- 15 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
01:00اشتركوا في القصة سوا
01:00شو رأيك؟
01:01لا جينو
01:02ليك
01:03شوف شو صار فيك بسببي
01:05ليش شو صار؟
01:06انا منيح
01:10موجوشي؟
01:11شوي
01:14انا قاسفة
01:16ما عد رح اسمحلوني
01:18يقذوك مرة تانية ابدا
01:19ولا يهمك مرأة
01:23بابا كان
01:24كل ما اوقع
01:26يجيبوسني
01:28وطيب دغري
01:30كان يروح الوجع؟
01:31مهم
01:32دعا خلينا نجرب
01:48انا رايحة حلمي
01:51وجودي هون بعدها
01:52لا ما عاد له معنا بدونه
01:56يا الله شو زين بي حتى يصير فيني
01:58شو عملت حتى تعاقبني بهالطريقة يا ربي
02:02نور خانم
02:05نور خانم اهدي
02:08انا سببي كل شي
02:10كل شي صار بسببي
02:12لا هذا كان حادث
02:13اذا فيه حدا مزنب
02:16فهو اللي ضربوا بالسيارة
02:18هو المزنب مو انتي
02:19يا ريت لو كان عنده شجعة يجي واشاني
02:22يا ريت بس
02:26زواجها يكشو بدك تقلي
02:29كانت قلت له قديشه شخص ضعيف وجبه
02:32وكنت قلت له كمان انه هو شخص مسكين وعاجز انه يتحمل مسئولية افعاله
02:37بركي ما كان هيك
02:38بركي كان عم بيعزبه ضميره
02:40ورح يقضي حياته كله عم بيعيش هالوجع
02:42اي وجع بده يعيش
02:43انا يلي بدي يعيش باقي حياتي مع هدا الوجع
02:46انا يلي صرت ارملة
02:47هو اخيل على ثلاثة ايام ما بينسى
02:49بس انا شو اعمل
02:52بعدين انت ليش عم تسألني هاي الاسئلة طوفان بيك
02:54عم تدافع عنه قدامي
02:57لا لا ما عم تدافع عنه
02:59انا
03:01انا مستنيكي بالسيارة
03:10حلمي
03:18حلمي
03:22موسيقى
03:36اه
03:37اه
04:12فينا نمشي
04:19هالأجدب رح يعزبه ضميره ويعمل كل شي رح قل له عليه
04:23حطيت لابة براسي وبيدي إلعبها
04:25وانت في إلك دور بهاي
04:27دور بترجعكي لعبة شو؟
04:28ودور شو؟
04:29قلت لك خلاص خلينا نطلب ضربتنا ولهرب
04:31شباك شو صر لك؟
04:32لا ليش حتى خاف السلمي قوي وغني ومسهول صح؟
04:34مو متل حلمي أي غلط صغير بنروح فيها
04:37وحياتي فيني أعرف ليش عم تستخف بحبيبتك؟
04:39بعدين أنا كل هذا يلي عم أعمله لمصلحتنا
04:42لحتى نعيش حياة كريمة بدون ما ننزله لتبهنا
04:53ما إجا ابن عمي
04:55هلأ بتصل فيه
04:57بيرأيي أنت لا تستنى
04:59بكفي إني عزبتك معي كتير ليه؟
05:00لا شو هلحكي رح أستنى؟
05:02بعدين بدي أكيد فكري بقصة البيت تبعي ولا ترفضي لو سمحتك
05:05عجد شكراً إلك بس مو زعب طب نو
05:07أنت شخص كتير منيح طوفان بيك بتشكرك من قلبي
05:10لا يمكن ماني منيح
05:13شو قلت؟
05:16ها إجا
05:17أهلا وسهلا يا روحي
05:19البقية بحياتك مرة تانية
05:21تسلم حياتك البقية
05:23طوفان بيك ابن عمي محمد علي هذا طوفان بيك
05:27ايه بعرفه أنت لعب كرة القدم تشرفت بمعرفتك
05:29وأنا كمان
05:30هلا نور حكتلي بس الواحد ما بيصدق ليشوف بعيونه
05:33لكن أنت كنت بتعرف حلمي من القتيل
05:35خسارة عن جد
05:36واحد عديم الشرف ضربه وهرب
05:38يلا مالي عزب الطوفان بيك اليوم وأكيد تعبان
05:42خليهي مشي وتعال بقى نروح على بيتها
05:44نور بصراحة أنا جيت مشان حكيكي بالموضوع صار في مشكلة
05:47يعني مو خرج استقبلك بالبيت
05:49بس ولا همك أنا رح أدبرك بغرفي بشي أوتيل وجبلك شو ما بدك
05:53ما تأكلها مشي ماشي
05:54ما عن إذنك شوي
05:56تعال معي مالي
06:02على فكرة
06:03أنت واحدة معنك معقولي أبداً
06:05حياتك كلها صارت مسرحية
06:07الحياة أساساً مسرحية وأنا عم حاولة تمسك بأشي لأبقى عايشي
06:11بل كي ما قالك أعدي ببيتي؟
06:12لا رح يقل لي أعدي فيه هو قال لي البيت فاضي
06:15لكن نور حاولي قد ما فيك تخليه يعترف بشريمته
06:18بسرعة واقع بين إيدينا بس مع الوقت رح يخفع صحي
06:21ولا همك أنا بضرب الحديد وهو حامل
06:24طيب معنات أتصرفي بسرعة وخلينا نكسب الوقت
06:26لأنه التأخير مو بصالحنا أبداً
06:31إجا لأون
06:33عن جد ما عم صدق مالي
06:34ليش ما خبرتني من قبل أنه هيك ساير؟
06:37ما كنت إجيت لأوين بدي يروحها لها؟
06:38طالما ما بتقدر تستقبلني عندك ليش ما خبرتني قبل؟
06:41نور خانم بيّن الزلمي عنده ظرف لا تزعلي
06:44مثل ما قلت لك أنا معك ورح ساعدك ولا يهمي
07:10فضلي
07:11فوتي
07:34هذا هو البيت
07:36أنا ما بيجي لهون كتير أصلاً
07:38فيك تعدي بالبيت قد ما بديك
07:43قلت اللي قد ما بديك؟
07:47إيه والبراد مليان وفيه مشاريب كمان
07:49بس أنت أكيد بتكوني جاعة خليني يطلب لك شي تاكلي معلش
07:53ما بدي إياك تزعل مني بس بدي أسألك توفان بيك
07:56معني عم أفهم
07:59ليش عم تساعدني مع أنك مو مجبور؟
08:02مثل ما قلت لأني أنا
08:03توفان بيك؟
08:04أنت مفكرني غبية ولا شو؟
08:09اللي ليش حتى تعمل كلها تكرمال واحدة تعرفت عليه بأوتيل؟
08:13اللي ليش؟
08:15أنتو أرايبين شي ولا فيه سبب تاني ما بعرفه
08:19اللي أنت مين؟
08:27أنا هرح أمشي
08:28استنى لا تروح
08:32أسوي ماك عن أصدي
08:43فجأة نصر تشك وخاف من كل شي ما توخزني؟
08:49أكيد لأنه قلبك طيب قررت تساعدني
08:52ما بعرف شو صار لي باعتزار
08:57بس أنا عم أمرأ بفترة صعبة كتير
08:59لو سمع حتخليه
09:04أنا عم أمرأ بفترة صعبة كتير
09:09لأنه قررت تساعدني
09:38شكراً لألك
09:41لأنك ما تركتني لحالي هالليلة
09:44صح صارت كل أيامي صعبة بس هاي غير
09:47بالنهاية تركت بيتي وما عندي حدا إلجأ له ولا مكان روح عليه
09:55بفهمك من قلبيت حياتك فؤاني تحتني
09:58تماماً
10:01بس معقول لهالدرجة ما عنده ضمير
10:04ما عنده قلب بالمرة
10:07مين؟
10:08الشخصي اللي ضرب حلمي وهرب
10:10بالدنيا يمكن ما يكون فيه عدالة بس شو منشاني لآخرة
10:13ما رح إدايا عليه هلأ بس بتمنى يرافقه عذاب الضمير
10:17لآخر يوم بحياته ويشوف أيام سودة مثل الفحم إن شاء الله
10:30صار لازم أمشي
10:31لا خليك لو سمحت
10:34لا تواخذني انفعلت زيادة لأنه صار لي كم يوم ما عم أحكي مع حدا
10:40ولقيتك أنت قدامي وفتحت لك قلبي عن جد بعتزر
10:44لو سمح تخليك
10:46مو مشكلة فيش يخليك عم بسمعيك
11:18ترجمة نانسي قنقر
11:50بس ما عم بقدر طالع هالأسئلة من رأسي
11:53لما ضرب حلمي وهرب بشو فكر حلمي وقتايا ترى
11:56بشو حاس؟
11:58بكون فكر فيني شيء؟
12:13سلامي واط
12:14تركوا على الأرض غرآن بدمه وهره
12:17كان ممكن يكون عايش همي
12:19بشو فكر حلمي وقتايا ترى بشو حس
12:21يا ريت لو كان عنده شوية شجاعة لحتى يواجهني يا ريت
12:35طوفان بيك
12:37انت مني؟
12:44طوفان بيك اذا حكيت شي غلط
12:46فأنا باعتذر
12:49بالعكس
12:51أنا اللي بدي اعتذر
12:55يمكن ما تسامحي
12:57بعرف
12:57بس
12:58أنا
13:00ما فهمت
13:05موسألتيني مين أنا
13:07رح أقلك
13:08أنا واحد حقير وجبان
13:12سلم يتافه وعاجز يوقف ويتحمل مسؤولية أفعاله
13:18بس طوفان بيك أنا ما عم أفهم شي مني اللي عم تحكي
13:28هذا أنا
13:33كيف؟
13:42كيف؟
13:42أنا الشخص اللي قتل زوجك
13:53ما بسدنا
13:56ن.. نور خانم
13:57لا تلمسني
13:58لا تقرر
13:59كان مجرد حادثة ديني ما بعرف شو صار طلع قدامي فجأة بالشارع
14:03ما.. ما شفته
14:08يا ربي دخيلك
14:09معناها لهيك عم بتساعدني
14:11كنت رح خبرك من البداية
14:12بس خجلت
14:16قلت اللي خجلت لكا؟
14:19يعني ضرب الزوجي وتركته على الأرض غرقان بدمه وهربت لأنك خجلت
14:24لا لا لا لا لا أنا أنا أنا ما هربت
14:26هاي مو كانت غاية أصلاً أنا اتصلت بالإصعاف فوراً وطلبت المساعدة بس
14:30ما قدرت إبقى هونيك ابنه لأني خفت
14:34كنت مجبور لأنه أنا حياتي مو عادية متلكم
14:38أنا لاعت كرة قدم وانتقلت على الفريق من جديد ولهيك خفت كل شي يتدمر
14:42حياتي ومسيرتي وكل شي بناته
14:46إيه؟
14:47وطالما قدرت ترجع لحياتك الحلوة ليش صرت تلعب علي؟
14:51لا لا لا لا لا لا
14:53يعني ما عم بلعب عليكي أنا كنت حابة بساعدك عن جد
14:57أي مساعدة هاي؟ أنت عم تحاول تريح ضميرك مو أكتر
15:02يمكن بالبداية بس لما تعرفت عليكي وشفت قديش عم تتوجعي على غياب قهرت من جو
15:09عم تكزم
15:11بكفي
15:12نور
15:19نور
15:21افتحي الباب خلينا نحكي شوي رح خبرك كل شي
15:24شو لسا بدك تخبرني؟ كيف قدرت تضحك علي؟
15:28وفوق عم تواسيني متل كأنك عم تتمسخر علي؟
15:32صدقيني الموضوع مانو هيك
15:34أنا ما عم نام الليل كل ما حطيت رأسي على المخدة بشوف الحادث قدامي
15:39وأنا
15:40عندك فكرة شوي اللي عيشتني يا
15:49بس إلي كيف قدرت تعمل فيني هيك شي كيف؟
15:54ما عم بتروحي من بالي
15:59دائماً عم فكر فيكي ووينك وشو عم تعمل
16:06أنا اللي وصلتك لهي الحالة بعرف
16:08أنا اللي خربتلك عيشتك
16:10نور
16:14أنا جاهز لكل شي إني روح على الشرطة وسلم حالي كمان
16:25نور
16:27نور
16:29نور
16:41نور
16:45نور
16:46نور
16:47نور بدي فوت
16:56نور
16:58شو عملت فيني؟
16:59شو عملت؟
17:00سامحيني بترجعكي
17:03سامحيني لأني عيشتك كل هذا بسبب يصدقيني أنا ما كان بدي يصير هيك كان حادث وما شفته لما طلع قدامي
17:09بشو أفلي
17:09انت شو عملت؟ شو عملت؟ شو عملت؟ شو عملت؟ كيف قدرت تساوية؟
17:14قل لي أنا كيف بدي يعيش بدونه هلا؟ ها؟ شو بده يصير فيني؟ انت رح تنسى وتكمل حياتك بس أنا
17:22كيف بدي يعيش؟ هاي إذا قدرت تعيش أصلا بعضي اللي عملت؟
17:25لا لا طبعا رح تعيشي، تأكدي رح أعمل كل شي بيطلع بإيدي لترجعي مبسوطة
17:30عم تعرض علي هالشي مقابل إني إسكت، بدك كان ينسى كل شي؟
17:35لك لا أنا كيف ممكن أطلب منك هيك شي؟ أنا رح أروح وسلم حالي للشرطة وخبرهم بكل شي، وبدي يتحاسب
17:42على اللي صار تمام؟
17:43وشو رح يتغير؟ ما بقى رح يتغير شي، لأنه حلمي توفى، توفى، فمات، ما إلي حدا صرت وحيدة بها الدنيا
17:55أنا معك، وجاهز أعمل شو ما بدك؟
18:02نور، بترجعك اسمحي، اسمحي لي ساعدك بس
18:10قل لي الي بدي يا أمي نام، بدي نام شوي، بلكي بنسى
18:15بدي نام ونسى الله يوفقك
18:34راح جب لك شي تلبسي ايه؟
18:36لا تروح
18:46لا تتركني لحالي
18:49ما بدي يبقى لوحتي
18:53تمام خلاص مرة حروح انا جنبك
19:05بوادك راح تصيري منها
19:08بوادك
19:09على القليلة خلي كون بس لحد تنا
19:15كان حادث
19:18انا بعتزف
19:21انجد كان حادث
19:24ما بقى بدي يفكر بشي بلو
19:28بس بدي نعبدون
19:30ما فكر بايشي بترشاك
19:47انا بارك تلقي تياربا
21:53لا تخافي
21:54رح ساعدك
21:55ما رح انساك
21:58ما رح انساك ابدا
22:00ذكر هالشي
22:27عنه كابوس
22:28لسانك عم نققت عسلة من الصباح خير
22:30شو بدك مني؟
22:31بدي اسألك عن البنت ليلى
22:33هي عنيدة كتير
22:34في شي مشاكب؟
22:35ما هربت صح؟
22:36لش مين بقدر يفلت من ايدي
22:38حاولت مرتين بس سحبتها من شعرة ورجعتها
22:41يعني هي معك؟
22:43ايه؟
22:43البنت كانت معي بس
22:45بعتها وخلصت
22:46شو يعني بعتها؟
22:47لمن بعتها؟
22:48هاي المرة اللي اسمها جوزيدة
22:50اخدتها من بين ايدي غصب
22:51قلت الله
22:52ليك ايه؟
22:53هي اهدية من نور
22:54فقالت اللي عنده اعتراضي شي لعندي
23:04صباح الخير
23:06صباح النور
23:10عملت قهوة بتشرب معي؟
23:12يا ريت شكرا
23:29بارح
23:30ما حكينا بالموضوع قصدي يعني
23:32لاني
23:33بعرف عن شو بدك تسأل
23:35يلي خبرتني فيه ليلة مبارح
23:37رح يبقى بيناتنا
23:38باختصار لا انت حكيت شي
23:40ولا انا سماعت بنوب
23:42نور
23:43يلي صار صار
23:44ما عم استنى منك شي بنوب
23:46وما بدي شي
23:49بعرف
23:51بس طيبتك هي
23:53عم بتخليني يتعذب بزيادة نور
23:57فكرت بيني وبين حالي واخد قرار
23:59رح انسى يلي صار
24:00وانت انسى
24:03بعد شوية رح امشي وما بقى رح تشوفني مرة تاني
24:06لا ما رح تمشي
24:08هذا البيت إليك
24:10رح تبقي هون
24:12بس طبعا
24:13إذا ما بديك تشوفيني
24:15وكيف رح تصبك؟
24:17ضلي لو سمحت ضلي
24:20على الاقل سمحيلي ساعدك بهاي الشغلة
24:28نور
Comments