- 3 hours ago
My Royal Nemesis Ep 11
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:52Transcription by CastingWords
00:01:00Transcription by CastingWords
00:01:01Transcription by CastingWords
00:01:05Transcription by CastingWords
00:01:23Transcription by CastingWords
00:01:42Transcription by CastingWords
00:01:43Come on.
00:02:15Come on.
00:02:47Come on.
00:02:53์๋ค๊ฐ ์ด์ฐ...
00:02:57์ด์ฐ ๋ ๊ฑด๊ฐ?
00:02:59๋์ ๋จ์
จ๋๋ฐ ์ ์ฌํ ์ผ์ด๋์ง ๋ชปํ์๋ ๊ฒ์ผ?
00:03:01์์ง ํ๊ณผ ๊ธฐ๊ฐ ๋์์ค์ง ์์์ต๋๋ค.
00:03:04๊ทธ๋๋ ์๊ณจ์ ๋ฉดํ์
จ์ผ๋ ๊ธฐ๋ค๋ ค๋ณด์์ง์.
00:03:07์๊ณจ?
00:03:08์จ์ด ๋์์์ผ๋ ๊ธฐ์ด๋ง ์ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐพ๋๋ค๋ฉด ์ผ์ด๋์ค ์ ์์ต๋๋ค.
00:03:12๋ณด๋ฉด ๋ฌดํฑ๋๊ณ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ผ๋ ๋ง์ธ๊ฐ?
00:03:14์ด๋งํด๋ ์ ๋ง ๊ธฐ์ ์
๋๋ค.
00:03:17์๋ฌด๋ฆฌ ํด๋
์ด๋ก ๋ฐฉ๋น๋ฅผ ํ๋ค ํด๋ ์ฌ์ฝ์ผ๋ก ์ํ ์ฅ๋ถ๊ฐ ์์ง ์จ์ ์ ๋ชปํฉ๋๋ค.
00:03:22์ ๋ น ๋์์๋จ ๋ง์ธ๊ฐ?
00:03:24ํ๋ฐ ์ ๋ชธ์ด...
00:03:26์ผ๋จ ํฐ ๊ณ ๋น๋ ๋๊ธฐ์
จ์ผ๋ ์ถ์ํ๊ณผ ์ฐฝ๋ถ์ฆ์ ๋ง์ฃผ ์ฌ๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:03:31์๊ฒ ๋ค.
00:03:32์๋๋ฅด๊ฒ.
00:03:47์ด๋ณด๊ฒ, ๋ฉ์ถฐ๋ณด๊ฒ.
00:03:50๋ด ๋ชฉ์๋ฆฌ๊ฐ ์ ๋ค๋ฆฌ๋๊ฐ?
00:03:53์ด๋ณด๊ฒ!
00:03:57๋...
00:03:58๊ฐํ ๊ฑด๊ฐ?
00:04:00์ด๋ชจ๊ณ.
00:04:09๊ฒฝ๋ฏธํ ์ถ์ ๋ก ์ธํ ๋๋ถ์ข
์ํ๋ผ ๋คํํ ๋๊ฐ๊ณจ์ ์ด์ง ์๊ณ ์ฝ๋ฌผ๋ก ์ฒ์น๊ฐ ๊ฐ๋ฅํ์ต๋๋ค.
00:04:15ํ๋ฐ์ ์ธ์ ์ฌ๊ฐํ ํ์์ ์์๊ณ ์.
00:04:17์๋ช
์ ์ง์ฅ ์๋ค๋ ๋ง์ด์ฃ .
00:04:18๋ค, ์ฌ์๋ถ ์ชฝ์ ํฐ ์ด์์ด ์๋ค๋ฉด ์ฐํํ ์์ ์์์ด ๊นจ์ด๋ ๊ฒ๋๋ค.
00:04:24๋ฌธ์ ๋ ์ฐจ๋ฌ์ ํ์ฅ๋์ธ๋ฐ์.
00:04:27๋ง์ํ์์ฃ .
00:04:28์์ ์ ๋ฌด์ฌํ ๋ง์ณค์ง๋ง ํธํก์ด ์์ ๋ ๋๊น์ง๋ ๊ฒฝ๊ณผ๋ฅผ ์ง์ผ๋ด์ผ ํฉ๋๋ค.
00:04:36์ค๋ ์คํ ์ฐจ์ผ๊ทธ๋ฃน ์ด์ ์ฐจ๋ฌ์ ํ์ฅ์ด ํธ๋ญ ์์ฃผ์ด์ ์ฌ๊ณ ๋ก ์ธํด ์คํ์ ๋น ์ก์ต๋๋ค.
00:04:43์์ฃผ์ด์ ๊ธฐ์ฌ๋ ํ์ค์์ฝ์ฌ๋๋ 0.12%์ ๋ง์ทจ ์ํ์ธ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ฐํ์ก์ต๋๋ค.
00:04:50์๋ฒ์ง.
00:04:51์๋ฒ์ง.
00:04:52์ด๊ฒ ๋๋์ฒด ๋ฌด์จ ๋ ๋ฒผ๋ฝ์ด๋.
00:04:54์๋ฒ์ง ์ด๋ป๊ฒ ์ฐ๋ฆฌ ์๋ฒ์ง.
00:04:57์ธ๊ฒ ๋ ์ฌ๊ณ ํ์ฅ์ผ๋ก ๋ฐ๋ก ๊ฐ๋ค๋ฉด์ ์ด๋ป๊ฒ ์๊ณ ๊ฐ ๊ฑฐ์ผ?
00:05:01๋ฌด์จ ๋ป์ด์์?
00:05:02์๋, ๊ทธ๋ ์์.
00:05:03์ฌ๊ณ ๋ ์ด์ํ๊ณ ๋ค๊ฐ ๋ฐ๋ก ๋ํ๋ ๊ฒ๋ ๊ทธ๋ ๊ณ .
00:05:05๋ฌด์จ ๋ง์ด ํ๊ณ ์ถ์ผ์ ๊ฑด๋ฐ์?
00:05:07์ธ๋, ๊ทธ๋งํด.
00:05:08์ง๊ธ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ๋ฐ์ง ๋์ผ?
00:05:10๊ทธ๋ฅ ๋ ํฉ๋ฆฌ์ ์ธ ์์ฌ์ ํด ๋ณด์๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:05:14์์์ ์ผ๋ก ๊ทธ๋ ์์.
00:05:15๋ฒ๊ฑด ๋๋ฎ์ ์๋น ์์ผ๋ก ์ฐจ๊ฐ ๋ค์ด๋ฐ๋๋ค๋ ๊ฒ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ฝ๊ฒ ์ดํด๋๋ ๊ฑด ์๋๋๊น.
00:05:27ํ ์๋ฒ์ง ๊ด์ฐฎ์ผ์ธ์?
00:05:29๊ธ๋ฐฉ ์์ ๋๋ฌ์ด.
00:05:31๊ทธ๋๋ ์์ฌ๊ฐ ์ ๋๋ฌ๋ค๋๊น ๊ธฐ๋ค๋ ค๋ด์ผ์ง.
00:05:36์ธ๊ฒ ์จ, ์ผ๊ตด์ด ๋๋ฌด ์ ์ข์์.
00:05:38์ ์ ๋ฐ์ ๋๊ฐ์ ๋ฐ๋ ์ข ์ฌ์ค๋์?
00:05:41๋์ด์.
00:05:50์, ๋ฒฝ์ด ์๋๊ณ ์ฐ๋ฆฌ ์ฌ์ด๋ ํตํ๊ฐ ์ ์ ๋ผ๊ฐ.
00:05:55์์ธ์๋ ์๋ฌด ์ผ ์์ง์?
00:06:00๋ค.
00:06:02์๋ฌด ์ผ ์์ด์.
00:06:04๊ฑฑ์ ๋ง์ธ์.
00:06:05ํ ๋จธ๋ ์๋น ์ผ๋ ์ ๊ฐ ๋ค ์์์ ํด๊ฒฐํ ํ
๋๊น.
00:06:08ํ ๋จธ๋ ์๋ฌด ๊ฑฑ์ ํ์ง ๋ง์ธ์.
00:06:10์์ , ์ฐธํ ๋์.
00:06:12๊ทธ๋์ผ ๋งํด ์ฃผ๋๊น๋ ๋ ๋ ํ๊ธด ํ๋ฐ.
00:06:16๊ทธ๊ฒ ๋๋ฌด ๋ฌด๋ฆฌ ๋์์ด.
00:06:18๋ง์ ๋จน์ ๋๋ก๋ง ๋๋ค๋ฉด ์ข์ง๋ง์๋.
00:06:21์ด๋ป๊ฒ ์ธ์ ์ผ์ด ๊ทธ๋ฌ์ ๊ฒ ๋์๊ฐ๋.
00:06:25์ด๋ฏธ ์ถฉ๋ถํ ๊ณ ๋ง์์.
00:06:27๋๋ถ์ ๋ด ํ์๋ฆ ๋์๋ค์นด์ด.
00:06:30์ ๊ฐ ํผ์ ์ ์ ๋ง๋ผ๊ฐ๋ฉด ์์ํ๋ค.
00:06:32๋ช
์ค ๊ฒ์ด ๊ฐ๊ฐํ๋๋ฐ ์ธ์์ ๋ฑ ๋ด๋ ค๊ฐ๋ฟ๋ค.
00:06:36์ฐ๋ฆฌ ์ ์ด ๋ด ๋ฎ์์ ์ข ๋นฝ๋นฝํด์.
00:06:40๋งฅ์ฃผ๋ก ์๊ทผ์ ์ ์ด ๋์๊ณ .
00:06:43๊ทธ๋ ๊ฒ ํด๋ ์ด์๋ค์ผ ํด์ค์.
00:06:46์ ๋ ์๋ ์ฌ๋์ด ์๊พธ ์ด์๋ค์นด๋ฉด ์ง์ง๋ก ์ด์์๊ฑฐ๋ , ์ฌ๋์.
00:06:53๋ค.
00:06:57์.
00:06:59๊ผญ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:07:11๋ฐ๋ผ์ค์ง ๋ง๋ผ.
00:07:12๊ทธ๊ฑธ ๋ ๋ณด๊ธฐ ์ซ์ผ๋.
00:07:15ํ ๋จธ๋ ๋ง์ ๊ทธ๋๋ก๋ค.
00:07:18ํฉํฉ ๋ผ๊ณ ๊ดดํํ๊ณ ๋ชป๋ ๋ง๋ก ์๋ฌด๋ ์ง ์๊ฒ ์์ฒ ์ฃผ๊ณ .
00:07:23๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ด๋กํ๋.
00:07:25๊ฟ ๋ฒ ๊ธฐ ์ซ์ด๋ ์ด์ฉ ์ ์์ด.
00:07:27๋ค๊ฐ ์๋ฌด๋ฆฌ ์ซ๋ค๊ณ ๋ฐ์ด๋ด๋ ๋ค ์์ ๋ฑ ๋ถ์ด ์์ ๊ฑฐ์ผ, ๋๋.
00:07:50์ด๋ฆด ๋ ๋ง์ด์์.
00:07:52๊ฐ๋ ์๋ง ์์ก๊ณ ์ผ์ด ์ง ๊ฐ๋ ๋ ์ด ์ฐธ ์ข์์ด์.
00:07:57๋ง์๋ ์์๋ ๋ง์ด ์๊ณ ์ง๋ ํฌ๊ณ ์ฌ๊ธฐ ์์ ์๋ง๋ ๊ฐ์ด ์ด์๋ ์ข๊ฒ ๋ค๋ ์๊ฐ์ ํ๊ฑฐ๋ ์.
00:08:07์ด์ฐจํผ ์ผ์ด๋ ํผ์์์ผ๋๊น ์ผ์ด์ด ๋ด ์๋ฒ์ง์์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ค๊ณ ์๊ฐ์ ํ์ด์.
00:08:22์ด์์ ํด ๋๋ฆฐ ๊ฑด ์์ฃผ ๊ณ์ฐ์ด ์์๋ค๋ฉด ๊ฑฐ์ง๋ง์ด๊ฒ ์ฃ .
00:08:28๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ด๋๊ฐ ์ฐ๊ฒฐ์ด ๋์ด ์๋ ๊ธฐ๋ถ์ด ๋ค๋๋ผ๊ณ ์.
00:08:32์ผ์ด์ด๋ ๋ด๊ฐ ์๋ฌด๊ฒ๋ ์๋๋ฐ.
00:08:37๊ทธ๋์ ํ๊ณ ์ถ์ ๋ง์ด ๋ญ์ผ?
00:08:40๊ทธ๊น ๊ฑธ ์ธ๊ณ์ ์ฝ์ ์ด๋ผ ํฉ์๊ณ ๋ค์ด๋ฐ๋ฌ ์จ ๊ฑฐ๋?
00:08:45๊ทธ๋ด ๊ธฐ์ง๋ฐฐ๋ฅผ?
00:08:46์ผ์ด์ด ์ง์ฐ ํ ์๊ฐํ๋ฉด์ ๋ง์ ์ํํ์๋ ๊ฑธ ์๋๊น์?
00:08:50์ธ ๊ฐํํ
๋ ๋คํต์ ๋ง๊ฒ ๋ค ์๋ ์์์์.
00:08:52ํ!
00:08:54๋ด ๋ฐ๋ฑ ๋ด๊ฐ ์ฐ์์ง.
00:08:56์ด๋ฆฐ ๊ฒ ๋๋น์ด ๊ณ ์ฝํด์ ์ด๋ฐ ๋ ์ด ์ฌ ์ค ์์๋๋ฐ.
00:09:00ํฌ์์ด ๋ถํ์ ์ ๋ฒ๋ฆฌ์ง ๋ชปํด์ ๊ฒฐ๊ตญ ํผ๋ฅผ ๋ณด๋๊ตฌ๋.
00:09:07๋๋ ์ง๊ธ๊น์ง ๋ ๊ณ์ ์ค ๊ฒ ๋ฌด์ ๋๋ฌธ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋?
00:09:12๋๋ ๋ํํ
์ฑ๋ฌด์ผ.
00:09:15๋ด ํ๋ ํน์ธ ๋์์ด ํ์ฐ์ ๋ด๋ณด๋ก ๋งก๊ธด ์ฑ๋ฌด!
00:09:18๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๊ฐํ ๋ด ์ ์๋ฅผ ์๋๊ฒ ํด!
00:09:23๋๊น ๋์ด!
00:09:26์ ๊ฐ ์ผ์ด์๊ฒ ์๋ง๋ฅผ ๋์ ํ๋ ๋น์ด๋ผ๋ฉด
00:09:30๊ทธ ์ฑ๋ฌด...
00:09:35์ง๊ธ๋ถํฐ ์ ํํ
๊ฐ์ผ์ธ์.
00:09:3720๋
๋๊ฒ ์ถฉ์ฑํ ์ ์ด์๊น์ง ๋ํด์.
00:09:50๊ทธ ์ ๋๋ฉด ์ ๋ ์ ์ ์ฐธ์์ ํด๋๋ฆด๊ฒ์.
00:09:54์ผ์ด.
00:10:21์ผ์ด.
00:10:23์ด๊ฑฐ ์์ ๋ง๊ฐ๊ฒ ์ฃ ๋ญ.
00:10:32๋ํ๋, ๋ด์ค, ๋ด์ค.
00:10:35๋ด์ค?
00:10:35What is it?
00:11:05What is it?
00:11:36What is it?
00:12:16What is it?
00:13:19What is it?
00:13:24What is it?
00:13:36What is it?
00:13:55What is it?
00:14:03What is it?
00:14:36What is it?
00:14:41What is it?
00:14:46What is it?
00:15:02What is it?
00:15:04What is it?
00:15:06What is it?
00:15:07What is it?
00:15:14What is it?
00:15:37What is it?
00:16:09What is it?
00:16:21What is it?
00:16:31What is it?
00:16:37What is it?
00:16:41What is it?
00:16:42What is it?
00:16:46What is it?
00:16:49What is it?
00:17:00What is it?
00:17:02What is it?
00:17:04What is it?
00:17:08What is it?
00:17:20What is it?
00:17:23What is it?
00:17:26What is it?
00:17:26What is it?
00:17:26What is it?
00:17:34What is it?
00:17:35What is it?
00:17:47What is it?
00:17:51What is it?
00:18:06What is it?
00:18:10What is it?
00:18:10What is it?
00:18:10What kind of thing?
00:18:14That's all myfi...
00:18:15What other things could you not envision?
00:18:19whatฤฑฤฤฑmฤฑz...
00:18:20What other things could you more?
00:18:20What have I thought?
00:18:20What other things could you seem to say?
00:18:28What other things could you be wrong with me?
00:18:48What do you know?
00:19:09That's why I'd have to go.
00:19:11So, I was there while he was here.
00:19:14It was a very strange day.
00:19:18He can be living with him.
00:19:21He could live and live in his last night.
00:19:25But that's what he's talking about.
00:19:33I'm going to get out of here.
00:19:35You're not going to get out of here.
00:19:49I can't believe it.
00:20:06You should be able to stop it.
00:20:11The end of the year, the end of the year, the end of the year, the end of the year.
00:20:17It's not.
00:20:19I want it.
00:20:24If you want me to come back and return, I will lead you to the end of the year.
00:20:30Oh.
00:20:32Oh, what?
00:20:35What have you been doing?
00:20:36Yeah, what have you been doing?
00:20:39Ah, what have you been doing?
00:20:41Oh, I'm not...
00:20:42I don't know anything about it.
00:20:49It's a resort to be a self-assisting.
00:20:53It's going to be a long time.
00:20:58Then, you can go.
00:20:59Then, you can go.
00:21:00Then, you can go.
00:21:03Yes, I'll give you a call.
00:21:09Right, right?
00:21:13Yes, sir.
00:21:14Yes, sir.
00:21:17But, my wife, my wife.
00:21:18But, my wife, my wife, my wife.
00:21:19But, my wife, my wife.
00:21:31You are a good friend.
00:21:33์ค๋๋ง์ด๋ค์.
00:21:34์ต๋ฌธ๋ ์ฌ์ฅ๋.
00:21:36์, ์ด์ ํ์ฅ๋์ด๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฌ์ผ ๋๋?
00:21:39๋ชจํ ์จ๊ฐ ์ฌ๊ธฐ๋ ์ด์ฉ ์ผ์
๋๊น?
00:21:40I'm going to take a look at this.
00:22:10So, we're going to get a ticket, but it doesn't start to have a ticket in order to get a
00:22:12ticket.
00:22:15And, you know, we've received a ticket that we have in a zongini.
00:22:18But if you're a prospect for a ticket that's not going well, you need to get a ticket, this year.
00:22:35And, there's a partnership between the U.S. Tf.
00:22:40So he's been the one who has been working for him to spend his life on the road?
00:22:44He's been a business for his wife.
00:22:46He's been the one that I was looking for.
00:22:53He's been the one who has a job for him.
00:22:57He's been the one who has been in prison for me.
00:22:59He's been the one who has been to him.
00:23:08He's been the one who has been in prison for me.
00:23:09What?
00:23:10What?
00:23:11Where did he do?
00:23:13He did it.
00:23:14He's late to the next day.
00:23:20He'll get back.
00:23:22He's late.
00:23:23I don't know.
00:23:25I don't know.
00:23:26Just listen to me.
00:23:30I'm so sorry.
00:23:32I'm so sorry.
00:23:40It's been a long time for a long time, but it's been a long time for a long time for
00:23:54a long time.
00:24:23I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:24:25I said, I'm going to spend my money here.
00:24:29I can't wait for you.
00:24:31I'm going to spend my money here.
00:24:32I'm going to spend my money here.
00:24:36I'm going to spend my money here.
00:24:40Because I will not know how much money is done.
00:24:46I don't want to do this.
00:24:51I'm not going to go there for you, I'm not going to go there for you anymore.
00:25:03You're not going to go there.
00:25:06You're not going there.
00:25:08You're not going there.
00:25:10Where am I going?
00:25:17I'm going to go there.
00:25:18You just need to go.
00:25:20You're welcome.
00:25:21I'm going to go.
00:25:24You're welcome.
00:25:24I can't believe you.
00:25:42If you've been there, you can go.
00:25:48Okay, let's go.
00:26:18I don't know.
00:26:18I'm so sorry.
00:26:19Why are you hiding?
00:26:21We'll be close.
00:26:23We'll be ะญัะฐ.
00:26:23I'm surprised.
00:26:25People's shoes are so old.
00:26:27They are too old so just to walk away.
00:26:30She's a good one.
00:26:34I don't know if we could reach out.
00:26:35I'm going to show you.
00:26:37There's something.
00:26:37Take me back.
00:26:38You're welcome.
00:26:39Just...
00:26:43I'm gonna be right back.
00:26:47You're welcome.
00:26:49I'll be right in there.
00:26:52But...
00:26:53It's...
00:26:58It's an extravagant.
00:27:02He's still in the middle of a while.
00:27:02I'm still in front of him.
00:27:04I'm still in front of him.
00:27:05I was still in front of him.
00:27:29Now it's just a reality.
00:27:31It's a dream.
00:27:36It's a dream.
00:27:39It's a dream.
00:27:40๊ฟ์ด ๋๋ฌด ๊ธธ๊ณ ์์ํ๋ฐ ๋๋ ์๊ณ ๊นจ์ง์ง๋ ์๊ณ ๊ณ์ ๊ฐํ ์์ผ๋ฉด ์ด๋กํ๋.
00:27:54์ผ๋ง๋ ๋ฌด์์ ๋ค๊ณ .
00:28:00I don't know what to do.
00:28:02What happened?
00:28:05That's so funny.
00:28:26I'm not a good one.
00:28:39Oh, my God.
00:28:41Oh, my God.
00:28:43You're a very scary guy.
00:28:45You're a man.
00:28:45You're a man.
00:28:46You're a man.
00:28:47You're a man.
00:28:49You're a man.
00:28:50She was strange, she didn't do anything.
00:28:53She didn't understand it now.
00:28:54I'm not afraid to get here.
00:28:58Then, she can't believe it.
00:29:02She can't believe it?
00:29:04She's lying?
00:29:05She has no connection with her.
00:29:08She's lying, not a lie.
00:29:09You're lying.
00:29:09You're lying.
00:29:10You're lying.
00:29:11You're lying.
00:29:11You're lying.
00:29:12You're lying.
00:29:16You're lying.
00:29:19You're lying?
00:29:24You're lying.
00:29:25That's why you start a bitch!
00:29:26You're lying?
00:29:27No matter what happened, you should go.
00:29:29What?
00:29:29You don't come by right now?
00:29:31I'm wondering if you've arrived.
00:29:32Yeah.
00:29:33I have a way to get some questions.
00:29:41You're lying to me.
00:29:49I'm going to go over the next step.
00:29:50Can you talk about what happened?
00:29:54I'm going to go over the next step.
00:29:55You're going to go over the next step.
00:29:57Because of this, you're going to get me.
00:30:00You're going to take me to a council.
00:30:02As I'm such a person, I'm going to walk over the same time then.
00:30:21I'm going to be here.
00:30:22I'm going to be here for the 50th anniversary of the Chaille Group.
00:30:25I will be here for you.
00:30:28I will be here for you.
00:30:53I'll give you the best.
00:30:54I've been in my life since I started to do it.
00:30:57I've been able to do it.
00:30:59I've been able to find a black star in my life.
00:31:06I've been able to do it.
00:31:09I've been able to do it.
00:31:12It's been about 3 months since I've been here.
00:31:17I think it's been a long time since I've been here.
00:31:19I don't think it's anything related to it.
00:31:22I think it's been a long time since I've been here.
00:31:23It's been a long time since I've been here.
00:31:29If you've been here for a long time,
00:31:33you'll be able to help you.
00:31:35You'll be able to help your body.
00:31:38What is that?
00:31:54What is that?
00:31:55Here is why I'm here, I'm not sure.
00:31:58I'm just looking for a little.
00:32:01I'm looking for a little.
00:32:02It's cold.
00:32:04It's cold.
00:32:04It's cold.
00:32:05It's cold.
00:32:06No real cloud God.
00:32:07๋ชฐ๋ผ.
00:32:09It's cold.
00:32:10It feels like the whole sea goodness on this place keep in mind.
00:32:12It's cold.
00:32:13It's cold.
00:32:14It's cold.
00:32:15I know a decre.
00:32:17It's cold.
00:32:19Let's see.
00:32:19I know it's cold.
00:32:22It's cold.
00:32:24I know what I'm talking about.
00:32:24With Sheila, there is a way in which aspects of me,
00:32:27I'm not a girl.
00:32:29But it's here to be a girl.
00:32:37That's a girl.
00:32:38That's a girl.
00:32:39You're not a girl.
00:32:40What's that girl?
00:32:43It takes me a bad days.
00:32:45That's right, man.
00:32:51I think he's a kid.
00:32:53Why, I love you.
00:32:54I love you too.
00:32:56Hello?
00:33:00I'm so sorry, baby.
00:33:01What about you?
00:33:07It's a salty thing.
00:33:09I don't know what to do with the cancer.
00:33:10I have to eat it.
00:33:14What?
00:33:17I'm hungry.
00:33:18I'm hungry.
00:33:20I'm hungry.
00:33:21I'm hungry.
00:33:22I'm hungry.
00:33:23I'm hungry.
00:33:23You get a bite of it.
00:33:26I'm hungry.
00:33:28I'm hungry.
00:33:32I'm hungry.
00:33:34I'm hungry.
00:33:35You can't afford to eat it.
00:33:37I'm tired of eating cows.
00:33:38I'm tired of eating cows.
00:33:41And I think it's been a good time.
00:33:43But I'm so tired.
00:33:50I'm tired of eating cows.
00:33:52That's my favorite food.
00:33:53That's my favorite food.
00:33:53It's a good taste.
00:33:54It's a good taste.
00:33:55I'm trying to get some food.
00:33:58I'm trying to get some food.
00:34:02I'm trying to keep my food up.
00:34:03It's not a good taste.
00:34:05It's not a good taste.
00:34:20It's the case of your care, and you live on your own thinking.
00:34:24Yes.
00:34:26I guess that's important.
00:34:32Yes.
00:34:34I'm glad you're so proud to be here.
00:34:36I'm glad you're here.
00:34:39But it's a matter of time.
00:34:43It's a matter of time.
00:34:45You put it in.
00:34:47I'll go.
00:34:47Then you got a drink of water.
00:34:49Let's go.
00:35:19What?
00:35:21What?
00:35:22What?
00:35:24What?
00:35:28What?
00:35:44What?
00:35:45์๋, ๋ณ์์ด๋ผ๋๋ ์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:35:47๊ฑฑ์ ํ์๋๋ฐ.
00:35:48์ด๋ง๋ฒ๋ ๊ทธ์ ์ผ์ด ๋ง์๋ ๋ณด๊ตฌ๋ง.
00:35:51์ด์ฐ ์์์ด๋ผ?
00:35:53์, ์ค์.
00:35:55์, ์์ ์ด๋ค ๋ฏธ์น๋์ด ๋ฐค๋ง๋ค ์ฐ๋ฆฌ ์ ๋ฑ์ ๊นจ๊ณ ๋๋ง๊ฐ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:35:59๋ด๊ฐ ๊ทธ๋์ ๊ทธ๋ ์ก์ผ๋ ค๊ณ ์ง๊ธ ๋ช ์ฃผ์งธ ์ง๊ธ ์ ๋ณต์ ์ผ๋๋ฐ.
00:36:03์, ๋ด ์ด๋์ ๊ทธ๋ฅ.
00:36:07๋ ์ ๊ฐ.
00:36:08๋ ํผ์ ๋๊ณ ์ ๋ ๋ชป ๊ฐ.
00:36:09์, ์ ์ด๋ฌ๋?
00:36:10๊ตฌ์งํ๊ฒ.
00:36:11๋ ์๋ ๊ตฌ์งํ๊ณ ๊ฒ๋ ์ง์ฒ๋.
00:36:14๋ ํผ์ ๋๊ณ ์ ์ฐ์ฐํด์ ๋ชป ๊ฐ๊ฒ ๋ค๊ณ .
00:36:15๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋ ์ ๊ฐ๋ฉด์.
00:36:17์, ์, ์์.
00:36:23์...
00:36:24์...
00:36:25๋๋ ์ ๊ฐ.
00:36:26๋ฑ์ง?
00:36:40์...
00:36:54์...
00:37:07์นจ๋๊ฐ ์ข๋ค.
00:37:09์, ์ฌ๊ธฐ๊ฐ ๋ ์ข๋ค.
00:37:13์ ์ ์ ์ฐ๋งํด์.
00:37:18๋ฐ๋ฅ์์ ์๋ฉด 100์ด ์๋๋ฐ.
00:37:23ํ์ฌํผ ๋ฅ๊ผฌ์ง์.
00:37:33๊ทธ๊ฒ ๋ฌ ๊ฒ ํ 3๊ฐ์ ์ ๋ ๋๋ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋๋ฐ.
00:37:36์ฌ๊ธฐ ์ค์ ์ง ๋ฑ ๊ทธ์ฏค ๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:37:38๋ถ์ ํด์ฑ์ด ์ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐพ๊ณ ๊ธฐ์ด์ด ๋์์ค๋ฉด ์๊ฐ์ ํผ์ ์ด๋ ๊ฒ์
๋๋ค.
00:37:45์ด๊ณณ ์๊ฐ์ ๋ชธ์ผ๋ก.
00:37:48๋ญ ์ ์ด์ ๋๋ท์์ด ๋๋ ค์์ผ๋ ๋๋ ค๊ฐ ์๋ ์๋ ๊ฑฐ์ฃ .
00:37:52๊ทธ ํผ์ ์ด๋๋ค๋ ๊ฐ๋ น์ ๋ก.
00:38:08์ ๋ น ์ฌ๋ผ์ง๋จ ๋ง์ธ๊ฐ.
00:38:17์ ์ค์ด ์?
00:38:21์์์.
00:38:23์ด์ ์์ ํ๋ ๋ง์ธ๋ฐ ๋ ์์งํ ์ข ๋ฌด์์ ๋ค?
00:38:29๋ณ์์์ ๋ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ๋์ ๋ฐค๋ง๋ค ์ ์ ์ ์ค๊ณ ๋ณ ์๊ฐ์ด ๋ค ๋ค๋๋ผ.
00:38:37์ด๋ค ์๊ฐ?
00:38:38ํน์ ๊นจ๋ฉด ๋ฌด์ญ๋ค๊ณ ๋ ๋ฐ์ด๋ด๋ฉด ์ด๋กํ๋.
00:38:43๊ทธ๋ผ ๋๋ ๋ ๋์์ค ์ ์๋?
00:38:48๊ทธ๊ฑด ์๊ฐ๋ง ํด๋ ์ซ์๋ฐ.
00:38:52๊ทธ๋ผ ๋ฐ๋ณด ๊ฐ์ ์๊ฐ?
00:38:54์ง์ง ๋ฐ๋ณด๋ค.
00:38:57๋๋ ์ฎ์ฌ์ ๋ด ๋ถํ์ด ๋ํํ
์ ์ผ๋๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ฉด ๋ ๋ฏธ์ํ๊ณ ๋ ์ก์ ์์ ์ด ์๋ค๊ฐ๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด.
00:39:09๋๋ ์ด๊ธฐ์ ์ธ ๋์ด๋ผ์ ๋ ๋๋ ๊ฑด ์์๋ ํ๊ธฐ ์ซ์ด.
00:39:35๋ ๋ฏธ์ํด.
00:39:38I felt like it was a bit less of a feeling.
00:39:40It was a bit of a feeling like a little.
00:39:42It felt like a broken feeling, like a broken feeling.
00:39:54It felt like it was just a little.
00:39:56It felt like a broken feeling.
00:40:15How about it?
00:40:18Is it okay?
00:40:19Is it okay?
00:40:20It's okay.
00:40:20It's okay to go out.
00:40:26How do you get it?
00:40:28I can't remember what I'm saying.
00:40:55I can't wait for him.
00:40:57You can't wait for him to be a rookie.
00:41:01You can't wait for him to be a team.
00:41:22It's just a little bit.
00:41:27Oh, yeah.
00:41:30Ah, ah...
00:41:32Ah, ah, ah.
00:41:36Ah, ah, ah...
00:41:40Ah, ah.
00:41:43Ah, ah, ah.
00:41:51Who?
00:41:52Who?
00:41:53But we were having a friend.
00:41:56Why?
00:41:57You were when I was a ice cream.
00:41:59I was a doctor.
00:42:00I was a doctor.
00:42:01That was a doctor.
00:42:03I was a doctor.
00:42:04I was a doctor.
00:42:06I was a doctor.
00:42:15What do you want to do?
00:42:19๊ทธ๊ฒ ์์์.
00:42:21์๋ฆฌ๋ ์ข ๊ด์ฐฎ๋?
00:42:23ํฐ๋ ๊บผ์ ธ ์๊ณ ์ฐ๋ฝ์ด ์ ๋ผ์.
00:42:25๋ ๊ฐ์ ์์์ฌ์์.
00:42:27์์์ ์ฐพ์๋ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋๋ผ.
00:42:29๋ณด๋๊น ๋ณ๋ก ๋ค์น ๋ฐ๋ ์๋๋ฐ?
00:42:33๋ฌธ๋ช
๊ฐ๋ค ์จ ๊ฑฐ์ผ?
00:42:36๋ญ ๊ฐ์ ์์์ฌ๋๊น ๊ทธ ์ ๋๋ ํด์ผ์ง.
00:42:39์?
00:42:40์ง ์ฃผ์๋ผ๋ ์๋ ค์ค?
00:42:42์๋์ผ.
00:42:42๋๊น์ง ๋ญ ๊ฑฐ์ง?
00:42:44์ฑ๊ฒจ์ฃผ๋ ์ฌ๋๋ ๋ง์๋ฐ.
00:42:46๋, ๋ ๊ฐ๊ฒ.
00:42:48๋ด.
00:42:53์๋, ๋ฐฑ๊ฐ๋จ ์จ๋ ๋ญํ๊ณ ์์ด?
00:42:56์ด๋์ ๋๋ก์ด ๋ถ๋ฅด๊ธฐ๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:42:59๋ฐฑ๊ฐ๋จ ์จ ๋งค๋์ !
00:43:00๋ฐฑ๊ฐ๋จ ์จ ๋งค๋์ !
00:43:03๋ฐฑ๊ฐ๋จ ์จ ๋งค๋์ !
00:43:05์ง๊ฐ ์ฃผ์ฐ์ด๋ฉด ๋ค์ผ?
00:43:06์๋, ์ค์งํ์ ์ ์ง ๋ง์๋๋ก ์ผ์ ์ ๋ณ๊ฒฝํ๊ณ ๋๋ฆฌ๋๊ณ .
00:43:09๋๋ถ์ ์ ์ค์ด๋ง ๋
ธ๋จ์ง ๋ญ.
00:43:12๊ฑ ๋ญ ์ ์ด ์ธ์๊ณผ ๋ซ๋ค๋ฉฐ.
00:43:14์, ์ง์ง ์ค์งํธ ์๋์์ผ๋ฉด ์ง์ ๋ ์๊ฐ๋ ๊ฑด๋ฐ.
00:43:18๊ทธ๋ฌ๋ค.
00:43:19์, ํน์ ์ค์งํธ ์ ์ค์ด ๋๋ฌธ์ ์ค์ผ์ค ๋ฐ์ด์คฌ๋?
00:43:24๊ฐ์ ์์ฌ๋?
00:43:25๊ทธ๋ด ๋ฆฌ๊ฐ ์๋?
00:43:26๊ฑ๋ค ์์ ์์์ด์์.
00:43:28์๋๋ค.
00:43:28์ค์งํธ๊ฐ ์ผ๋ฐฉ์ ์ผ๋ก ์ ์ค์ด๋ฅผ ๊ฐ ์ซ์ดํ์ง.
00:43:32๊ฐ ๊ทนํ.
00:43:34์๋๋ฐ์, ๊ฐ ๊ทนํ?
00:43:41๋ผ์ด๋ฒ ๋ชฐ๋ผ์, ๋ผ์ด๋ฒ?
00:43:42์๋ช
์ ์นด์ดํฐ ํํธ๋.
00:43:44ํธ๋ ๋, ๋ฉ์.
00:43:44๊ด๋ฐฑํธ, ์ํ์
.
00:43:45ํ์ฝ, ์ด๋ํธ ๋ชจ๋ฅด๋๊ณ .
00:43:47๋๊ตฌ์ธ์?
00:43:48์ ์?
00:43:49์ ๋ ์ ์ค์ด ๋งค๋์ ๊ฒธ ์งํจ ๋ฐฐ์ฐ 1์ธ ๋งค๋์ ์ธ๋ฐ.
00:43:53์์, ์?
00:43:54์ ์์ง๋ ๋ชปํ๋ฉด์ ๋จ์ ์๊ธฐ ํจ๋ถ๋ก ํ๊ณ .
00:43:57๊ทธ๋ฌ์ง ๋ง์๋ค, ์?
00:43:59๋ฐฑ๊ฐ๋จ ์จ ๋งค๋์ !
00:44:01๋งค๋์ !
00:44:03๋งค๋์ !
00:44:05๋งค๋์ ๊ฐ ๋ณ?
00:44:07์ ๋ญ๋?
00:44:08ํ๋ค ํ๋ค, ์ด์ ์ ์ค์ด๋ ๋งค๋์ ๊น์ง๋ ๋๋ค๋?
00:44:14์ค์ด์ผ.
00:44:17์ค์ด์ผ, ์ผ์ด๋.
00:44:18์ฐ๋ฆฌ ๋ธ.
00:44:19ํ์จ ์๊ณ ์ผ์ด๋๋ฉด ์ง์ ๋์ฐฉํ ๊ฑฐ์ผ.
00:44:35์งํจ.
00:44:36์๊ฐ์ด ์ผ๋ง ๋จ์ง ์์์ต๋๋ค.
00:44:39๋ถ์ ํด์ฑ์ด ์ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐพ๊ณ ๊ธฐ์ด์ด ๋์์ค๋ฉด ์๊ฐ์ ํผ์ ์ด๋ ๊ฒ์
๋๋ค.
00:44:46์ด๊ณณ ์๊ฐ์ ๋ชธ์ผ๋ก.
00:44:49์ ๋ น ์ฌ๋ผ์ง๋จ ๋ง์ธ๊ฐ?
00:44:53์ฌ๊ธฐ ์์๋?
00:45:05๊ทธ๋์ ๋๋ ์ธ๊ณ๊ฐ ๊ผญ ๊ฐ์กฑ๋ ๋ง๋ค๊ณ ์ธ๋กญ์ง ์์์ผ๋ฉด ์ถ์ด.
00:45:11๋ด๊ฐ ๋ฐ๋ผ๋ ๊ฑด ๊ทธ๊ฑฐ ํ๋์ผ.
00:45:13๊ทธ๊ฑฐ๋ผ๋ฉด ๊ฑฑ์ ๋ง์์ค.
00:45:16์ ๋ ์ธ๋กญ๊ฒ ํผ์ ๋์ง๋ ์์ ๊ฑฐ์.
00:45:18๋ด๋ด ์๊ฐํ์ด.
00:45:20ํ ์๋ฒ์ง๊ฐ ๋ ๊บผ๋ฆฐ ์ด์ .
00:45:22์ฐจ์ธ๊ณ๊ฐ ๊ฐ์กฑ๋ ๋ง๋ค๊ณ ์ฌ๋๋ค ์ฌ์ด์์ ์ธ๋กญ์ง ์์์ผ๋ฉด ํ๋ค๊ณ .
00:45:30๊ทธ๊ฒ ํ ์๋ฒ์ง๊ฐ ์ฐจ์ธ๊ณ๋ฅผ ์ง์ผ์จ ๋ฐฉ์์ผ ๊ฑฐ์.
00:45:33๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด๋ฆฌ์๊ณ ์ด๊ธฐ์ ์ธ.
00:45:40๋ถ๋ช
์ด๋ฆฌ์๋ค ์ฌ๊ฒผ์ง๋ง ๊ฒฐ๊ตญ.
00:45:43์, ๊ทธ๋ผ ์ธ๋ก์์ ๊ทธ๋ฐ๋ค, ์ธ๋ก์์.
00:45:45๊ฑฑ์ ๋ง๋ผ.
00:45:46๋ด ๋ ์ธ๋กญ๊ฒ ๋์ง ์์ ํ
๋.
00:45:48๋ด๊ฐ ๋ ํผ์ ๋์ง ์์.
00:45:55๋๋ ์ด์ฉ ์ ์๋ ๋ณด์ค.
00:45:58๊ทธ๊ฐ ์ค๋๋๋ก ์ํ์ง ์๊ธธ ๋๊ตฌ๋ณด๋ค ์ผ์ํด.
00:46:03๋์ฒ๋ผ ํ๊ณต์ ๊ทธ๋ฆฌ๋ค ์๋ค์ง ์๊ธธ ๋ฐ๋ผ๋๊น.
00:46:07๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฑฑ์ ๋ง์ค.
00:46:08๊ทธ๋์ ์ด๊ธฐ์ ์ธ ๋ฐ๋.
00:46:13๋ด ๊ผญ ์ด๋ฃจ์ด๋๋ฆด ํ
๋.
00:46:46์ด์ ์ ํ์ค์์ฟจ ๋๋๊ฐ 0.1์ด๋ฉด ๋ฉดํ ์ทจ์ ์์ค์ด๋ผ.
00:46:50๋ฐ๋ก ๊ฒ์ฐฐ๋ก ์ฑ์ทจ๋ผ๋ ์ฒ๋ถ์ ๊ธฐ์์ ์ ์ ๋ ๋ฐ๊ฒ ๋ค์.
00:46:54๋ํ๋, ๊ทธ ๋ถ๋ถ์ด ์ด์ํ๋ฐ์.
00:46:56์์ฃผ๋ก ๊ธฐ์์ ์๋ ์ง 3๊ฐ์๋ ์ฑ ์ ๋ผ์ ๊ธฐ์๋ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๋๋ค๋๋ผ๊ณ ์.
00:47:00๋๋ฐ๋น๋ ๋ง์๊ณ ๋ณด๋ฆ ์ ๊น์ง๋ง ํด๋ ํธ๋ญ์ด ๋์ด๊ฐ ์ํฉ์ด์๋๋ฐ.
00:47:04๊ทธ ๋น๋ ๋ฉฐ์น ์ ์ ๋ค ๊ฐ์๋ต๋๋ค.
00:47:06๊ทธ๊ฒ๋ ํ๋ฐฉ์.
00:47:07๊ทธ๋ฌ๊ณ ๋ฐ๋ก ์ ์ฒ๋จน๊ณ ์ด์ ๋๋ฅผ ์ก์๋ค.
00:47:09๊ฐ๋ฐฉ ๊ฐ๊ณ ์ถ์ด์.
00:47:11์์ ์ ํ ๊ฒ ์๋๊ณ ์๋.
00:47:13์ญ์ ์ด๊ฒ๋.
00:47:17์ด์ํ๊ฒ ์ฐจ๋ถํ์๋ค์.
00:47:19์ด๊ฒ ๋๋ฌด ์ฒ๋ง์ผ๋๊น ํผ๊ฐ ์ฝ๋ค.
00:47:22์ฌ๋ฉด๋ ์ชฝ์์.
00:47:23๋ค, ์ด๋ฒ ๊ธฐ๋
์์์ ๋ฆฌ์กฐํธ ์ฌ์
๋ฐํํ๋ฉด์ ๋์ธ์ ์ผ๋ก ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์๊ฐ์ผ๋ก ๋ณด์
๋๋ค.
00:47:28๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ ๊ฐํธ์ฌ๊ฐ ์ฐ๋ฝ์ด ์ ๋ฉ๋๋ค.
00:47:33๊ฑฐ์ฒ์์ ๋๊ฐ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:47:36์ด?
00:47:38๋์.
00:47:39์ถ๊ตฌ.
00:47:40์ด๋ป๊ฒ ํด ๋ด.
00:47:42์, ๋ณต์์.
00:47:43์ด๋๋ก ๊ฐ?
00:47:45์ ๊ฑฐ๊ธฐ๋ก ๊ฐ?
00:47:46๋ญ ์์ด?
00:47:47์ด?
00:47:51์, ๋ณต์์.
00:47:54์, ๋ณต์์.
00:48:02์๋, ๋๋ ํ์ด๋ ์ง ์ผ๋ง๋ ๋๋ค๊ณ ๋ฒ์จ ์ดฌ์์ด์ผ?
00:48:05๊ทธ๋ผ ๋ฏธ๋ฃจ๋ ๊ฑธ ๋ ๋ฏธ๋ฃจ๋?
00:48:07์๋ฆฌ๋ฉด ์ด์ฉ๋ ค๊ณ .
00:48:09๋๊ฐ ๋๊ตด ์๋ผ.
00:48:10๋ด๊ฐ ๊ฑฐ๊ธฐ ๋๋ฆฐ ๋์ด ์ผ๋ง๋ฐ.
00:48:12์ธ๋ฐ์๋ ์๋ฆฌ ๋ง๊ณ ๋์ด๋ผ.
00:48:14์ด๋ฐ ๋ณด์.
00:48:16๋จ์น์ด์ผ?
00:48:18๋ ๊ฑฑ์ ๋๋?
00:48:20์ง์ด๋ผ๋ฆฌ๋ ๊ถ๋ฆฌํ ๊ฒ์ด์ง.
00:48:22์๊ธธ์ด ์บ์บํ๋ค.
00:48:26๋จน์๋?
00:48:27์.
00:48:29๋ชจ๋ ๊ฐ์๋ค.
00:48:32๊ณ ๋ง๋ค.
00:48:33๋จน๋ค๊ฐ ๋ด ์๊ฐ๋ ํด ์ฃผ๊ณ .
00:48:34์, ์ฐธ.
00:48:35์ค์งํธ๊ฐ ๋ ๋ฌธ๋ณ๋ ๊ฐ๋ค๋ฉฐ?
00:48:37์, ์ ์ค์ด ์์ ์๋๊ฐ.
00:48:39ํ์งํ๊ฐ ์ง์ ์ฑ๊ธฐ๊ณ .
00:48:41์ฑ๊ธฐ๊ธด ๋ฌด์จ.
00:48:42ํ ๋ํ ๋ฑ์ด์ด ์ผ๊ตด์ด๋ ๋นํ์ด ์๊ฒ ์ง.
00:48:45๊ทธ๋๋ ๋๋ ์ฐธ ์ด์ด ์ข์ ๊ฒ ๊ฐ์.
00:48:48์ค์ผ์ค ๋ฐ์ด์ ธ์ ์๋ฆฌ์ง๋ ์๊ณ .
00:48:50๊ธ๋ฐฉ ํ์ด๋ด์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ฐ๋ก ์ดฌ์๋ ๋์ค๊ณ .
00:48:53๋ํํ
์ฃผ์ด์ง ์ผ์ ์ ๋๋ก ํด๋ด๊ณ ์ถ์ด์.
00:48:57๊ทธ๊ฒ ๋น๋ ค ์ด ์ด๋ฆ์ ๋ํ ์์ ๊ฐ๊ธฐ๋ ํ๊ณ .
00:49:02๋๊น์ง ์๊ฒฌํ๊ณ ์ถ๊ธฐ๋ ํ๊ณ .
00:49:04์ ์ค์ด ์จ.
00:49:05์.
00:49:06๊ทธ, ์ฐ์ํ์์ ์ํ ์ฒญ๊ตฌ๋ฅผ ์ข ์ค๋ผ๋๋ฐ์?
00:49:08์?
00:49:11์ ๋๊ธฐ ์์ ๋๋ฌธ์ ์ก๋์ด ํ๋ ค๋ ๊ฑด๊ฐ?
00:49:13๋ชจ๋ฅด์ฃ .
00:49:14๋ญ, ์ ์์ ํผํ
ํ๋ ๊ฑธ ์๋ ์๊ณ .
00:49:20์, ์ด ์์ ์ฐฝ๊ตฌ๊ฐ ์ด๋๊ฐ?
00:49:23์, ์ ๊ธฐ์, ์ ๊ฑฐ.
00:49:29์ก๋์ด ํ๋ ค๋ฉด.
00:49:43๊ทธ๋ผ ๋จผ์ ์ต๋ฌธ๋ ํ์ฅ๋ ์ธ์ฌ ๋ง์์ด ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:49:46๋ฐ์.
00:49:50๋ฐ์.
00:49:51๋ฐ์.
00:49:51๋ฐ์.
00:49:57๋ฐ์.
00:49:58์กด๊ฒฝํ๋ ์ฐจ์ผ ๊ฐ์กฑ๋ถ๋ค.
00:50:00์ฐ๋ฆฌ๋ ์ ๋ฉฐ์น ์ ๋ก์๋ ์ฌ๋์ ๋ง์์ต๋๋ค.
00:50:04๋น๊ทน์ ์ธ ์ฌ๊ณ ๊ฐ ์์๊ณ ํ์ฌ ๋ช
์ด์ด ํ๋ค๋ฆฌ๋ ์๊ธฐ์ ๋ง๋ฅ๋จ๋ ค์ผ ํ์ต๋๋ค.
00:50:08๊ทธ๋ฌ๋ ์ง๊ธ ์ด ์๋ฆฌ์์ ์ ๋ ๋น๋นํ ๋ง์๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:50:13์์ผ๋ก ์ฐ๋ฆฌ ์๋ก์ด ์ฐจ์ผ์ ๋ฒ๊ณผ ์์น, ์ ์๋ฅผ ๋ฐ๋ฅด๋ฉฐ ์ฌ๋ฌ๋ถ๋ค์ด ํ๋ฆฐ ํผ์ ๋์ด ๊ณต์ ํ๊ฒ ํ๊ฐ๋ฐ๋ ์ ์๋๋ฅผ ์ด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:50:30๊ทธ ์ฒซ ๋ฒ์งธ ์ด์์ด ๋ ์ฌ์
.
00:50:39์ฑ์ง ๋ถํจ๋ฆฌ์กฐํธ์
๋๋ค.
00:50:43์ฑ์ง ๋ถํจ๋ฆฌ์กฐํธ์
๋๋ค.
00:50:43์ฑ์ง ๋ถํจ๋ฆฌ์กฐํธ์
๋๋ค.
00:50:52์ฑ์ง ๋ถํจ๋ฆฌ์กฐํธ์
๋๋ค.
00:50:59์ฑ์ง ๋ถํจ๋ฆฌ์กฐํธ.
00:51:02์ฑ์ง ๋ถํจ๋ฆฌ์กฐํธ.
00:51:04์ฑ์ง ๋ถํจ๋ฆฌ์กฐํธ.
00:51:06์ฑ์ง ๋ถํจ๋ฆฌ์กฐํธ.
00:51:11์ฑ์ง ๋ถํจ๋ฆฌ์กฐํธ.
00:51:12์ฑ์ง ๋ถํจ๋ฆฌ์กฐํธ.
00:51:13์ฑ์ง ๋ถํจ๋ฆฌ์กฐํธ.
00:51:13๊ทธ๋ฐ ์๋ฏธ์์ ์ฌ๋ฌ๋ถ๋ค์๊ฒ ์๊ฐํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:51:16์์ผ๋ก ์ฐจ์ผ์ ์๊ด์ ํจ๊ป ํ ํํธ๋.
00:51:19๋ชจ์ฐฝ์ ๋ชจํ
์ด์๋ฅผ ๋ฐ์๋ก ๋ง์์ฃผ์ธ์.
00:51:21Thank you very much.
00:51:51Thank you very much.
00:52:31Thank you very much.
00:54:38Am I going to have a nice day?
00:54:39I can't see anything.
00:54:41I can't see anything else.
00:54:43I can't see anything else.
00:54:45I'll have some fun for you.
00:54:46See how long it's been?
00:54:50What?
00:54:51What's it, too?
00:54:54What's it?
00:54:56What's it?
00:54:56I'll see you.
00:54:57Do you know what you mean?
00:54:57I don't know what you mean, but you don't know.
00:54:58I don't know.
00:54:59I'm not sure what you mean.
00:55:00I don't know.
00:55:02It's a bad relationship.
00:55:05It's a problem.
00:55:08I could find a problem.
00:55:09Sorry if I should.
00:55:13He's not going to get in you right now.
00:55:15I've got to get get a problem.
00:55:17She's a problem.
00:55:18She's a problem.
00:55:21I've got to get the problem.
00:55:24I want it.
00:55:24Check this out.
00:55:24We'll get you back to the next episode.
00:55:25I'll go.
00:55:27Let's go.
00:55:28We'll get you back.
00:55:34Let's go.
00:55:36We'll get you back.
00:55:37This is a time to wait.
00:55:40I'm sorry.
00:55:42I'm going to be back.
00:55:43I'm going to be back.
00:55:59I'm going to be back.
00:56:02I don't know.
00:56:05Why are you still here?
00:56:08Why are you still here?
00:56:09Why are you still there?
00:56:28I don't know.
00:56:31I don't know.
00:56:38Why not?
00:56:40Oh, there you go.
00:56:47Suri is there?
00:56:48I was talking about my husband.
00:56:50Oh, yes.
00:56:51I've been talking about my husband before.
00:56:53I've been talking about my husband before.
00:56:56I'm going to go.
00:57:22Oh, you're welcome.
00:57:25Oh, you're welcome.
00:57:33Yeah.
00:57:35Yeah.
00:57:37ํญ์ ๋ถ๋ชจ๊ฐ ๋ฌธ์ ์ผ.
00:57:47์ด๊ฒ๋ค์ด ์ก๋์ด๋ฅผ ์ด๋ฐ ์์ผ๋ก ํ๋.
00:57:51Oh, my God.
00:58:00What?
00:58:01Why are you doing this?
00:58:04Oh, my God.
00:58:09Oh, my God.
00:58:10Oh, my God.
00:58:25์ด๊ฑด ๋ญ์์?
00:58:28์ ์ค์ด ์์ญ๋ ์ฌ์ง.
00:58:31๊ทธ ์ฌ๊ณ ์ ์.
00:58:32๊ทธ ์๋ ์ ๊ตํต์ฌ๊ณ ์.
00:58:33๊ทธ ์ดํ์ ์ ๊ฐ ๋ฐ๋ น๊ธฐํ๊ณ ์์ ๋๋ฝ ๊ฐ์.
00:58:38๊ทธ์น.
00:58:41๊ทธ๋ ๊ธฐ์๋ค ์
๋ง๊ธํ๋๋ผ ๋ด๊ฐ ์ ์ข ๋จน์๋ค.
00:58:46์์?
00:58:48์ฌ๊ธฐ ์ฌ๋์ธ๋ฐ.
00:58:50์ฌ๊ธฐ ์ฌ๋์ธ๋ฐ.
00:58:52์ฌ๊ธฐ ์ฌ๋์ธ๋ฐ.
00:58:55์ฌ๊ธฐ ์ฌ๋์ธ๋ฐ.
00:59:00์ฐ๏ฟฝ mentally.
00:59:00์ฌ๊ธฐ ์ฌ๋ nerede.
00:59:16์๋ฆฌ์ผ.
00:59:18์๋ฆฌ์ผ, ์ผ์ด๋.
00:59:19์ด๊ฑฐ ๋จน๊ณ ์ ์๋ฆฌ์ผ.
00:59:21์ด๊ฑฐ ์ฌ์ค ๊ตํต์ฌ๊ณ ๊ฐ ์๋์์ด.
00:59:23I'm going to get a lot of money.
00:59:26I'm going to get a lot of money.
00:59:29You're going to die.
00:59:30If you're going to die,
00:59:32you'll be able to get a lot of money.
01:00:05I don't know what to do, but I don't know what to do.
01:00:13But my sister is an old friend of mine.
01:00:14She's a good friend.
01:00:14But she is a good friend.
01:00:15She is an old friend of mine.
01:00:17But she is a good friend.
01:00:19She's been a bad friend.
01:00:21She's an old friend of mine.
01:00:22It's a good friend.
01:00:38My son!
01:00:39I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
01:01:09Yeah, you won't leave me alone.
01:01:10She's so quiet.
01:01:11She's such a perfect ending.
01:01:14She's so quiet.
01:01:16She's so quiet.
01:01:19She's so quiet.
01:01:21She's so quiet.
01:01:23I'll leave you alone.
01:01:28I'll leave you alone.
01:01:32I'll leave you alone.
01:01:50It's okay.
01:01:53It's okay.
01:01:53It's okay.
01:01:58์ง์ค์ด ๋์๋ด.
01:02:00๋ ์ฌ๊ธฐ ์์ด.
01:02:11๊ฑฑ์ ํ์ง ๋ง.
01:02:13์๋ฌด ์ผ๋ ์์ด.
01:02:15๋ด ์ฌ๊ธฐ ์์์.
01:02:21๋ค๊ฐ, ๋ค๊ฐ ๋ญ๋ผ๊ณ .
01:02:25๊ทธ ์ฌ๋์ ์ง์ผ์ค.
01:02:27์ด์ฐจํผ ๋ ๊ณง ๋ ๋ ํ
๋.
01:02:29ํค์ด์ง๊ฒ ๋ค๋ ๋ป์ธ๊ฐ์?
01:02:32๊ทธ๋, ๋ ๋ ์ฐพ์ ์๋ ์์ ๊ฑฐ์ผ.
01:02:34๋๋ ์๋๊ฐ ๊ฐ์ง ๊ฒ ์์ด์ ๋ง์ ๋ฐ์ ์ฝ๊ฒ ๋ฒ๋ฆด ์ ์์ ์ค ์์๋๋ฐ ๋ฒ๋ฆฌ๋ ๊ฑด ์ฌ์ธ ์ค ์์๋๋ฐ ๋ค๊ฐ ์ด๋ฌ๋๊น
01:02:51๋ค๊ฐ ์๊พธ ๋ ์๊พธ ์ด๊ณ ์ถ๊ฒ ๋ง๋๋๊น.
01:03:03๋ ๋ณด๊ณ ์ด๋กํ๋ผ๊ณ .
01:03:07๋ ๋ณด๊ณ ์ด๋กํ๋ผ๊ณ .
01:03:15๋จน์ด.
01:03:27๋?
01:03:40๋ด๊ฐะฑะธ.
01:03:41Oh
01:04:12I
01:04:12I
01:04:13I
01:04:13I
01:04:13I
01:04:14I
01:04:14I
01:04:14I
01:04:14I
01:04:15I
01:04:15I
01:04:16I
01:04:16I
01:04:16I
01:04:16I
01:04:16I
01:04:17I
01:04:17I
01:04:17I
01:04:17I
01:04:18I
01:04:19I
01:04:24I
01:04:25I
01:04:34I
01:04:36I
01:04:36I
01:04:38I
01:04:39I
01:04:39I
01:04:39I
01:04:39I
01:04:39I
01:04:39I
01:04:40I
01:04:42I
01:04:43I
01:04:44I
01:04:58I
01:04:59I
01:04:59I
01:05:00I
01:05:09I
01:05:10I
01:05:10I
01:05:10I
01:05:10I
01:05:26I
01:05:39I
01:05:40I
01:05:40I
01:05:40I
01:05:40I
01:05:40I
01:05:40I
01:05:41I
01:05:41I
01:05:49I
Comments