A powerful full drama movie filled with love, secrets, and unexpected twists.
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Catégorie
😹
AmusantTranscription
00:00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:30Shane, the beer!
00:00:32Hold my beer.
00:00:39You knucklehead!
00:00:41This textbook cost me $150.
00:00:44Don't call me that. I'm your boss.
00:00:46Okay, well, maybe don't act like one.
00:00:50No!
00:00:54Oh, my God!
00:01:02Oh! This is a $150 book!
00:01:06I hate him and Rachel and all his other entitled books.
00:01:15Shane.
00:01:16Shane.
00:01:18You and Master Shane used to be so close.
00:01:27But I didn't get you anything.
00:01:36For you.
00:01:38For being my friend.
00:01:42Always.
00:01:44Yeah, that was before when he had a heart.
00:01:49You know, I'd quit if I didn't need the money for calling.
00:01:53What if I told you I know of a way to have your tuition paid in full?
00:02:06To Conrad, my oldest and worst son.
00:02:10The yacht is yours.
00:02:12Go, take it somewhere that tolerates you.
00:02:17That's it?
00:02:18A boat?
00:02:20And to Shane, my only grandchild.
00:02:24You get everything else.
00:02:27If you can pass this simple test.
00:02:31Test?
00:02:32From the day your parents died in that accident,
00:02:35you've squandered your potential on parties' hearts.
00:02:39You need humbling.
00:02:41If you can survive one week,
00:02:43handcuffed to someone with more responsibility,
00:02:46I'll leave you everything.
00:02:48If not, your Uncle Conrad gets it all.
00:02:53Handcuffed?
00:02:53Is that even legal?
00:02:55If you don't like it,
00:02:56I'll happily take the inheritance off of your handcuffs.
00:02:58Wait, who am I handcuffed to for a week?
00:03:00Do I get to choose?
00:03:00I mean, is she at least hot?
00:03:02Miss DeVere chose the candidate.
00:03:04She agreed to participate on the condition
00:03:06that some of the money goes toward her
00:03:08biology degree.
00:03:10You don't mean.
00:03:22Oh, shit.
00:03:25Ow!
00:03:26Don't be such a baby.
00:03:28Why are you always the worst?
00:03:36From this point on,
00:03:37you'll have one hour of alone time per day.
00:03:39That's one hour total.
00:03:41So time your bathroom breaks accordingly.
00:03:44And if the timer runs out?
00:03:47You lose and I get everything.
00:03:51Don't mess this up for me.
00:03:54Yeah, I wouldn't hold my breath there, garden girl.
00:03:56The challenge begins...
00:03:58now.
00:04:02Hey, no, no.
00:04:05You would seriously throw your inheritance away
00:04:07just to spite me?
00:04:08Do you want to watch me change?
00:04:10Look, unlike you,
00:04:12I have a life.
00:04:13And I planned on partying tonight.
00:04:16Five minutes to change,
00:04:17six tops.
00:04:18Don't follow me.
00:04:20Bye-bye.
00:04:24Oh.
00:04:34Whoa!
00:04:35Privacy?
00:04:38You're still not dressed?
00:04:39We're only down to 15 minutes of free time.
00:04:43A good fit takes some time.
00:04:45Look, this challenge is bullshit anyway, okay?
00:04:48I'm going to hire my own lawyer
00:04:49and fight this.
00:04:51Lawyer?
00:04:51With what inheritance?
00:04:53Listen, you privileged troglodyte,
00:04:56I can't think of anything worse
00:04:57than being chained to you,
00:04:58but my tuition,
00:04:59my dreams,
00:05:01are on the line.
00:05:02No.
00:05:03You listen,
00:05:04dirt girl.
00:05:06I'm going out,
00:05:07so either you can come with me or...
00:05:09Hmm.
00:05:13Seems you don't have a choice.
00:05:18Come on, Tessie.
00:05:20Deep down in that cold
00:05:21cage of the heart
00:05:22is a fun-loving girl
00:05:24just yearning to be free.
00:05:25Hmm?
00:05:27Fine.
00:05:28But don't call me Tessie.
00:05:29Yes!
00:05:30Oh my God,
00:05:31I could kiss you right now.
00:05:32Unless you want me going
00:05:33tits out?
00:05:34Oh my God.
00:05:35We're going to have to
00:05:35uncuff for a second, okay?
00:05:37Bye-bye.
00:05:39Fine.
00:05:40But I'm giving you
00:05:41one minute.
00:05:43One.
00:05:44And your fly is down.
00:05:54Shaney, baby.
00:05:56You made it.
00:05:57Here, we're taking shots.
00:06:00Mmm!
00:06:02Hey, man.
00:06:03Thanks.
00:06:04Ew.
00:06:06What's your gardener doing here?
00:06:07She smells like manure.
00:06:09Believe me,
00:06:10it wasn't my choice.
00:06:14Oh my God,
00:06:15you kinky boy.
00:06:17Is that a present
00:06:18for later,
00:06:19or...
00:06:23What the shit, Shane?
00:06:26That's not what this is, okay?
00:06:27Gram-gram's will
00:06:28had this dumb stipulation.
00:06:32What?
00:06:33You got tired
00:06:33of dry-humping trees?
00:06:34You had to go
00:06:35and steal my boyfriend?
00:06:36Rachel,
00:06:37I'm not interested in him.
00:06:38Oh, really?
00:06:39You used to be.
00:06:41What changed?
00:06:43Awesome.
00:06:46I have no idea
00:06:47what you're talking about.
00:06:48Don't play dumb.
00:06:49I've seen you get jealous
00:06:51when I kiss him.
00:06:52No, I...
00:06:53Oh, boyfriend.
00:06:55You know, since when?
00:06:57I said I wanted
00:06:58to keep things flexible.
00:06:59Remember?
00:07:00Oh.
00:07:02Guess being chained
00:07:03to his gardener
00:07:04is better than being
00:07:04Rachel Wexler's
00:07:06Netflix and chill.
00:07:10Rachel, stop.
00:07:13Oh!
00:07:15Oh, shit.
00:07:18Did you just
00:07:19break up with her for me?
00:07:21You didn't have to do that.
00:07:22Now, Rachel had her chance
00:07:23to make it official with me,
00:07:24but she didn't.
00:07:26Don't worry,
00:07:26she'll get bored.
00:07:28Hit me up for a quickie.
00:07:29She always does.
00:07:30You want to talk about that?
00:07:31I want to dance.
00:07:33Let's dance?
00:07:35With me?
00:07:36Am I chained
00:07:37to anyone else?
00:07:39Here.
00:07:41Drink this.
00:07:42It'll help.
00:07:44Bottoms up.
00:07:45Come on.
00:07:46Go, go, go, go, go, go, go, go, go, go.
00:07:50Oh, my God.
00:07:52Oh, my God.
00:07:53What is that?
00:07:53Motor oil?
00:07:54Fine.
00:07:55More for me.
00:07:57God.
00:08:00Now, let's dance.
00:08:05Oh, you're not having fun?
00:08:06Come on, come on.
00:08:07Hey, you got to move in there?
00:08:11Can you move, Mark?
00:08:13No.
00:08:13Oh, oh.
00:08:14Gets him every time.
00:08:15What, am I giving you the ick?
00:08:21Ah, ah, ah.
00:08:22There it is.
00:08:23You know what?
00:08:24I miss that smile.
00:08:25It seems your cage tart
00:08:26opens to the power of dance.
00:08:28And that's...
00:08:28Mm-hmm.
00:08:29Well, I'm laughing
00:08:30because you're actually
00:08:30being redance-less.
00:08:33Get it?
00:08:33Like, we're big friends.
00:08:35You are embarrassing yourself.
00:08:39Take my hands.
00:08:40Cuffs and all.
00:08:41Come on.
00:08:43Now you got to do.
00:08:43Oh.
00:08:44Just move your feet.
00:08:46Left to right.
00:08:47There you go.
00:08:48Uh-huh.
00:08:48Feel the music?
00:08:49Is it just me?
00:08:50Or did they look like
00:08:51they're a couple?
00:08:54Wait.
00:09:03You're in the mud for it?
00:09:05Watch out!
00:09:06Watch out!
00:09:13Whoa.
00:09:16Whoa.
00:09:23C'est trop nécessaire?
00:09:26Vous voulez que la somme avec le help?
00:09:28C'est bien pour moi.
00:09:30Mais me laisse me savoir quand vous voulez quelqu'un dans votre propre taxe.
00:09:37Let's go.
00:09:41Let's party!
00:09:47Oh, did you see that?
00:09:49She was pissed.
00:09:50Shane, I think we should go.
00:09:52All my friends are here.
00:09:53I want you to take me home.
00:09:55Come on, let's stay.
00:09:56Shane, let's go.
00:09:57I want to go.
00:09:58Come on.
00:09:59You're having so much fun.
00:10:03Okay, come on.
00:10:06Pessy, you're so messy.
00:10:09But not as much as me because I saved you.
00:10:12Yeah, so funny.
00:10:14Okay, stop.
00:10:15You need to take a shower.
00:10:16or you're all sticky.
00:10:16I would, but...
00:10:21Shit.
00:10:22Okay, come on.
00:10:23Bathroom.
00:10:24I'm hungry.
00:10:24Oh, bathroom!
00:10:25I'm hungry.
00:10:30Keep your eyes on the wall.
00:10:34Yeah.
00:10:35I'm going.
00:10:44Thank you.
00:11:01I need to grab this soap.
00:11:03I need to grab this soap.
00:11:04I need to grab it, too.
00:11:07Get it.
00:11:08Can you get it?
00:11:09Yeah.
00:11:11Yeah.
00:11:17Are you looking?
00:11:19Nope.
00:11:20No?
00:11:20No, no.
00:11:21I mean, I would never do that.
00:11:22Yeah, I used to yourself.
00:11:23I would never do that.
00:11:25Hey, Tessa, do you mind getting my back?
00:11:28I mean, I would do it myself, but the thing is, like, way on your side.
00:11:32So?
00:11:35Yeah, for sure I can.
00:11:37It's fine.
00:11:38I have, uh, sensitive skin.
00:11:41Okay, princess.
00:11:43Thank you.
00:11:44Nice, nice.
00:11:45Can you go, uh, just a little lower for me?
00:11:49Lower?
00:11:51Uh-huh.
00:11:52A little bit lower.
00:11:56Uh, don't be shy.
00:11:57A little lower.
00:11:59You know, you're enjoying this a bit, too.
00:12:06Lunch?
00:12:12Uh.
00:12:15Seems like the timer we set up at night.
00:12:17These things are really starting to get on my nerves.
00:12:19I'm gonna go.
00:12:20Here you go.
00:12:21For you.
00:12:22Yeah.
00:12:22Okay, see you out there.
00:12:24Oh, no.
00:12:25Oh.
00:12:27No, I'm cute.
00:12:28I was in the shower.
00:12:29Yeah, just.
00:12:31Mm-hmm.
00:12:32Oh, I'll call you.
00:12:46What?
00:12:49Um, I was thinking we should probably sleep in separate beds, so you should probably ask Edmund
00:12:54for a spare cot.
00:12:55It's midnight.
00:12:56He's definitely sleeping.
00:13:00Uh, what are you doing?
00:13:02Making sure nothing untoward happens.
00:13:04Untoward.
00:13:05Yeah, your virginity's safe.
00:13:11Don't you have pajamas?
00:13:13You're lucky I'm even covering up.
00:13:15Here.
00:13:17Oh.
00:13:23Oh, wait.
00:13:27Whoa!
00:13:31Here you go.
00:13:33Ow!
00:13:36Shane, you only tried to kiss me because you're drunk, right?
00:13:46Yeah.
00:13:48I thought so.
00:13:51I thought so.
00:13:52I thought so.
00:14:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:14:34Great, now it's lopsided
00:14:43What?
00:14:44Did you know there's a beehive over there?
00:14:47Oh, okay, don't go near that tree
00:14:49I don't have my EpiPen if you piss off the bees
00:14:52You're allergic?
00:14:53Just tell Edmund he'll call an exterminator
00:14:55No, it's okay
00:14:57They only attack if you get too close
00:14:58I mean, how would you feel if someone invaded your personal space, hmm?
00:15:09Ooh, am I dreaming?
00:15:11Who is that smoke shell?
00:15:17I'm gonna knock you out if you don't quit tugging
00:15:29Thank you
00:15:30Finally being helpful for once
00:15:37Shane?
00:15:38Shane!
00:15:44Hi
00:15:44Hi
00:15:46What's your name, Dream Babe?
00:15:51Oh, it's you
00:15:52Meet Melody
00:15:55Consider her your prize for failing the handcuff challenge
00:15:58I'm sorry?
00:16:00I mean, wouldn't you rather be chained to her than our gardener?
00:16:03It's honestly beneath you
00:16:05Don't talk about Tessa like that
00:16:06I can manage the accounts for you
00:16:08Okay?
00:16:09And in return, I'll see to it that you're very well taken care of
00:16:13Okay
00:16:15Are you seriously trying to bribe him?
00:16:18Jesus
00:16:18We're going to ace this challenge
00:16:26Come on, let's go
00:16:32Thanks, Edmund
00:16:34Okay
00:16:35We need to set some ground rules
00:16:40First things first
00:16:42Separate beds
00:16:43You move in your sleep and you snore
00:16:45I do?
00:16:46And second of all, I need you to stop drinking
00:16:48And no going to parties
00:16:51What?
00:16:51Your grandmother wanted to teach you responsibility
00:16:54What good does it do if you can't even stop drinking for a week?
00:16:57At least moderate?
00:16:58My tuition is on the line
00:17:00Fine
00:17:02Fine
00:17:03I won't drink and I won't go to parties
00:17:06Good
00:17:08Here, sign
00:17:28Huh?
00:17:28Look at this
00:17:30What the hell is wrong with you?
00:17:32I said no parties
00:17:34No, no, no
00:17:34You said I couldn't go to parties
00:17:37And technically, I mean
00:17:40Okay
00:17:41You seriously have to be the most egotistical
00:17:44Self-centered asshole in the entire world
00:17:47I mean
00:17:52Look at the mess your friends are making
00:17:53Please
00:17:54It's not like it's your job to clean it up
00:17:56Yes, sir
00:17:57That's only a job for the maids and I
00:18:00See?
00:18:01Edmund gets it
00:18:03Oh
00:18:04No
00:18:08Where are you going?
00:18:09To do my job?
00:18:11Gardening
00:18:13And please, for me, no more drinks
00:18:26What are you still doing here?
00:18:27I'm just enjoying your demise
00:18:30And this smooth 40-year-old Macallan scotch
00:18:37You're a scotch man, right?
00:18:38Just like your dad
00:18:39You know, my offer still stands
00:18:43Want to care for a suit?
00:18:46Try, it's delicious
00:18:49Piss off
00:18:55Get lost, get out of here
00:18:57Stop
00:18:57I'm sorry, move
00:18:58Hey
00:19:00Get out of here
00:19:03Yeah
00:19:05Yeah
00:19:07Yeah, that's right
00:19:10Leave, assholes
00:19:13Oh, shit
00:19:24Tessa, you still out here?
00:19:27Tessa
00:19:33Tessa
00:19:36EpiPen, on to me bathroom
00:19:38Bathroom?
00:19:39I want you
00:19:48Hey
00:19:49What the shit, man?
00:19:50Out
00:19:51Now
00:19:52Shane?
00:19:55It's okay
00:19:57Ew
00:19:58Get out
00:20:04It's okay
00:20:05Oh, no
00:20:06Did Poison Ivy drink too much?
00:20:08Get out
00:20:09Wait, Shane?
00:20:11Shane, open the door
00:20:14Stay with me, okay?
00:20:17Shane
00:20:18Shane
00:20:41Jane
00:20:54Merci.
00:21:08Did you just kiss me?
00:21:09No.
00:21:11Yes, I mean
00:21:13It was an accident
00:21:2110-7
00:21:24Get off of me
00:21:35Hi
00:21:36Hi
00:21:37You okay?
00:21:38Awesome
00:21:40I need to go back to my house to get some clothes
00:21:43I mean, if you need a shirt, you can borrow one of mine
00:21:47No
00:21:48I prefer my own
00:21:56How could I forget?
00:22:19So you watch verticals?
00:22:22Here
00:22:24Look, I don't want to hear it
00:22:26I didn't say anything
00:22:27Okay
00:22:33Cover your eyeballs
00:22:55Did you write this?
00:22:56Or what?
00:23:00Her fingers grazed the shaft of his mighty sword
00:23:04It's so big
00:23:05Lady Tassandra exclaimed
00:23:07I can see why you need such big muscles to wield it
00:23:10That's Shakespeare
00:23:12Don't break that
00:23:16Keep your eyes to yourself
00:23:32So why can't you swim?
00:23:35I just never learned
00:23:36I'm busy studying the mating habits of marine animals
00:23:39You know, they say experience is the best teacher
00:23:41Just jump right on in
00:23:43So
00:23:44Is everything a joke to you?
00:23:46You know my friends?
00:23:47All of them?
00:23:47You have those, right?
00:23:49They think I'm really funny
00:23:50Yeah, the ones you pay
00:24:06You know, this is actually
00:24:09Kind of hot
00:24:12Oh shit, you drew in here too?
00:24:16Hey
00:24:16It's really good
00:24:18Stop
00:24:18Why are you embarrassed?
00:24:19I think it's really good
00:24:20Give it back
00:24:21No, no, no, no, no
00:24:22You gotta tell me more
00:24:23Shana
00:24:24No
00:24:24Shana
00:24:25No
00:24:28Easy, easy, easy
00:24:29Just stand up
00:24:30Just stand up
00:24:31Just stand up
00:24:33Yeah
00:24:34Yeah
00:24:35Something like that, right?
00:24:42What the hell?
00:24:45Rachel
00:24:45What are you doing here?
00:24:48Shana, baby
00:24:49Same reason as usual
00:24:50Come out of the pool
00:24:52Come out of the pool
00:24:52And greet Mama properly
00:24:59Hmm
00:25:01Hmm
00:25:03Still attached at the hip, I see
00:25:05Garden girl
00:25:07Give us some space
00:25:09Whatever you have to say in front of Tessa
00:25:11You can say in front of me
00:25:13Since when do you even know her name?
00:25:15Come on, Shane
00:25:16Forget her
00:25:17If you don't leave now
00:25:19I'm gonna call the butler
00:25:21Edmund
00:25:22Not so fast
00:25:23What's this?
00:25:26Sir Shanice the brawny
00:25:30I'm going to love this
00:25:32Stop, that's mine
00:25:34Rachel, give it back
00:25:35Hey, chat
00:25:36Look at what I just found
00:25:38Turns out Shane's gardener keeps a diary
00:25:42Oh my god
00:25:45Is it just me?
00:25:46Or does Sir Shanice look a bit familiar?
00:25:53Is that...
00:25:54Me?
00:25:58It's nobody
00:26:02Are you okay?
00:26:06Give you five minutes
00:26:10Tessa, what are you t...
00:26:11Wait
00:26:14I just want to talk
00:26:22Why'd you do that?
00:26:23She's clearly hurt
00:26:25I'm hurt
00:26:26I miss you
00:26:28You know, that's rich
00:26:29You were just hooking up with a guy in my bed
00:26:32I was just trying to make you jealous
00:26:35I mean, come on
00:26:37Isn't that why you've been hanging out with the Lorax?
00:26:40I've been thinking
00:26:41I want to be something more serious with you
00:26:44I know that's something you've always wanted
00:26:59Shane
00:27:11It's too late, Rachel
00:27:26Of course he still likes her
00:27:28He'd never like me
00:27:29I'm just his gardener
00:27:30I'm just a stupid boy
00:27:41What am I doing?
00:27:56What?
00:27:58Hello?
00:28:00Is anyone there?
00:28:04Hello?
00:28:04Please
00:28:07Please
00:28:07Someone let me out
00:28:08I'm gonna lose my tuition
00:28:11Why would you suddenly want a relationship?
00:28:14And don't tell me it's despite Tessa
00:28:16Of course not, Shane
00:28:18I've always loved you, but you've always been so caught up on your ex
00:28:21Hey, do not bring Natalie into this
00:28:28Have you been distracting me?
00:28:36Oh shit
00:28:38Oh shit
00:28:39Oh that looks like it hurt
00:28:40Bye
00:28:41Bye
00:28:41Nooooooo
00:28:52Nooooooo
00:28:55Oh
00:28:56I
00:28:56I
00:29:02Quick, quick, quick, quick, quick, quick
00:29:10Oh, God.
00:29:12Tu dois penser que je suis un freak.
00:29:15J'ai commencé à écrire ça quand nous étions,
00:29:17et quand vous êtes gentil.
00:29:21Mais...
00:29:22Mais, on peut-être juste, comme, qu'il ne s'arrête pas?
00:29:29Ok, je vais vous montrer quelque chose,
00:29:31mais vous devriez pas te rire.
00:29:45Ok, je ne crois pas que je fais ça.
00:29:54Une fois, quand nous étions des enfants,
00:29:56vous, vous m'avez donné une flower.
00:29:59Ok, j'ai voulu garder ça, je ne sais pas pourquoi.
00:30:01Donc, j'ai mis en ces pages,
00:30:03et j'ai eu l'impression que c'était une impressionante.
00:30:05Et puis, une fois que j'ai vu une plante cool,
00:30:07j'ai juste...
00:30:10Anyway, je ne sais pas si vous allez re-write
00:30:12les aventures de Sir Shanius et Princess Dysandre,
00:30:15mais, je ne sais pas,
00:30:17peut-être qu'on peut faire ça ici.
00:30:29Je veux vous.
00:30:30Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:04Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:05So, you take classes at night?
00:31:09Oui, je travaille pendant le jour.
00:31:11Chaque jour ?
00:31:13Pourquoi est-ce que tu as choquées ?
00:31:14Je travaille vraiment dans votre famille's garden.
00:31:17As vous pouvez voir ici,
00:31:18le homme anglerfish
00:31:20attache-t-il à l'arrière-t-il de l'enfant,
00:31:23merge-t-il ses corps avec elle
00:31:25jusqu'à ce qu'ils se sont un.
00:31:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:28See ?
00:31:32Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:54Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:57Is that heading a little too close to home ?
00:31:57Oui, mais c'est pas ma faute
00:31:59que toutes les bâtiments sont closées.
00:32:01Juste...
00:32:01Keep une attention à l'arrière-t-il
00:32:02quand je zippe-à-t-il.
00:32:03Oh, trust, mes yeux sont à l'arrière-t-il.
00:32:07Hey !
00:32:08Oh !
00:32:08Oh !
00:32:09Oh !
00:32:29Stop !
00:32:30Stop !
00:32:31I don't run this much.
00:32:33Oh, yeah.
00:32:34I guess I don't either.
00:32:37Oh.
00:32:38Hey, I'm...
00:32:41I'm sorry about how I reacted earlier
00:32:43when you said that you...
00:32:44Please.
00:32:44Please, don't.
00:32:46No, I'm sorry.
00:32:46I was just being dumb.
00:32:47I...
00:32:48You're not dumb.
00:32:49Stop saying that.
00:32:50It's obvious to anyone who's met you
00:32:51that you're really smart.
00:32:52Why should no one ever told me that?
00:32:54Because you surround yourself
00:32:56with idiots and insecure assholes.
00:33:00True.
00:33:02Look.
00:33:03I'm really sorry I said I loved you.
00:33:05Tessa...
00:33:06I used to.
00:33:08Back when we were kids.
00:33:10I miss that.
00:33:12I miss us.
00:33:19Just...
00:33:19Be honest and tell me.
00:33:21Do you, um...
00:33:25Think there's a chance we could ever have that again?
00:33:29Do we really have to hate each other, Shane?
00:33:32For you.
00:33:33For being my friend.
00:33:37Always.
00:33:39Shane Arthur Devere.
00:33:41Inside.
00:33:42Now.
00:33:47What did I tell you about fraternizing with that girl?
00:33:50That's the gardener's daughter, for Christ's sakes.
00:33:52She's my friend, Dad.
00:33:54I like her.
00:33:55Your mother and I have arranged for you to marry someone
00:33:58more becoming of your station.
00:34:01Who?
00:34:02Natalie Prescott.
00:34:24So do I... Do I drink too much?
00:34:26Is that it?
00:34:28My parents just died, Natalie.
00:34:31Between all the parties...
00:34:33And drugs...
00:34:34Are you even ready for a real relationship?
00:34:37Shane, please say something.
00:34:42Look, I...
00:34:44I think we're friends.
00:34:46And...
00:34:47We're always gonna be...
00:34:49Friends.
00:34:51Okay.
00:34:53Yeah.
00:34:55Right.
00:34:57There they are.
00:34:58Stop!
00:34:59Police!
00:35:01I can't.
00:35:02I'm so tired.
00:35:03Hold my back, Lady Tassandra.
00:35:04Let's ride.
00:35:05Go, go, go, go.
00:35:07Run, Sersia, it is!
00:35:08Run!
00:35:18Hey, it is not done, silly.
00:35:20Taste it fine to me.
00:35:21Uh-huh.
00:35:24Open up.
00:35:26You're warming up to me.
00:35:28I can help.
00:35:29Uh-huh.
00:35:30Well...
00:35:31Aren't you just two peas and a porta potty?
00:35:35Literally, how do you keep getting in here?
00:35:37You can forget about trying to sabotage us again.
00:35:40We're not uncuffing, okay?
00:35:41Tessa's tuition is on the line.
00:35:43And Shane's inheritance.
00:35:44Okay, relax.
00:35:46I'm here to apologize.
00:35:48Wait.
00:35:49Apologize to me?
00:35:51I am so sorry, Tessa.
00:35:54Again, you're apologizing to me.
00:35:57It's true.
00:35:58I've always seen you as a low-class nerd who was way too stuck up for her small bank account.
00:36:04Okay, if your plan is just to insult me into uncuffing...
00:36:07Let me finish.
00:36:11But now...
00:36:13I see you as a hard worker.
00:36:15With an infectious spirit.
00:36:17I mean, look at how you've domesticated Shane.
00:36:22Let me uncuff.
00:36:23I want to talk to her alone.
00:36:25Just trust me.
00:36:31What are you doing?
00:36:32The cuffs are set to my biometrics.
00:36:34The clock is still ticking.
00:36:35That just means I have a whole hour to get her hair wet.
00:36:37Oh, very funny.
00:36:39I came here prepared this time.
00:36:41My hairspray is waterproof.
00:36:43Oh, yeah?
00:36:44Well...
00:36:44Is it flower proof?
00:36:46Don't you dare!
00:36:47Who told you to sabotage us?
00:36:49No!
00:36:49No!
00:36:50I'll tell you!
00:36:51Please, don't!
00:36:51Get her, babe!
00:36:56Conrad offered Rachel half of my inheritance to mess with us.
00:36:59I heard it straight from her mouth.
00:37:01Ha!
00:37:04Is that true?
00:37:06Ha!
00:37:07Ha!
00:37:08Give her half my fucking money?
00:37:11No way!
00:37:19Conrad!
00:37:22You may have fooled the lawyer, but you and I both know you're out to steal my inheritance.
00:37:26Rachel told me you'd give her half the money if she got us to fail.
00:37:30You know what I think?
00:37:32I think you don't deserve mother's fortune.
00:37:37You're impulsive.
00:37:39Self-destructive.
00:37:40You'd barely be trusted to wipe your own ass.
00:37:43Screw you!
00:37:45You're a disappointment, Shane.
00:37:48You're a disappointment to your grandmother, your parents, even your fiancé.
00:37:54Everyone knows that's why Natalie left you.
00:37:59By the looks of it, it seems you've gone and disappointed her, too.
00:38:18Shane, who is Natalie?
00:38:23Who is Natalie, Shane?
00:38:25Conrad said something about a fiancé?
00:38:27Shane!
00:38:30Just leave me alone.
00:38:33Okay.
00:38:35You want space?
00:38:37Give you space.
00:38:42Shit.
00:39:01We have to recuff.
00:39:03What's the point?
00:39:05Conrad's right.
00:39:06Okay, I'm a fuck-up.
00:39:08That's not true.
00:39:19Was that Natalie's?
00:39:21Who is she to you, Shane?
00:39:23She's proof.
00:39:25That I can't love you how you want me to.
00:39:28I loved Natalie.
00:39:31I didn't at first, but then we got engaged and she got pregnant.
00:39:37And then my parents died.
00:39:39I started drinking too much.
00:39:42She aborted the baby.
00:39:44Told me I wasn't ready for a kid.
00:39:47A real relationship.
00:39:50And she left.
00:40:00She was right.
00:40:02I'm so sorry.
00:40:05Just leave.
00:40:06Okay?
00:40:07Everyone does anyway.
00:40:08I'm not going anywhere.
00:40:11Can I show you something?
00:40:14Fine.
00:40:19Come on.
00:40:28Mom.
00:40:30Mom.
00:40:30That's not a real plant.
00:40:32You're getting the floor wet.
00:40:34You're getting the floor wet.
00:40:35It's dying.
00:40:37They want to throw it away.
00:40:40All it needs is some love and care.
00:40:43Last time I saw your mom, she seemed fine.
00:40:46What happened?
00:40:48Early onset Alzheimer's.
00:40:50She doesn't remember who I am most of the time, but half my paycheck goes towards her care.
00:40:58Responsibility isn't a skill you have to learn, Shane.
00:41:00It's a choice you have to make to persevere when life piles on.
00:41:04You're the DeVere's boy.
00:41:07Right?
00:41:10My Tessa has such a crush on you.
00:41:15Mom?
00:41:18Tessa?
00:41:21Mom, you remember me?
00:41:24Of course I remember my own daughter.
00:41:28Come here.
00:41:31Oh.
00:41:33You in trouble?
00:41:35No, no, Mom.
00:41:36These are a prop for our engagement photos today.
00:41:40You know, Tessa just the old ball and chain.
00:41:44Tessa?
00:41:45Are you engaged?
00:41:47Oh, that's wonderful.
00:41:50I always believed in you, too.
00:41:54Let's see a kiss.
00:41:58Yeah.
00:41:59Yeah.
00:42:01Hmm.
00:42:06Yay!
00:42:15That fake kiss earlier was really nice of you.
00:42:20I promise I won't be weird again.
00:42:28You said I was faking it.
00:42:36You said I was faking it.
00:42:38What are you doing?
00:42:41Well, we have about 32 minutes left of free time, so I wonder how many rounds we could get in.
00:42:47Go!
00:42:57Go.
00:43:02Go.
00:43:04You said the same thing.
00:43:09Go.
00:43:10Go.
00:43:12Go.
00:43:13Go.
00:43:14Go.
00:43:17Go.
00:43:17Oh, when we were kids, you had a crush on me, huh?
00:43:24But you always wanted the bad boy.
00:43:32I can be bad.
00:43:36Oh, yeah.
00:43:36Oh, my God.
00:44:07Oh, wait, wait.
00:44:10What?
00:44:13Are you going to tell me you're a virgin?
00:44:15Because I know all about that, and I don't care.
00:44:20No, yeah.
00:44:23I just...
00:44:25I wanted my first time to be special.
00:44:27No, it's not that I want to know the person that I crossed that line with is committed to me.
00:44:37Baby, um...
00:44:38I'm sorry, are you...
00:44:40Are you asking if I'm ready for a real relationship?
00:44:44Well, are you?
00:44:47Shane, before I give you my virginity, I need to know that you're serious about me.
00:44:51About us.
00:44:55I don't know if I can give you that.
00:45:14Tessa!
00:45:15I'm fine.
00:45:17I just, uh...
00:45:18I need to step out.
00:45:19What about the challenge?
00:45:22Five minutes, please.
00:45:26Tessa!
00:45:28Tessa!
00:45:29Leave me alone!
00:45:36Tessa, you have to come out.
00:45:40If the timer on this cuff runs out, if we fail, you'll lose your tuition.
00:45:46And if that happens, I will never be able to forgive myself.
00:46:12When this is over, we can go our separate ways.
00:46:14And we never have to see each other ever again.
00:46:18Is that what you really want?
00:46:23So that's it?
00:46:26After this challenge, we just...
00:46:29Go our separate ways?
00:46:31No!
00:46:33What the fuck was that?
00:46:35Did you just hurt?
00:46:37No.
00:46:41Edmund!
00:46:41Edmund, we heard you scream?
00:46:43Your parents' gala?
00:46:44We cancelled it!
00:46:46After your grandmother passed, but somehow the invitations went out anyway.
00:46:50What are you guys talking about?
00:46:52Every year since my parents' accident,
00:46:54Graham Graham held this big charity gala in their honor.
00:46:58Guess Conrad must have sent out the invitations to mess with us?
00:47:01Conrad is getting more and more desperate the closer we are to winning.
00:47:05That's not all.
00:47:06He names the two of you as the guests of honor.
00:47:09And the invitation frames the event as if it's your unveiling.
00:47:17As a couple?
00:47:19No, no.
00:47:20Shane, you have to cancel this right now.
00:47:22Impossible.
00:47:23People are flying in from all over the world to be here tomorrow.
00:47:25We have contracts with designers, caterers.
00:47:28We can't...
00:47:29No, no.
00:47:30You know what?
00:47:30I am not going.
00:47:31It is black tie.
00:47:32I don't even own a pair of heels.
00:47:34Tessa, you...
00:47:35No, you know what?
00:47:36You're the one who decided we're done after this, okay?
00:47:38So, what?
00:47:39The whole world is supposed to think we're a couple?
00:47:41I'm not doing this.
00:47:50Shane, I think it's time I showed you something.
00:47:53For Shane's challenge, I want the gardener, Tessa.
00:47:57I always liked her.
00:47:59She's got grit.
00:48:00And she brings out the best in him.
00:48:02It needs to be her.
00:48:05I trust you'll make it happen.
00:48:07It was never about the money, Shane.
00:48:10All your gram gram ever wanted was to see you happy.
00:48:27Tessa, I've got something very important to ask you.
00:48:31Shane, what are you doing?
00:48:33Tessa Birch.
00:48:35I don't know what we are, but I do know that I care about you.
00:48:39And right now, your future is on the line.
00:48:41And we can figure the rest out later.
00:48:45So will you be my date to my dead parents, Gala?
00:48:49Till deathly allergies do us part.
00:48:54I do.
00:48:58I do.
00:48:59Always.
00:48:59Always.
00:49:08Edmund gave us some money for some outfits, so get anything you want.
00:49:22I seriously have to wear these?
00:49:25Not these specifically, but have you never worn heels?
00:49:30Eh.
00:49:32One time, when I was 12, but I immediately broke my ankle.
00:49:35Now I have arthritis.
00:49:36So, why can't I just wear these?
00:49:38Those are hiking boots.
00:49:40That's why.
00:49:41Okay, why can't I just wear a dress that covers my feet?
00:49:45Can you go look for her?
00:49:47She's being difficult.
00:49:50What are you planning?
00:49:53Do not embarrass me.
00:49:55Okay.
00:49:56Jeez, touchy.
00:49:58All right.
00:50:00You know, that's 20 minutes.
00:50:02How's it going in there?
00:50:03Don't turn around yet.
00:50:21First time for everything.
00:50:23How did I do?
00:50:27That bad?
00:50:29No, it's almost perfect.
00:50:38And there.
00:50:42Lady Tissandra.
00:50:45Ready?
00:50:46Ready, Sir Shanius.
00:50:58Announcing Shane DeVere and Tessa Birch.
00:51:13Gardner cleans up surprisingly well.
00:51:16Doesn't mean she belongs.
00:51:18Clock the shoes.
00:51:29Let's do this.
00:51:36May I have this dance?
00:51:39Certainly.
00:51:40Put your hands on my shoulders.
00:51:44My hands on your waist.
00:51:46We're going to do a spin.
00:51:47Are you ready?
00:51:47Yep.
00:51:48Okay.
00:51:49Two.
00:51:49One, two, three.
00:51:51Super cool.
00:51:55Have you thought about what happens when this is over?
00:51:58You mean after we win this thing?
00:52:00Oh, God.
00:52:01I don't know.
00:52:01I guess I go back to being obscenely rich.
00:52:07About that.
00:52:08I was thinking.
00:52:12What if you came with me?
00:52:13To college?
00:52:16I think you'd really like it.
00:52:19Oh, I don't know about that.
00:52:21I don't really think I'm the type for school.
00:52:24Why not?
00:52:25There's like rats there.
00:52:27There's rats?
00:52:27Do I drink beer?
00:52:29Want me to drink?
00:52:30Mind if I cut in?
00:52:31Natalie!
00:52:38Wait, so what are you doing here?
00:52:42You're Gram-Gram.
00:52:44I heard she died.
00:52:46I thought she never liked me, but then I got this invitation.
00:52:51I'm so sorry for your loss.
00:52:53No, it's okay.
00:52:54She went peacefully.
00:52:58Oh, Natalie, this is Tessa.
00:53:00She's, uh, my, my, uh, we're cuffed.
00:53:04That's what we are.
00:53:04We're just cuffed.
00:53:05That's what we are.
00:53:06I can see that.
00:53:07Yeah, my grandmother's will had a weird stipulation.
00:53:10You know, it's a funny story.
00:53:12Not really.
00:53:13It's really good to meet you, though.
00:53:15I've heard such great things.
00:53:16Well, hopefully the stories aren't too bad.
00:53:19You look familiar.
00:53:20Tessa's mom was our gardener when you were around.
00:53:23Now Tessa is the gardener.
00:53:26Oh, family profession.
00:53:28That's cute.
00:53:29It's been a fun week.
00:53:30She's been teaching me how to garden.
00:53:32She's taken me to some night classes.
00:53:34Oh, night classes?
00:53:35Shane, that's...
00:53:37Daddy, daddy, you're here.
00:53:44You know what?
00:53:47I'll give you ten minutes to talk.
00:53:55Looks like your bait worked.
00:53:58It's time to do shine, babe.
00:54:01I'll do what I do best.
00:54:03Mm-hmm.
00:54:14You're not meant for him, Tessa.
00:54:18Go away, Rachel.
00:54:21I can't stand you.
00:54:23Look at them.
00:54:26Shane's an heir.
00:54:28You're a gardener.
00:54:29He was never going to choose you, Tessa.
00:54:32Wake up.
00:54:33No, you're lying.
00:54:36Shane loves me.
00:54:38Tessie said that.
00:54:39Face it, honey.
00:54:41You were just his passing interest.
00:54:44You don't need him, Tessa.
00:54:46You're tough.
00:54:47You would have worked hard for that degree either way eventually.
00:54:51He's the one who needs you.
00:54:55It's him.
00:54:59He was playing you, girl.
00:55:02But you're in control.
00:55:04You can still make him hurt.
00:55:06All you have to do is leave.
00:55:12Gavin, you shouldn't run up on people like that, okay?
00:55:17Natalie, is this...
00:55:19He isn't mine, is he?
00:55:21Wait, you're not daddy.
00:55:23Where's daddy?
00:55:25Daddy's at home, remember?
00:55:26Now, go get something to eat.
00:55:28Mommy's talking to an old friend.
00:55:34So he's not mine.
00:55:36He's my husband.
00:55:38Matthew's?
00:55:39We met after we broke up.
00:55:41If he was, would it change things?
00:55:44I wanted to be there for you.
00:55:46You and the baby.
00:55:48I mean, we almost...
00:55:49Oh, Shane.
00:55:53You'll find your person.
00:55:55I know I did.
00:55:57I think I already have.
00:56:01I should probably go find her so I can tell her.
00:56:08Hey, Shane.
00:56:11Um, I came back because I was worried for you.
00:56:13But it seems you're going to be just fine.
00:56:16And for what it's worth, I think you'd make a great dad.
00:56:28Rachel, where's Tessa?
00:56:31Settle down, nephew.
00:56:34We're celebrating.
00:56:36You are about to lose everything.
00:56:41What did you do with Tessa?
00:56:44You can still make him hurt.
00:56:47But all you have to do is leave.
00:56:52I know what you're doing, Rachel.
00:56:55And I'm not falling for it.
00:57:04I was trying to be helpful.
00:57:08Since when?
00:57:09You know, Rachel, you're a snake.
00:57:12And you know what gardeners do to snakes?
00:57:15Listen, you insolent bitch.
00:57:17That fortune was supposed to be mine.
00:57:19I mean, I had Shane wrapped around my finger long before you wriggled it.
00:57:25Okay, newsflash, Rachel.
00:57:28You know, you're knockoff Barbie doll self-fraid to break a nail.
00:57:33So, you want to fight?
00:57:35Let's fight.
00:57:36Uh-huh, let's go.
00:57:37You want to fight?
00:57:38Yeah, let's go.
00:57:47The only person going anywhere is you.
00:57:51What? Take her away.
00:57:56Bye-bye.
00:57:57She left you, Shane.
00:58:00And you're a liar.
00:58:01She wouldn't.
00:58:05The only truth that matters right now is in about seven minutes, I'm going to win everything.
00:58:16The family fortune is mine.
00:58:20Ours.
00:58:23Oh, yeah, right.
00:58:24Yeah, hours.
00:58:26You bastard, where is she?
00:58:29Now!
00:58:37Get off me!
00:58:39Fuck!
00:58:40You were supposed to give him the whole dumps!
00:58:42I did!
00:58:44He's a fucking junkie!
00:58:46God damn it!
00:58:51Edmund, have you seen Tessa?
00:58:53Are you alright, sir?
00:58:55I haven't seen her.
00:58:57Have you checked out front?
00:58:58Tessa!
00:58:59Sir?
00:59:01Tessa!
00:59:01Sir!
00:59:04Tessa!
00:59:10Hands off my girlfriend!
00:59:12Girlfriend?
00:59:13Don't you dare!
00:59:17Get in here.
00:59:23Oh, my shit.
00:59:25Don't touch my man!
00:59:29I want to make babies with you.
00:59:31Same.
00:59:35Oh, shit.
00:59:36We have to stop dating like this.
00:59:38Call the cops.
00:59:39I got it.
00:59:40Oh, yeah.
00:59:41Oh, shit.
00:59:42All right.
00:59:44Yeah.
00:59:45Time.
00:59:46Oh, sick!
00:59:49That was so fast.
00:59:50It was so sick.
00:59:51Oh, shit.
00:59:51Mm-hmm.
00:59:51Mm-hmm.
00:59:52Mm-hmm.
00:59:53Mm-hmm.
00:59:53Mm-hmm.
00:59:53Not so fast.
00:59:56Huh?
00:59:57You're not calling anyone.
01:00:00Mm-hmm.
01:00:02Mm-hmm.
01:00:12Mm-hmm.
01:00:14Vous avez assez de tranquillisers, bébé ?
01:00:17Oui
01:00:17C'est ce qui devait être malheureux
01:00:22Mais maintenant ça va falloir
01:00:24Vous n'allez jamais foutre avec ça
01:00:27Je pense que je vais
01:00:28Donc, c'est votre plan ?
01:00:29Pour nous séparer à gunpoint ?
01:00:32Il y a des caméras, Conrad !
01:00:33Vous vous trouverez pas !
01:00:36Non, nous n'allons pas !
01:00:38Conrad est un génie
01:00:39J'ai fait des caméras et j'ai pris tout le record de mon meddling
01:00:42Et j'ai juste tourné l'offre !
01:00:45Non, vous n'allez pas s'éparer nous !
01:00:46Vous devriez nous !
01:00:48Je ne vais pas s'éparer vous !
01:00:51Je ne vais pas s'éparer vous !
01:00:53Tessa !
01:00:54Tessa !
01:00:55Fuck you !
01:01:04Je vais vous faire faire les autres !
01:01:17Shane ?
01:01:19Shane ?
01:01:23Shane ?
01:01:25Shane !
01:01:25Shane !
01:01:26Shane !
01:01:26Oh !
01:01:27Oh my God !
01:01:28God !
01:01:29Oh !
01:01:30What's going on ?
01:01:37Oh !
01:01:37Separate or die !
01:01:39Oh !
01:01:40Oh !
01:01:40Oh !
01:01:41Conrad is crazier than I thought !
01:01:42Ok !
01:01:42We need to get out of here !
01:01:43Oh !
01:01:44Hey !
01:01:47What happened to your chest ?
01:01:48What ?
01:01:51I don't know !
01:01:52Maybe the hay scratched it or something !
01:01:55I don't know !
01:01:56I don't know !
01:01:56We need to go !
01:01:57Quick !
01:02:11Glad you're finally awake !
01:02:13Just in time too !
01:02:16We have much to discuss !
01:02:20So what ?
01:02:21You guys are like an evil power couple now ?
01:02:23Or ?
01:02:24Well !
01:02:26You could say I surrendered to my ex's uncle !
01:02:33We really bonded over hating you !
01:02:37Ugh !
01:02:38Kidnapping ?
01:02:39Unc ?
01:02:40What makes you think you can get away with this ?
01:02:42I'm about to be a billionaire !
01:02:45That's plenty of money to bury any truth !
01:02:48Or bury you if he refuses !
01:02:52Never !
01:02:53We'll just wait this out !
01:02:56Too long !
01:02:57That rash is moving fast !
01:03:01Tessa !
01:03:02You're the biologist !
01:03:03How long does it take for a deadly allergy to kill someone ?
01:03:08What did you do ?
01:03:09Well it turns out !
01:03:11A lot of injectable cosmetic products contain beef venom !
01:03:15Isn't that neat ?
01:03:18What ?
01:03:21You freaking psychopaths !
01:03:23You'd really stoop to murder !
01:03:26Wouldn't be the first time !
01:03:28Rachel you do not have to do this !
01:03:32Shamey !
01:03:33I only wanted you for your money !
01:03:36This way !
01:03:37I get half !
01:03:38Here's the deal !
01:03:39By my estimate !
01:03:40And to be fair !
01:03:41I'm no doctor !
01:03:42But I'd say she's got about 15 minutes !
01:03:45Before her throat closes up !
01:03:48And she goes into full blown anaphylactic shock !
01:03:52So !
01:03:53If you separate her right now !
01:03:57There might be time to save her !
01:03:59So it's the money !
01:04:02Or the girl !
01:04:05Your choice !
01:04:08Uncle !
01:04:09Why are you doing this ?
01:04:11You really don't know ?
01:04:13Because I'm the rightful heir !
01:04:16I'm the eldest son !
01:04:19Martha was always mother's favorite !
01:04:22It was all supposed to be mine !
01:04:24But then for some unknown reason !
01:04:28She decides to give you this chance !
01:04:32My mother decides to give you a chance to steal what's rightfully mine !
01:04:38I'm starting to think she had a damn good reason !
01:04:41Mark my words !
01:04:42You will pay for this !
01:04:46Looks like time's running out !
01:04:49You'd better hurry !
01:04:50Hey !
01:04:51You know what ?
01:04:53After she's dead !
01:04:56Let's bury her in the West Garden !
01:04:59I think she'd like that !
01:05:03Would you like that ?
01:05:17No !
01:05:18Are you crazy ?
01:05:20You could die !
01:05:22Those assholes made my life a living hell !
01:05:27I'm not gonna let them get away with this !
01:05:30We are gonna make it out of here !
01:05:34Together !
01:05:35Help me !
01:05:42It won't budge !
01:05:49I need you to break my glasses !
01:05:52What ?
01:05:53What ?
01:05:54What ?
01:05:54But I love your glasses !
01:05:55You can't see without them !
01:05:57Breathing kinda takes precedent !
01:05:59You could use the wire to pick the lock !
01:06:01Here, here, here !
01:06:04Here, here, here !
01:06:05Got it, got it, got it !
01:06:12We're almost there !
01:06:18We have to uncuff now, Tessa !
01:06:20No !
01:06:21We can't make it !
01:06:22No, no !
01:06:24It'll be alright !
01:06:25We have about three minutes left, okay ?
01:06:27If I run, I can grab the EpiPen and get back here !
01:06:29No, Shane !
01:06:31Don't, please !
01:06:32We deserve a happy ending !
01:06:38That's why I have to do this !
01:06:40No !
01:06:41Don't !
01:06:42Shane !
01:06:43Shane !
01:06:44Shane !
01:06:47Edmund !
01:06:48Edmund !
01:06:49What is it ?
01:06:50Call the family doctor !
01:07:01Shit !
01:07:18C'mon !
01:07:24Tessa !
01:07:25Tessa, stay with me !
01:07:27I'm coming !
01:07:39Shane, what happened with the challenge? Did we win?
01:07:45This isn't okay. Rachel and Conrad can't just get away with this. They tried to kill me.
01:07:50Listen to me, Tessa. You're going to be fine. Okay, I'm going to get a job.
01:07:55I'm going to make sure your tuition is paid for. I'm going to work.
01:07:59You hate work.
01:08:01I don't give a shit if I have to work with my two hands for the rest of my life,
01:08:05okay?
01:08:10I just want you to be a part of it.
01:08:18Wait, wait, wait. I thought you wanted to wait.
01:08:21I'm tired of waiting.
01:08:27What? It's not like you haven't seen all this before.
01:08:36Yeah, well, that was before it. This was mine.
01:08:39Oh!
01:08:48Whoa.
01:08:51Well, it's not as big as a centaur's.
01:08:53I mean, kind of.
01:08:58Get on your back, Sir Shanius.
01:09:01I'm going to ride you.
01:09:03Oh!
01:09:09So, how did I compare to the book?
01:09:13I'd say it was a faithful adaptation.
01:09:18There must be a way we could beat Conrad.
01:09:21We deserve a happy ending.
01:09:23The police searched the barn.
01:09:24Conrad wiped it clean.
01:09:26The cameras, too.
01:09:28It's his word against ours.
01:09:32That's shade.
01:09:33Oh!
01:09:35We're covered. We're covered.
01:09:37What is it?
01:09:38Ah!
01:09:40I noticed something odd while poking around our security database.
01:09:45Conrad not only wiped the last six days,
01:09:47he wiped the last six years,
01:09:50dating back to the day your parents died.
01:09:52However, he was sloppy.
01:09:55And I managed to recover this.
01:10:02Is that my parents' car?
01:10:04It is.
01:10:06Oh, my God.
01:10:09Conrad killed your parents.
01:10:18He killed my parents, Tessa.
01:10:21Get away with it!
01:10:24We can figure it out, Shane.
01:10:26Conrad and Rachel think you're too dumb
01:10:28or too lazy to figure it out,
01:10:29but you're neither.
01:10:30That's our advantage.
01:10:33You know, you're right.
01:10:34Yeah, we're gonna beat him.
01:10:36We just gotta put our heads together.
01:10:38Yeah, that's good.
01:10:42Hey, chat.
01:10:43We are celebrating.
01:10:45Guess who just won three billion dollars?
01:10:49Aw, is Tessa sad she lost?
01:10:52How does it feel knowing you're going to die poor?
01:10:56Feels like...
01:10:57What the...
01:10:58Revenge!
01:10:59What the...
01:10:59Hey!
01:11:05Hey, chat.
01:11:07Check this out.
01:11:08Say cheese.
01:11:10Ah!
01:11:23Taking my inheritance out already?
01:11:26You mean my birthright?
01:11:29Speaking of,
01:11:30you really should start packing your things
01:11:32because I won't abide trespassers in my home.
01:11:36I'm not going anywhere.
01:11:38You see this SD card?
01:11:40I have proof you killed my parents.
01:11:49Proof.
01:11:50I've...
01:11:51I've murdered no one.
01:11:54That's not what you said at the barn.
01:11:55I had Edmund look through some old security footage
01:11:59and he found a weird video
01:12:01of you cutting the brakes on my parents' car.
01:12:03Now I wonder what the lawyers will think about that.
01:12:15Doesn't matter what the fucking lawyer thinks.
01:12:27You bitch!
01:12:29You stole my gun?
01:12:31Yep.
01:12:32And I got my marksmanship badge
01:12:34in the Girl Scouts,
01:12:35so...
01:12:36you'll stay quiet until I say so.
01:12:46Hey, Lawman.
01:12:47I got something for you.
01:12:50Looks like he went home for the night.
01:12:53It's just me and you.
01:13:01No.
01:13:02No.
01:13:03You're just his passing interest.
01:13:09He's just using you,
01:13:12but you can make him hurt.
01:13:17Okay?
01:13:20Give me the card.
01:13:22He wouldn't.
01:13:26Shit.
01:13:28Don't fucking move.
01:13:48You really are dumb as disco, aren't you?
01:13:56I can't believe you didn't make another copy.
01:13:59I was so right about you.
01:14:01You are a complete and total imbecile,
01:14:06just like your father.
01:14:09You know that's why I had to cut his brakes, right?
01:14:11And steal your inheritance?
01:14:13It's not personal, buddy.
01:14:16It's nature.
01:14:18The survival of the fittest.
01:14:20And you two idiots
01:14:22who are standing in the way of my evolution.
01:14:24So you betray anyone, huh?
01:14:27Even your own family?
01:14:30What happens
01:14:31when Rachel gets in the way?
01:14:33Who?
01:14:37She already has.
01:14:39You think I'm gonna give that
01:14:41bimbo half my money,
01:14:43dummy?
01:14:44She's next.
01:14:49You're plotting to kill me?
01:14:52Oh, baby.
01:14:54I would never.
01:14:55You idiot.
01:14:57Didn't you notice
01:14:58I took all of those selfies?
01:15:00If I go down,
01:15:01you go down.
01:15:11Okay.
01:15:12This is how this is all gonna go down.
01:15:14I'm gonna walk out of here
01:15:16with my inheritance.
01:15:18You hear me?
01:15:19My inheritance.
01:15:21And none of you
01:15:22are gonna get shot.
01:15:24You understand?
01:15:26Hmm.
01:15:28The fuck are you laughing at?
01:15:31Oh,
01:15:31you've already lost, Conrad.
01:15:34That phone right there?
01:15:35Yeah, it was streaming in the background.
01:15:37Rachel's 10 million followers
01:15:38just heard you confess
01:15:39to a shit ton of crimes.
01:15:42And just in case
01:15:43one recording
01:15:44wasn't enough?
01:15:46I made a copy.
01:15:48Dumbass.
01:15:52Guess you two
01:15:53better get used
01:15:54to wearing these.
01:15:59Fucking
01:15:59influencer.
01:16:13Well,
01:16:15that's a conundrum.
01:16:17You two failed the challenge.
01:16:19But clearly,
01:16:20Conrad played a part.
01:16:22Shelly's will to not account for this.
01:16:24Surely,
01:16:25it's worth a second attempt.
01:16:28That might work.
01:16:30You want us to run the challenge back?
01:16:33Tessa!
01:16:34Tessa,
01:16:34say something.
01:16:37Sure.
01:16:37Why not?
01:16:38It doesn't scare me
01:16:40half as much
01:16:40this time around.
01:16:41What,
01:16:42are you scared?
01:16:42you scared?
01:16:43Mm-mm.
01:16:44Okay.
01:16:46That said,
01:16:48Mr. Shane
01:16:50Arthur
01:16:51Davir,
01:16:53what do you say?
01:16:55Will you be cuffed to me
01:16:56one more time
01:16:56till death do us part?
01:16:58I do.
01:17:05Huzzah!
01:17:08Here we go again.
01:17:13Just got all my books
01:17:14for this semester.
01:17:16I'm so excited
01:17:17for this course
01:17:18on migration patterns
01:17:19of butterflies.
01:17:20What about you?
01:17:21Did you get your classes
01:17:22figured out?
01:17:23Early childhood education,
01:17:25bio 101,
01:17:26an art class.
01:17:27I don't know.
01:17:28I'm still figuring out
01:17:29my extracurriculars.
01:17:31Well,
01:17:31speaking of extracurriculars,
01:17:36look what else
01:17:37I picked up.
01:17:46I love you.
01:17:48I love you, too.
01:17:55Can you see these?
01:17:56Mm.
01:18:06I have an idea.
01:18:10Mm.
01:18:14Feels familiar.
01:18:19Hi.
01:18:21Bye.
Commentaires