll kill you quickly.
38:12I'll kill you so much.
38:15I'll kill you really.
38:17That's right.
38:19I know that you're right.
38:23I'm not going to kill you.
38:24I'm not going to kill you.
38:25I'll do it.
38:26I'll do it.
38:30I'll do it.
38:32I'll do it.
38:42Today's first time, the competition!
38:46The competition is the competition!
38:48The competition is a competition!
38:49This competition is really good.
38:49He's on the floor.
38:51Come on.
38:54He's on the floor.
38:56He's on the floor.
38:58He's on the floor.
39:47I don't know.
39:51λ„€ 탓 μ•„λ‹ˆμ•Ό.
40:02ν˜λ―Όμ•„.
40:05λ„€ 탓 μ•„λ‹ˆλΌκ³ .
40:16λŒ€μ„μ΄κ°€ μ „λ‹€κ°€ 됐을 λ•Œ 닀행이라고 μƒκ°ν–ˆμ–΄μš”.
40:23좔웠을 λ•ŒλŠ” μ›ƒμŒ λ¨Όμ € λ‚˜μ™”κ³ μš”.
40:30이 지μ˜₯μ—μ„œ λ²—μ–΄λ‚  수 μžˆμ„ 것 κ°™μ•˜κ±°λ“ .
40:38κ·ΈλŒ€λ“€μ΄λž‘ λ‹€λ₯΄μ§€κ°€ μ•Šμ•„.
40:43λ‹€λ₯΄μ§€ 인마.
40:47λ„ˆλŠ” 아무 이유 없이 λ‹Ήν•œ κ±°μž–μ•„.
40:50잘λͺ»μ€ 널 괴둭힌 λ†ˆλ“€.
40:53그리고 κ·Έκ±Έ μ•Œλ©΄μ„œλ„ 아무 μ–˜κΈ°λ„ λͺ»ν•˜κ²Œ λ§Œλ“  μ–΄λ₯Έλ“€μ΄ ν•œ κ±°μ•Ό.
40:57κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ λ„ˆλŠ” ν›„νšŒλ„ ν•˜μ§€ 말고 λ°˜μ„±λ„ ν•˜μ§€ 마.
41:04이 지μ˜₯μ—μ„œ λ²—μ–΄λ‚  수 μžˆμ„ 것 κ°™μ•„.
41:20이 지μ˜₯μ—μ„œ λ²—μ–΄λ‚  수 μžˆμ„ 것 κ°™μ•„.
41:33이 지μ˜₯μ—μ„œ λ²—μ–΄λ‚  수 μžˆμ„ 것 κ°™μ•„.
41:37이 지μ˜₯μ—μ„œ λ²—μ–΄λ‚  수 μžˆμ„ 것 κ°™μ•„.
41:57What the hell is that you're going to do?
41:59I'm going to go.
42:01What do you think is that you're not going to do?
42:08You said that you're not going to do it.
42:13I'm gonna get rid of it.
42:18It's okay.
42:19Get him.
42:21You have it.
42:24He's got it.
43:03I don't know what to do.
43:12No!
43:15No!
43:21No!
43:43No!
43:44λŒ€μ„Έ λ‚˜ν•œν…Œ μ™œ μ΄λ ‡κ²ŒκΉŒμ§€ ν•˜λŠ” 건데, μ™œ?
43:48κ·ΈλŸ¬λŠ” λ„ˆλŠ”?
43:50λŒ€μ„μ΄ν•œν…Œ μ™œ κ·Έλ ‡κ²ŒκΉŒμ§€ ν–ˆλŠ”λ°?
44:01λŒ€μ„μ΄λ„ μ£½λŠ” 게 λ¬΄μ„œμ› μ–΄.
44:04λ„ˆλ§ŒνΌ.
44:06근데 그런 선택을 ν–ˆμ–΄.
44:08λ„ˆ 같은 μ“°λ ˆκΈ° λ•Œλ¬Έμ—.
44:24μΉœκ΅¬λ“€μ΄ κ΄΄λ‘­νžˆλŠ” 게 μ • νž˜λ“€λ©΄ 전학을 κ°€λŠ” 건 μ–΄λ–»κ² λ‹ˆ?
44:29λ­μš”?
44:30μ•„λ‹ˆ 우리 μ• κ°€ 전학을 μ™œ κ°€μš”?
44:33전학은 λ•Œλ¦° λ†ˆμ΄ 가야지 μ™œ, μ™œ λ§žμ€ λ†ˆμ΄ κ°€λƒκ³ μš”?
44:40μ•„λ‹ˆ μ΄λ ‡κ²Œ κ°‘μžκΈ° 주문을 μ·¨μ†Œν•˜μ‹œλ©΄ μ–΄λ–»κ²Œ ν•©λ‹ˆκΉŒ?
44:43μ•„λ‹ˆ 거래처 κ°€λ‹€κ°€ κ°‘μžκΈ° 이게 λ‹€ 무슨 일인가 λͺ¨λ₯΄κ² μ–΄μš”.
44:47빨리!
44:48λ‚΄κ°€ ν•œ 번 더 ν–ˆμ–΄.
44:50우리 μ•„λΉ  ν•œ 번만 가져와.
44:51λ„ˆμ˜ 아버지 같이 λŒ€κΈ°ν–ˆμ–΄.
44:53우리 μ•„λΉ λ§Œ 가져와.
44:54ν•œ 번만 가져와.
44:55μ™œ μ΄λŸ¬μ‹€κΉŒμš”?
44:56μ•„λΉ  μ•„λ‹ˆλ©΄ μ‹œμœ„κ°€ 아무것도 λͺ»ν•˜λŠ” λ‚΄κ»˜ μ•ˆ 돼?
44:59λ‚΄κ°€ μ§„μ§œ 잘λͺ»ν–ˆμ–΄.
45:01λ‚΄κ°€ μ–΄λ–»κ²Œ ν•˜λ©΄ 될까?
45:02λ‚΄κ°€ μ‹œν‚€λŠ” κ±° λ‹€ ν• κ²Œ.
45:04응.
45:06Don't let him go.
45:07Don't let him go.
45:14I don't know.
45:41That's what, that's what's the goal of the people who are looking for.
45:46It's a real education.
45:59But if you have any responsibility for yourself,
46:04I can't wait for you to stay alive.
46:08Then you can stay alive forever.
46:13That's why it's fair.
46:20It's you who made the hell.
46:23Let's live there.
46:39The police did the case,
46:42including the U.J.,
46:44and the children were immediately arrested.
46:48The teacher was first
46:50First of all, he had all the responsibility of his father.
46:58He was able to see someone who can see the truth of his father.
47:07And the record was that he had no longer been given to him.
47:12Do you know what?
47:17Do you know what to do?
47:18Did you know the state's the DOJ on?
47:26The professor was not at the top of the year.
47:48I don't know.
48:33I don't know.
49:09I don't know.
49:15I don't know.
49:18I don't know.
49:19I don't know.
49:20I don't know.
49:20I don't know.
49:35I don't know.
49:45Who's the bravest?
49:47Let me know how far you want to take this.
49:50I've been having dreams of winning.
49:52I can see myself in an esteemed position.
49:54I got no qualms.
49:56I got no fears.
49:57I got blood, sweat, and tears under my belt.
49:59And now I'm switching gears.
50:00And there's no stopping.
50:01You got no options.
50:02We win by any means.
50:04We win by any means necessary.
50:05You got it.
50:11I'm gonna hunt you down.
50:14Yeah, I ain't playing around.
50:17I'm gonna take your crown.
50:19Man better run.
50:20Gonna hunt you down.
50:21Yeah, I ain't coming.
50:23Yeah.
50:23Yeah, I've coming for you like cannibal.
50:25Yeah, I'm gonna kill her.
50:26Call me a cannibal.
50:27Yeah, I'm gonna take your crown.
50:30Man better run, but I'll hunt you down.
50:45I ain't coming for you like cannibal.
50:51I'm gonna kill her, but you're cannibal.
Comments