00:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30What is this place?
00:31I see you found the picnic spot.
00:33Auntie Zoe?
00:34What are you doing here?
00:35Turn their world.
00:36I brought you here because we have a very important mission for you.
00:40Upside down.
00:41I have never seen such raw talent.
00:44Acrobatics and agility.
00:45Precision and focus.
00:47The suspect in question is no ordinary thief.
00:50You are exactly what the agency needs to apprehend the suspect.
00:53You want us to become secret agents?
00:55Can we just back up for a sec?
00:57How long have you been British?
01:00This is Percy.
01:04Percy!
01:06What's your name?
01:07Violet.
01:08Violet is actually one of our tech bots.
01:10That's our disguise dispensary.
01:12We could play dress up in there for days.
01:16There's a button that activates stealth mode.
01:18Cool.
01:19I'm a floating head.
01:21I'm a floating head.
01:24I'm up here and you're too late.
01:26We lost her.
01:28Again.
01:29When the mission seems impossible.
01:31Stakes are just too high now.
01:32This is about doing the right thing.
01:34That's why we became agents in the first place.
01:36A bit of girl power.
01:38This is our moment to shine.
01:39Can go a long way.
01:41Let's do this.
01:47Ready team?
01:49Three secret agents.
01:50Become the ultimate undercover team.
01:56Barbie, Spy Squad.
01:58An all new Barbie movie.
01:59You're all hi-ya!
02:00And hu-ya!
02:02Now on Blu-ray, DVD, and digital.
02:04Don't mess with the Spy Squad.
02:11Whoa!
Commentaires