- 4 settimane fa
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:22Forza!
00:23Prendete il Gattai Gar!
00:25Arrenditi Duke Fleet!
00:27Non è scampo, è inutile fuggire!
00:36Non mi lasciate altra scelta, adesso vedrete!
00:42Spiker's building!
00:56Spiker's building!
00:58Needle Shower!
01:06Da quel momento sono trascorsi cinque anni.
01:12You fall!
01:15You fall!
01:20Spiker's building!
01:21Spiker's building!
01:43Spiker's building!
01:49Scavare got time!
01:50Non miashi qui li ative!
01:55Prime!
01:56Pr中ベ, tu ti le est?
01:59Spicher', il a de la exhibit!
02:03Spiker's building!
02:04но miashi qui li al ai!
02:22Si dirigono verso la Terra.
02:24Mai visto uno sciame così numeroso. È incredibile.
02:27No, quelle non sono meteore.
02:29Intende dire che sono UFO?
02:31Sapete per caso dove è Dysk?
02:33Ha detto che avrebbe passato la notte alla fattoria dei macchino.
02:36Fatti coraggio, avanti. Ancora un piccolo sforzo.
02:38Dysk, è sicuro che va tutto bene?
02:40Tranquilla, la mia famiglia ha levato cavalli per tre generazioni.
02:44Sarà?
02:44Smettila e non mettere in dubbio quello che dico.
02:47Volete smetterla di litigare voi due? Spaventerete il cavallo.
02:51Eccolo, sta per nascere.
02:53Hai visto che è andato tutto bene?
02:55Oh, che bel puledrino.
02:57Ah, la brezza del mattino.
02:59Si sta benissimo.
03:01Ah, è tornato papà.
03:02Eh, siete già tutti svegli.
03:04Allora, hai visto qualche disco volante?
03:06Mi sono appostato tutta la notte sulla montagna, ma non ne ho visti.
03:11Papà, e tu ci avresti lasciato qui a lavorare alla fattoria per andartene a caccia di UFO?
03:16Anche tuo padre deve piegarsi davanti alla furia delle donne.
03:19Sei proprio una ragazzina isterica.
03:21Stai superando il limite.
03:22Dysk!
03:24Suo padre la vuole subito al centro di ricerche.
03:26Qualcosa di strano si sta avvicinando alla Terra.
03:28Che cosa hai detto?
03:31Porta l'immagine del telescopio al massimo ingrandimento.
03:34Sì.
03:35Ecco fatto, professore.
03:37Che belle, sono stelle cadenti.
03:39Purtroppo non sono affatto stelle cadenti.
03:42Ah, il computer ha analizzato le immagini.
03:45Secondo l'elaboratore sarebbero dischi volanti.
03:47Allora è vero, dischi volanti.
03:49Quei maledetti, attraversando lo spazio, sono riusciti a trovare la Terra.
04:07Che pianeta incantevole, azzurro come uno zaffiro.
04:10In qualche tuo angolo, splendido zaffiro, si nasconde Duke Fiddles.
04:15Principessa Tarota.
04:17Vi prego di dare alle truppe di Yaban l'ordine di attaccare.
04:22Costringeremo Duke Fiddles a uscire allo scoperto, devastando l'intera superficie del pianeta.
04:27Blackie, ma così facendo scoppierà una guerra?
04:29Questo è irrilevante.
04:30A bordo della Queen Barn abbiamo il potentissimo ragionessen.
04:33Neanche il Gattai Gar potrà opporsi al suo micidiale potere.
04:36No, basterà un mio richiamo telepatico.
04:38Io non desidero nessuna guerra.
04:40Ma perché non attaccare?
04:41Gli inferiori esseri di quel pianeta devono perire.
04:44Ti ordino di tacere!
04:45I soli obiettivi che questa missione deve raggiungere sono l'individuazione di Duke Fiddles e il recupero del Gattai Gar.
04:51Ma a noi...
04:56Come volete dare ordine al nostro esercito di essere solo intimidatorio?
05:06Guardatela!
05:07Sono UFO!
05:16Questa è veramente un'ottima occasione per fotografare degli UFO.
05:19Che succede papà? Che cosa fate?
05:21Non hai visto la televisione? Si stanno dirigendo proprio qui!
05:24Finalmente fotograferò gli UFO!
05:32Che cosa farò?
05:34Quando gli Yaban attaccheranno, io che cosa farò?
05:37Questo è un messaggio per Duke Fiddles.
05:39Io sono la principessa del pianeta Yaban, Teronna.
05:43È necessario che io ti incontri, Duke Fiddles.
05:45Rispondi subito al mio appello.
05:47O saremo costretti ad attaccare la Terra.
05:50Perché mi hai seguito fin qui sulla Terra?
05:52Sei stata una sciocca, Teronna!
05:54Ora...
05:58Donne un'altra tapi personally importante.
06:10Chi facile io?
06:12Guardate!
06:13Chiado è vigoroso!
06:13Tiappe, dura!
06:20Chiado viene.
06:22Chiado είναι!
06:23Chiado è via!
06:24Chiado è via la creek!
06:41Ruotando lo Starcam Cup potrei tornare a essere Duke Fleet, il principe del pianeta Fleet.
06:46Farlo ti condannerebbe a dover abbandonare la Terra.
06:50Padre!
06:50Non devi farlo figlio mio, hai scelto di allontanarti dalla guerra e di non combattere.
06:55Tu ora sei per tutti soltanto Dysk e Umon, mio figlio.
06:58Però...
06:59Le guerre che affliggono lo spazio appartengono al tuo passato.
07:02Quando ti ho trovato miracolosamente vivo dopo lo schianto, tu stesso hai giurato che non avresti mai più usato il
07:08Gatt-Tiger.
07:09In questo verde pianeta che amo non c'è posto per Duke Fleet.
07:13Io voglio restare per sempre Dysk e Umon.
07:16Duke Fleet, perché non rispondi al mio richiamo telepatico?
07:19Principessa, è inutile aspettare ancora.
07:22Un lurido vigliacco come Duke Fleet non uscirà mai allo scoperto.
07:26No, noi attenderemo.
07:28Sono a conoscenza dell'amicizia che fin dall'infanzia vi lega Duke Fleet.
07:32Ma adesso lui è solo un nostro nemico.
07:35Sì, ne sono consa.
07:37Tuttavia...
07:37Raggiungere l'obiettivo con ogni mezzo sono le parole di vostro padre, suo altezza re di Yaban.
07:42Principessa, non dimenticate mai i vostri doveri quale erede al trono e comandante supremo delle truppe di Yaban.
07:49Convenite con me, non è vero?
07:51A tutte le navi!
07:53Prepararsi a sferrare l'attacco al pianeta Terra!
08:22Prepararsi a sferrare!
08:52Ho dovuto dare l'ordine di attaccare.
08:55Ma la Terra ora soffre per colpa tua, Duke Fleet.
08:58Perché? Perché hai ignorato il mio richiamo?
09:14Ma che cosa stai facendo, papà?
09:16Farò terrare i dischi volanti proprio qui alla fattoria.
09:19Che cosa hai detto?
09:20E come li attirerai, papà?
09:22Sto tracciando lo stesso disegno che si trova a Natska, in America Latina.
09:26Dicono che in tempi remoti, su quell'alto piano, le linee servissero a una vera e propria pista di atterraggio
09:31per gli UFO.
09:31Adesso capite perché sto facendo tutto questo, vero?
09:34Non vedo l'ora!
09:36Ma che stupidaggine!
09:38Appena gli extraterrestri vedranno il disegno, sicuramente atterreranno qui, me lo dice il mio infallibile intuito maschile!
09:45Duke Fleet, perché continui a nasconderti? Perché non accetti di incontrarmi?
09:49Tu sai che su questo pianeta c'è un numero spaventoso di armi nucleari potentissime, sparse ovunque.
09:55E noi abbiamo un dispositivo in grado di farle esplodere tutte contemporaneamente!
10:04No! Ti prego, non farlo, Teronna!
10:07Ma questa è la sua voce! Non posso sbagliare! Ti prego, dimmi che sei proprio tu!
10:11Sì, sono io, Teronna. Accetto di incontrarti, ma fermate qualsiasi tipo di attacco alla Terra!
10:18Così sarà!
10:21Sono arrivato! Tu dove sei?
10:40Principessa, Duke Fleet è giunto al vostro cospetto.
10:43Ne sono lieta, Capitano Blackie. Adesso puoi andare.
10:46Ma... ma io...
10:46Ti ho detto di andare!
10:48Sì.
10:49Obedisco.
10:56Finalmente ci rivediamo.
10:57Sei così diverso. Perché indossi quegli strani abiti?
11:01Perché ora sono Daisuke Umon. Questo è il mio nuovo nome e questi sono i miei nuovi abiti.
11:06Abiti terrestri?
11:07Duke Fleet ormai è morto.
11:09Teronna.
11:10Ami a tal punto la Terra?
11:12Sì, io sono profondamente legato a questo pianeta e desidero esserne parte.
11:17Ti senti uno di loro?
11:20È questa la ragione per cui non rispondevi al mio richiamo?
11:23Tu sei un'influente principessa che impone il suo volere e il resto non conta.
11:30È questo quello che pensi di me?
11:32Quello che porti tra i capelli è...
11:37Sarò anche un'influente principessa ma il mio cuore è solo il freddo come i gioielli che indosso.
11:50Teronna, forse tu hai fatto tutto questo per...
11:52Sì, esatto.
11:54Vieni con me Duke Fleet, ti prego.
11:56Andremo insieme su Fleet, il tuo pianeta nativo.
11:58E lì costruiremo la nostra pace.
12:08Ormai il mio pianeta non tornerebbe né fertile né prospero, è inutile.
12:13Il tuo è un sogno, è un utopietro.
12:17Hai dimenticato che tuo padre, re Yaban, ha attaccato e devastato il mio pacifico pianeta?
12:23Sono riuscito a sfuggire alla sua furia soltanto grazie a Gattai Gar.
12:27Se Yaban si impadronisse del Gattai Gar, l'intero universo verrebbe travolto dalle guerre e dalla distruzione.
12:33E tu, principessa, sua degna figlia, hai attraversato...
12:37Hai attraversato lo spazio e raggiunto la Terra solo per sottrarmi il Gattai Gar.
12:41No, non è vero, non è così.
12:43Ah, non è vero?
12:44Hai attaccato la Terra, un pianeta innocente come Fleet, hai seminato la morte e devastato intere città!
12:51Io, io...
12:52Principessa, non dimenticate mai i vostri doveri quale erede al trono e comandante supremo delle truppe di Yaban.
13:00Puoi andare?
13:01Lasciami sola.
13:11Principessa, che cosa fate?
13:13Non possiamo assolutamente permetterci di lasciarlo andare.
13:16Dobbiamo costringerlo a rivelarci il luogo in cui ha nascosto il Gattai Gar.
13:19Machine Panther!
13:22Recupererò il Gattai Gar, ma agirò a modo mio.
13:25D'accordo, ma vi prego, principessa, richiamatela Machine Panther!
13:31La principessa Teronna desidera uscire.
13:34Navicella di sua altezza pronta.
13:47Adesso vedremo come andrà a finire.
13:49Io stessa recupererò il Gattai Gar.
13:52Sono certa che in seguito anche Duke Fleet approverà.
13:58Ma quello è lui.
14:01È proprio lui.
14:06Ehi!
14:09Dov'eri?
14:10Ti avevo detto di non cercarmi, caro.
14:12Ma io...
14:12Che sia quella ragazza il motivo per cui è tanto legato a questo pianeta.
14:16Non dovresti andare a cavallo, è roba da uomini.
14:19Ma io sono un maschiazio.
14:24Icaro, ti sei fatta male!
14:27Riesci a tenerti forte a me?
14:35No, non posso credere che il suo cuore sia nelle mani di quella ragazzina terrestre.
14:40Io sono profondamente legato a questo pianeta.
14:43E desidero esserne parte.
14:51È la tua occasione, papà!
14:53Welcome!
14:53Welcome, UFO!
14:58Atterra sul tuo disegno!
15:05Yahoo!
15:07Yahoo!
15:08Yahoo!
15:08Yahoo!
15:09Yahoo!
15:11Teronna!
15:12Hello!
15:13Good morning!
15:13Papà, ma che stai dicendo?
15:16Certo che è carina l'extraterrestre!
15:19Attento!
15:22Teronna, ora basta!
15:26Qual è il tuo nome, ragazzina?
15:28Icaro.
15:28Icaro Machino.
15:30E tu chi sei?
15:33Diglielo tu, Duke Fleed.
15:34Duke Fleed?
15:36Ma...
15:37Dimmi immediatamente il luogo dove tieni nascosto il Gatt-Tiger.
15:42Mi rammarica molto la tua avversione nel collaborare.
15:45Non mi lasci altra scelta.
15:54Fermala!
15:55Che vuoi fare, Teronna?
15:56No!
15:57Icaro!
15:58Tu, sta fermo!
15:59No!
15:59Dai, Duke Fleed!
16:01Aiutami!
16:05Basta, Teronna!
16:08Hai vinto!
16:09Lasciala libera, per favore!
16:10Farò quello che desideri, d'accordo?
16:12Ecco, ottimo!
16:14Consegnami il Gatt-Tiger!
16:20Vieni, Gatt-Tiger!
16:22Go!
16:37Un terremoto e l'intensità delle scosse aumenta costantemente.
16:41Rilevate subito l'epicentro?
16:43Sì.
16:43Ecco l'analisi del computer.
16:45L'epicentro è sotto il Monte Inferno.
16:48Monte Inferno?
16:48Allora, Daisky forse l'ha attivato.
17:08Professore, l'acqua vicino al laboratorio sta strarifando.
17:13Non preoccupatevi, è solo un vaccino artificiale.
17:19Costantina iloty allautor jug Standria, alguns maleduncatori.
17:20Ha!
17:21Ho!
17:22Ha!
17:26Ha!
17:27Ha!
17:27Ha!
17:28Ha!
17:30Ha!
17:33Ho!
17:34Ho!
17:39Wow!
17:40Wow!
18:05Ecco, è tuo.
18:06Ma ora andatevene dalla terra.
18:08Assurdo.
18:09Mi ha consegnato il Gattai Gar.
18:10Pur di salvare quella ragazzina.
18:12Principessa, adesso li piegheremo tutti.
18:28Finalmente il Gattai Gar è nostro.
18:30Soldati, catturate Duke Flead.
18:32Che?
18:38Di questo inutile pianeta resterà solo un cumulo di cenere.
18:42Che hai detto?
18:43Hai sentito bene, Duke Flead?
18:44Non agitarti.
18:45No, posso ancora sovvertire le cose.
18:51Duke Flead!
19:11Duke Flead!
19:19Duke Flead!
19:26Starko Flead!
19:34Come on!
19:45Non abbiate paura, vi proteggerò io
19:48Wake up, Roboizer!
20:27Avanti, Roboizer!
20:31Attaccate!
20:56Credete davvero che le vostre insulse armi possano qualcosa?
21:01Combattendo qui metterò a rischio la vita dei miei amici
21:05Spacer, go!
21:12Sta scappando! Presto inseguitelo!
21:15Principessa, torniamo alla nave ammiraglia!
21:25Spacer!
21:33Spacer!
21:47Stai da solo contro l'intera armata di Yaban! Attaccatelo subito!
21:59Mi sono allontanato a sufficienza!
22:02Ora posso reagire!
22:07Lidl Shower!
22:27Space Thunder!
22:29Space Thunder!
22:35Contro il Gattiger non si riesce a vincere!
22:37La nostra armata è stata annientata!
22:39Tutti i mezzi sono stati distrutti!
22:40È giunto il momento di utilizzare il raggio Nesson!
22:42Un singolo user tu morirai col tuo Gattiger!
22:45No, Capitano Blackie!
22:47Principessa, che cosa volete fare?
22:49Sarò io ad affrontarlo in prima linea!
22:50Concordo con la tua strategia, ma guiderò io personalmente l'attacco!
22:54Non farai fuoco fino a mio ordine!
22:56Manca soltanto la Queen Barn!
23:00Teronna!
23:02No, Principessa! È troppo rischioso!
23:04Perché, Teronna?
23:06Perché il fato ci ha riservato questo crudele destino?
23:10Non lo so!
23:13Per quale motivo due persone cresciute insieme dovrebbero affrontarsi?
23:18Perché dobbiamo combattere, Teronna?
23:21Duke Fleet, ti porrò di nuovo la stessa domanda!
23:24Vuoi tornare sul tuo pianeta natio o no?
23:26La mia patria ormai è la Terra!
23:29No!
23:36Fermati, Teronna! Non voglio combattere contro di te!
23:41Basta!
23:42Sai benissimo che quella navicella non può nulla contro il Gattiger!
23:46Allora non esitare, Duke Fleet, e colpiscimi!
23:48Usa la Needle Shower, oppure lo Space Thunder!
23:52Non intendo attendere oltre!
23:54Sparate il raggio Nesson!
23:57No!
23:58Sta' attento!
24:04No!
24:19Perché?
24:20Muovetevi, colpite il Gattiger!
24:36Peronno!
24:38No!
24:38Come avete potuto?
24:44Non mi resta altro che utilizzare il dispositivo di detonazione di tutte le armi nucleari terrestri
25:01Standard Focus
25:21Teronna, fatti forza, ti prego, apri gli occhi, parlami, Teronna
25:24Il tuo bel regalo si è spezzato
25:29Prima mi hai mancato di proposito con i laser e poi ti sei sacrificata per proteggermi dal ragionessere
25:34Non dovevi farlo
25:36Io non... non potevo permettere che tu morissi
25:39Ma sono felice perché il mio corpo riposerà vicino a te
25:46Sarò parte del pianeta che tanto ami
25:50Ho affrontato questo lunghissimo viaggio per raggiungerti eppure non hai voluto condividere i miei sogni
25:56Adesso però esaltisci almeno il mio ultimo desiderio
25:59Quando io sarò morta stringimi un'ultima volta tra le tue braccia
26:04Ti prego, ti prego, vanno
26:10No, Teronna
26:14Se fossimo nati in mondi pacifici
26:18Avremmo... avremmo potuto amarci
26:21No, Teronna
26:36Di sicuro altre truppe Yaban verranno a cercare me e il Gattiger
26:40Se io rimanessi coinvolgerei di nuovo la Terra in una guerra orribile
26:44E non posso permetterlo
26:44Quindi vuoi andartene, è vero
26:47Se hai proprio deciso di andare va, te ne parti immediatamente
26:50Se in futuro la Terra si trovasse ancora in pericolo
26:52Attraverserò lo spazio e ci rivedremo
27:06Dai, Ski, no!
27:21Ti prego, Dai, Ski!
27:22Non te ne andare!
27:24Ti prego!
27:53Ti prego, Dai, Ski, no!
27:57Sole, Ti prego, Dai!
28:06Giorno, Sasaki!
28:07Raimono, Sasaki!
28:08Dania!
28:09Ho e Shaka!
28:09Uchuu no, Tiena, Gora, Gora, Gora!
28:15Phu e, Gora, di, Gora.
28:16Amina!
28:17Hai no, Tiena, Gora!
28:21Le, Trisha!
28:21So, ti prego!
28:25Grazie a tutti.