- 2 weeks ago
Mira - Life After Divorce - Season 1 Episode 7
Category
🎥
Short filmTranscript
00:13For more information, visit www.fema.org
01:59Ah, daha iyi misiniz?
02:03Duman beni mahvetti.
02:07Duman mı?
02:08Nerede?
02:10Sigara içiliyor bu evde.
02:12Hassas bir tabiatım var benim.
02:15Hiç dayanamam böyle şeylere.
02:17Ama gerçekten hassasmışsınız.
02:19Daha yeni sigara yaktım.
02:20Ama işte alışkın olmayınca insan zaten üzüntü beni mahvetti.
02:27Dün gece gördüğüm manzara sabaha kadar kabuslar yaşattı.
02:33Ben hem fiziken hem manen ince yaratılışlı bir kadınım.
02:41Ama siz bana alışık olmadığım şeyler yaşatıyorsunuz.
02:47Lütfen böyle kapıda yormayayım sizi.
02:49İçeri buyurun öyle konuşalım.
02:50Bir kahve ikram edeyim size.
02:52Mira Hanım.
02:54Mira.
02:55Öyle olsun.
02:56Mira Hanım.
02:57Yok öyle olsundan ziyade ismim bu Mücella Hanım.
03:00Mira.
03:00Peki.
03:01Tamam.
03:02Size Mira Hanım diyorum.
03:03O zaman ben de size Magellan diyeyim tamam.
03:05Bizim sizinle anlaşmamız mümkün değil evladım.
03:09Efendim bu anlaşılması gereken bir konu değil zaten.
03:12Annemle babam 44 yıl önce bu konuda anlaşmışlar.
03:15Ama biz sizinle 44 yıl geçse bile anlaşamayız.
03:21Evet belli ki siz anlaşmamak üzere hazırlanıp gelmişsiniz.
03:25Dün gece öğrendiklerimden sonra aslında bugün gelmem icap etmezdi bile.
03:32Ama tevazu gösterdiniz.
03:34Çünkü ince tabiat bunu gerektirir.
03:36Ne de olsa Yağız Bey'cinizin de hatırı var.
03:38Şimdi herkesin içinde değil de yarın gider baş başayken evden kovarım morayı dediniz.
03:42Çok teşekkürler valla ya.
03:44Tamam ya tamam.
03:45Ben bu hafta boşaltıyorum evinizi.
03:47Başka bir konu var mıydı?
03:48Ben size evi, badanası tertemiz verdim.
03:52Sizden de bunu beklerim.
03:54Bir renk tercihiniz olur mu?
03:56Yok.
03:57Aynı renk olsun kâfi.
03:59Bizim de bu kadar konuşmamız kâfi.
04:02Evet.
04:03Evet.
04:10Evet.
04:16Evet.
04:49Hiç sorun değil, hiç sorun değil. Biz gidebiliriz istersen.
04:52Hayır, ne demek? Kahveye davet ettim seni. Nasıl da güzel bir sürprizle gelmişsin.
04:57Aslında kafamın içinde dün gece için teşekkür konuşması falan hazırlamıştım ama şu an kendimi o kadar yabancılaşmış bir haldeyim ki.
05:04Kadın bir anda geliverdi, ben de bir anda patlayıverdim. Resmen kadın mendil, ben kadını kovdum.
05:08Gerçi zaten o beni kovmaya gelmişti de. Hayır benim yani onun beni evden kovuyor olması çok büyük bir meseleyken şimdi
05:15benim ona bu şekilde davranmış olman bu meselenin de önüne geçmiş oldu.
05:19Yavuz.
05:21Böyle davranmış olmakta seni rahatsız eden ne peki?
05:23Ben normalde böyle şeyler yapmam.
05:27Belki yapmanın vakti gelmiştir.
05:30Kabalaşmanın mı?
05:31Ya hayır hayır, tepki vermenin.
05:33Ama çok kabalık ettim.
05:35Tamam, hani bu seferki kabaca olmuş olabilir ama zamanla bunu nazikçe yapmayı da öğrenebilirsin.
05:43Linde kalk, otur.
05:47Pati ver.
05:49Aferin.
05:51Aferin kız bana.
05:54İnanmıyorum ya, bambaşka bir köpek olmuş bu.
05:57Nasıl yaptın bunu?
05:58Ödülle.
06:00Ödülün tekrarı davranışı alışkanlığa dönüştürüyor.
06:04Bir de ceza metodu var tabii, o da davranış alışkanlığa dönüşmesin diye.
06:08Mesela senin bu durumunda sen böyle üzülerek kendini cezalandırdığında...
06:14...hayır deme, bir daha tepki verme davranışını...
06:18...alışkanlığa dönüştürmemek için bir metoda uygulamış oluyorsun.
06:22Oysa tam tersine, kendini ödüllendirsen...
06:25...davranışı alışkanlığa dönüştürebilmek için bir adım atmış olacaksın.
06:34Neyse, yani sen hangisini tercih edersin?
06:38Yani tepki vermeyen, hayır demeyen biri olmayı mı?
06:40Yoksa hani tepki veren, hayır diyebilen biri olmayı mı?
06:44Hangisi?
06:46Yani tabii hayır diyebilen biri olmayı mı?
06:49Evet.
06:50Evet, değil mi?
06:51Yani hayır.
06:52Evet.
06:53Evet.
06:54Yani hayır diyebilen biri olmayı istersin.
06:57Evet.
06:57Tamam, ben de ödüllendiririm.
06:58Evet, hayır diyebilen biri olmayı tercih ederim.
07:03O zaman...
07:05...yani kendini ödüllendirsen...
07:09...yani ne ödül vermek isterdin?
07:17Yok.
07:18Hiçbir şey gelmiyor aklıma.
07:21Hımm.
07:23Hımm.
07:23Şu anda sana kendini ne iyi hissettirirdi?
07:29Ya aslında bir işimin olması.
07:32Bir işim olsaydı eğer her şey daha kolay olurdu gibime geliyor.
07:35Hımm.
07:38Peki, böyle bir olasılık var mı?
07:49Var aslında.
07:52Polat teklifin hala geçerli mi?
07:57Tabii ki geçerli.
07:59Hem...
08:00...ben de biraz daha az çalışıp...
08:02...kendimi ödüllendirsem fena mı olur?
08:05Bence kesinlikle ödüllendirmelisin.
08:17Oooo.
08:20Bazı alışkanlıklar kolay değişmiyor.
08:22Biraz zaman vermek lazım.
08:25Onun derdi bende bile olabilir.
08:27Emin değilim yani.
08:29Baksana.
08:30Ya da bu eve taktı kafayı.
08:35Ne aç bakayım?
08:37Aa bu güzel be ya.
08:38Ama güzel ha.
08:38Bak konumu da çok güzel.
08:40İşe yakın bu.
08:42Hımm.
08:43Hımm.
08:47İki kira deposu ödüyor olmaz.
08:51Tamam ya olur.
08:53Annemlerden isterim.
08:55Sen.
08:56Ben.
08:58Polat'a da söyledim.
08:59Cuma günü başlıyorum.
09:01Hayır.
09:03Annemle babamı yarın check-up'a götürüyorum.
09:05Dönüşte de onlara her şeyi aslanlar gibi anlatıyorum.
09:10Aslanlar gibi.
09:12İddialı.
09:14Yakışır.
09:15Yürü be.
09:16Kızım valla ben bugün Mücella ile konuşurken bütün gemileri yaktım.
09:19Tamam artık bitti o günler.
09:20Her şey geride kaldı.
09:21Yepyeni bir mira var artık.
09:23Her şey yeniden başlıyorum.
09:24Ama da helal olsun be.
09:26Gel buraya.
09:32Olsun valla bana helal olsun.
09:40Bir şey içer misiniz?
09:42Sen artık bir şey içmez misin?
09:45Ya sıcak çikolata var.
09:47Mira sen seversin.
09:48Yok babacığım sağ ol ya.
09:50Ya bak sağlam geldi hastaneye.
09:52Hasta çıkacak değil mi?
09:53Dördüncü kahvesi.
09:55Ya kahve değil sıcak çikolata diyorum işte.
09:58Sen böyle şeyleri eve sokmuyorsun ki.
10:00Ne yapayım?
10:01Dönünce seni de sokmayacağım eve.
10:03Tamam anneciğim bırak iyisin.
10:04Her zaman içmiyor işte.
10:05Demek bugün bir kaçamak yapmak istedi.
10:07Ver be baba bana da bir sıcak çikolata.
10:09Anne.
10:10Ay tamam ben de içiyorum.
10:11Hadi içelim birer sıcak çikolata ya.
10:14Ay.
10:17Ay sen bir pek neşelisin.
10:20Yoksa bu eve gidince konuşacağımız konu güzel bir haber mi ne ha?
10:29Artık öyle denebilir.
10:31Peki bu konunun içinde doçent adayı kimseyle görüşmeyen vefasız da var mı?
10:41Yani aslında var evet.
10:44Ama anne tamam şimdi değil ya evde konuşacağız lütfen.
10:47Ay hadi kızım ya artık verin şu iyi haberi hepimize ya.
10:50Bak sende kaçış da geldi.
10:52İsim düşünmeye başlayın o zaman kızınıza.
10:55Favoriler sıralansın.
10:57Ay tarısı başınıza.
10:59Hadi bakalım.
11:01Ver.
11:03Oooo damat.
11:05Özledik be.
11:07Ya baksana sen şu Miraya.
11:10Hiç söylemiyor da ya.
11:12Ya ne başvuruyormuş bu oğlum.
11:14Başvur başvur bitiremediniz ya.
11:20Al sen bunu iç.
11:22Ben kendimi alırım.
11:25Ya ah bu kadınlar ah.
11:27Biliyorum Mirada annesi gibi.
11:29Sokmaz böyle şeyleri eve o da.
11:31Ah ah bilmez miyim ben onları.
11:40Ah yandım.
11:42Ah yandık biz yandık.
11:44Ay neler geldi başımıza.
11:48Ay yandık.
11:50Daha iyi misin anne?
11:52Hadi çağırıyorum artık içeri.
11:54Duyacaklarıma katlanabileceğimi bilmiyorum.
11:56Sen şu kapıyı açık bırak tamam mı?
11:58Hemşire falan herkes hazır olsun orada.
12:01Kızım.
12:02Söyle psikolog da gelsin.
12:05Bu vesileyle o da aradan çıksın.
12:07Bana bak.
12:08Geceyi morgta geçirmek istemiyorsan sus.
12:11Asıl şansız.
12:13İkiniz de bir susar mısınız artık ne oluyor ya?
12:16Evlilik benim evliliğim.
12:17Yıkılan benim başıma yıkıldı.
12:18Ben değil de siz niye yataktasınız?
12:21O serin niye bana değil de sana takılı anne?
12:23Sen niye benimle değil de annemle ilgileniyorsun?
12:26Ya ben niye boşanalı iki ay oldu?
12:28İkinizle de hiçbir şey konuşamadım.
12:30Bunu da mı ben düşüneyim?
12:31Yoksa siz artık biraz bir şey düşünür müsünüz?
12:36Sen de geç içeri ne anlatacaksan anlat.
12:48Hadi konuş.
12:50Az önce gördüğümüz el ele tutuşmuş ellerin bir saniyede anlattığını kaç saat konuşarak anlatabileceksin acaba?
12:58Siz konuşun aranızda.
13:00Nasıl olsa benim ne düşündüğümün ne hissettiğimin hiçbir önemi yok.
13:04Birbirinize kendinize haklı çıkarmaya çalışın.
13:07Beni boş verin.
13:08Bana bu kadar haklılık kafi.
13:21Merhaba.
13:23Hadi benim dolaptan bir şeyler bakalım yarın için sana.
13:27Mira.
13:29Ya da atlayalım sana gidelim.
13:31Senden bakalım sonra geri geliriz.
13:34Hadi.
13:36Mira.
13:39Burada mısın?
13:41Ben yokum.
13:42Ne burada ne başka bir yerde.
13:45Kimsenin hayatında yokum.
13:46Hayatta yokum.
13:48Bak beni tedirgin ediyorsun ama.
13:50Biliyorum bugün çok sert bir gün yaşadın ama yarın ilk iş günün.
13:55Dünya dönecek.
13:57Bir şekilde hayat devam edecek.
13:59Dönmüyor dünya durdu.
14:04Ben şunu.
14:08Bak bana.
14:10Bak.
14:12Hadi dünyayı yeniden döndürecek bir şeyler yapalım.
14:16Sen demedin mi ben çalışanlar için bir konuşma hazırladım.
14:20Hadi provasını yapalım o konuşmanın da dünya yeniden bassın şu ayaklarını.
14:23Hadi.
14:24Yapamam Melis.
14:25İş patladı.
14:27Ben patladım.
14:27Bu halde nasıl çalışabilirim?
14:29Bitti o iş.
14:31Mira biliyordun zaten.
14:33Öyle düşün.
14:33Görmüştün.
14:34Biri olduğunu biliyordun yani.
14:36Melis kız hamile.
14:38Sana ne?
14:39Bana bu ne?
14:40Tabii ki sana ne değil de yani şu an sana ne desem iyi gidir bilemiyorum ki.
14:45İstersen sabaha kadar konuşalım hiçbir işimize yaramayacak.
14:49Oysa şu an önünde çok güzel bir iş fırsatı var.
14:53Çalışmazsan her şey boka saracak.
14:55Ama çalışmayı seçersen hem para kazanacaksın durumun düzelecek.
15:00Hem kafan dağılacak.
15:03Sürekli bu konuyu düşünmeyeceksin.
15:06Lütfen krizi değil fırsatı seç.
15:09Gündüz git çalış.
15:11Gece gel istediğin kadar konuşalım.
15:15Güçüm yok.
15:18Var.
15:19Kalk kalk kalk kalk kalk.
15:20Kalk.
15:21Hadi bak.
15:22Ben roofer çalışanlarıyım.
15:24Komple buradayız.
15:25Bakıyorsun ve konuşmanı yapıyorsun.
15:27Hadi.
15:28Hadi bak bana.
15:30Hadi.
15:35Hadi tamam.
15:39Yok iyi değilim.
15:41Evet iyi diyesin çünkü hala bugünkü olayda dikkatin.
15:45Lütfen dikkatini buraya verir misin?
15:47Buradayım roofer çalışanlara.
15:48Hadi dikkatin burada.
15:50Hadi.
15:51Hadi.
15:52Evet.
15:55Hadi.
15:57Hadi Miran.
16:01Yapamam.
16:02Yapamam.
16:02Yapamam.
16:03Yapabilirsin.
16:03Yapabilirsin.
16:04Yapabilirsin.
16:04Hadi.
16:05Hadi atla.
16:06Atla suya gerisi gelecek.
16:07Hadi atla.
16:09Hadi.
16:14Hadi.
16:18Hadi.
16:19Hadi.
16:19Hadi nefes al.
16:20Nefes al.
16:26Ben Miran.
16:28Kırk dört yaşında.
16:30Hayatta bir bok becerememiş.
16:32Bugüne kadar elinde ne varsa her şeyi kaybetmiş.
16:35Zavallı da tekeyim.
16:36Bu ölene kadar.
16:42Bu ölene kadar salak gibi bir özgüvenle her şeyin üstesinden gelebilirim zannetmiştim.
16:48Annemle babama gidip şunu diyecektim ya.
16:51Rahat olun.
16:52Bana güvenin.
16:54Hiç merak etmeyin.
16:56Bu hikaye benim kendi ayaklarımın üstünde durabilmeyi öğrenmem.
17:01Hayır diyebilmeyi becermem.
17:03Kendime olabilmeyi seçebilmem içinmiş.
17:06Bu şu ana kadar olan her şeye teşekkür ediyorum.
17:11Ve artık yeni bir benimle yeni bir hayat başlatıyorum.
17:15Çok zordu ama bitti.
17:18Üzülmeyin tamam mı?
17:20Üzülmeyin.
17:21Üzülmeyin.
17:21Çünkü bu benim kendim olabilme yolunu başlatmam.
17:25Tam tersi benim için seviniz diyecektim.
17:29Tamam.
17:30Ya.
17:32Tamam tamam.
17:33Tamam.
17:37Tamam tamam tamam.
17:40Tamam sakin sakin sakin.
17:43Tamam sakin sakin.
17:45Tamam tamam.
17:51Bana bak.
17:52Sakin ol.
17:54Sakin bak bana.
17:56Bak.
17:58You know what's going on?
18:00You know what?
18:00I don't know.
18:02Maybe it's true.
18:02You know what's going on about your health?
18:07You know what's going on?
18:09What's going on?
18:16You know what I mean right now?
18:18And it's like right now.
18:21And then in the back of the whole thing it was.
18:23Imagine a good idea.
18:26I don't have a good idea.
18:29I always had a good idea.
18:30Do you think even you gave me a good idea?
18:32You said you I don't have a good idea.
18:39But I always think that I have a good idea.
18:39Because today I have time to stay in the end.
18:41You have to wait for the rest.
18:44Man, this is how I get now.
18:47I mean, I just have a good idea.
18:50If you don't sleep, you don't sleep in the morning.
18:55And you don't sleep in the morning.
19:01Very bad.
19:03Very bad.
19:07I knew you were just talking about it.
19:10I was so good.
19:11I knew you were just talking about it.
19:11What was your talk about?
19:16I'll tell you about it.
19:18I'll tell you.
19:22You can't be a simple thing that's OK.
19:24I've been a simple thing with you.
19:26I have a simple thing that I do.
19:26I am coming from my home, I'm not a mess.
19:29But I don't get too bad at all.
19:33But you don't want to be a little bit.
19:35You are a bit of a joke.
19:37If you want to have a chance,
19:39you are a decision.
19:40Why do you say so?
19:42You don't want to do a conversation.
19:45And I don't like to talk about the situation.
19:46You don't want to talk about it.
19:48You're a big one.
19:50You're a big one.
19:53You're perfect.
19:55You know what you're saying.
19:56What is it?
20:00You...
20:01You know what I mean.
20:03You know what I mean?
20:04I understand what you're saying.
20:14You have a big deal.
20:16I didn't understand.
20:17I can't wait for you.
20:19I can't believe it, but I'm afraid of the fear.
20:22Why?
20:25Everybody talks to me when I talk to you.
20:30And then I'll say that.
20:35And I believe that we are in a very good work environment.
20:42Finally, I want to add something to this.
20:44I'm sure I'm sure you don't see this conversation on the other side of the conversation.
20:51It's because of the fact that people are here to see this beautiful manzara.
20:57They're here for life.
21:00We're looking at this manzara.
21:03We're looking at this.
21:04This is the key part of our life.
21:08Thank you very much.
21:41Let's go.
21:44Let's go.
21:48Inşallah.
22:06Efendim anne, I'm not sure I'm not sure.
22:09I don't know if I'm a couple of days.
22:11I'm not sure if I'm not sure.
22:15Ya ne ağrıyorsun sen burada?
22:17Gene mi geldin sen mikrop hayvan ya?
22:19Her tarafı kirletiyorsun, leş gibi yapıyorsun.
22:22Kim bırakıyor bunu bu yukarıya?
22:28İsminiz neydi?
22:29Semih.
22:30Semih, birkaç gün öğrenmiş olurum bütün isimleri.
22:33Ben bir kahve alabilir miyim?
22:35Tabii, ne istersiniz?
22:36Valla bir americano süper olur.
22:39Makineyi açtın mı ki?
22:41Yok galiba.
22:42Ha, makine hazır değilse Türk kahvesi de olabilir.
22:45Makineyi ilk müşteri gelince açıyoruz.
22:47İsraf olmasın.
22:49Kim bilir belki ilk akşam beşte kahve isteyen olacak.
22:52Boşuna çalışmasın makine diye öyle yapıyoruz hep.
22:55Bu öyle bir makine mi?
22:56Çok mu bir şey tüketiyor?
22:58Ben de öğreneyim diye soruyorum.
23:00Nereden tasarruf edersek kar.
23:02Kriz ortamındayız.
23:03Tabii ki, tabii ki.
23:05Tabii ki.
23:14Kadir Bey kim?
23:16Müdürümüz.
23:17Hayır onu biliyorum da birinin bir şeyi falan mı yani?
23:20Deliğinin önde gideni.
23:22Öyle de demeyelim tabii yine de.
23:24Kusura bakmayın.
23:25Buranın en eskilerindendir.
23:28Kahveniz nasıl olsun?
23:29Sade.
23:32Yavaş yavaş duvarı çizmedim.
23:38Çok teşekkürler.
23:59Polat ilk olarak...
24:00Polat Bey.
24:03Polat Bey ilk olarak menü güncellemeleri ve müzikle başlamamı istedi.
24:07Cuma akşamları canlı müzik olmasını istiyor.
24:10Ben o konuda zaten bir araştırma yapacağım ama...
24:12Menüyle ilgili sizin fikirlerinize ihtiyacım olabilir.
24:15En çok tercih edilenler ve pek tercih edilmeyenler neler siz daha iyi bilirsiniz.
24:19İsterseniz menü üzerinden tek tek ilerleyelim.
24:22Suat bak bakayım buraya.
24:24Buyurun Kadir Bey.
24:25Bizi menüden getir bir tane.
24:27Tabii.
24:27Bir de bana bir Amerikano söyle.
24:29Tabii.
24:50Hadi bakalım mı beraber?
24:52Hadi bakalım.
25:13Dijital ortamda yok mu menü?
25:14Var tabii canım.
25:15Olmaz mı?
25:16Aslında oradan da bakabilirdik.
25:19Ne yapalım şimdi?
25:20Buradan mı bakalım, oradan mı bakalım?
25:24Tamam.
25:24Şimdi madem gelmiş bu, buradan bakalım.
25:29Kalabalık bir başlangıç menüsü var aslında.
25:32Yani burada en çok tercih edilenler tutulup...
25:35Lan oğlum bana bak ya!
25:37Ne biçim iş yapıyorsunuz siz?
25:39Bir tarafa zarar vermeden yapamıyor musunuz şu işi ya?
25:41Kaç defa söyleyeceğim ben size?
25:43Söylüyorum, söylüyorum.
25:44Hiç laftan anlamıyorsunuz.
25:46Nedir bu duvalların hali böyle?
25:48Ya insan biraz kazandığını hak eder ya.
25:51Yeter be, yeter.
25:52Şimdi ne dolayacağım lan?
26:19O bana tahsil edilmiş bir laptop yalnız.
26:23Pardon, menü açık olduğu için aldım kusura bakmayın.
26:27Bir de zaten burada Yıldız'la derecelendirilmiş işimiz kolay yani.
26:30Hepsini ben derecelendirdim.
26:33Bizim elimiz de burada armut toplamadı buncayı.
26:35Hiç öyle bir şey düşünmemiştim zaten.
26:37Öyle bir şey mi kastetmişim gibi anlaşıldım.
26:39Ben şu anda menüyü düzeltmekten başka bir amaç taşımıyorum.
26:4332 yıldır bu müessedeyim.
26:45Komilikten başladım, buraya kadar yükseldim.
26:48Bazı şeylerde rahat olun.
26:51Burada işler gayet tıkır tıkır yolunda yürüyor.
26:56Düzeltilecek bir yamuğumuz yok çok şükür.
26:59Kadir Bey siz neden bana karşı böyle bir tavır içindesiniz?
27:02Ben de burada sizin gibi işimi yapmaya çalışıyorum.
27:04Ama yani bir anda tepeden bakışlar, patronvari hareketler, tavırlar.
27:11Estağfurullah nasıl bu şekilde algılanmış olabilirim?
27:14Sizi bu şekilde düşündürtecek ne yaptım? Lütfen açıklar mısınız?
27:17Hanımefendi tamam, sinir yapma, otur işini yapma.
27:21Siz bana emredemezsiniz yalnız herkes bitti.
27:23Şimdi sıra size mi geldi? Kimi kime güce yeterse vallahi.
27:26O ne hala dünya ya?
27:27Bakın siz ben buraya geldiğimden beri benim üzerime oynuyorsunuz.
27:30Ben bunun farkındayım ve şu an ne kadar size hiçbir şey söylemedim.
27:33Ama bu kadarı kafi.
27:34Mira Hanım.
27:40Sanırım bir sorun var. Buyurun odanızda konuşalım.
27:44Çok özür dilerim.
27:46Bir yanlış yaptığınızı düşünüyorsanız özür dileyin.
27:52Geri alıyorum özür dilerim o zaman.
27:55O zaman buyurun konuşmamıza odanızda devam edelim.
27:58Odan burası benim.
28:01Mira Hanım burası müdür odası yani Kadir Bey'in odası.
28:06Siz buranın işletmecisisiniz.
28:08Kadir Bey, Mira Hanım'a odasını göstermediniz mi?
28:10Polat Bey, başka odamız yok biliyorsunuz.
28:13Aa, eski işletmeci odasında ne oldu?
28:16Ama orası senin odanız.
28:18Kadir Bey, ben artık buranın işletmecisi değilim.
28:22Mira Hanım buranın işletmecisi.
28:24Dolayısıyla o oda kimin odası olmuş oluyor?
28:30Kadir Bey?
28:32Mira Hanım.
28:36Buyurun Mira Hanım.
28:38Ben size odanızı göstereyim kusura bakmayın lütfen.
28:40Kadir Bey'in biraz aklı karışmış belli ki.
28:43Buyurun.
28:44Polat Bey bir şey...
28:44Kadir Bey lütfen.
28:46Kafi.
29:08Yok, burası o kadar sana ait bir yer ki o masada oturması gereken kişi ben değilim.
29:16Eğer istersen yani rahat edeceksen kendi eşyalarımı, kitapları, plakları alabilirim.
29:24Ama arada belki kitap okumak istersin ya da müzik dinlemek, keyif yapmak istemez misin?
29:29İsterim.
29:30Tabii ki çok isterim de...
29:34Eğer izin verirsen ben de arada keyif yaparım.
29:41Ne bu şimdi böyle?
29:44Ne mi?
29:46Şu an her şey çok güzel.
29:49O zaman sorun ne?
29:52İnandırıcı değil.
29:54Neden?
29:56Bilmiyorum.
29:57Sanki her an bir şey olacak ve bu an bozulacak gibi.
30:00O yüzden benim bütün bunların gerçek oluna kendimi inandırmamam gerekiyor ki hayal kırıklığına uğramayayım.
30:04Yok yok yok bak o sonraya ait bir ihtimal.
30:07Bak şu anda buradayız.
30:09Yaşadığımız an bu an.
30:11Hı?
30:15Hı?
30:15Ama sonra ben bu kapıdan çıkıp gideceğim ve dışarısı cehennem gibi.
30:19Tamam tamam tamam.
30:20Belki cennet cehennemin içindedir.
30:23Hı?
30:23Olamaz mı?
30:25Hı hı.
30:26Mantıklı.
30:28Hı?
30:30Belli ki öyle çünkü şu an burası çok huzurlu.
30:34İşte her an o huzur hissini içimizde taşıyabilirsek her yer cennet olur o zaman.
30:40Bu nasıl yapılır ki?
30:43Ben de bilmiyorum ama sanırım bunu öğrenmek için bu dünyadayız.
30:49Gündüzü biskisine ne dersin?
30:52Gündüzü biskisine ne dersin?
31:09Olumak
31:20Herkes
31:47I'll see you next time.
Comments