02:28C'est parti ?
02:31Comment est-ce que tu t'es rencontré ?
02:32Oui, je suis en train d'entendre.
02:35Est-ce que tu t'es en train de parler ?
02:37Je ne sais pas.
02:38C'est un peu comme ça.
02:40C'est un film.
02:41C'est un film.
02:43C'est un film ?
02:44Je suis en train de faire un film.
02:48Oui.
02:58Il faut faire une bonne chose.
03:00Je ne sais pas que je ne sais pas.
03:04Je ne sais pas.
03:05Je suis en train de faire un peu.
03:07Je ne sais pas.
03:11C'est parti.
03:15C'est parti.
03:17C'est parti.
03:20C'est parti.
03:22C'est parti.
03:22C'est parti.
03:22Je peux faire un film ?
03:25Oui.
03:26Je peux faire un film.
03:32Oui.
03:54Non de � ife-
03:57Non c'est parti.
04:07Sous-titrage Société Radio-Canada
04:28...