Skip to playerSkip to main content
  • 1 day ago

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:58Transcription by CastingWords
00:01:00Transcription by CastingWords
00:01:05Transcription by CastingWords
00:01:37Transcription by CastingWords
00:01:41Transcription by CastingWords
00:02:12Transcription by CastingWords
00:02:42Transcription by CastingWords
00:02:52Transcription by CastingWords
00:02:57Transcription by CastingWords
00:03:11Transcription by CastingWords
00:03:23Transcription by CastingWords
00:03:25Transcription by CastingWords
00:03:29Transcription by CastingWords
00:03:30That's what I can do to get back to his job because his job is not due to the landscape.
00:03:31I'm going to go back to my house and take a look at him.
00:03:48I will move to the side of his Heart.
00:03:52I...
00:03:57I...
00:03:58I...
00:03:59I...
00:04:00I...
00:04:01I...
00:04:15Yes, sir.
00:04:33Oh, my God.
00:04:39I think I can't see it.
00:04:39I'm going to look for something like that.
00:04:40I'm going to look for it.
00:04:41I'm going to look for it.
00:04:42I'm going to look for it.
00:04:51I'm going to look for it.
00:04:53What?
00:04:54What?
00:04:54I want to know you really were you doing it?
00:04:59What?
00:05:00What?
00:05:01What?
00:05:02I don't know.
00:05:02How many?
00:05:07I didn't know you.
00:05:08I just want to go inside the house.
00:05:10Do you want to go inside the house?
00:05:13Is it really funny?
00:05:14I can't wait.
00:05:16I'm sorry.
00:05:17No, no, no, I don't have to get it.
00:05:20No, no, no, no, no, no, no, no.
00:05:27No, no, no, no, no, no.
00:05:27This time is too late from my house.
00:05:27How you can't do it now?
00:05:29I think it will be done.
00:05:30Do it soon, right?
00:05:32It's paying for you.
00:05:36I'm going to go to my house.
00:05:38I'm going to try to sleep with you.
00:05:42I'm going to wait.
00:05:50There's nothing, we talked about.
00:05:53We have been talking about this.
00:05:55There's nothing to do with the city where we can.
00:06:01I don't care about it anymore.
00:06:03I don't care about that.
00:06:05I'm going to ask you about my restaurant.
00:06:08I don't care about that anymore.
00:06:09Oh, that's it.
00:06:12We're feeling well.
00:06:14But that's a bad feeling.
00:06:19Do you think it's going well?
00:06:24Yes, I'm sorry.
00:06:30Maybe that's fine.
00:06:32I'm afraid I need to go.
00:06:36I need to go.
00:06:40I need to go.
00:06:42I need to go.
00:06:43I'm afraid.
00:06:45Yes, I'm afraid.
00:07:00I'm going to take care of you.
00:07:00I'm going to take care of you.
00:07:10I'm going to take care of you.
00:07:12You're going to take care of me.
00:07:50You're going to take care of me.
00:07:51I know my parents are in my life, but I think I'm getting my parents to go home.
00:07:56There's also a lot of food.
00:08:00I see that I'm here when mom came home.
00:08:06I can't tell my parents were good at home.
00:08:13I don't think I was going to be a lie.
00:08:18I'm not going to be a lie.
00:08:27But I'm not going to be a lie.
00:08:30But I'm not going to be a lie.
00:08:31I don't think I'm a bad guy.
00:08:34I have no idea.
00:08:37I don't know.
00:08:38So you're gonna have to be a good guy?
00:08:40You're a bad guy?
00:08:44You're a bad guy?
00:08:46I'm gonna have you a bad guy.
00:08:52You're a bad guy.
00:08:53You're a bad guy.
00:08:55You're a bad guy.
00:08:58You're a bad guy.
00:09:00He is going to put his hand on his hand.
00:09:08Now he thought he was your father and your brother?
00:09:12He is your son's honor to be his wife,
00:09:14and your brother would feel like he was your brother.
00:09:18He is your son's son?
00:09:20You are my son's son!
00:09:21Do you want me to call him?
00:09:30The job...
00:09:34...
00:09:35...
00:09:35...
00:09:35...
00:09:37...
00:09:40...
00:09:40...
00:09:44...
00:09:49...
00:09:50...
00:09:50...
00:09:50I'll do the same time, I'll do the same time.
00:09:54I'll do it.
00:10:23I'm not going to go.
00:10:24I'm not going to go.
00:10:31I'm not going to go.
00:10:32The news?
00:10:35News?
00:10:40The world's in the middle of the Chaill and Hoag has a sudden change.
00:10:44The group of the 10th group of Chaill Group has been broken.
00:11:02To be continued...
00:11:17online.
00:11:18It was a movement of the bull.
00:11:19It was a big deal.
00:11:21It was a big deal of money.
00:11:24It was a big deal of money.
00:11:25The new brand of the Dynasty is the top of the Capital.
00:11:31The capital of the BoJ is a big deal.
00:11:35It was a big deal of money.
00:11:42The company of the BoJ is a big deal of money.
00:11:49The president of the U.S., the president of the U.S.
00:12:16But his father gave him a son and daughter and died.
00:12:18You know, he'd be like to get out of it.
00:12:21You're not gonna say that you do it.
00:12:30So, you're here.
00:12:30Oh, you're here.
00:12:32You need to go to your office and start your business.
00:12:35Yes.
00:12:37You don't have any other things?
00:12:38It's not a thing.
00:12:42You're not.
00:12:42It's not a thing to talk about you.
00:12:47You're not trying to talk about me.
00:12:49You know, you're trying to talk about me.
00:12:49I'm not going to talk about you.
00:12:53I'm not going to talk about you.
00:13:01So, what did he say?
00:13:02Yes, but.
00:13:04And one day will be missed.
00:13:06Apparently, we'll have to recoup them.
00:13:10We'll have to find it in the way.
00:13:14Let's see.
00:13:15Look, it'll be alright.
00:13:16It's a matter of course.
00:13:17We can't take this yet.
00:13:19We can't wait to see it.
00:13:19We'll see it in the form of a mistake.
00:13:27Do-do-do-do-do.
00:13:29Be์ •ํ•œ ํฌ์ปคํŽ˜์ด์Šค.
00:13:31์„œ์ค€์•„, ํ•œ๊ตญ ์˜ค๋‹ˆ๊นŒ ์–ด๋•Œ?
00:13:34์ข‹์•„?
00:13:35๋„ค, ์ข‹์•„์š”.
00:13:37๊ทผ๋ฐ ๋„ค๋‹ˆ๋„ ๊ฐ™์ด ์™”์œผ๋ฉด ๋” ์ข‹์•˜์„ ํ…Œ๋‹ˆ.
00:13:43๋„ค๋‹ˆ๋Š” ๊ฐ€์กฑ์ด ์žˆ์–ด์„œ ๋ชป ์˜จ๋Œ€.
00:13:47์„œ์ค€์ดํ•œํ…Œ ๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ „ํ•ด๋‹ฌ๋ž˜.
00:13:49๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ๋ฉด ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:13:50๋‚˜๋„ ์ด์ œ ์•„๋น  ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:14:03์•ผ, ๊ทธ๊ฑฐ ์กฐ ๊ฐ๋…์€ ๋ญ๋ผ๋‹ˆ?
00:14:06์ดฌ์˜ ์Šค์ผ€์ค„ ์กฐ์ • ์•ˆ ๋œ๋‹ค์ง€?
00:14:08์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ถ€ํƒํ•ด ๋ดค๋Š”๋ฐ ์งค ์—†๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:14:11์กฐ์—ฐ ๋ฐฐ์šฐ ํ•˜๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ „์ฒด ๋ฐฐ์šฐ ์Šค์ผ€์ค„ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ๊ฒŒ ๋ง์ด ๋˜๋ƒ๊ณ .
00:14:14๊ฒจ์ฐจํ•˜๋ฉด ๋“œ๋ž์‹œํ‚ฌ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ .
00:14:20์–ด๋จธ, ์ง€ํšจ์•ผ.
00:14:23์–ด์ œ ์ดฌ์˜๋„ ์ƒˆ๋ฒฝ์— ๋๋‚ฌ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋ƒฅ ์‰ฌ์ง€.
00:14:26๊ฐ™์€ ์†Œ์†์‚ฌ์— ๊ฐ™์€ ๋“œ๋ผ๋งˆ ์ถœ์—ฐํ•˜๋Š” ๋ฐฐ์šฐ.
00:14:29๋ฌธ๋ณ‘๋„ ์•ˆ ์™€๋ด์š”.
00:14:30์ธ์„ฑ์ด ๊ธ€๋Ÿฌ๋จน์—ˆ๋„ค.
00:14:32ํ†ฑ์Šคํƒ‘๋ณ‘ ๊ฑธ๋ ธ๋„ค.
00:14:33์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊นŒ๋Œˆ ์ค„ ์•Œ๊ณ ์š”.
00:14:35๊ทธ๊ฑด ๋„ค ๋ง์ด ๋งž๋‹ค.
00:14:37๊ทผ๋ฐ ์ง€๊ธˆ ์ € ์„œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์˜์‹์ด ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋ฐ”๊ตฌ๋‹ˆ ์ •๋„ ๋†“๊ณ  ๊ฐ€.
00:14:45์˜์‹์ด ์—†์–ด์š”?
00:15:02๊ฒ‰๋ณด๊ธฐ์—” ๋ฉ€์ฉกํ•œ๋ฐ ์™œ ์•„์ง ์˜์‹์ด ์—†๋Œ€์š”?
00:15:05๊ทธ๊ฑด ์ €๋„ ์ž˜...
00:15:07์˜์‚ฌ ๋ง๋กœ๋Š” ํฌ๊ฒŒ ๋‹ค์นœ ๋ฐ๋Š” ์—†๋‹ค๋Š”๋ฐ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋„ค์š”.
00:15:14๊ทธ๋Ÿผ ๋‹น์žฅ ๋‚ด์ผ ๋ชจ๋ ˆ ์ดฌ์˜๋ถ€ํ„ฐ ํŽ‘ํฌ๋„ค์š”.
00:15:17์งค๋ ค๋„ ํ•  ๋ง ์—†๊ฒ ๋„ค.
00:15:18์กฐ์—ฐ ํ•˜๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฐฐ์šฐ ์Šคํƒญ ์ „์ฒด๊ฐ€ ์†ํ•ด๋ณผ ์ˆ˜๋Š” ์—†๋Š” ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:15:21์ง„์งœ ๋„ˆ๋ฌดํ•˜์‹œ๋„ค์š”.
00:15:23์•„๋ฌด๋ฆฌ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋™๋ฃŒ ๋ฐฐ์šฐ ๋ณ‘๋ฌธ ์•ˆ ์™€์„œ ํ•  ์†Œ๋ฆฌ๋Š” ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”.
00:15:29๋ฐฑ๊ฐ•๋‚จ ์”จ, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ง„์งœ ๋งค๋‹ˆ์ € ๊ฐ™๋„ค์š”?
00:15:35์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:15:39๊ทธ๊ฑฐ ์•Œ์•„์š”?
00:15:41์‹ ์„ค์ด ์ด๋ฆ„ ์ œ์ผ ๋งŽ์ด ๊ฒ€์ƒ‰ํ•ด ๋ณธ ๊ฒŒ ์•„๋งˆ ๋‚˜์ผ ๊ฑฐ๋ž€ ๊ฑฐ.
00:15:45์•„์—ญ ๋•Œ ์‹ ์„ค์ด ์ง„์งœ ๋ฏธ์› ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:15:48์ด๊ฑฐ ๋”ํ•ด.
00:15:49๋งŽ์ด ๋‚จ์•„์„œ.
00:15:54์‹ ์„ค์ด ๊น์น˜์ง€ ๋งˆ.
00:15:58๋”ด ๊ฑด ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๊ณ  ์ผ๋‹จ ์Ÿค๋งŒ ์ด๊ธฐ์ž.
00:16:01์Ÿค๋งŒ ์ด๊ธฐ๋ฉด ๋ญ๋ผ๋„ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:16:03์†Œ๋‚˜๊ธฐ๋„ ์•„๋งˆ ๋‚ด๊ฐ€ ์ œ์ผ ๋งŽ์ด ๋ดค์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:16:06์•„์นจ์— ๋ˆˆ๋งŒ ๋œจ๋ฉด ๋“ค์—ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:16:08๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๋•Œ๋„ ๋ฌด์Šจ ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜ ๋‚ฌ์—ˆ์–ด์š”.
00:16:13ํ•œ 6๊ฐœ์›”์ธ๊ฐ€ ์‰ฌ๊ณ  ์™”๋Š”๋ฐ ์• ๊ฐ€ ์™„์ „ ๋”ด ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:16:17๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ๋˜ ์‹ ์„ค์ด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:16:19๋ง‰ ์นด๋ฉ”๋ผ ์•ž์—์„œ ๋น›์ด ๋‚˜๋˜ ์• ๊ฐ€.
00:16:28๊ทธ๋•Œ ๋‚ด๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํ™ฉ๋‹นํ–ˆ๋Š” ์ค„ ์•Œ์•„์š”?
00:16:31๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ชฉํ‘œ๊ฐ€ ์‚ฌ๋ผ์ง„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:16:35์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋ถˆ์•ˆํ•˜๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:16:37๊ทธ ๋’ค๋กœ ์Ÿค.
00:16:39๊ทผ๋ฐ ์ €ํ•œํ…Œ ์ด๋Ÿฐ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ์™œ ํ•˜์„ธ์š”?
00:16:46๊ทธ๋ƒฅ.
00:16:50๋ฐฑ๊ฐ•๋‚จ ์”จ๊ฐ€ ์‹ ์„ค์ด ๋งค๋‹ˆ์ €๋‹ˆ๊นŒ.
00:16:52๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ธˆ๋ฐฉ ๋” ํŽธ๋“ค์–ด์ค€ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:16:58์ €๋Ÿฐ ์Šคํ‚ค๋“ค ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ๋งˆ์š”.
00:17:01๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ์•„์„œ ํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:17:02์˜ˆ?
00:17:03๋ญ˜ ์•Œ์•„์„œ ํ•˜์‹ ๋‹ค๋Š”...
00:17:04๋ญ...
00:17:05์œ ๋Ÿฝ ํ™”๋ณด ์ดฌ์˜ ์žกํ˜”๋‹ค๊ณ  ๋ฏธ๋ฃจ๋ผ๊ณ  ํ•˜์ฃ .
00:17:08์ฃผ์—ฐ์ด ๋ฏธ๋ฃจ๋ผ๋Š”๋ฐ ์ง€๋“ค์ด ์–ด์ฉ” ๊ฑฐ์•ผ.
00:17:11๋‚˜๊ฐ€์š”.
00:17:14์ฃผ์—ฐ์ด ๋ฏธ๋ฃจ๋ผ.
00:17:18๋“ค๊ณ  ์žˆ์–ด๋ด์š”.
00:17:19์•„, ์˜ˆ.
00:17:21์•„, ์ง€๊ธˆ ๋ญ ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑฐ...
00:17:25๋นจ๋ฆฌ ๋‚˜์™€, ์นœ๊ตฌ์•ผ.
00:17:30์•„, ๋ฐฉ๊ธˆ ์–˜๊ธฐ๋Š” ์‹ ์„ค์ดํ•œํ…Œ ๋น„๋ฐ€์ด์—์š”.
00:17:33๋ฐœ์ˆ˜ํ•˜๋ผ๋ฉด ๊ณ ์†Œํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:17:35์ง€์ด์‹ฌ.
00:17:42๋‚˜๊ฐ€์š”.
00:17:48์™€...
00:17:49์˜จ ๋ƒ‰ํƒ• ์˜จํƒ•์„ ์ €๋ ‡๊ฒŒ...
00:18:05์ด๊ณณ์€ ์กฐ์„ ์ด ํ‹€๋ฆผ์—†์–ด.
00:18:07ํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์€ ๋ญ์ง€?
00:18:10์ž‘๋…„ ๊ทธ ๋ชจ๋“  ๊ฒŒ ๋‹ค ๊ฟˆ์ด์—ˆ๋‹จ ๋ง์ธ๊ฐ€?
00:18:13๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ๋‹ค...
00:18:16๊ฟˆ์ผ ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๋‚˜?
00:18:19์„œ๋ฆฌ์•ผ.
00:18:20์„œ๋ฆฌ์•ผ, ์ผ์–ด๋‚˜.
00:18:24๋ˆ„๊ตฌ์ง€?
00:18:26๋ถ„๋ช…ํžˆ ์ด๋ฆ„์„ ๋ถˆ๋ €๋Š”๋ฐ...
00:18:48์ €๊ฑฐ ์•„์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:18:50์ž๊ฐ€๊ป˜์„œ ๋– ๋‚˜๊ณ ๋„ ๋ถ‰์€ ํ•ด์„ฑ์€ ๋ฐค๋‚ฎ์œผ๋กœ ๊ฑด์žฌํ•˜์˜ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:55์ง€์™•์„ฑ์„ ์œ„ํ˜‘ํ•˜๋Š” ์š”๋…€์˜ ๋ณ„์ด๋ผ๋ฉฐ ์‚ฌ์•ฝ์„ ๋‚ด๋ฆฐ ๊ฒŒ ์ฐธ...
00:18:59์šฐ์Šต๊ฒŒ๋„ ๋ง์ด์ง€์š”.
00:19:01์š”๋…€์˜ ๋ณ„?
00:19:02ํ•œ๋ฐ ๊ทธ ๋ณ„์ด ์–ด์ ฏ๋ฐค๋ถ€ํ„ฐ ์›€์ง์ด๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:09์ž๊ฐ€๊ป˜์„œ ๋Œ์•„์˜ฌ ํ›„๋ถ€ํ„ฐ์š”.
00:19:11๋Œ์•„์˜ค๋‹ค๋‹ˆ...
00:19:12์ž๋„ค ๋ญ˜ ์•Œ๊ณ ...
00:19:14์ƒ๊ณผ ์‚ฐ์€ ์‹œ์ค„๊ณผ ๋‚ ์ค„์ฒ˜๋Ÿผ ์—‰์ผœ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:17ํ”ํžˆ ์ž๊ฐ€๊ป˜์„œ๋Š” ์ฃฝ์–ด๋„ ์‚ด ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด์ง€์š”.
00:19:21์ด๊ณณ์ด๋“ ...
00:19:25๊ทธ๊ณณ์ด๋‹ค.
00:19:33์ž๋„ค...
00:19:34์ž๋„ค ์™œ ์ผ์–ด๋‚˜?
00:19:36์ž๋„ค...
00:19:36์ •์„๊ท  quit...
00:19:42์ž๊ธฐ.
00:19:48์‹œ๊ฐ„์ด ์–ผ๋งˆ ๋‚จ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:52๋ถ‰์€ ํ•ด์„ฑ์ด ์ œ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐพ๊ณ  ๊ธฐ์—ด์ด ๋Œ์•„์˜ค๋ฉด ์ž๊ฐ€์˜ ํ˜ผ์„ ์ด๋Œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:59์ด๊ณณ ์ž๊ฐ€์˜ ๋ชธ์œผ๋กœโ€ฆ
00:20:02I can't do that.
00:20:03What?
00:20:05You can't do it.
00:20:10I don't know.
00:20:12I don't know.
00:20:17I don't know.
00:20:21I don't know.
00:20:23I don't know.
00:20:24If someone comes to me and comes back,
00:20:27I will lead you.
00:20:30Oh.
00:20:32Oh, what?
00:20:37๋ญ๊ฐ€ ์™”๋‹ค ๊ฐ„ ๊ฑฐ์•ผ?
00:20:40์•ˆ๋ผ.
00:20:41์ž ๊น๋งŒ.
00:20:43๊ฒจ๋ฌผ์–ด.
00:20:44๊ฒจ๋ฌผ์–ด.
00:20:49๋„ค, ๋ฆฌ์กฐํŠธ๋Š” ์ฐจ์งˆ ์—†์ด ์ง„ํ–‰๋  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:52์ด๋ฒˆ ์ฐฝ๋ฆฝ 50์ฃผ๋…„ ๊ธฐ๋…์‹์—์„œ ์ฐฉ๊ณต์‹์ผ ์ •๋„ ๊ณตํ‘œํ•  ๊ฑฐ๊ณ ์š”.
00:20:58Then...
00:20:59Then...
00:21:00Then...
00:21:00Then...
00:21:01There's a car on your board.
00:21:02Yes, but...
00:21:03Thank you so much for joining us.
00:21:13Thank you so much for joining us.
00:21:35Ah...
00:21:36Now, what is your name?
00:21:38What is your name?
00:21:40Is it out?
00:21:40Are you talking about this?
00:21:42How much?
00:21:44Is it a calm moment?
00:21:47The price of this can be enough.
00:21:52Yeah.
00:21:57I am not sure whether it's a premium, I'm not sure.
00:22:00I conjunction with my colleague, of course.
00:22:02And we need to maintain our relationship with our teams.
00:22:07And we can maintain our relationship with the top one, and train our team.
00:22:13And that's what we need to do when we try to protect our team.
00:22:24And that's what we need to maintain.
00:22:33That's it.
00:22:34I got my own film.
00:22:35Oh, no.
00:22:36I can't wait to get my own thing.
00:22:37I'm so sorry, I have to pay for my own.
00:22:40So that's my own film.
00:22:43My own film is great.
00:22:45I can't do it anymore.
00:22:48I've had no idea what's up for me.
00:22:52But I'm not even gonna trust you.
00:22:54I thought I was like, what's wrong?
00:22:58I thought I was wrong.
00:23:00I don't know how to get him in my head.
00:23:02Oh!
00:23:03Oh!
00:23:07Oh!
00:23:07Oh!
00:23:08Oh!
00:23:08Oh!
00:23:09Oh!
00:23:09Oh!
00:23:12Oh!
00:23:15Just a little bit.
00:23:17I'm so worried.
00:23:21What?
00:23:22What do you say?
00:23:23It's hard to go.
00:23:26I don't want to talk about him.
00:23:30I'm a little bit worried about him.
00:23:51It's been a long time.
00:24:02I think it's a good thing to find out.
00:24:04If you're a guy who's chasing me, you're going to be a guy who's chasing me.
00:24:09That's the idea of a spy company.
00:24:13That's not what you mean?
00:24:18I'm going to do something like that.
00:24:19I'm not sure about that.
00:24:21I'm going to take care of it.
00:24:22I'm going to take care of it.
00:24:28I can't believe it.
00:24:30I can't believe it?
00:24:31I'll be back right now.
00:24:31It's a lot of stuff.
00:24:35I don't know.
00:24:36I can't wait to see you.
00:24:39I can't wait to see you.
00:24:39I can't wait to see you.
00:24:47I can't wait to see you.
00:24:49I can't wait to see you.
00:24:54Why?
00:24:56Because...
00:24:58.
00:25:03You're right.
00:25:04You're right.
00:25:05Look at my face.
00:25:09I'm sitting there.
00:25:10You're right.
00:25:12You're right.
00:25:13I'm just looking for a second.
00:25:15I'm right here.
00:25:16I'm looking for a second.
00:25:17I think I'll go to this.
00:25:18You're still going to go to the hospital.
00:25:20I'm going to go to the hospital.
00:25:22You can't wait to get here.
00:25:25You're not going to go to the hospital.
00:25:26All right, let's go.
00:25:56I'm so sorry.
00:26:08I'm so sorry.
00:26:11I'm so sorry.
00:26:13I'm so sorry.
00:26:15You are not alone.
00:26:17What's wrong with the doctor?
00:26:21Come on.
00:26:22I'm sorry, I'm sorry.
00:26:23I'm sorry.
00:26:24But you keep watching.
00:26:26I don't know who's there.
00:26:29I'm not alone.
00:26:35I'm not alone.
00:26:36I'm going to look for you.
00:26:37I've got some people saying something.
00:26:38Go get me.
00:26:39You're going to, you're going to.
00:26:47Just listen.
00:26:49You're going to.
00:26:53I don't think I'm going to go.
00:26:53That's for you.
00:26:54You're going to go.
00:27:01I'm going to go.
00:27:03You're going to go.
00:27:04I was like, oh, I love you.
00:27:09I love you.
00:27:12I love you.
00:27:26I love you.
00:27:28I love you.
00:27:31I love you.
00:27:35I'm so scared I don't want to see you, too.
00:27:39I'm so scared.
00:27:43I'm so scared.
00:27:46I'm so scared.
00:27:54I'm so scared.
00:28:02What about you?
00:28:04What about you?
00:28:05That's so funny.
00:28:25You are my sweet and sweet
00:28:31My God
00:28:39Oh, Choe Wondo!
00:28:41Choe Wondo?
00:28:42You're a very scary guy.
00:28:45You're gonna have to show your people
00:28:47to fight me?
00:28:48That's so true,
00:28:49when did you say this?
00:28:50I thought that she was strange.
00:28:52What else did you mean?
00:28:53You can not let me blame you.
00:28:54Please don't let me blame you.
00:28:58Then it's...
00:28:59It's not a good thing.
00:29:01You, you're trying to blame me?
00:29:03I was not a good other.
00:29:08You're not a good thing.
00:29:14I am alone.
00:29:17You have to pay attention, you have to pay attention.
00:29:22What?
00:29:23Why did you give him the answer to you?
00:29:26What did you say to him?
00:29:26You are a while ago.
00:29:27You're not allowed to put it on!
00:29:28I'm sorry.
00:29:29I'll just get you back on it.
00:29:32What?
00:29:33What?
00:29:34You're here to come?
00:29:35What?
00:29:36What's your day?
00:29:37I'm going to do it.
00:29:38I'm going to sit down.
00:29:40Ah!
00:29:41What's that?
00:29:41You're not going to sit down.
00:29:43I'm going to go get my own.
00:29:49I'm going to go check it out today.
00:29:51You can't just get your own mind.
00:29:54I can't get your own mind.
00:29:55You're not going to go check it out?
00:29:58I'm going to come check it out.
00:29:59You're not going to be a person.
00:30:01You're not going to live in the future, isn't it?
00:30:04You're not going to live in a way like this.
00:30:08You're not going to live in a way like this.
00:30:21You're not going to live in a way like this.
00:30:53You're not going to live in a way like this.
00:30:57I'm not going to live in a way like this.
00:30:59I'm going to win this up.
00:31:05It's really kind of a beautiful dream in a way like this.
00:31:08I've come to these three months and a half.
00:31:15I thought it was a good reason for me.
00:31:37What are you doing here?
00:31:54Look, there is a place where I came from.
00:31:56I can't find it.
00:31:58I can't find it.
00:32:00I can't find it anymore.
00:32:02Just to see it.
00:32:03It's cold.
00:32:04It's cold.
00:32:05You can't find it.
00:32:08Where am I at?
00:32:10Is it a blue moon?
00:32:12It's a yellow moon?
00:32:15It's a blue moon.
00:32:16It's red moon.
00:32:17That's red moon?
00:32:20Six ๋…„ ์ „์—๋„ ํ•˜๋Š˜์— ์ €๋Ÿฐ ๋ณ„์ด ๋–  ์žˆ์—ˆ์–ด.
00:32:24์ œ ์™•์„ฑ์„ ์œ„ํ˜‘ํ•˜๋Š” ๋ณ„์ด๋ผ๊ณ .
00:32:26๋‚ด ๋ชฉ์— ์นผ์„ ๊ฒจ๋ˆˆ ๋ณ„์ด์—ˆ์ง€.
00:32:29๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ €๊ฒŒ ์—ฌ๊ธฐ์—๋„ ๋–  ์žˆ๊ตฌ๋‚˜.
00:32:37๊ฐ™์€ ๋ณ„์ด๊ฒ ๋ƒ?
00:32:38๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์ˆœ ๋‹ค ๊ฐœ๋ฒ™์ด๋ผ๊ณ .
00:32:40์—„์„ฑ์ˆ ์ด๋‚˜ ๋ณ„์ž๋ฆฌ๋‚˜ ๊ทธ ๋”ด ๊ฑด ์•ž๊ธธ ๋ง‰๋ง‰ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๋‹ค ๋“ฑ์ณ๋จน๋Š” ๊ฐœ์†Œ๋ฆฌ๊ณ .
00:32:44Right?
00:32:46What's that?
00:32:52Why?
00:32:53I'm having a good time.
00:32:55I'm having a bad time.
00:32:58I don't think I'm going to make it.
00:32:59I don't want to take care of it either.
00:33:04It's crazy.
00:33:05I'm so happy to get rid of it.
00:33:09Come on, we're gonna eat.
00:33:13What?
00:33:16I was talking about what you said to me.
00:33:18So, I ate it?
00:33:20I mean, you don't have to be.
00:33:23I'll eat something.
00:33:26Cake, cake and stew I eat.
00:33:29No, I don't eat.
00:33:36It's a very holistic way.
00:33:37I've been eating it for a while.
00:33:40I've been eating it for a while.
00:33:41I'm drinking it for a while.
00:33:47It's like I've been eating it for a while.
00:33:48But I guess it's good for a while.
00:33:54It's good for me to eat it for a while.
00:33:57Yes, it will look so hard at you.
00:34:01That is just the same time.
00:34:05It's the same time.
00:34:08It feels like you're still a little bit old and not old.
00:34:14What's wrong with you?
00:34:14It's not just what you have.
00:34:15What is wrong with you?
00:34:16Like where did you live.
00:34:21Oh.
00:34:31I'm not using it.
00:34:33You need to be careful.
00:34:35I'm not using it anymore.
00:34:36I'm so glad you've got anything wrong.
00:34:38You know what?
00:34:39If that's not the problem?
00:34:42My mom's got a lot of money.
00:34:45But I also bought it when I get robbed.
00:34:48I get it over the years, too.
00:35:20What?
00:35:20Why?
00:35:24No, no, it's not.
00:35:24Oh, what the hell is that?
00:35:37What?
00:35:44It was a bad thing.
00:35:46I was worried about it.
00:35:50You're not a guy.
00:35:52You're not a guy.
00:35:53You're a guy who's a guy who gets tired.
00:35:57You're a guy who gets tired.
00:35:58I'm a guy who gets tired.
00:36:03You're not a guy.
00:36:07You won't go.
00:36:09I was going to get a job done.
00:36:10Why are you like this?
00:36:11You're so expensive.
00:36:13You're so expensive.
00:36:14You're so expensive.
00:36:15You're so expensive.
00:36:15You're so expensive.
00:36:15I'm not going to go.
00:36:24I'm not going to go.
00:36:37I'm not going.
00:36:41.
00:36:41.
00:36:41.
00:36:41.
00:36:41.
00:36:41.
00:36:41.
00:36:41.
00:36:44.
00:36:44.
00:36:47.
00:37:00.
00:37:00.
00:37:00.
00:37:00.
00:37:07.
00:37:08.
00:37:08.
00:37:08.
00:37:09.
00:37:09.
00:37:10.
00:37:10Here's the way it's too late.
00:37:13I'm going to go 3.
00:37:19The floor is 100.
00:37:23The floor is still in the middle of the house.
00:37:33It's been 3 months ago, but it's been just that since I was here.
00:37:37I've never seen it look like it's only a new daughter.
00:37:45It's just a new day.
00:37:50I can't believe it.
00:37:50I'm just anything you want to do.
00:37:51The king's daughter's body will have a better life.
00:38:00Extraordinary.
00:38:03We're going to have a better life.
00:38:05You won't leave it.
00:38:08He's gone.
00:38:16I'm gone.
00:38:17You, know what?
00:38:21I'm gone.
00:38:23You're gone.
00:38:24I'm gone.
00:38:24I'm gone.
00:38:25I'm not even scared.
00:38:26I'm sorry.
00:38:26I'm sorry.
00:38:27I'm sorry?
00:38:29You're sorry?
00:38:33What a little.
00:38:36What?
00:38:38What a little?
00:38:47I can't believe it.
00:38:48I can't believe it.
00:38:50I can't believe it.
00:38:53๋„ˆ ๊ฐ™์€ ์ƒ๊ฐ?
00:38:54์ง„์งœ ๋ฐ”๋ณด๋„ค.
00:38:57๋‚˜๋ž‘ ์—ฎ์—ฌ์„œ ๋‚ด ๋ถˆํ–‰์ด ๋„ˆํ•œํ…Œ ์ „์—ผ๋œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด ๋„ˆ ๋ฏธ์•ˆํ•˜๊ณ  ๋„ ์žก์„ ์ž์‹ ์ด ์—†๋‹ค๊ฐ€๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด.
00:39:10๋‚˜๋Š” ์ด๊ธฐ์ ์ธ ๋†ˆ์ด๋ผ์„œ.
00:39:13๋„ ๋†“๋Š” ๊ฑด ์ƒ์ƒ๋„ ํ•˜๊ธฐ ์‹ซ์–ด.
00:39:33์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋„ ๋งŒ๋‚œ ํ›„๋กœ ๋‚˜๋Š” ์ข€ ๋ฉ์ฒญํ•ด์ง€๋Š” ๊ธฐ๋ถ„์ด์•ผ.
00:39:40๋ญ”๊ฐ€ ๋‹จ์ˆœํ•ด์ง€๊ณ  ํ‰์ƒ ์ซ“๋˜ ๊ฒƒ๋“ค์— ๋‹ค ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ์ฒ˜๋Ÿผ ๋А๊ปด์ ธ.
00:39:53๋‚˜ ์ง„์งœ ์–ด๋–กํ•˜๋ƒ?
00:39:57๊ณ ์žฅ ๋‚œ ๊ฑด๊ฐ€?
00:40:20๊ณ ์žฅ ๋‚œ ๊ฑด ๊ณ ์ณ์•ผ์ง€.
00:40:25์–ด๋–ป๊ฒŒ?
00:40:28์ด๋ ‡๊ฒŒ.
00:40:38์ž์„ธ๊ฒŒ ์•ž์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚˜๋”๋ผ๋„ ์ด๊ฑฐ ํ•˜๋‚˜๋งŒ์€ ๊ธฐ์–ตํ•ด.
00:40:44๋‚ด๊ฐ€ ๋„ ์ง„์‹ค๋กœ ๋งˆ์Œ์— ๋‹ซ์•„๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ๋งŒ์€ ๋ฏฟ๊ณ  ๊ฐ€๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
00:40:52๊ทธ ๊ธฐ์–ต ํ•˜๋‚˜๋กœ ์‹œ๋“ค์ง€ ์•Š๊ณ  ํ”ผ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์•ฝ์†ํ•ด ์ค˜.
00:41:02์ด๋ ‡๊ฒŒ.
00:41:26Ah, ah, ah, ah.
00:41:31๋‚˜ ๋ฌผ ์ข€.
00:41:43์ง€ํšจ์•ผ, ์ด๊ฑฐ.
00:41:50๋ˆ„๊ตฌ์ง€?
00:41:52๋‹ค๋…€?
00:41:53๊ทผ๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ ๋ฐฅ ๋ชจ์•„๋Š” ์‚ฌ์ด์˜€๋‚˜?
00:41:56์•„, ์™œ?
00:41:57๋„ˆ ๋ฒ ๋ผ ์•„์ด์Šคํฌ๋ฆผ ๊ณต์ฃผํ•  ๋•Œ ๋‚˜ ๋–ก๊ฐˆ๋‚˜๋ฌด์˜€๋Š”๋ฐ?
00:42:00๊ทธ 23๋…„ ์ „์— ๊ทธ ๊ด‘๊ณ  ์žˆ์ž–์•„.
00:42:03๋–ก๊ฐˆ๋‚˜๋ฌด?
00:42:04์•„, ๋„ˆ๋ฌด ์˜ค๋ž˜๋ผ์„œ ๊ธฐ์–ต ์ž˜ ์•ˆ ๋‚˜๋Š”๊ตฌ๋‚˜.
00:42:09๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜ ์žˆ์ง€?
00:42:10์–ด.
00:42:15๋ญ ๋” ํ•  ๋ง ์žˆ๋‹ˆ?
00:42:17์•„, ์ € ๊ทธ๊ฒŒ ์žˆ์ž–์•„.
00:42:20์„œ๋ฆฌ๋Š” ์ข€ ๊ดœ์ฐฎ์€๋ฐ?
00:42:23ํฐ๋„ ๊บผ์ ธ ์žˆ๊ณ  ์—ฐ๋ฝ์ด ์•ˆ ๋ผ์„œ.
00:42:25๋„ˆ ๊ฐ™์€ ์†Œ์†์‚ฌ์ž–์•„.
00:42:26์˜์‹์€ ์ฐพ์•˜๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋”๋ผ?
00:42:28๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๋ณ„๋กœ ๋‹ค์นœ ๋ฐ๋„ ์—†๋˜๋ฐ?
00:42:32๋ฌธ๋ช… ๊ฐ”๋‹ค ์˜จ ๊ฑฐ์•ผ?
00:42:35๋ญ ๊ฐ™์€ ์†Œ์†์‚ฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ ์ •๋„๋Š” ํ•ด์•ผ์ง€.
00:42:38์™œ?
00:42:40์ง‘ ์ฃผ์†Œ๋ผ๋„ ์•Œ๋ ค์ค˜?
00:42:41์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:42:42๋‚˜๊นŒ์ง€ ๋ญ˜ ๊ตณ์ด?
00:42:43์ฑ™๊ฒจ์ฃผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋„ ๋งŽ์€๋ฐ.
00:42:46๋‚˜, ๋‚˜ ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:42:47๋ด.
00:42:52์•„, ๋ฐฑ๊ฐ•๋‚จ ์”จ๋Š” ๋ญํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด?
00:42:55์–ด๋””์„œ ๋†๋•ก์ด ๋ถ€๋ฅด๊ธฐ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:42:58๋ฐฑ๊ฐ•๋‚จ ์”จ ๋งค๋‹ˆ์ €!
00:43:00๋ฐฑ๊ฐ•๋‚จ ์”จ ๋งค๋‹ˆ์ €!
00:43:02๋ฐฑ๊ฐ•๋‚จ ์”จ ๋งค๋‹ˆ์ €!
00:43:05๋ฐฑ๊ฐ•๋‚จ ์”จ ๋งค๋‹ˆ์ €!
00:43:06์•„๋‹ˆ, ์œค์ง€ํ˜ธ๋Š” ์™œ ์ง€ ๋ง˜๋Œ€๋กœ ์ผ์ •์„ ๋ณ€๊ฒฝํ•˜๊ณ  ๋‚œ๋ฆฌ๋ƒ๊ณ .
00:43:09๋•๋ถ„์— ์‹ ์„ค์ด๋งŒ ๋„๋‚ฌ์ง€ ๋ญ.
00:43:12๊ฑ˜ ๋ญ ์ ‘์ด‰ ์‹ธ์›€๊ณผ ๋‚ซ๋‹ค๋ฉฐ.
00:43:14์•„, ์ง„์งœ ์œค์ง€ํ˜ธ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์œผ๋ฉด ์ง„์ž‘ ๋‚ ์•„๊ฐ€๋Š” ๊ฑด๋ฐ.
00:43:17๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค.
00:43:19์•„, ํ˜น์‹œ ์œค์ง€ํ˜ธ ์‹ ์„ค์ด ๋•Œ๋ฌธ์— ์Šค์ผ€์ค„ ๋ฐ€์–ด์คฌ๋‚˜?
00:43:24๊ฐ™์€ ์†์‚ฌ๋ž‘?
00:43:24๊ทธ๋Ÿด ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ๋ƒ?
00:43:26๊ฑ”๋„ค ์™„์ „ ์•™์ˆ™์ด์ž–์•„.
00:43:27์•„๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:28์œค์ง€ํ˜ธ๊ฐ€ ์ผ๋ฐฉ์ ์œผ๋กœ ์‹ ์„ค์ด๋ฅผ ๊ฐœ ์‹ซ์–ดํ•˜์ง€.
00:43:31๊ฐœ ๊ทนํ˜.
00:43:34์•„๋‹Œ๋ฐ์š”, ๊ฐœ ๊ทนํ˜?
00:43:40๋ผ์ด๋ฒŒ ๋ชฐ๋ผ์š”, ๋ผ์ด๋ฒŒ?
00:43:42์ˆ™๋ช…์˜ ์นด์šดํ„ฐ ํŒŒํŠธ๋„ˆ.
00:43:43ํ˜ธ๋‚ ๋‘, ๋ฉ”์‹œ.
00:43:44๊ฐ•๋ฐฑํ˜ธ, ์„œํƒœ์šฐ.
00:43:45ํ™ํ˜‘, ์ด๋Œ€์šฐ ๋ชจ๋ฅด๋ƒ๊ณ .
00:43:47๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
00:43:48์ €์š”?
00:43:49์ €๋Š” ์‹ ์„ค์ด ๋งค๋‹ˆ์ € ๊ฒธ ์ง€ํšจ ๋ฐฐ์šฐ 1์ธ ๋งค๋‹ˆ์ €์ธ๋ฐ.
00:43:53์™œ์š”, ์™œ?
00:43:54๊ทธ๊ฑฐ ์ž˜ ์•Œ์ง€๋„ ๋ชปํ•˜๋ฉด์„œ ๋‚จ์—๊ฒŒ ํ•จ๋ถ€๋กœ ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋ง™์‹œ๋‹ค, ์˜ˆ?
00:43:58๋ฐฑ๊ฐ•๋‚จ ์”จ ๋งค๋‹ˆ์ €!
00:44:01๋งค๋‹ˆ์ €!
00:44:02๋‚˜๋Š” ๊ฐœ์ง€.
00:44:04๋งค๋‹ˆ์ €๊ฐ€ ๋ณ„?
00:44:06์ €๊ฒŒ ๋ญ๋‹ˆ?
00:44:08ํ•˜๋‹ค ํ•˜๋‹ค.
00:44:09์ด์ œ ์‹ ์„ค์ด๋Š” ๋งค๋‹ˆ์ €๊นŒ์ง€๋‚˜ ๋œ๋‹ค๋‹ˆ?
00:44:14์„œ๋ฆฌ์•ผ.
00:44:16์„œ๋ฆฌ์•ผ ์ผ์–ด๋‚˜.
00:44:18์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ.
00:44:19ํ•œ์ˆจ ์ž๊ณ  ์ผ์–ด๋‚˜๋ฉด ์ง‘์— ๋„์ฐฉํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:44:34์ง‘.
00:44:36์‹œ๊ฐ„์ด ์–ผ๋งˆ ๋‚จ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:39๋ถ‰์€ ํ•ด์„ฑ์ด ์ œ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐพ๊ณ  ๊ธฐ์—ด์ด ๋Œ์•„์˜ค๋ฉด ์ž๊ฐ€์˜ ํ˜ผ์„ ์ด๋Œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:45์ด๊ณณ ์ž๊ฐ€์˜ ๋ชธ์œผ๋กœ.
00:44:49์ •๋ น ์‚ฌ๋ผ์ง„๋‹จ ๋ง์ธ๊ฐ€?
00:44:52์—ฌ๊ธฐ์„œ.
00:45:05๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„๊ฐ€ ๊ผญ ๊ฐ€์กฑ๋„ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์™ธ๋กญ์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉด ์‹ถ์–ด.
00:45:11๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ”๋ผ๋Š” ๊ฑด ๊ทธ๊ฑฐ ํ•˜๋‚˜์•ผ.
00:45:13๊ทธ๊ฑฐ๋ผ๋ฉด ๊ฑฑ์ • ๋งˆ์‹œ์˜ค.
00:45:15์ ˆ๋Œ€ ์™ธ๋กญ๊ฒŒ ํ˜ผ์ž ๋‘์ง€๋Š” ์•Š์„ ๊ฑฐ์š”.
00:45:18๋‚ด๋‚ด ์ƒ๊ฐํ–ˆ์–ด.
00:45:19ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ๋‚  ๊บผ๋ฆฐ ์ด์œ .
00:45:22์ฐจ์„ธ๊ณ„๊ฐ€ ๊ฐ€์กฑ๋„ ๋งŒ๋“ค๊ณ .
00:45:26์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„œ ์™ธ๋กญ์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉด ํ•œ๋‹ค๊ณ .
00:45:29๊ทธ๊ฒŒ ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ์ฐจ์„ธ๊ณ„๋ฅผ ์ง€์ผœ์˜จ ๋ฐฉ์‹์ผ ๊ฑฐ์š”.
00:45:33์–ด๋ฆฌ์„๊ณ  ์ด๊ธฐ์ ์ธ.
00:45:39๋ถ„๋ช… ์–ด๋ฆฌ์„๋‹ค ์—ฌ๊ฒผ์ง€๋งŒ ๊ฒฐ๊ตญ.
00:45:42๊ทธ๋ž˜ ์™ธ๋กœ์›Œ์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ๋‹ค, ์™ธ๋กœ์›Œ์„œ.
00:45:44๊ฑฑ์ • ๋งˆ๋ผ.
00:45:45๋‚ด ๋„ ์™ธ๋กญ๊ฒŒ ๋‘์ง€ ์•Š์„ ํ…Œ๋‹ˆ.
00:45:48๋‚ด๊ฐ€ ๋„ ํ˜ผ์ž ๋‘์ง€ ์•Š์•„.
00:45:54๋‚˜๋„ ์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†๋‚˜ ๋ณด์˜ค.
00:45:57๊ทธ๊ฐ€ ์˜ค๋ž˜๋„๋ก.
00:45:59์•„ํ”„์ง€ ์•Š๊ธธ ๋ˆ„๊ตฌ๋ณด๋‹ค ์—ผ์›ํ•ด.
00:46:02๋‚˜์ฒ˜๋Ÿผ ํ—ˆ๊ณต์„ ๊ทธ๋ฆฌ๋‹ค ์‹œ๋“ค์ง€ ์•Š๊ธธ ๋ฐ”๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:46:05๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ๊ฑฑ์ • ๋งˆ์˜ค.
00:46:09๊ทธ๋Œ€์˜ ์ด๊ธฐ์ ์ธ ๋ฐ”๋žŒ.
00:46:13๋‚ด ๊ผญ ์ด๋ฃจ์–ด๋“œ๋ฆด ํ…Œ๋‹ˆ.
00:46:16๊ทธ๋Œ€์˜ ์ด๊ธฐ์ ์ธ ๋ฐ”๋žŒ.
00:46:43๊ทธ๋Œ€์˜ ์ด๊ธฐ์ ์ธ ๋ฐ”๋žŒ.
00:46:46์šด์ „์ž ํ˜ˆ์ค‘์•Œ์ฟจ ๋†๋„๊ฐ€ 0.1์ด๋ฉด ๋ฉดํ—ˆ์ทจ์†Œ ์ˆ˜์ค€์ด๋ผ.
00:46:50๋ฐ”๋กœ ๊ฒ€์ฐฐ๋กœ ์„ฑ์ทจ๋ผ๋„ ์ฒ˜๋ถ„์€ ๊ธฐ์†Œ์œ ์˜ˆ ์ •๋„ ๋ฐ›๊ฒ ๋„ค์š”.
00:46:54๋Œ€ํ‘œ๋‹˜, ๊ทธ ๋ถ€๋ถ„์ด ์ด์ƒํ•œ๋ฐ์š”.
00:46:56์Œ์ฃผ๋กœ ๊ธฐ์†Œ์œ ์˜ˆ๋œ ์ง€ 3๊ฐœ์›”๋„ ์ฑ„ ์•ˆ ๋ผ์„œ ๊ธฐ์†Œ๋  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋†’๋‹ค๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:47:00๋„๋ฐ•๋นš๋„ ๋งŽ์•˜๊ณ .
00:47:01๋ณด๋ฆ„ ์ „๊นŒ์ง€๋งŒ ํ•ด๋„ ํŠธ๋Ÿญ์ด ๋„˜์–ด๊ฐˆ ์ƒํ™ฉ์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:47:04๊ทธ ๋นš๋„ ๋ฉฐ์น  ์ „์— ๋‹ค ๊ฐš์•˜๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:06๊ทธ๊ฒƒ๋„ ํ•œ๋ฐฉ์—.
00:47:06๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฐ”๋กœ ์ˆ  ์ฒ˜๋จน๊ณ  ์šด์ „๋Œ€๋ฅผ ์žก์•˜๋‹ค.
00:47:09๊ฐ๋ฐฉ ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ.
00:47:10์ž‘์ •์„ ํ•œ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๊ณ ์„œ์š”.
00:47:12์—ญ์‹œ ์ด๊ฒƒ๋„.
00:47:17์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ ์ฐจ๋ถ„ํ•˜์‹œ๋„ค์š”.
00:47:19์ด๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ์ฒ˜๋งž์œผ๋‹ˆ๊นŒ ํ”ผ๊ฐ€ ์‰ฝ๋„ค.
00:47:21์žฌ๋ฉด๋„ ์ชฝ์€์š”.
00:47:22๋„ค, ์ด๋ฒˆ ๊ธฐ๋…์‹์—์„œ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์‚ฌ์—… ๋ฐœํ‘œํ•˜๋ฉด์„œ
00:47:25๋Œ€์™ธ์ ์œผ๋กœ ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ•์„ ์ƒ๊ฐ์œผ๋กœ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:27๊ทธ๋ฆฌ๊ณ .
00:47:28๊ทธ.
00:47:31๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€ ์—ฐ๋ฝ์ด ์•ˆ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:33์ฝ”์ฒ˜์—์„œ ๋‚˜๊ฐ„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:47:36์–ด?
00:47:37์•„, ์ถ”์›Œ.
00:47:40์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด ๋ด.
00:47:42์•„, ๋ณต์ˆœ์•„.
00:47:43์–ด๋””๋กœ ๊ฐ€?
00:47:45๊ทธ๋ž˜, ๊ฑฐ๊ธฐ๋กœ ๊ฐ€.
00:47:46๋ญ ์žˆ์–ด?
00:47:46์–ด?
00:47:49์œผ์•…!
00:47:50์œผ์•…!
00:47:52์œผ์•…!
00:47:52์œผ์•…!
00:47:53์œผ์•…!
00:48:00์œผ์•…!
00:48:01์•„๋‹ˆ, ๋„ˆ๋Š” ํƒœ์–ด๋‚œ ์ง€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋๋‹ค๊ณ  ๋ฒŒ์จ ์ดฌ์˜์ด์•ผ?
00:48:05๊ทธ๋Ÿผ ๋ฏธ๋ฃจ๋Š” ๊ฑธ ๋˜ ๋ฏธ๋ฃจ๋ƒ?
00:48:07์ž˜๋ฆฌ๋ฉด ์–ด์ฉŒ๋ ค๊ณ .
00:48:09๋ˆ„๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตด ์ž˜๋ผ.
00:48:10๋‚ด๊ฐ€ ๊ฑฐ๊ธฐ ๋“œ๋ฆฐ ๋ˆ์ด ์–ผ๋งˆ์ธ๋ฐ.
00:48:12์“ธ๋ฐ์—†๋Š” ์†Œ๋ฆฌ ๋ง๊ณ  ๋Š์–ด๋ผ.
00:48:14์ด๋”ฐ ๋ณด์ž.
00:48:16๋‚จ์นœ์ด์•ผ?
00:48:18๋ญ๋‹ค ๊ฑฑ์ •๋œ๋Œ€?
00:48:19์ง€์‚ด๋ผ๋ฆฌ ๋‚œ ๊ถ๋ฆฌํ•  ๊ฒƒ์ด์ง€.
00:48:22์•ž๊ธธ์ด ์บ„์บ„ํ•˜๋‹ค.
00:48:26๋จน์„๋ž˜?
00:48:27์‘.
00:48:29๋ชจ๋‘ ๊ฐ€์ž๋„ค.
00:48:31๊ณ ๋ง™๋„ค.
00:48:32๋จน๋‹ค๊ฐ€ ๋‚ด ์ƒ๊ฐ๋„ ํ•ด์ฃผ๊ณ .
00:48:34์•„, ์ฐธ.
00:48:35์œค์ง€ํ˜ธ๊ฐ€ ๋„ˆ ๋ฌธ๋ณ‘๋„ ๊ฐ™๋‹ค๋ฉฐ?
00:48:37์•„, ์‹ ์„ค์ด ์š”์ƒˆ ์ž˜๋‚˜๊ฐ€.
00:48:38ํƒ€์ฃผ๋‹ค๊ฐ€ ์ง์ ‘ ์ฑ™๊ธฐ๊ณ .
00:48:40์ฑ™๊ธฐ๊ธด ๋ฌด์Šจ.
00:48:41ํ™ ๋Œ€ํ‘œ ๋“ฑ์‚ด์ด ์–ผ๊ตด์ด๋‚˜ ๋น„์ถ”๋Ÿฌ ์™”๊ฒ ์ง€.
00:48:45๊ทธ๋ž˜๋„ ๋„Œ ์ฐธ ์šด์ด ์ข‹์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:48:48์Šค์ผ€์ค„ ๋ฐ€์–ด์ ธ์„œ ์ž˜๋ฆฌ์ง€๋„ ์•Š๊ณ .
00:48:50๊ธˆ๋ฐฉ ํƒœ์–ด๋‚ด์„œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฐ”๋กœ ์ดฌ์˜๋„ ๋‚˜์˜ค๊ณ .
00:48:53๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ฃผ์–ด์ง„ ์ผ์€ ์ œ๋Œ€๋กœ ํ•ด๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ.
00:48:57๊ทธ๊ฒŒ ๋นŒ๋ ค ์“ด ์ด๋ฆ„์— ๋Œ€ํ•œ ์˜ˆ์˜ ๊ฐ™๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ .
00:49:01๋๊นŒ์ง€ ์˜๊ฒฌํ•˜๊ณ  ์‹ถ๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ .
00:49:03์‹ ์„ค์ด ์”จ.
00:49:05์‘.
00:49:06๊ทธ, ์˜์ƒํŒ€์—์„œ ์†Œํ’ˆ ์ฐฝ๊ณ ๋ฅผ ์ข€ ์˜ค๋ผ๋Š”๋ฐ์š”?
00:49:09๋„ค?
00:49:11์ ‘๋Œ€๊ธฐ ์˜์ƒ ๋•Œ๋ฌธ์— ์žก๋Œ์ด ํ•˜๋ ค๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
00:49:13๋ชจ๋ฅด์ฃ .
00:49:14๋ญ, ์ƒˆ ์˜์ƒ ํ”ผํŒ…ํ•˜๋Š” ๊ฑธ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ .
00:49:20์•„, ์ด ์˜์ƒ ์ฐฝ๊ณ ๊ฐ€ ์–ด๋”˜๊ฐ€?
00:49:23์•„, ์ €๊ธฐ์š”, ์ €๊ฑฐ.
00:49:29์žก๋Œ์ด ํ•˜๋ ค๋ฉด.
00:49:42๊ทธ๋Ÿผ ๋จผ์ € ์ตœ๋ฌธ๋„ ํšŒ์žฅ๋‹˜ ์ธ์‚ฌ ๋ง์”€์ด ์žˆ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:46๋ฐ•์ˆ˜.
00:49:49๋ฐ•์ˆ˜.
00:49:54๋ฐ•์ˆ˜.
00:49:55๋ฐ•์ˆ˜.
00:49:57๋ฐ•์ˆ˜.
00:49:58๋ฐ•์ˆ˜.
00:49:58์กด๊ฒฝํ•˜๋Š” ์ฐจ์ผ ๊ฐ€์กฑ๋ถ„๋“ค.
00:50:00์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์š” ๋ฉฐ์น  ์ „๋ก€์—†๋˜ ์žฌ๋‚œ์„ ๋งž์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:04๋น„๊ทน์ ์ธ ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๊ณ .
00:50:06ํšŒ์‚ฌ ๋ช…์šด์ด ํ”๋“ค๋ฆฌ๋Š” ์œ„๊ธฐ์— ๋งž๋‹ฅ๋œจ๋ ค์•ผ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:09๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ์ด ์ž๋ฆฌ์—์„œ ์ €๋Š” ๋‹น๋‹นํžˆ ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:12์•ž์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ ์ƒˆ๋กœ์šด ์ฐจ์ผ์€ ๋ฒ•๊ณผ ์›์น™, ์ •์˜๋ฅผ ๋”ฐ๋ฅด๋ฉฐ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“ค์ด ํ˜๋ฆฐ ํ”ผ์™€ ๋•€์ด ๊ณต์ •ํ•˜๊ฒŒ ํ‰๊ฐ€๋ฐ›๋Š” ์ƒˆ ์‹œ๋Œ€๋ฅผ ์—ด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:30๊ทธ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์ดˆ์„์ด ๋  ์‚ฌ์—….
00:50:40์„ฑ์ง„ ๋ถํ•จ ๋ฆฌ์กฐํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:42์„ฑ์ง„ ๋ถํ•จ ๋ฆฌ์กฐํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:56์„ฑ์ง„ ๋ถํ•จ ๋ฆฌ์กฐํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:58์„ฑ์ง„ ๋ถํ•จ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๋ณธฯƒฮต์œ„๋Š” ๋กœ์šฐ๋“œ์™€ ํ•จ๊ป˜ ํ•™๊ต์— ๋Œ€ํ•œ ๋’ค, ํ“จ์Šค rapporte ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:26์„ฑ์ง„,
00:51:58์ƒˆ๋กœ์šด ์ฐจ์ผ์˜ ๋ฌด๊ฒŒ๋ฅผ ํšŒ์žฅ๋‹˜๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋‚˜๋ˆ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฆฌ๋”๊ฐ€ ์•„๋‹๊นŒ ์ƒ๊ฐ์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:05๋‚˜์™€์ฃผ์‹œ์ฃ .
00:52:06์–ด? ์ฐจ์ƒ‰์ด ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:52:31์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:52:34๋ณตํ•ฉ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์ด๊ด„ ์‚ฌ์—…์„ ๋งก๊ฒŒ ๋œ TFํŒ€ ๋ณธ๋ถ€์žฅ.
00:52:38์ฐจ์ƒ‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:41๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„.
00:52:47ํƒ•ํ•˜๊ฐ€ ๋Œ์•„์™”์–ด์š”.
00:52:54๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:55I don't have any money.
00:53:36What do you think?
00:53:41You're a good one.
00:53:43You're a good one.
00:53:44I'm a good one.
00:53:44I'm a good one.
00:53:46You've been a good one.
00:53:47I'm a good one.
00:53:47The same thing, I'm a bad guy.
00:53:56I'm a bad guy.
00:53:57He's a bad guy.
00:53:59He's a bad guy.
00:54:04He's a bad guy, man.
00:54:05He's a bad guy.
00:54:06Oh, can I say something?
00:54:07Oh, my God, okay.
00:54:10It's a big deal.
00:54:16I've tried to come with my mom and dad.
00:54:18I don't have a coffee.
00:54:19Yeah, I don't have a coffee.
00:54:31I don't have a coffee.
00:54:33I don't have a coffee.
00:54:35I don't have a coffee.
00:54:36I've beenไธ–็•Œํ•˜๊ฒŒ any of them,
00:54:37Is it a chance to fight?
00:54:38No, I'm not gonna get my luck.
00:54:38Do you see what it is?
00:54:39What's going on?
00:54:41What's going on before?
00:54:46Well, Jorge is concerned about it.
00:54:55What's your name?
00:54:56What's your name?
00:54:56You'll be able to find a new account.
00:54:57I'll ask you to ask you a question.
00:55:00What's your name?
00:55:01You can't see it?
00:55:03He was a very good man.
00:55:05He was a bad guy with a car.
00:55:08He's a bad guy.
00:55:10He's a bad guy.
00:55:10He's a bad guy.
00:55:11He's a bad guy.
00:55:11He's a bad guy.
00:55:12He's a bad guy.
00:55:15He's a bad guy.
00:55:19He's a bad guy for this.
00:55:25He's a bad guy.
00:55:26He's a bad guy, huh?
00:55:40Get it heard about it.
00:55:40Hurry up!
00:55:41Come on!
00:55:42Take it!
00:55:46Come on, let's go!
00:55:47It's going to be a good guy in the house.
00:55:53How are you doing?
00:55:55You're still in the car.
00:55:56Why?
00:55:57There's a lot of people.
00:56:00There's no one.
00:56:01There's no one.
00:56:02Why?
00:56:02I'm going to go.
00:56:04You're going to go.
00:56:05You're going to go.
00:56:06You're going to go.
00:56:07You're going to go.
00:56:30You're going to go.
00:56:36I'm going to go.
00:56:37I'm going to go.
00:56:38You're going to go.
00:56:38You're going to go.
00:56:38What?
00:56:40Oh.
00:56:44Oh.
00:56:45Oh.
00:56:45I'm sure.
00:56:46I saw your sister's daughter.
00:56:48She's older.
00:56:50What?
00:57:23Oh, it's hard to get out of here, huh?
00:57:26Oh, you've got a lot of work.
00:57:26Oh, yeah.
00:57:37It's always the problem.
00:57:47I'm so sorry.
00:57:48I'm sorry.
00:58:00What?
00:58:02Why are you so sad?
00:58:26Oh, my God, my God, my God, my God.
00:58:45I stopped here.
00:58:46Why?
00:58:48Why?
00:58:49Here is a person!
00:58:53Here is a person!
00:58:57What is the plan?
00:58:59Ok, get out of here.
00:59:08Hey.
00:59:10There is no matter how well.
00:59:12No matter how well.
00:59:17Sari, Sari, go.
00:59:19What are you eating?
00:59:21That's actually a highway accident.
00:59:23If people take care of a car,
00:59:26he thinks they can sell a job search.
00:59:29What are you talking about?
00:59:30We'll just go.
00:59:31We'll go.
01:00:06I'm not going to get you back.
01:00:12Hey!
01:00:14My mother, I'm not going to kill you.
01:00:20I'm sorry to tell you the story.
01:00:22I'm sorry to tell you my sister.
01:00:24Dad...
01:00:25I'm sorry to tell you.
01:00:29Dad...
01:00:39Oh, my God.
01:01:07์‹ ์„ ์ด, ์‹ ์„ ์ด ๊ฒฝ์ฐฐ์ด์•ผ, ์‹ ์„ ์ด, ์‹ ์„ ์ด, ์‹ ์„ ์ด.
01:01:16๋ฐฉ๊ธˆ๋„ ๊ฐ‡ํ˜€์„œ, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ‡ํ˜€์„œ ๊ผญ ์ฃฝ๋Š” ์ค„๋กœ๋งŒ.
01:01:27์•Œ์•˜์–ด, ๋ˆˆ ๋– ๋ด.
01:01:29๋‚˜ ๋ด๋ด.
01:01:30์‹ ์„ ์ด, ๋‚˜ ๋ด๋ด.
01:01:31๋‚˜ ๋ด.
01:01:33์‹ ์„ ์ด, ๋‚˜ ๋ด๋ด.
01:01:34๋‚˜ ๋ด.
01:01:49์‹ ์„ ์ด, ๋‚˜ ๋ด.
01:01:50๊ดœ์ฐฎ์•„.
01:01:53๊ดœ์ฐฎ์•„.
01:01:58์‹ ์„ ์ด, ๋‚˜ ๋ด๋ด.
01:02:00๋‚˜ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด.
01:02:11๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
01:02:12์•„๋ฌด ์ผ๋„ ์—†์–ด.
01:02:15๋‚ด ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์ž–์•„.
01:02:20๋„ค๊ฐ€, ๋„ค๊ฐ€ ๋ญ๋ผ๊ณ .
01:02:24๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ง€์ผœ์ค˜.
01:02:26์–ด์ฐจํ”ผ ๋‚œ ๊ณง ๋– ๋‚  ํ…Œ๋‹ˆ.
01:02:28ํ—ค์–ด์ง€๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๋œป์ธ๊ฐ€์š”?
01:02:31๊ทธ๋ž˜, ๋‚  ๋” ์ฐพ์„ ์ˆ˜๋Š” ์—†์„ ๊ฑฐ์•ผ.
01:02:34๋‚˜๋Š” ์›๋ž˜๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ๊ฒŒ ์—†์–ด์„œ ๋งˆ์Œ ๋•…์ด ์‰ฝ๊ฒŒ ๋ฒ„๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์„ ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ.
01:02:44๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ๊ฑด ์‰ฌ์šธ ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ.
01:02:47๋„ค๊ฐ€ ์ด๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
01:02:51๋„ค๊ฐ€ ์ž๊พธ.
01:02:55๋‚  ์ž๊พธ ์‚ด๊ณ  ์‹ถ๊ฒŒ ๋ชปํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
01:03:03dysurs get the obsession of dying and losing your lover in the kingdom.
01:03:07๋‚˜, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋ผ๊ณ .
01:03:07๋‚˜ ๋ณด๊ณ  ์–ด๋–กํ•˜๋ผ๊ณ .
01:03:11genau situation.
01:03:13Hey.
01:03:14Hold on.
01:03:16Oh, mother.
01:03:28literature.
01:03:28I want to share on you.
01:03:33Oh
01:04:03Oh
01:04:28Oh
01:04:58Oh
01:05:28Oh
Comments